คำเตือนเนื้อหา: บทความนี้มีการอ้างอิง/การสนทนาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ การล่วงละเมิดทางเพศ และกลุ่มรักร่วมเพศ
พระอัจฉริยภาพของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ อยู่ที่ความสามารถในการกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกจากผู้ชม ซึ่งส่วนใหญ่มาจากตัวละครที่เขียนได้ดีและเข้าถึงได้ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเป็นหนึ่งในซิทคอมที่สนุกที่สุดเท่าที่เคยมีมา และในขณะที่รายการส่วนใหญ่เฮฮา แต่ก็มีช่วงเวลามากมายที่เจ็บปวดและเศร้า
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละคร Brooklyn Nine-Nine ที่ดีที่สุดเปิดตัวหลังจากซีซั่น 1
คำพูดที่เศร้าที่สุดมักพบในช่วงเวลาที่จริงจังกว่านี้ และผลกระทบของบทพูดมักจะเสริมด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดง ตลอดทั้ง บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ แปดซีซันของตัวละครได้กลายเป็นเหมือนครอบครัวที่สองสำหรับแฟน ๆ หลายคน ดังนั้นการได้เห็นพวกเขาพูดในช่วงเวลาที่ต่ำเช่นนี้อาจทำให้น้ำตาไหลได้
Charles Boyle ถึง Rosa Diaz (รุ่น 3 ตอนที่ 12)
ฉันเศร้า เจสันเสียชีวิตเมื่อเช้านี้
บอยล์รู้สึกว้าวุ่นใจในตอนต้นของซีซัน 3 เรื่อง 9 Days เนื่องจากเจสันสุนัขของเขาสูญเสีย แม้ว่า Rosa จะไม่ยอมรับความเศร้าโศกของ Boyle ในตอนแรก แต่ภายหลังเธอก็เข้าใจหลังจากมีสุนัขเป็นของตัวเอง เจ้าของสัตว์เลี้ยงทุกคนเข้าใจดีว่าการที่ Boyle นั่งขดตัวอยู่ในลูกบอลใต้โต๊ะของเขาและสวมชุดสีดำทั้งตัวนั้นไม่ได้เป็นการโอ้อวดถึงการตายของ Jason เนื่องจากพวกเขาเคยเห็นว่าเขารักสัตว์เลี้ยงของเขามากแค่ไหน
หลังจากที่โรซาถามบอยล์ว่าเป็นอะไร เขาพูดประโยคที่เศร้าที่สุดในซีรีส์ ซึ่งเศร้ายิ่งกว่าด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของโจ โล ตรูกลิโอ เห็นได้ชัดว่า Boyle สำลักกับการสูญเสียสุนัขของเขา และสิ่งนี้ถูกบันทึกไว้อย่างดีเยี่ยมในคำพูดนี้
Jake Peralta ถึง Charles Boyle (รุ่น 4 ตอนที่ 15)
ทุกกรณีกับคุณเป็นกรณีที่ดีที่สุดที่เคยมีมา
ด้วยชะตากรรมของ Nine-Nine ที่อยู่บนบ่าของพวกเขาใน The Last Ride เจคและบอยล์จึงต้องจับแก๊งค์ค้ายาขนานใหญ่เพื่อรักษาย่านนี้ไว้ อย่างไรก็ตาม ในการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวที่น่าชื่นชม พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่สร้างความเสียหายและเดิมพันพ่อค้าแทนเพื่อที่พวกเขาจะได้จับปลาที่ใหญ่กว่า
หลังจากตัดสินใจไม่รักษาเขตนี้ เจคและบอยล์มีบทสนทนาที่น่าเศร้าเกี่ยวกับการที่ทีมถูกแยกและย้ายไปยังเขตอื่น ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่ร้องไห้ และเจคก็พูดประโยคนี้กับชาร์ลส์ เมื่อพิจารณาถึงวิธีที่ปกติแล้วบอยล์จะมีอารมณ์อ่อนไหวเกี่ยวกับมิตรภาพของพวกเขา แฟนๆ รู้สึกตื้นตันใจจริงๆ ที่ได้ยินว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้มีแค่ด้านเดียว Jake และ Boyle แบ่งปันสัญลักษณ์มากมาย บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ช่วงเวลาที่ได้เห็นพวกเขาอาจถูกฉีกออกจากกันเป็นเรื่องที่น่าสะเทือนใจ
โรซา ดิแอซถึงเรย์มอนด์ โฮลต์ (ซีซั่น 3 ตอนที่ 6)
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สอง
การเลิกราไม่เคยง่าย และแม้แต่คนที่เข้มแข็งอย่างโรซาก็ยังรู้สึกปวดใจพอสมควร โรซาเพิ่งเลิกรากับมาร์คัส กังวลว่าเธอจะไม่ได้พบกับความรักอีกและน้ำตาไหลพรากอย่างไม่เคยมีมาก่อน น้ำตาของเธอแผ่กระจายไปถึงกัปตันโฮลท์ ผู้ซึ่งเริ่มร้องไห้อย่างไม่เคยมีมาก่อนเช่นกัน
ฉากทั้งหมดเศร้ามากและความเศร้าก็ขยายใหญ่ขึ้นเมื่อโรซาและโฮลท์ซึ่งมักจะเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดใน บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ดูอ่อนแอมาก โรซาที่กำลังร้องไห้ได้ถ่ายทอดเรื่องราวโศกนาฏกรรมให้กับโฮลท์ ซึ่งรับรู้ถึงความรู้สึกของเธอด้วยวิธีที่ปลอบโยนอย่างสวยงาม
Rosa Diaz ถึงพ่อแม่ของเธอ (รุ่น 5 ตอนที่ 10)
ดังนั้นคุณอยากให้ฉันเป็นนายหญิงของเพื่อนดีกว่ามีความสัมพันธ์รักใคร่กับผู้หญิง?
โรซ่ายอมรับในช่วงต้นฤดูกาลของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ว่าเธอไม่ค่อยสนิทกับครอบครัวหรือใครก็ตามในเรื่องนั้น เธอค่อนข้างเป็นปริศนา อย่างไรก็ตาม เมื่อซีรีส์ดำเนินไปและตัวละครของโรซาพัฒนาขึ้น เธอก็สนิทกับพ่อแม่มากขึ้น โดยส่วนใหญ่ต้องขอบคุณที่เธอใช้เวลาอยู่ห่างจากพวกเขาในคุก
ที่เกี่ยวข้อง: 9 สิ่งที่แย่ที่สุดที่ Jake & Holt ทำต่อกันใน Brooklyn Nine-Nine
ความใกล้ชิดที่เพิ่งค้นพบของโรซากับพ่อแม่ของเธอคือสิ่งที่ทำให้เหตุการณ์ใน Game Night เศร้ามากและคำพูดนั้นเศร้ายิ่งกว่า หลังจากบอกพ่อแม่ว่าเธอเป็นไบเซ็กชวล พวกเขาตอบสนองอย่างแย่ พูดให้น้อยที่สุด ทิ้งให้โรซาเสียใจและไม่เชื่ออย่างแท้จริง การได้เห็นโรซาใจลอยไม่เพียงทำให้ใจสลายเท่านั้น แต่ความจริงที่ว่าเธอพยายามอย่างหนักที่จะผูกพันกับพวกเขา และพวกเขาไม่ให้ความรักและความเคารพเท่าเดิมแก่เธอ ก็ทำให้อารมณ์เสียอย่างมากเช่นกัน
Amy Santiago ถึง Jake Peralta (ซีซั่น 6 ตอนที่ 8)
เขาบอกว่าเขารู้สึกเหมือนว่าเขาสมควรได้รับสิ่งตอบแทนจากอาชีพการงานของฉัน
He Said, She Said เป็นหนึ่งในตอนที่จริงจังกว่าใน บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ที่กล่าวถึงหัวข้อที่ละเอียดอ่อนและเกี่ยวข้องอย่างให้เกียรติ ไม่แปลกใจเลยที่ตอนนี้จะมีหนึ่งในคำพูดที่เศร้าที่สุดในซีรีส์
หลังจากไม่มีโชคในการไขคดีล่วงละเมิดทางเพศ เอมี่รู้สึกว้าวุ่นใจ เธอเปิดใจให้เจคฟังว่าทำไมคดีนี้ถึงมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเธอ ซึ่งนำไปสู่คำพูดที่น่าสะเทือนใจโดยให้รายละเอียดว่าเธอเป็นผู้รับความก้าวหน้าทางเพศที่ไม่เหมาะสมได้อย่างไร การได้เห็นเอมี่เสียใจมากในขณะที่เล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับเธอให้เจคฟังก็ยิ่งเพิ่มความเศร้าให้กับคำพูดนี้
กัปตันโฮลท์ถึงเอมี ซันติอาโก (ซีซัน 8 ตอนที่ 1)
เป็นปีที่ยากลำบากในการเป็นชายผิวดำ ร้อยตำรวจเอก และมนุษย์
ก่อนซีซั่น 8 เควินและโฮลท์เป็นคู่ที่แข็งแกร่งที่สุดใน บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ . อย่างไรก็ตาม ในตอนต้นของฤดูกาลที่ 8 มีการเปิดเผยว่าพวกเขาแยกทางกัน ซึ่งเป็นข่าวร้ายสำหรับแฟน ๆ และยิ่งร้ายแรงสำหรับกัปตันโฮลต์ เอมี่สังเกตเห็นความเศร้าของเขาและถามว่าทุกอย่างโอเคกับเขาไหม นำไปสู่บทสนทนาที่น่าเศร้าและเป็นหนึ่งในคำพูดที่เศร้าที่สุดในซีรีส์
โฮลท์อธิบายว่าสิ่งที่ยากสำหรับเขาโดยเฉพาะคืออะไร ซึ่งเขาพูดด้วยหัวใจที่หนักอึ้งและน้ำตาคลอเบ้า Andre Braugher ถ่ายทอดเรื่องราวด้วยพลังและการปลุกเร้าทางอารมณ์จนเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เศร้าโศกไปกับมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงบริบทที่กล่าวถึง
Jake Peralta ถึง Roger Peralta (ซีซั่น 2 ตอนที่ 18)
ฉันแก้ตัวให้คุณมาทั้งชีวิต แต่คุณเป็นพ่อที่ค่อนข้างเส็งเคร็ง และอย่าโทรหาฉันจนกว่าคุณจะพร้อมที่จะเป็นคนดี
ปัญหาของเจคกับพ่อของเขาไม่ได้ถูกปกปิดไว้เป็นอย่างดี และมักถูกใช้เป็นอุปกรณ์ตลกขบขันตลอดรายการ อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงของความสัมพันธ์ระหว่างเจคกับพ่อของเขาค่อนข้างน่าเศร้าในซีซั่นก่อนๆ และเป็นสถานการณ์ที่ค่อนข้างเศร้า
สรุปได้จากคำพูดของกัปตันเปราลตา ซึ่งในที่สุดเจคก็เผชิญหน้ากับพ่อของเขาเกี่ยวกับการเป็นพ่อแม่ที่ไม่ดี เป็นช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สำหรับเจค แต่ไม่มีใครช่วยได้นอกจากรู้สึกเศร้าใจกับสิ่งที่เขาพูดกับพ่อของเขา ในฤดูกาลต่อมา พวกเปรัลตาต้องชดใช้ แต่การเดินทางไม่ใช่สิ่งที่น่ายินดีสำหรับทั้งสองคนอย่างแน่นอน
เทอร์รี เจฟฟอร์ดส์ (รุ่น 4 ตอนที่ 16)
ฉันเป็นชายผิวดำ ชายผิวดำที่อันตราย นั่นคือทั้งหมดที่เขาเห็น: ภัยคุกคาม
ในมูมู่ เทอร์รี่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจขัดขวางและก่อกวนเพียงเพราะเขาเป็นชายผิวดำ เห็นได้ชัดว่าเขาโกรธเคืองกับเรื่องนี้และต้องการความยุติธรรมสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เทอร์รี่ตกใจและเสียใจที่เจ้าหน้าที่ไม่สำนึกผิดและขอคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม
ที่เกี่ยวข้อง: 7 สิ่งที่แย่ที่สุดที่ Amy & Gina ทำต่อกันใน Brooklyn Nine-Nine
สิ่งที่เกิดขึ้นกับเทอร์รี่เป็นเรื่องที่น่าเศร้าใจในตัวของมันเอง แต่การสนทนาของเขากับกัปตันโฮลท์ในตอนต่อมากลับเศร้ายิ่งกว่า เทอร์รี่อธิบายว่าเขารู้สึกเปราะบางและแปลกแยกเพียงใดระหว่างเหตุการณ์ดังกล่าว และความเจ็บปวดในน้ำเสียงของเขาขณะพูดทำให้คำพูดนี้กลายเป็นคำพูดที่เศร้าที่สุดในซีรีส์
กัปตันโฮลท์ไปยังเขต (รุ่น 2 ตอนที่ 23)
นี่เป็นปีที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของฉัน… และฉันรู้ว่าพวกคุณทุกคนให้ทุกสิ่งที่คุณมีกับฉัน และฉันจะไม่มีวันลืมเลย
ในตอนจบของซีซั่น 2 Wuntch มอบการเลื่อนตำแหน่งให้ Holt อย่างมุ่งร้าย ซึ่งหมายความว่าเขาต้องออกจาก Nine-Nine เขาเปิดเผยสิ่งนี้กับทีมในตอนท้ายของตอน ซึ่งทำลายล้างทุกคนและสร้างบรรยากาศที่น่าเศร้าในบริเวณนั้น
ในช่วงต้นฤดูกาลของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ โฮลท์ไม่ค่อยมีอารมณ์และโดยทั่วไปมีความสงบและจริงจัง อย่างไรก็ตาม เมื่อกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายกับทีม โฮลท์กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ซึ่งทำให้สถานการณ์และคำพูดดังกล่าวสะเทือนใจอย่างมาก ความรู้สึกสลดใจในหมู่ทีมงานในระหว่างการประกาศนั้นอยู่เหนือหน้าจอและแฟน ๆ ของรายการสามารถสัมผัสได้อย่างแท้จริง
Jake Peralta To The Precinct & แฟน ๆ (ซีซั่น 8 ตอนที่ 10)
ฉันเดาว่านี่คือมัน นานมาก เก้า-เก้า
พวกเขาเป็นคำที่ไม่ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ แฟนๆ เคยอยากได้ยินคำพูดสุดท้ายที่พูดในรายการเพื่อบอกลาเขตปกครองที่เก้าสิบเก้า เป็นเรื่องที่เหมาะสมอย่างยิ่งที่เจคจะเป็นคนพูดประโยคสุดท้ายของรายการ และแอนดี้ แซมเบิร์กก็ทำตามด้วยความมั่นใจในตนเองซึ่งกระตุ้นความสะเทือนใจอย่างมาก
แฟนพันธุ์แท้ของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ น้ำตาจะไหลตลอดเวลาเมื่อคำพูดเหล่านี้ถูกเปล่งออกมา ในขณะที่พวกเขาคั่นระหว่างการเดินทางแปดฤดูกาลที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ผู้คนนับล้านมีความสุข แม้ว่าทุกอย่างจะต้องจบลงในจุดใดจุดหนึ่ง มันเป็นเรื่องน่าเศร้าเสมอเมื่อการแสดงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ยุติการผลิต และประโยคสุดท้ายของ Jake ก็จับความรู้สึกนี้ได้
ถัดไป: 10 ตอนของ Brooklyn Nine-Nine ที่มีมูลค่า Rewatch มากที่สุด