คำเตือน: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Bridgerton ซีซั่น 2
บริดจ์ ซีซัน 2 แนะนำ Kate Sharma และ Edwina น้องสาวของเธอ แต่พวกเขาแต่ละคนพูดต่างกันเมื่ออยู่ในที่สาธารณะ นี่คือเหตุผล ซีซั่น 2 พบกับเคท เอ็ดวิน่า และเลดี้ แมรี แม่ของพวกเขาเดินทางจากอินเดียไปลอนดอนเพื่อค้นหาคู่เลิฟของเอ็ดวิน่า ตามมาตรฐานของยุครีเจนซี่ เคทกลายเป็นสาวขายบริการไปแล้วเมื่ออายุ 26 ปี ในขณะที่เอ็ดวินาคือเพชรเม็ดงามที่ควีนชาร์ลอตต์เป็นผู้เลือกโดยมือในฐานะฤดูกาลแห่งสังคมที่ไม่มีใครเทียบได้ สิ่งนี้ทำให้ตันปฏิบัติต่อ Edwina ค่อนข้างแตกต่างไปจากที่พวกเขาปฏิบัติกับ Kate
การกล่าวถึงบุคคลในยุครีเจนซี่เป็นเรื่องใหญ่ และการเรียกใครก็ตามไม่ว่าจะเป็นนายอำเภอ ดยุค บารอนหรืออื่น ๆ ถือว่าเป็นการไม่สุภาพด้วยชื่อจริง กฎทางสังคมระบุว่าสมาชิกในครอบครัวเท่านั้นที่จะเรียกพี่น้องหรือพ่อแม่ลูกด้วยชื่อของพวกเขา เมื่อพูดถึงการแนะนำตัว Kate มักได้รับการประกาศให้เป็น Miss Sharma และ Edwina เป็น Miss Edwina Sharma แม่ของพวกเขาคือ Lady Mary หรือ Lady Mary Sharma ในขั้นต้น ที่อยู่รูปแบบนี้อาจดูเหมือนเป็นเพราะสถานะโสดของ Kate หรือเพื่อชี้แจงระหว่างสองพี่น้อง
ที่เกี่ยวข้อง: Bridgerton: ทำไมความโรแมนติกของ Anthony และ Kate ถึงเต้น Daphne และ Simon
อย่างไรก็ตาม Kate ถูกเรียกด้วยนามสกุลของเธอเท่านั้น เพราะเธอเป็นลูกคนโตในครอบครัว Sharma Edwina ในฐานะน้องชาย ไม่ได้รับความแตกต่างนี้ ดังนั้นชื่อของเธอจึงถูกนำมาใช้ บริดจ์ ทำให้ความแตกต่างชัดเจนในซีซั่น 2 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Sharmas อยู่ที่ลูกบอล แต่รูปแบบที่อยู่ที่แตกต่างกันก็มีอยู่ในซีซั่น 1 เช่นกัน Daphne ในฐานะลูกสาวคนโตมักได้รับการแนะนำในชื่อ Miss Bridgerton ในขณะที่ Eloise คือ Miss Eloise Bridgerton เราสามารถมองไปที่ Jane Austen's ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม ซึ่งเกิดขึ้นในยุคเดียวกันเพื่ออ้างอิงถึงสังคม เอลิซาเบธ เบนเน็ตคือมิสเอลิซาเบธ ในขณะที่เจนพี่สาวของเธอเป็นเพียงมิสเบนเน็ต เช่นเดียวกับลูกชายคนโตและคนเล็ก แม้ว่าแอนโธนีจะได้รับตำแหน่งนายอำเภอแล้ว
ตอนนี้ Kate แต่งงานกับ Anthony แล้ว Edwina จะถูกเรียกเป็น Miss Sharma ในขณะที่ผู้อาวุโสจะแทนที่ Lady Kate Bridgerton ในฤดูกาลที่ 3 และต่อๆ ไป กฎทางสังคมในการอยู่รักษาพิธีการระหว่างสมาชิกของตัน ป้องกันไม่ให้ใครก็ตามคุ้นเคยกับผู้อื่นมากเกินไป เว้นแต่จะผ่านการแต่งงานหรือความสัมพันธ์ในครอบครัว ในหลาย ๆ ทางนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพใน บริดจ์ โดยเฉพาะซีซั่น 2 ตัวอย่างเช่น แอนโธนีและเคทไม่เรียกชื่อกันและกันเว้นแต่จะอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย การที่ Kate ขอร้องให้ Anthony แต่งงานกับ Edwina เพื่อไม่ให้หัวใจของเธอแตกสลาย ทำให้เธอต้องเรียกเขาด้วยชื่อจริงเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวก่อนที่ทั้งคู่จะแต่งงานกัน และแอนโทนี่เรียกเคทด้วยชื่อของเธอเท่านั้นเมื่อเธอตกจากหลังม้า ทิ้งพิธีการด้วยความกลัวและความสิ้นหวัง
เมื่อทั้งคู่เปิดใจกันมากขึ้น แอนโธนีรู้สึกสบายใจที่ไม่เพียงแต่เรียกเคทด้วยชื่อของเธอเท่านั้น แต่เรียกชื่อเต็มของเธอว่า - คาทานี ชาร์มา บอกตามตรงว่าแอนโธนีไม่เคยเรียกชาร์มาผู้น้องด้วยสิ่งอื่นนอกจากมิสเอ็ดวินา ชาร์มา ซึ่งขัดแย้งกันอย่างมากจากพลังทั้งสองตลอดมา บริดจ์ ฤดูกาลที่ 2 ยุครีเจนซี่เป็นคนยึดติดกับกฎบางอย่าง และรูปแบบของที่อยู่ส่วนบุคคลและตำแหน่งก็ไม่ต่างกัน ทำให้สมาชิกของตันสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างลูกๆ ของแต่ละบ้านได้โดยไม่ต้องเสี่ยงต่อชื่อเสียงของพวกเขาในฐานะสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี
ถัดไป: Bridgerton: Anthony การใช้ชื่อจริงของ Kate นั้นยิ่งใหญ่กว่าที่คุณคิด