Brooklyn Nine-Nine ซีซั่น 7 กัปตันเรย์มอนด์ โฮลท์ต้องรับมือกับการลักพาตัวสุนัขของเขา และด้วยเหตุนี้จึงสร้างการแสดงความเคารพต่อ John Wick ที่สมบูรณ์แบบ
คดีนี้กลายเป็นเรื่องส่วนตัวมากสำหรับกัปตันโฮลท์ บรูคลิน ไนน์-ไนน์ ซีซัน 7 - ท้ายที่สุดก็เปลี่ยนตอนของรายการให้สมบูรณ์แบบ จอห์น วิค การแสดงความเคารพ ซิทคอมในที่ทำงานสร้างโดย Dan Goor และ Michael Schur นำแสดงโดย Andy Samberg ในบทนักสืบ Jake Peralta, Melissa Fumero ในบทจ่าสิบเอก Amy Santiago, Terry Crews ในบทร้อยโท Terry Jeffords, Stephanie Beatriz ในบทนักสืบ Rosa Diaz และ Joe Lo Truglio ในบทนักสืบ Charles Boyle หลังจากการผจญภัยอันวุ่นวายของสถานีตำรวจที่ 99 ในนิวยอร์ก ซีรีส์นี้เริ่มต้นชีวิตชีวาทางฟ็อกซ์ก่อนที่จะกระโดดไปที่ NBC - ซึ่ง ตั้งแต่นั้นมาได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่น 8 .
กลุ่มที่มีความผิดปกติอย่างมากได้รับการดูแลโดยกัปตันเรย์มอนด์ โฮลต์ของ Andre Braugher สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Julliard อันทรงเกียรติ ก่อนหน้านี้ บราวเออร์เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทดราม่าของเขา สำหรับตาของเขาในฐานะ Frank Pembleton การฆาตกรรม: ชีวิตบนท้องถนน เขายังได้รับรางวัลเอ็มมี่อีกด้วย เขาจะคว้ารางวัลเอ็มมีครั้งที่สองจากบทนิค แอตวอเตอร์ในมินิซีรีส์ FX ขโมย . บราวเออร์ยังสนุกกับการแสดงในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องเช่น กลัวครั้งแรก และการดัดแปลงของแฟรงก์ ดาราบอนต์ หมอก . นำแสดงโดย บรูคลิน ไนน์-ไนน์ ตั้งแต่ตอนแรก บราวเออร์ได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเชี่ยวชาญเรื่องการแสดงตลกพอๆ กัน ด้วยการส่งเดรัจฉานแบบไร้เยื่อใยทำให้เขาได้รับรางวัลมากขึ้นไปอีก
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Andy Samberg เกือบผ่าน Brooklyn Nine-Nine
ใน บรูคลิน 99 ซีซั่นที่ 7 ตอนที่ 12 อย่างไรก็ตาม 'Ransom' Braugher สามารถผสมผสานการแสดงตลกและละครของเขาเข้าด้วยกันโดยมีฮีโร่แอ็คชั่นอยู่ด้านบน หลังจากที่ Cheddar สุนัขแสนรักของเขาถูกลักพาตัว Holt ก็พยายามอย่างหนักเพื่อเอาตัวเขากลับมา ระหว่างการไม่สามารถระงับความโกรธของเขาได้ในระหว่างการเจรจาเบื้องต้น และการเจาะรูบนกำแพงหลังจากความพยายามช่วยเหลือล้มเหลว อารมณ์ของโฮลต์ก็แสดงออกมามากกว่าที่เคย พวกเขาจ่ายเงินปันผลในฉากสุดท้าย โดยโฮลต์เดินเท้าไล่ตามรถของผู้ร้าย และเกาะหลังคารถได้สำเร็จระหว่างการยิงช่วงสั้นๆ จากนั้นเอาชนะคนร้ายด้วยการชกต่อย
เช่น บรูคลิน 99 ชี้ให้เห็นผ่าน Jake ตอนนี้แชร์เฉดสีมากกว่าสองสามเฉดกับ จอห์น วิค แฟรนไชส์ แฟน ๆ ของภาพยนตร์จะจำได้ดี มือสังหารที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของ Keanu Reeves ได้เริ่มต้นสงครามล้างแค้นเมื่อลูกชายของนักเลงฆ่าสุนัขของเขา โชคดีที่ Cheddar ไม่ได้รับชะตากรรมเดียวกัน ในทำนองเดียวกัน ความอาฆาตพยาบาทของกัปตันโฮลต์มีความรุนแรงน้อยกว่ามาก แม้ว่าส่วนใหญ่เป็นเพราะเจคบังคับห้ามไม่ให้เขารับระเบิดในภารกิจของเขา ไม่ว่ายังไงก็จะลงไปเป็นหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน บรูคลิน ไนน์-ไนน์ ตอนที่ดีที่สุดของและเป็นหนึ่งในตอนที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นมากที่สุด
ตอนนี้ยังช่วยเติมคำถามใหม่ๆ ให้กับรายการด้วย กล่าวคือ ภาพยนตร์แอคชั่นคลาสสิกเรื่องใดที่ Captain Holt ได้รับแรงบันดาลใจมาจากการผจญภัยของเขาในช่วงปี 1980 และในที่สุด Jake จะสามารถเอาชนะ Wario ใน Mario Party ได้หรือไม่? ถึงกระนั้น สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่า John Wick และ Captain Holt มีความคล้ายคลึงกันอย่างน่าประหลาดใจเพียงใด เช่นเดียวกับการรวมตัวของ John Wick และ The Punisher เมื่อเร็ว ๆ นี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแนวคิดดังกล่าวจะกระตุ้นให้เกิดแฟนฟิค แฟนอาร์ต และจินตนาการของแฟน ๆ ทั่วไปเกี่ยวกับ จอห์น วิค และ บรูคลิน ไนน์-ไนน์ ครอสโอเวอร์ สิ่งหนึ่งที่เห็นพวกเขาร่วมมือกันเพื่อสอนให้โลกรู้ว่าไม่ควรยุ่งกับเด็กขนปุยของใครบางคน
เพิ่มเติม: ตอน Avengers Heist ของ Brooklyn 99: อธิบายการอ้างอิง Marvel ทุกรายการ