Breath of the Wild ได้รับการถกเถียงกันในเรื่องการถ่ายทอดภาพของพ่อค้าเครื่องแต่งกาย Gerudo Outfit Vilia ซึ่งดูเหมือนจะสร้างขึ้นเพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนข้ามเพศ
The Legend of Zelda: Breath of the Wild ฟื้นฟู เซลด้า แฟรนไชส์เพิ่มการสำรวจโลกเปิดและเรื่องราวที่ไม่ใช่เชิงเส้นให้กับซีรีส์ที่ก่อนหน้านี้โคจรรอบดันเจี้ยนทีละขั้นตอน อย่างไรก็ตามในขณะที่การปรับเปลี่ยน Hyrule ของ Nintendo เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ และนักวิจารณ์ ลมหายใจของป่า ทำให้เกิดการโต้เถียงในประเด็นสำคัญประการหนึ่งคือการเป็นตัวแทนของคนข้ามเพศ
ในอดีตวิดีโอเกมทำผลงานได้ไม่ดีนักในการถ่ายทอดชีวิตของคนข้ามเพศอย่างแม่นยำเช่นเดียวกับสื่อในรูปแบบอื่น ๆ ซึ่งมักจะรวมเอาไว้เพื่อทำหน้าที่เป็นข่าวตลกมากกว่าตัวละครที่เป็นมนุษย์ สิ่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่น, บอกฉันทีว่าทำไม เกมเล่าเรื่องแบบเป็นตอนจาก Dontnod Entertainment ได้รับคำชมว่าไม่เพียง แต่มีชายข้ามเพศเป็นตัวละครนำเท่านั้น แต่ยังจัดการกับปัญหาที่ชุมชนทรานส์เผชิญอยู่ทุกวันอย่างไม่ย่อท้อ แต่เมื่อเกมอื่น ๆ ประสบความสำเร็จ ลมหายใจของป่า ถอยหลังสองก้าว
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เพื่อที่จะเข้าถึงหนึ่งใน BOTW Divine Beasts ลิงค์ต้องเข้าไปใน Gerudo Town อย่างไรก็ตามมันเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเขาเพราะผู้ชายไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างใน ก่อนหน้านี้ เซลด้า เกม Gerudo ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นเผ่าพันธุ์หญิงล้วนที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายดังนั้นการบิดครั้งนี้จึงไม่น่าแปลกใจสำหรับแฟน ๆ ที่มีประสบการณ์ เซลด้า ตำนาน. ในการแอบเข้าไปในเมืองเกรูโดลิงค์ต้องแต่งตัวเป็นเกรูโดหญิงและโน้มน้าวผู้คุมที่เขาอยู่ข้างใน นั่นคือจุดเริ่มต้นของปัญหาไม่ใช่ในการแต่งตัวข้ามเพศของ Link แต่เป็นสิ่งที่เขาพบในการแสวงหาเครื่องแต่งกายที่น่าเชื่อ
การโต้เถียงข้ามเพศของ BotW: Vilia & The Gerudo Outfit
ภารกิจของลิงค์พาเขาไปที่ Vilia บุคคลที่ NPC คนหนึ่งอธิบายว่าเป็น 'ผู้ชาย' ที่แอบเข้าไปใน Gerudo Town ได้ คนอื่น ๆ อธิบายว่า Vilia เป็นผู้หญิงอย่างไรก็ตาม Vilia เองก็ดูเหมือนจะระบุว่าเป็นผู้หญิงสวมเสื้อผ้า Gerudo ของผู้หญิงและปฏิเสธความรู้ใด ๆ เกี่ยวกับผู้ชายที่เข้ามาในเมือง Gerudo ระหว่างการสนทนาของลิงค์กับวิเลีย ลมหายใจของป่า ดูเหมือนจะเยาะเย้ยตัวตนของเธอนำเสนอผู้เล่นด้วยตัวเลือกในการดำเนินการสนทนาผ่านการเยินยอหรือยุติการสนทนาด้วยการกล่าวหาว่าเธอเป็นผู้ชายอย่างน่าสงสัย เช่น ความถี่ของสตรีนิยม ในวิดีโอปี 2019 การจับคู่ตัวเลือกบทสนทนาเหล่านี้บ่งบอกถึงลิงค์ - และโดยส่วนขยายผู้เล่น - มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เชื่อว่า Vilia เป็นผู้ชายจริงๆเพียงชมเชยเธอเพื่อให้สิ่งที่เธอต้องการ
ไม่ว่าตัวตนในจักรวาลที่ 'แท้จริง' ของ Vilia จะเป็นอย่างไร ภาพของเธอใน ลมหายใจของป่า จับคู่แบบแผนที่เป็นอันตรายเกี่ยวกับผู้หญิงข้ามเพศ มันกระตุ้นให้ผู้เล่นมองว่าพวกเขาไม่ใช่ผู้หญิงจริงๆ แต่เป็นผู้ชายหลอกลวงปลอมตัวเพื่อ ' แทรกซึม '(ตามที่ NPC กล่าวไว้ก่อนหน้านี้) ช่องว่างสำหรับผู้หญิงเท่านั้นเพื่อจุดประสงค์ที่น่ากลัว เกมดังกล่าวยังแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงข้ามเพศเป็นสิ่งที่น่าหัวเราะเนื่องจากคำชมของลิงค์เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของ Vilia นั้นถูกนำมาเทียบเคียงกับความเชื่อที่ชัดเจนของเขาว่าเธอดูเหมือนผู้ชายจริงๆ
'เรื่องตลก' นี้ถูกเน้นย้ำเมื่อในตอนท้ายของฉากคัตซีนลมกระโชกแรงพัดม่านของ Vilia ออกไปและเผยให้เห็นหนวดเคราซึ่งทำให้ลิงค์ตกใจและมีความหมายอย่างชัดเจนว่าจะทำให้ผู้เล่นหัวเราะ ในความเป็นจริงผู้หญิงข้ามเพศบางคน (และสาวซิสเจนเดอร์) มีเครา ขนบนใบหน้าเป็นผลมาจากฮอร์โมนและอาจไม่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกของใครบางคนเกี่ยวกับเพศของตน ภาพของผู้หญิงที่มีหนวดเคราเป็นเรื่องอื้อฉาวทำให้ความเชื่อที่ว่าผู้หญิงข้ามเพศที่ไม่ยึดติดกับบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิมนั้นไม่ใช่ผู้หญิงที่แท้จริงซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อพวกเธอได้เช่นเดียวกับผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์ที่สามารถไว้หนวดเคราและผู้ชายข้ามเพศที่ไม่ได้ สามารถ.
เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังที่เห็นการเป็นตัวแทนของผู้หญิงข้ามเพศที่เป็นอันตรายโดยไม่จำเป็นในเกมในฐานะที่เป็นที่รักและเป็นกระแสหลัก ลมหายใจของป่า . ผู้หญิงข้ามเพศคือผู้หญิงไม่ว่าพวกเขาจะตัดสินใจนำเสนออย่างไรและการแสดงภาพผู้หญิงข้ามเพศว่าหลอกลวงและ 'ผู้ชาย' (และไม่ใช่ผู้หญิงแท้) เป็นเรื่องที่น่ารังเกียจอย่างยิ่ง ในขณะที่เพลิดเพลินไปกับมันได้อย่างสมบูรณ์แบบ ลมหายใจของป่า โดยรวมแล้วสิ่งสำคัญคือแฟน ๆ ต้องรับทราบว่าส่วนนี้ของเกมไม่เหมาะสมเพียงใดและต้องการให้ Nintendo ทำสิ่งที่ดีกว่าในอนาคต