อ่านการปรับปรุง
- ด้วยสามฤดูกาลของ ชาย ในหนังสือ การแสดงยังคงออกห่างจากต้นฉบับการ์ตูน ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงตัวละครทั้งในด้านการกระทำและแรงจูงใจ ยังมีอีกหลายเรื่องที่เกิดขึ้นในละครทีวีที่ไม่เคยเกิดขึ้นในการ์ตูน ผลที่ตามมาก็คือ การแสดงนี้สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน ตั้งแต่แฟนหนังสือการ์ตูนที่ภักดีที่สุดไปจนถึงผู้ที่ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ชาย ก่อนที่ Amazon Prime Video จะเปิดตัวเป็นซีรีส์ ด้วยซีซันที่สี่ไฟเขียวในเดือนมิถุนายน 2565 และซีรีส์อนิเมชั่นจะฉายในเดือนมีนาคม 2565 เมื่อมันมาถึง ชาย การ์ตูน vs การแสดงไม่มีการบอกว่าฮีโร่และผู้ร้ายเรท R เหล่านี้จะไปที่ไหนต่อไป
หลังจากประสบความสำเร็จในการดัดแปลง Garth Ennis ' นักเทศน์ , ผู้จัดรายการ Seth Rogen และ Evan Goldberg กลับมาดัดแปลงผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักเขียนอีกคนหนึ่ง: ชาย . สร้างสรรค์โดย Ennis และ Darick Robertson ชาย เปลี่ยนประเภทซูเปอร์ฮีโร่โดยการวาดภาพนักสู้อาชญากรในชุดคอสตูมเป็นคนดังหลงตัวเองที่อันตรายและมีพลังเหมือนพระเจ้า นั่นคือที่มาของ The Boys เมื่อฮีโร่หลุดออกจากแถว บิลลี่ บุทเชอร์ (คาร์ล เออร์บัน) และทีมงานของเขาก็ตบพวกเขากลับเข้าแถว
แม้ว่าจะยังคงรักษาอารมณ์ขันและความเฉลียวฉลาดที่เสียดสีของการ์ตูน แต่ซีรีส์ใหม่ล่าสุดของ Amazon เป็นแหล่งข้อมูลเวอร์ชันที่กระชับมากขึ้น สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งบางอย่างจะทำให้แฟน ๆ ของการ์ตูนต้นฉบับประหลาดใจอย่างไม่ต้องสงสัย ต่อไปนี้เป็นข้อแตกต่าง 16 ข้อระหว่างการ์ตูนและซีรีส์
อัปเดต: 12/2022/12 11:00 EST โดย SHAWN S. LEALOS
ด้วยสามฤดูกาลของ ชาย ในหนังสือ การแสดงยังคงออกห่างจากต้นฉบับการ์ตูน ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงตัวละครทั้งในด้านการกระทำและแรงจูงใจ ยังมีอีกหลายเรื่องที่เกิดขึ้นในละครทีวีที่ไม่เคยเกิดขึ้นในการ์ตูน ผลที่ตามมาก็คือ การแสดงนี้สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน ตั้งแต่แฟนหนังสือการ์ตูนที่ภักดีที่สุดไปจนถึงผู้ที่ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ชาย ก่อนที่ Amazon Prime Video จะเปิดตัวเป็นซีรีส์ ด้วยซีซันที่สี่ไฟเขียวในเดือนมิถุนายน 2565 และซีรีส์อนิเมชั่นจะฉายในเดือนมีนาคม 2565 เมื่อมันมาถึง ชาย การ์ตูน vs การแสดงไม่มีการบอกว่าฮีโร่และผู้ร้ายเรท R เหล่านี้จะไปที่ไหนต่อไป
นมแม่
น้ำนมแม่มีความแตกต่างกันอย่างมากใน ชาย การ์ตูน vs การแสดง ในการ์ตูน พื้นฐานทั้งหมดของตัวละครคือทารกที่เกิดมาจากแม่ที่ติดยาในช่วงปี 1980 ในกรณีนี้ แม่ของเขาติดเชื้อ Compound V และนั่นหมายความว่านมแม่ต้องมีน้ำนมแม่ของเขาจึงจะอยู่รอดได้
สิ่งนี้ดำเนินไปจนโตเต็มวัย และเธอก็พร้อมเสมอที่จะจัดหาสิ่งที่เขาต้องการเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่ต่อไป สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นในละครทีวี ดังนั้น Mother's MIlk จึงมีการเสพติดประเภทต่างๆ กัน ประเภทหนึ่งเพื่อแสวงหาความยุติธรรมและช่วยเหลือผู้อื่นในทุกวิถีทาง
ลูกทหาร
เมื่อ Jenson Ackles จาก เหนือธรรมชาติ ชื่อเสียงเข้าร่วม ชาย , แฟนๆ ต่างตื่นเต้น เมื่อเขาแสดงเป็น Soldier Boy มันดียิ่งกว่า อย่างไรก็ตาม สำหรับคนที่เป็นแฟนตัวยงอย่าง Ackles จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับ Captain America เวอร์ชันโลกนี้
ในการ์ตูนมีทหารหลายเวอร์ชั่น ผู้ที่มาจากสงครามเป็นคนขลาดเขลาที่ฆ่าตัวเองและทีมทั้งหมดของเขา อย่างไรก็ตาม ในรายการทีวี Soldier Boy ไม่ใช่คนขี้ขลาด เขามีความมั่นใจและเต็มใจที่จะกระโจนเข้าสู่สนามรบ ต่อสู้ในสงครามหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในการแสดงเขายังถูกกำหนดให้ช่วยกำจัด Homelander ดังนั้นเขาจึงดูกล้าหาญกว่าในการ์ตูนอย่างชัดเจน
ราชินีเมฟ
Queen Maeve เห็นชะตากรรมของเธอเปลี่ยนไปจาก ชาย การ์ตูน vs การแสดง ในการ์ตูน Maeve เสียชีวิตอย่างน่าสยดสยองเมื่อเธอไม่ได้ติดตาม Homelander ต่อไปเหมือนแกะ อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของซีซั่น 3 โชคชะตาของเธอก็ดีขึ้น และเธอจะมีบทบาทสำคัญมากกว่าที่แฟนการ์ตูนคาดไว้
ในขณะที่ Homelander ตัดหัวเธอโดยที่เธอไม่เคยโดนโจมตีในการ์ตูน เธอแค่สูญเสียดวงตาที่นี่และจากนั้นก็มีชีวิตอยู่เพื่อจบลงอย่างมีความสุขกับเอเลน่า ในโลกของซีรีส์ Amazon Prime ดูเหมือนว่าตัวละครที่ทำได้ดีจะจบลงอย่างมีความสุข ซึ่งเป็นสิ่งที่การ์ตูนไม่ได้คำนึงถึงด้วยซ้ำ
ฮีโร่
เมื่อแฟนๆ รู้ว่า Herogasm กำลังจะมาในซีรีส์ Amazon Prime ก็ไม่มีแฟนหนังสือการ์ตูนคนใดคาดคิดว่ามันจะทำงานอย่างไรหากไม่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ใน ชาย ในการ์ตูน Herogasm เป็นงานรื่นเริงประจำปีที่ให้วันหยุดพักผ่อนแก่ผู้ที่มีพลังพิเศษทุกคนบนโลก
Vought International ไม่เหมือนกับในการ์ตูนตรงที่ช่วยสร้างมันขึ้นมา และนี่ไม่ได้เกี่ยวกับฮีโร่ทุกคนที่เข้าร่วม เฉพาะคนที่ถูกเลือกเท่านั้นที่ปรากฏตัว แต่มันก็ยังคงเป็นเซ็กส์หมู่ที่ลามกอนาจารและอันตรายถึงชีวิต ซึ่งคนปกติจะได้รับบาดเจ็บเพราะความสุขสุดยอด รายการยังมีการต่อสู้ครั้งสำคัญกับ Homelander, Hughie และ Soldier Boy ที่ปรากฏตัวเพื่อทำลายปาร์ตี้ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นในการ์ตูน
หน้าพายุ
Stormfront เป็นหนึ่งในตัวละครที่ชั่วร้ายที่สุดในจักรวาลของ The Boys และเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดจากการ์ตูน Aya Cash รับบทเป็นตัวละครในรายการซึ่งแต่เดิมเป็นผู้ชายในการ์ตูน Nazi Supe นำทีม Payback ซึ่งเป็นกลุ่มนาซีที่สร้างสรรค์คล้ายกับ The Seven
ชาย การ์ตูนกับรายการ Stormfront ไม่มีความสัมพันธ์แบบเดียวกันกับ Homelander หรือโครงเรื่องที่เธอแสดงในรายการ แม้ว่าต้นกำเนิดของเธอจะค่อนข้างคล้ายกัน แต่ด้วยอดีตและตัวตนที่แท้จริงของเธอที่ถูกปิดบังจากสาธารณะ ชะตากรรมสุดท้ายของเธอที่อยู่ในมือของไรอันนั้นแตกต่างออกไปมาก
พัฒนาการของไรอัน
การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอีกครั้งใน ชาย การ์ตูน vs การแสดงคือการพัฒนาไรอันลูกชายของโฮมแลนเดอร์ ไรอันไม่มีตัวตนในการ์ตูนเลย ชีวิตของเขาดับวูบลงด้วยความโกรธอย่างรุนแรงโดย Billy The Butcher หลังจากเกิดได้ไม่นาน ในการแสดง เขาได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นเด็กหนุ่มที่ทรงพลังและมีศักยภาพที่น่าตกใจ
พลังที่กำลังพัฒนาของเขา โดยเฉพาะเลเซอร์ตาของเขา นำไปสู่ผลที่ตามมาอย่างน่าสยดสยองสำหรับสตอร์มฟรอนต์ ผู้ซึ่งมีความทะเยอทะยานเกินกว่าจะหยั่งรู้ได้ นอกจากนี้ยังนำไปสู่การพัฒนาตัวละครที่ไม่คาดคิดสำหรับ Homelander ซึ่งมีความซับซ้อนในการแสดงมากกว่าในหนังสือการ์ตูนต้นฉบับ
ตัวตนที่แท้จริงของ Black Noir
ตัวตนที่แท้จริงของแบล็กนัวร์เป็นปริศนาสำคัญในการ์ตูน เมื่อเวลาผ่านไปจนกระทั่งมีการเปิดเผยว่าเขาเป็นร่างโคลนของโฮมแลนเดอร์ ร่างโคลนนี้เป็นฆาตกรที่คลั่งไคล้ ซึ่งอยู่เบื้องหลังอาชญากรรมที่น่าตกใจที่สุดในการ์ตูน ในการแสดงดูเหมือนว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น
รายการทีวียังไม่ได้เปิดเผยตัวตนของ Black Noir อย่างสมบูรณ์ แต่เงื่อนงำบริบทที่เกิดขึ้นในซีซันที่สองบ่งชี้ว่าเขาไม่ใช่ร่างโคลนของ Homelander เงื่อนงำที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อเขายกหน้ากากขึ้นเพื่อกินขนมชิ้นหนึ่ง ปรากฏว่า Black Noir ก็ดำ แถมยังมีแผลเป็นรุนแรงอีกด้วย
ไส้กรอกแห่งความรัก
The Love Sausage เป็นซูปโซเวียตผู้สง่างามจากการ์ตูนที่มีบทบาทนองเลือดในการตายของ Stormfront เวอร์ชั่นการ์ตูน เวอร์ชันในรายการทีวีนั้นแตกต่างกันมาก ชายชาวรัสเซียผู้ทรงพลังคนนี้มีบทบาทเพียงเล็กน้อยในรายการทีวี ทำให้ปรากฏตัวเป็นจี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เขาปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในฐานะผู้ป่วยที่ Sage Grove Center รูปร่างหน้าตาของเขาดูน่าตกใจและแตกต่างจากในการ์ตูนพอสมควร ในคอมมิค Love Sausage มักจะเป็นพันธมิตรและเพื่อนของฮีโร่คนอื่นๆ และร่วมทีมกับ The Seven เพื่อกำจัด Stormfront ให้สิ้นซาก
วิคตอเรีย นอยมันน์
ตัวละครหลายตัวมีเพศต่างกัน ชาย การ์ตูน vs การแสดง หนึ่งในนั้นคือ Victoria Neuman ซึ่งปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนในฐานะ Victor Neuman ต้นฉบับเป็นที่รู้จักในนาม Vic The Veep ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองซึ่งเป็นลูกไล่ของ Vought Industries
รายการทีวีเล่นแตกต่างกันบ้าง วิกตอเรียเป็นสมาชิกสภาคองเกรสและเป็นตัวของตัวเอง เธอยังตั้งใจที่จะโค่นล้มบริษัทนี้ด้วย แม้ว่านี่อาจเป็นเพียงการปกปิดต่อสาธารณะ เนื่องจากเธอปกป้องผลประโยชน์ของ Vought และ The Seven เบื้องหลัง
ฮีโร่ใหม่
เพื่อให้ผู้อ่านได้รับสิ่งใหม่ๆ ชาย เพิ่มฮีโร่ดั้งเดิมเข้ามาผสม ผู้มาใหม่บางคน ได้แก่ Ezekiel, Mesmer และ Translucent อาจเป็นตัวละครใหม่ แต่มาจากชื่อที่คุ้นเคย
Ezekiel ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์เป็นเวอร์ชั่นที่น่ารักกว่า Oh Father ในเรื่องอนาจาร ในขณะที่ Translucent ดูเหมือนจะเป็น Jack From Jupiter ในธีมมนุษย์ต่างดาวในเวอร์ชั่นซีรีส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกดั้งเดิมของ The Seven ที่มีผิวหนังที่กันการซึมเข้าไม่ได้เช่นกัน แม้ว่าจะมองไม่เห็นก็ตาม ในทางกลับกัน Mesmer เป็นตัวละครใหม่ทั้งหมด
เที่ยวบินทรานส์โอเชียน37
หลังจากล้มเหลวในการช่วยเหลือเที่ยวบินที่ 37 ที่ถูกจี้ The Homelander ใช้หายนะที่เขาก่อขึ้นเพื่อผลักดันวาระของ Vought International ในการทำสัญญากับฮีโร่ในกองทัพ แม้จะไร้จริยธรรมและไร้มารยาทเช่นนี้แล้ว ในการ์ตูนก็ยังแย่กว่านั้นมาก
เดิมที The Seven สกัดกั้นเครื่องบินลำหนึ่งที่กำลังมุ่งหน้าไปยังตึกแฝดระหว่างการโจมตี 11 กันยายน ฮีโร่สังหารผู้ก่อการร้าย แต่ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชในทุกสิ่ง ทำให้เครื่องบินพุ่งชนสะพานบรูคลินแทน Vought ทำทุกอย่างเพื่อปกปิดเรื่องนี้เพื่อให้แน่ใจว่าหายนะจะไม่ทำให้ทรัพย์สินชั้นนำเสียหาย
คอมพาวด์ วี แอนด์ เดอะ บอยส์
ยกเว้นผู้หญิง Billy Butcher และคนของเขาไม่มีอำนาจใดๆ พวกเขาอาจเชี่ยวชาญในภารกิจปฏิบัติการลับและการจัดการอาวุธ แต่ The Boys ไม่มีโอกาสต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ในการต่อสู้ที่ยุติธรรม สำหรับพวกเขา เหล่าฮีโร่คือสัตว์ประหลาดที่ใกล้จะหยุดไม่อยู่ที่พวกเขาต้องกำจัดให้สิ้นซาก
สิ่งนี้แตกต่างในการ์ตูนเพราะ The Boys สามารถสู้แบบตัวต่อตัวกับ The Seven ได้ด้วย Compound V เซรั่มทหารสุดยอด หากปราศจากพลังของพวกเขา พวกเขาจะสูญเสียความกลัวดั้งเดิมของการเป็นมนุษย์พลังพิเศษที่ตามล่าฮีโร่ สำหรับรัฐบาล
เมดลิน สติลเวลล์
The Seven อาจเป็นฮีโร่ที่ทรงพลังที่สุดในโลก แต่พวกเขายังต้องตอบคำถามกับเจ้านายของพวกเขา หัวหน้าของพวกเขาในการ์ตูนคือ เจมส์ สติลเวลล์ ผู้บริหารองค์กรที่ไร้อารมณ์และต่อต้านสังคมโดยไม่มีอะไรนอกจากความผาสุกของ Vought ในใจของเขา
มองไปที่ ชาย ซีรีส์ Prime Video แทนที่ James โดยมี Madelyn Stillwell เป็นผู้ดูแล The Seven แมดลินมีความเป็นมนุษย์และเปราะบางไม่เหมือนกับสิ่งพิมพ์ของเธอ แม้กระทั่งตายเพราะสิ่งหลัง เธออาจให้ความสำคัญกับการติดต่อของ Vought แต่เธอไม่ใช่คนไร้มนุษยธรรมเหมือน James ผู้ซึ่งสั่งให้สังหารหมู่ X-Men เวอร์ชั่นการ์ตูนเพราะกลายเป็นสิ่งที่ควบคุมไม่ได้และไม่ขาย
เอ-เทรน และป๊อปคลอว์
สิ่งที่อาจถูกมองว่าเป็นอุปสรรคสำหรับฮิวจี้และสตาร์ไลท์คือความสัมพันธ์ของซูเปอร์ฮีโร่เอ-เทรนและป๊อปคลอว์ ความรักของอดีตฮีโร่วัยรุ่น Kix กลายเป็นโศกนาฏกรรมเมื่อ A-Train ฆ่าเธอเพื่อปกปิดการพึ่งพา Compound V ของเขา แต่สิ่งนี้มีแต่จะทำให้เรื่องแย่ลง
ความสัมพันธ์นี้ไม่เคยเกิดขึ้นในการ์ตูนเพราะทั้งสองไม่เคยแชร์แผงด้วยกัน ทุกอย่างเกี่ยวกับพวกเขาถูกสร้างขึ้นมาเพื่อซีรีส์นี้โดยเฉพาะ และทั้งสองก็มีความเห็นอกเห็นใจกันมากกว่าตัวตนดั้งเดิมของพวกเขา ในตอนท้ายของการ์ตูน A-Train ที่ตายในขณะที่ Popclaw (น่าจะ) ยังมีชีวิตอยู่
ความลึก
สร้างความสยดสยองให้กับ Starlight มาก ไอดอลของเธอ The Deep – Aquaman เวอร์ชันหัวเนื้อของ The Seven กลายเป็นคนเลวร้ายที่ล่วงละเมิดทางเพศเธอ ในขณะที่การล่วงละเมิดเกิดขึ้นในการ์ตูน ไม่ใช่ The Deep ที่เป็นฝ่ายผิด
สิ่งที่เกิดขึ้นกับ Starlight นั้นแย่กว่านั้นในแหล่งข้อมูล โดยที่ฮีโร่อีกสามคน (A-Train, Homelander และ Black Noir) กดดันให้เธอทำออรัลเซ็กซ์ กระแทกแดกดัน Deep ดั้งเดิมเป็นผู้ใหญ่และเข้าใจธุรกิจมากที่สุดใน The Seven การจุติมาแสดงเป็นไลฟ์แอ็กชันของเขามีความเหมือนกันกับ A-Train ดั้งเดิมที่อวดดีและหมกมุ่นในตัวเองพอๆ กัน
โฮมแลนเดอร์
ชาย' ซูเปอร์แมนในเวอร์ชั่นนี้คือ The Homelander เด็กนิสัยเสียที่มีพลังของเทพเจ้าและความชั่วร้ายมากมายไม่รู้จบ ทุกสิ่งที่เขาทำได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาแบบเด็ก ๆ ของเขาที่จะเอาจริงเอาจัง แม้ว่าครึ่งเวลาเขาจะทำตัวหุนหันพลันแล่นและพิสูจน์ความกลัวของผู้คนว่าถูกต้อง
ในซีรีส์ เขามีไหวพริบและคาดเดาไม่ได้ ทำให้เขาอันตรายยิ่งกว่าที่เคย ตอนนี้เขาขู่และชักใยผู้คนอย่างใจเย็นเพื่อทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นไปในทางของเขาแทนที่จะแสดงอารมณ์ฉุนเฉียว เขายังมีความสัมพันธ์ทางเพศกับสติลเวลล์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นในการ์ตูนเรื่องนี้เลยตั้งแต่เขาดูถูกตัวแทนบริษัท
ต้นกำเนิดของผู้หญิง
เมื่อยังเป็นทารก ผู้หญิงคนนั้นเผลอกินสารประกอบ V เข้าไปและกลายเป็นตัวอันตรายที่สุดในบรรดาเด็กชาย นอกจาก Frenchie แล้ว ไม่มีใครเข้าใจว่าเธอคิดอะไรอยู่ แต่เธอสามารถไว้ใจได้ในการหลอกล่อผู้คน นอกจากนี้เธอยังทำงานนอกเวลาในฐานะนักฆ่ามาเฟียอีกด้วย
ในขณะเดียวกัน, ชาย การ์ตูน vs การแสดงทำให้เธอมีฉากหลังใหม่ทั้งหมด เธอเป็นทหารเด็กที่ถูกฉีดสาร Compound V โดยเพื่อนร่วมชาติแบบกองโจรของเธอ เธอเป็นผลพลอยได้จากแผนการของ Vought ในการสร้าง supervillains โดยไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากบริษัทได้จัดส่งสารประกอบให้กับผู้ก่อการร้ายเพื่อรองรับความต้องการเทียมสำหรับฮีโร่ที่พวกเขาเท่านั้นที่สามารถตอบสนองได้
แสงดาว
ชาย เปิดฉากด้วย The Seven ต้อนรับ Starlight เข้าคอก แม้ว่าในตอนแรกเธอจะดูไร้เดียงสา แต่เธอก็ค่อยๆ ปรับตัวและหาวิธีหลบเลี่ยงธุรกิจซูเปอร์ฮีโร่ที่ไม่ค่อยดีนัก
ในทางกลับกัน ซีรีส์นี้นำเสนอตัวตนที่แสดงออกมาในแบบเชิงรุกมากขึ้น แม้ว่าบริษัทจะปฏิเสธ Starlight ก็ไม่ใช้เวลานานเกินไปในการยืนหยัดในทีม และเธอต่อสู้อย่างแข็งขันเพื่อรักษาอุดมคติและศักดิ์ศรีของเธอไว้ เช่นเดียวกับในการ์ตูน เรื่องนี้ได้รับความเคารพจากพระราชินีเมฟผู้ยอมจำนนต่อการดูถูกเหยียดหยามของเธอ
วี ฮิวจี้ แคมป์เบลล์
เดอะ หัวใจและจิตวิญญาณของ ชาย คือฮิวจี้ แคมป์เบลล์ : ผู้มาใหม่ที่มีมารยาทอ่อนโยนซึ่งถูกนำเข้าสู่ทีมของ Butcher หลังจาก A-Train ฆ่าโรบินแฟนสาวของเขาโดยไม่ตั้งใจ เดิมทีสร้างจากไซมอน เพ็กก์ (ซึ่งตอนนี้รับบทเป็นพ่อที่เอาแต่ใจของเขา) ฮิวจี้เป็นเด็กที่มีความหมายดีแต่ไร้เดียงสา ซึ่งบุตเชอร์ผลักดันให้ปฏิบัติตาม
เช่นเดียวกับความรักที่เขาสนใจ Starlight ฮิวจี้กล้าแสดงออกในซีรีส์มากกว่าที่เขาเคยเป็น แม้ว่าจะใช้เวลาแปดตอนในการท้าทายธรรมชาติที่น่ากลัวของ Butcher แต่นี่ก็ยังเร็วกว่าการ์ตูนตรงที่ต้องใช้เวลาตลอดกาลในการหลุดพ้นจากการบงการทางอารมณ์
เบคก้า บุชเชอร์
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดใน ชาย การ์ตูน vs การแสดงเป็นชะตากรรมของเบคก้าภรรยาของบุชเชอร์ ก่อนหน้านี้เธอเสียชีวิตหลังจากให้กำเนิดลูกของ The Homelander การข่มขืนและการตายของเธอด้วยน้ำมือของผู้นำ The Seven เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ Butcher มีชีวิตอยู่ได้
ซีรีย์นี้ทำให้เธอมีชีวิตอยู่อย่างน่าตกใจ เห็นได้ชัดว่า Vought ซ่อนความอยู่รอดของเธอไว้ และที่สำคัญกว่านั้นก็คือลูกที่มีพลังวิเศษของเธอ เป็นการบอกเป็นนัยว่าฮีโร่ทางชีววิทยาไม่สามารถสืบพันธุ์ได้ ซึ่งอาจทำให้ลูกชายของ Homelander เป็นซูเปอร์ฮีโร่คนแรกที่เกิดนอกห้องทดลอง การมีชีวิตอยู่ของเธอยังทำลายทุกสิ่งที่บุตเชอร์เชื่อ ทำให้เขาและแม้แต่แฟนตัวยงของการ์ตูนเรื่องนี้คาดเดาไม่ได้