บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ซีซัน 7 เปิดเผยว่ากัปตันโฮลท์เป็นแรงบันดาลใจสำหรับภาพยนตร์แอ็คชั่นคลาสสิก - แต่เป็นเพียงการล้อเล่นเท่านั้น สร้างโดย Dan Goor และ Michael Schur ซิทคอมในที่ทำงานติดตามการผจญภัยและความโชคร้ายของเขตตำรวจที่ 99 ของนิวยอร์ก นำแสดงโดย Andy Samberg ในบทนักสืบ Jake Peralta บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ เปิดตัวครั้งแรกใน Fox และดำเนินรายการเป็นเวลาห้าฤดูกาล จากนั้นรายการก็กระโดดไปที่ NBC สำหรับซีซัน 6 และ 7 ตอนนี้อยู่ระหว่างการออกอากาศช่วงหลัง บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ได้รับการต่ออายุสำหรับซีซัน 8
คอมเมดี้ยอดนิยมยังนำแสดงโดยสเตฟานี บีทริซเป็นนักสืบโรซา ดิแอซ, เทอร์รี ครูว์สเป็นร้อยโทเทอร์รี เจฟฟอร์ดส์, เมลิสซา ฟูเมโรเป็นจ่าสิบเอกเอมี ซานติอาโก และโจ โล ตรูกลิโอเป็นนักสืบชาร์ลส์ บอยล์ กลุ่มที่ผิดปกติอย่างมากมักจะดูแลโดยกัปตันเรย์มอนด์ โฮลท์ รับบทโดย Andre Braugher ตัวละครนี้มีการเดินทางข้ามเส้นทางที่วุ่นวาย (แต่ยังคงเฮฮา) บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ รุ่น 7 หลังจากถูกลดตำแหน่ง โฮลท์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในตอนเป็นตำรวจตี เขายังต้องจัดการกับ ความตายของคู่ปรับตลอดกาลของเขา Madeline Wuntch และแผนมรณกรรมของเธอที่จะทำลายเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึง
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Andy Samberg เกือบผ่าน Brooklyn Nine-Nine
หลังจากได้รับการฟื้นฟูในฐานะกัปตัน อาชญากรมุ่งเป้าไปที่บ้านใกล้เกินไปด้วยการลักพาตัว Cheddar สุนัขแสนรักของเขา แม้ว่าเขาจะมอบหมายให้เจคเป็นผู้นำในการฟื้นฟู แต่โฮลท์ก็จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง แม้ว่า Jake จะถูกห้ามไม่ให้ใช้ระเบิดในการอาฆาตอย่างสนุกสนาน แต่สุดท้าย Holt ก็ไม่ต้องการมัน เขาไม่เพียงแค่ไล่ตามผู้ลักพาตัวด้วยการเกาะหลังคารถของเขาเท่านั้น แต่ยังให้เขาต่อสู้ในฉากเหมือนในหนังแอคชั่นอีกด้วย เจคตื่นเต้นประกาศอย่างกระตือรือร้นว่านี่เป็นสิ่งที่เจ๋งที่สุดที่เคยเกิดขึ้น โฮลท์ตอบว่าไม่ใกล้เคียงกับสิ่งที่เจ๋งที่สุดที่เขาเคยทำเลยด้วยซ้ำ ตอนนั้นเองที่เขาเปิดเผยว่าการหาประโยชน์ของเขาในช่วงปี 1980 ได้ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ น่าเสียดายที่เขาจำชื่อของมันไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เขาสามารถทิ้งเงื่อนงำหลายอย่างได้ นี่คือศักยภาพทั้งหมด:
ผู้โดยสาร57
ผู้โดยสาร57 แสดง Wesley Snipes เป็น John Cutter ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยของสายการบิน เขาพบว่าตัวเองพัวพันกับแผนก่อการร้ายเมื่อเครื่องบินของเขาถูกจี้โดยหัวหน้าอาชญากรโรคจิตที่ต้องการหลบหนีความยุติธรรม ผู้โดยสาร57 วาง Snipes ไว้บนแผนที่ในฐานะดาราภาพยนตร์แอคชั่น แต่ในโลกของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ เขาเป็นหนี้กัปตันโฮลท์จริงหรือ? Jake Peralta บางคนดูเหมือนจะคิดอย่างนั้น ตอนที่โฮลท์พูดถึงการผจญภัยที่สร้างแรงบันดาลใจนั้นได้เห็นเขาในฐานะผู้โดยสารบนเครื่องบิน เจคก็พูดแทรกขึ้นมาว่าต้องเป็นเช่นนั้น น่าเสียดายที่การขัดจังหวะของ Jake ทำให้ Holt ไม่สามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมได้
ชั่วโมงเร่งด่วน
ท่ามกลางความตื่นเต้นของเจค โฮลท์กล่าวว่า ' บางครั้งฉันไม่เข้าใจคำพูดที่ออกจากปากของคุณ '. เนื่องจากมันคล้ายกับลายเส้นที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ เจคจึงรีบเสนอเรื่องนี้ทันทีเพื่อบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นแบบนั้น ชั่วโมงเร่งด่วน . ออกฉายในปี 1998 ภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นคอมเมดี้นำแสดงโดยคริส ทัคเกอร์และแจ็กกี้ ชานในฐานะคู่หูที่ไม่ได้รับข้อเสนอจากตำรวจที่ถูกบังคับให้ทำงานร่วมกันเพื่อติดตามลูกสาวของนักการทูตที่ถูกลักพาตัวไป แม้ว่าจะมีองค์ประกอบของการเดินทางระหว่างประเทศ แต่เครื่องบินก็มีบทบาทเพียงเล็กน้อยในเรื่องราว ดังนั้น แม้จะมีแนวเดียวกัน ชั่วโมงเร่งด่วน อาจเป็นตัวเลือกที่มีความเป็นไปได้น้อยที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากตัวละครของคริส ทัคเกอร์มีต้นแบบมาจากโฮลท์ ผู้สร้างภาพยนตร์จะต้องใช้เสรีภาพบางอย่างในการทำให้เขามีชีวิตขึ้นมา
อาวุธร้ายแรง
ตัวเลือกอื่นที่ใช้บทสนทนาปรากฏขึ้นเมื่อเจคพยายามเดาอย่างเดือดดาล โฮลท์พูดว่า ' ฉันแก่เกินไปสำหรับอึนี้ !' เห็นได้ชัดว่าบทละครของแดนนี่ โกลเวอร์ จากเรื่อง อาวุธร้ายแรง ซีรีส์ ในที่สุด Jake ก็ตัดสินใจว่ามันคือ Roger Murtaugh ที่ Holt ทำหน้าที่เป็นพื้นฐาน แม้ว่าจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเครื่องบินเลยก็ตาม ถึงกระนั้นก็ติดตามมากกว่าอย่างแน่นอน ชั่วโมงเร่งด่วน . ท้ายที่สุดแล้ว Holt และ Murtaugh มีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกัน ตั้งแต่อายุและประสบการณ์หลายสิบปีของพวกเขา ไปจนถึงลักษณะที่อ่านตามหนังสือในตอนแรก อย่างไรก็ตามหาก อาวุธร้ายแรง คือสิ่งที่โฮลท์ได้รับแรงบันดาลใจ แม้ว่าเจคจะกล่าวหาว่าอย่างไร การกระทำของโฮลท์ตลอดทั้งตอนนี้ให้ความเชื่อมั่นต่อแนวคิดที่ว่าโฮลท์อาจเหมือนริกส์มากกว่าที่เขาเคยคิดไว้
ตายยากหรือตายยาก 2
อย่างไรก็ตาม ทางเลือกหนึ่งที่ถูกละเลยอย่างมากก็คือ ตายยาก และผลสืบเนื่องในปี 1990 ตายยาก 2 . ในขณะที่ส่วนใหญ่ของ ตายยาก การกระทำของคนดังเกิดขึ้นในตึกระฟ้าที่ถูกปิดตาย ภาพยนตร์เปิดเรื่องโดยจอห์น แมคเคลน (บรูซ วิลลิส) เดินทางมาถึงลอสแองเจลิสด้วยเครื่องบินจากนิวยอร์ก เมื่อพูดถึงการเป็นผู้โดยสารบนเครื่องบิน กัปตันโฮลท์อาจจะแค่ถ่ายทอดเรื่องราวทั้งหมดตั้งแต่ต้น - และรายละเอียดปลีกย่อยที่มีลักษณะพิเศษหรือไม่? อย่างไรก็ตาม มีเหตุผลมากกว่านั้นคือ Holt เป็นแรงบันดาลใจ ตายยาก 2 . ภาคต่อส่วนใหญ่เกิดขึ้นในและรอบๆ สนามบิน โดยมีอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับเครื่องบิน แม้ว่าโฮลท์ระบุว่าเขาเป็นผู้โดยสารบนเครื่องบิน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่สร้างจากเขาอาจแค่ใช้เสรีภาพตามจารีตประเพณีและเปลี่ยนการกระทำให้เป็นกลาง
ให้เป็นงวดของ ตายยาก แฟรนไชส์จะสนุกเป็นพิเศษ Jake Peralta เป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เรื่องนี้ การเรียนรู้ว่าโฮลท์ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับหนึ่งในนั้นจะทำให้นักสืบต้องทึ่ง ระบุว่าการแสดงใช้เวลานานเท่าใดในการแก้ปัญหา ความลึกลับเกี่ยวกับภรรยาและสุนัขของสกัลลี อย่างไรก็ตามแฟนๆของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ อาจต้องรอนานก่อนที่คำตอบจะถูกเปิดเผย - ไม่ว่ากรณีจะเป็นอย่างไร
เพิ่มเติม: ตอนการปล้นเวนเจอร์สของ Brooklyn 99: อธิบายการอ้างอิงของ Marvel ทุกคน