คำเตือน: ต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ ชาย ฤดูกาลที่ 2 และ ชาย นิยายภาพ
ซีซั่น 2 ของ ชาย สร้างโครงเรื่องสำหรับเบคก้า บุตเชอร์ ซึ่งแตกต่างจากชะตากรรมของเธอในการ์ตูนต้นฉบับอย่างสิ้นเชิง และในการทำเช่นนั้น การแก้ไขข้อผิดพลาดที่ผู้เขียนการ์ธ เอนนิสรู้สึกว่าเขาทำในขณะที่เขียนเรื่องต้นฉบับ ในการทำเช่นนี้ ผู้เขียนบททำให้รีเบคก้า บุทเชอร์กลายเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งและเป็นวีรบุรุษที่สุด ชาย.
ในช่วงต้น ชาย ฤดูกาลที่ 1 Billy Butcher เปิดเผยว่าเขาสามารถเห็นอกเห็นใจกับการที่ Hughie Campbell สูญเสีย Robin แฟนสาวของเขาเพราะ Becca Butcher ภรรยาของเขาหายตัวไปอย่างลึกลับหลังจากเผชิญหน้ากับซูเปอร์ฮีโร่ Homelander คนขายเนื้อเชื่อว่าเบคก้าถูกข่มขืนโดย Homelander และเธอถูกฆ่าเพื่อปกปิดอาชญากรรม อย่างไรก็ตามมันถูกเปิดเผยใน ชาย ตอนจบของซีซัน 1 ที่เบคก้ายังมีชีวิตอยู่และสบายดี เลี้ยงดูไรอัน ลูกชายของโฮมแลนเดอร์ในสถานที่ลับ นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงจากการ์ตูนที่ Rebecca Butcher เสียชีวิตหลังจากถูกซูเปอร์ฮีโร่ข่มขืนและทำให้ท้อง แม้ว่าเธอจะไม่ตายในทันที — 'Becky' Butcher (ตามชื่อในการ์ตูน) พบกับจุดจบของเธอในอีกหลายเดือนต่อมาเมื่อตัวอ่อนในครรภ์ที่มีพลังวิเศษเล็ดลอดออกมาจากเธอ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นต่อหน้า Butcher ซึ่งอธิบายได้ยาวไกลว่าทำไมเขาถึงเป็นอย่างที่เขาเป็น ที่แย่ไปกว่านั้น Homelander ที่เกิดก่อนกำหนดพยายามฆ่า Butcher ด้วยการมองเห็นด้วยแสงเลเซอร์ บิลลี่ต้องทุบทารกที่โตแล้วครึ่งหนึ่งจนตายด้วยโป๊ะโคม ซึ่งเป็นหนึ่งในฉากที่บาดตาบาดใจที่สุดในเรื่อง ชาย นิยายภาพวิ่ง.
ที่เกี่ยวข้อง: The Boys Season 2: Becca Butcher ทำให้เธอเป็นอย่างไรบ้าง [สปอยเลอร์]
เอนนิสเขียนเกี่ยวกับความเสียใจของเขาเกี่ยวกับการตายของเบคก้าในบันทึกของเขาในสนามต้นฉบับสำหรับการ์ตูนใน The Boys: ฉบับสุดท้าย . เอนนิสตั้งข้อสังเกตว่าเขากำลังหลงระเริงกับความคิดที่ซ้ำซากจำเจที่เลวร้ายที่สุดของประเภทซูเปอร์ฮีโร่ด้วยการฆ่าโรบิน แฟนสาวของเบคก้าและฮิวจี้เพื่อทำให้ผู้ชายบอบช้ำในชีวิตของพวกเขา สิ่งที่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในหมู่แฟนการ์ตูนว่า 'ตู้เย็น' ในขณะที่จุดสูงสุดของ ชาย คือการล้อเลียน tropes แบบนี้ เอนนิสหมดหวังที่จะต้องฆ่าผู้หญิงที่น่ารักสองคนเพียงเพื่อพิสูจน์ประเด็น น่าเสียดายที่เขาไม่เห็นวิธีอื่นที่จะบอกเล่าเรื่องราวของเขา แต่พยายามที่จะลบคำสาปออกไปโดยให้ Becca Butcher เข้ามา ชาย เป็นตัวละครที่น่ารักมากจนผู้ชมรู้สึกร่วมไปกับความโกรธแค้นของบิลลี่ บุชเชอร์ ต่อความโง่เขลาที่ไร้เหตุผลของการตายของเธอ ในทางกลับกัน นี่เป็นการเติมพลังให้กับ Butcher เอง ลงโทษ - ล้อเลียนการตกจากความสง่างามในขณะที่เขากลายเป็นสัตว์ประหลาดพยาบาท เบคก้ากลัวบุชเชอร์ อาจกลายเป็นเรื่องหากเขารู้เรื่องที่เธอถูกข่มขืนและพยายามล้างแค้นเธอ เบคก้า บุทเชอร์ ใน ชาย และเบ็คกี้ บุชเชอร์ในการ์ตูนก็เป็นตัวละครที่แตกต่างกันอย่างเหลือเชื่อ นี่คือวิธีการ ชาย ใน Amazon แก้ไขหนึ่งในข้อผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดจากการ์ตูน - Rebecca Butcher
รายการทีวี The Boys เบคก้าแข็งแกร่งขึ้น
แม้แต่นักเขียนของ ชาย นิยายภาพไม่ชอบวิธีที่เขาจัดการกับรีเบคก้า บุชเชอร์ ขอบคุณนักเขียนของ ชาย ' ซีรีส์พบวิธีแก้ไขข้อผิดพลาดของเอนนิส โดยนำเบ็คกี้ บุชเชอร์ของการ์ตูนเรื่องนี้มาเปลี่ยนสถานการณ์ (และชื่อเล็กน้อย) เพื่อแสดงจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งซึ่งทำให้เธอสามารถจับคู่กับบิลลี่ บุชเชอร์ผู้เอาแต่ใจเหล็กได้ สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างละเอียดตลอดซีซั่นที่ 2 เนื่องจากเธอยืนหยัดต่อ Homelander และให้เขาตกลงที่จะไว้ชีวิตสามีของเธอ ชาย จัดการกับความรุนแรงทางเพศได้ดีกว่าการ์ตูน และความยืดหยุ่นของเบคก้า บุชเชอร์ก็เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของวิธีการที่มีไหวพริบ ความแข็งแกร่งของเธอแสดงให้เห็นโดยตรงในซีซัน 2 ตอนที่ 3 'Over The Hill With The Swords Of A Thousand Men' เมื่อเธอสั่งให้ Homelander หนีจากลูกชายหลังจากผลักเขาลงจากหลังคาบ้านของเธอในขณะที่พยายามสอนเขา บิน. ความจริงที่ว่าเธอสามารถทำเช่นนี้กับผู้ข่มขืนของเธอได้โดยไม่แสดงอาการหวาดกลัวใด ๆ ทำให้การกระทำที่กล้าหาญนี้น่าประทับใจยิ่งขึ้น
ความสงสัยใดๆ เกี่ยวกับความกล้าหาญของเบคก้าก็หมดไป ชาย ซีซั่น 2 เมื่อเบคก้าเผชิญหน้ากับบิลลี่และปฏิเสธที่จะทำตามแผนของเขาเพื่อปลดปล่อยเธอ เบคก้าทำเช่นนี้เพราะเธอตระหนักว่าบิลลี่เกลียดมนุษย์เหนือมนุษย์เพราะสิ่งที่โฮมแลนเดอร์ทำกับเธอ และนั่นจะทำให้ทัศนคติของเขาที่มีต่อลูกชายของเธอเปลี่ยนไปตลอดกาล คำพูดที่สะเทือนใจที่เบคก้าพูดกับบิลลี่ในรายการนั้นสะท้อนคำพูดที่เธอพูดกับบิลลี่ บุทเชอร์ ชาย ' การ์ตูน ซึ่งบิลลี่อ่านในไดอารี่ของเธอหลังจากการตายของเบคก้า ในสุนทรพจน์ทั้งสอง เบคก้าบอกว่าบิลลี่วางเธอไว้บนแท่นเพราะเขาเชื่อว่าเธอช่วยเขาจากแรงกระตุ้นด้านมืดของเขา แต่ความจริงแล้ว เธอกลัวว่าเขาจะทำอะไรถ้าเขารู้ว่าเธอถูกข่มขืนและกลัวการตายของเขา อยู่ในมือของ Homelander มากกว่าสิ่งใด
ในที่สุด เบคก้า บุทเชอร์ แห่ง ชาย ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นตัวละครที่น่าสนใจมากกว่าเบ็คกี บุชเชอร์ในหนังสือการ์ตูนของเธอ ในขณะที่ยังคงยึดมั่นในจิตวิญญาณของแหล่งข้อมูล แม้ว่าเธออาจไม่ใช่นักสังคมสงเคราะห์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่ช่วยผู้หญิงที่ถูกทารุณกรรมให้หนีจากบ้านที่ถูกทารุณกรรม แต่เบคก้า บุชเชอร์คนแสดงสดก็กล้าหาญไม่น้อยไปกว่ากัน เธอยอมสละชีวิตทั้งชีวิตเพื่อช่วยชายที่เธอรัก ขับเคลื่อนบุคคลด้วย โฮมแลนเดอร์น่ากลัว โรคจิต นี่อาจทำให้เบคก้าเป็นตัวละครที่กล้าหาญที่สุดในโลกที่เต็มไปด้วยฮีโร่ Garth Ennis ประชดน่าจะชอบใจ
ที่เกี่ยวข้อง: The Boys: Homelander ทุกวิถีทางแตกต่างจากการ์ตูน
การตายของเบคก้าในการ์ตูนเรื่อง The Boys นั้นไร้ค่า (แม้แต่สำหรับเด็กผู้ชาย)
การเสียชีวิตในหนังสือการ์ตูนของเบ็คกี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นอุปกรณ์การเล่าเรื่องราคาถูกและโหดร้ายมากกว่า เพราะช่วงเวลาสุดท้ายของเบ็คกีมีความรุนแรงอย่างไร้เหตุผล ชาย นิยายภาพ ทริกเกอร์คำเตือนล่วงหน้า — แม้แต่การอ่านรายละเอียดว่าเบ็คกี้ บุทเชอร์พบจุดจบของเธออย่างไรในข้อความต้นฉบับของการ์ธ เอนนิสนั้นค่อนข้างมาก ไม่เหมือน ชาย ในการ์ตูนเรื่อง Amazon เบคก้า บุชเชอร์ไม่เคยอุ้มท้องลูกของโฮมแลนเดอร์จนครบกำหนด เธอไม่ได้หายตัวไปหลังจากถูกข่มขืนโดย Homelander และกลับไปหา Billy แทนเพื่อพยายามใช้ชีวิตตามปกติ ไม่นานหลังจากรู้ว่าเธอตั้งครรภ์ ก็เห็นได้ชัดว่าทารกมีพัฒนาการในอัตราเร่ง สามเดือนหลังการผสมเทียม ตัวอ่อนในครรภ์ซึ่งเกือบจะสมบูรณ์แล้ว เล็ดลอดออกมาจากท้องของ Rebecca Butcher ในขณะที่เธอและ Billy อยู่บนเตียง นี่เป็นวิธีที่ Billy Butcher ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการข่มขืน แม้ว่าในเวลาต่อมาเขาจะค้นพบว่า Homelander เป็นสมาชิกเฉพาะของ The Seven ที่รับผิดชอบอย่างไร
นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของฉากอันน่าสยดสยอง ซูปที่มีรูปร่างครึ่งๆ กลางๆ ไม่พอใจกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หันไปหาบิลลี่ มันพยายามเผาเขาด้วยการมองเห็นด้วยแสงเลเซอร์ บิลลี่ถูกบังคับให้ทุบทารกจนตายด้วยโป๊ะโคม และแท้จริงแล้วไม่มีส่วนใดของกระบวนการบาดใจนี้อยู่ในงานศิลปะ ชาย 'นิยายภาพไม่อนุญาตให้คุณละสายตา — มันแสดงให้เห็นทุกอย่าง รวมถึงโป๊ะแตกที่เปิดกะโหลกศีรษะของทารกพร้อมรายละเอียดในระดับที่น่ากลัว สิ่งนี้มีจุดประสงค์อย่างชัดเจนเพื่อตอกกลับว่าความเป็นจริงของชีวิตในโลกที่เต็มไปด้วยความโหดร้ายนั้นช่างโหดร้ายเพียงใด ชาย' สุดยอด อาจเป็นและทำให้ Homelander แข็งแกร่งขึ้นในฐานะศัตรูที่เกลียดชังรวมทั้งแสดงให้เห็นถึงความซาดิสม์อาละวาดของ Butcher ที่มีต่อ Supes ในสายตาของผู้อ่าน อย่างไรก็ตามแม้แต่แฟนของ ชาย รู้สึกว่ามันมากเกินไปและไม่จำเป็น และ Amazon ก็พิสูจน์สิ่งนี้เมื่อ ชาย ' การแสดงบรรลุวัตถุประสงค์เดียวกันโดยไม่มีการฆ่าทารกที่ก่อให้เกิดฝันร้าย การแสดงใช้ภาพที่คล้ายกันเมื่อ Billy Butcher ใช้เลเซอร์ตาของทารก Supe เป็นอาวุธ แต่เด็กคนนี้ผ่านฉากนี้มาได้ด้วยความขอบคุณ
เบคก้าคงจะเกลียดไรอันและบิลลี่จากซีซัน 3
การเสียชีวิตของ Becca Butcher ในซีซัน 2 ของ ชาย สะเทือนอารมณ์และเรื่องราวของเธอมืดมนอย่างแน่นอน แต่ถึงแม้เต็มไปด้วยเลือด ก็ไม่ได้รุนแรงเกินไป ต่างจากสิ่งที่ไรอันทำกับสตอร์มฟรอนต์เพื่อตอบโต้ ซีซั่น 3 ของ ชาย พาเรื่องราวของไรอันไปในทิศทางที่มืดมน โดยทำให้เขากลายเป็นคู่อริในอนาคตที่เป็นไปได้ซึ่งจะมาตามล่าพ่อของเขา Homelander และการตายของเบคก้าก็เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา ไม่ใช่แค่ Homelander เท่านั้นที่ Ryan มีความคล้ายคลึงขึ้นเรื่อยๆ – Homelander และ Billy มีความเหมือนกันมากกว่าที่ Butcher จะยอมรับ เบคก้าเห็นสิ่งนี้ และการรักษาความลับของไรอันก็เท่ากับการปกป้องเขาจากอิทธิพลของบุชเชอร์ เท่ากับการป้องกันไม่ให้โฮมแลนเดอร์รู้เรื่องลูกชายของเขา ตั้งแต่เธอเสียชีวิต ทุกอย่างเกือบทุกอย่างที่เบคก้ากลัวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
หากไม่มีความหวังที่จะได้กลับไปใช้ชีวิตร่วมกับเธอ บิลลี่ก็ยอมจำนนต่อบุคลิกที่เลวร้ายที่สุดของเขาอย่างเต็มที่ ไรอันลูกชายของ Homelander เป็นเหมือนพ่อที่มีนิสัยซาดิสต์มากขึ้นเมื่อปราศจากแม่คอยชี้แนะเขาทุกวัน ยิ่งไปกว่านั้น Butcher หมกมุ่นอยู่กับความอาฆาตแค้นเกินกว่าจะรู้ตัวว่ากำลังเกิดขึ้น (และเมื่อซีซั่นที่ 3 ตอนจบแสดงให้เห็น มันอาจจะสายเกินไป) ทั้งไรอันและบิลลี่กลายเป็นคนที่เบคก้าเกลียด ซึ่งทำให้การตายของเธอมีความหมายมากขึ้น การเสียชีวิตของเบ็คกี บุชเชอร์ในหนังสือการ์ตูนเป็นการเล่าเรื่องที่โหดร้ายโดยไม่จำเป็น ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากการให้เหตุผลแก่การกระทำของบุชเชอร์ การเสียชีวิตของ Becca Butcher ใน ชาย ' การแสดงของ Amazon พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเธอเป็นฮีโร่มาโดยตลอดและเป็นหนึ่งในจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์เพียงไม่กี่คนในรายการ ถ้า ชาย ฤดูกาลที่ 4 เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ ไบรท์เบิร์น- สไตล์ Evil Ryan ส่วนโค้ง เบคก้าเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ปกป้องโลกจากซูปที่อันตรายที่สุดเท่าที่เคยเผชิญมา — ไรอัน บุทเชอร์ การผสมผสานระหว่างพลังอันใกล้ไร้ขอบเขตของโฮมแลนเดอร์ และความสามารถในการเกลียดชังที่ไม่สิ้นสุดของบิลลี่ บุชเชอร์