เรื่องราวเบื้องหลังของบัฟฟาโลบิลเป็นเพียงการบอกใบ้ในภาพยนตร์เรื่อง The Silence Of The Lambs เท่านั้น แต่นวนิยายของ Thomas Harris ให้ประวัติศาสตร์เชิงลึกมากขึ้น
นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังของบัฟฟาโลบิลจากทั้งคู่ ความเงียบของลูกแกะ นวนิยายและภาพยนตร์อธิบาย แม้จะปรากฏตัวเพียงประมาณสิบหกนาทีในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่การแสดงที่โลดโผนของแอนโธนีฮอปกินส์ใน ความเงียบของลูกแกะ ช่วยทำให้ฮันนิบาลเล็คเตอร์ฆาตกรต่อเนื่องมนุษย์กินคนกลายเป็นไอคอนสยองขวัญทันที ฮอปกินส์จะรับบทนี้อีกสองครั้งในขณะที่แมดส์มิคเคลเซ่นได้รับรางวัลผู้ติดตามกองทหารใหม่กับเอ็นบีซี ฮันนิบาล .
การปรากฏตัวของฮันนิบาลในภาพยนตร์อาจส่งผลกระทบอย่างมาก แต่เขาไม่ใช่ตัวร้ายหลัก ความเงียบของลูกแกะ Ted Levine รับบทเป็น Buffalo Bill - AKA Jame Gumb - ฆาตกรต่อเนื่องที่หลอกล่อเหยื่อที่เป็นผู้หญิงของเขาเพื่อสร้างชุดหนังให้ตัวเองเพื่อที่จะ 'แปลงร่าง' เป็นผู้หญิงได้ การเลี้ยวที่อันตรายอย่างไม่น่าเชื่อของ Levine รวมกับเส้นที่น่าจดจำเช่น ' ทาโลชั่นลงบนผิว 'ได้รับการยกย่องจากนักแสดงแม้ว่าตัวละครนี้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงการสร้างแบบแผนที่เป็นอันตรายต่อชุมชนคนข้ามเพศ
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ความเงียบของลูกแกะ หนังสือและภาพยนตร์ทั้งตัวละครที่มีคุณลักษณะรวมถึงฮันนิบาลเองจะยาวเพื่อระบุว่ากัมบ์ไม่ได้เป็นคนข้ามเพศ แต่เพียงแค่เกลียดตัวตนของตัวเองมากจนเขาอยากจะแปลงร่างเป็นอะไรสักอย่าง สวย . ' ไม่ว่าบัฟฟาโลบิลยังคงเป็นตัวละครที่ขัดแย้งกันซึ่งเป็นมรดกตกทอดของซีรีส์ภาคต่อล่าสุด คลาริซ กำลังพยายามแก้ไข ความเงียบของลูกแกะ ภาพยนตร์ไม่ได้ให้รายละเอียดมากนักเกี่ยวกับเรื่องราวเบื้องหลังของ Bill โดย Lecter บอกเป็นนัยว่าเขาไม่ได้เกิดมาเป็นนักฆ่า แต่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ ' เป็นระบบ 'ทารุณกรรมเด็ก นอกจากนี้เขายังเชื่อมโยงบิลกับหนึ่งในอดีตผู้ป่วยของเขาเบนจามินราสเพลซึ่งเล็คเตอร์บอกเป็นนัยว่าเป็นเหยื่อรายแรกของบิล
โทมัสแฮร์ริส ความเงียบของลูกแกะ นวนิยายเรื่องนี้มีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวเบื้องหลังของบัฟฟาโลบิล เขาเกิดมาเพื่อแม่ที่ติดเหล้าและชื่อเกิดของเขาชื่อ Jame ควรจะเป็น 'เจมส์' แต่สะกดผิดในสูติบัตรของเขา ต่อมา Jame ได้รับการเลี้ยงดูจากปู่ย่าตายายของเขาซึ่งจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นเหยื่อรายแรกของเขาเมื่ออายุ 12 สิ่งนี้ทำให้เขาถูกส่งไปโรงพยาบาลจิตเวชจนกระทั่งเขาอายุ 18 ปีและหลังจากทำงานแปลก ๆ หลายอย่างเมื่อได้รับการปล่อยตัวรวมถึงเป็นช่างตัดเสื้อเขาก็เข้าสู่ ความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับ Raspail ซึ่งเล่นกับ Baltimore Philharmonic Orchestra Raspail ยังเป็นผู้ป่วยและในที่สุดก็เป็นเหยื่อของ Lecter's ซึ่งฆ่าเขาเพื่อปรับปรุงคุณภาพโดยรวมของวงออเคสตรา หมอที่ดีก็มีช่วงหนึ่งกับกัมบ์
ความสัมพันธ์ของ Gumb กับ Raspail ถูกเล่าขานว่าเป็นความปั่นป่วนใน ความเงียบของลูกแกะ และหลังจากที่ Jame ทิ้ง Jame ไปมีคนรักใหม่ชื่อ Klaus กัมบ์ก็ฆ่าเคลาส์ก่อนที่จะถลกร่างเพื่อทำผ้ากันเปื้อน Klaus ยังเป็นครั้งแรกที่เขาสอดมอดเข้าไปในปากของเหยื่อเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงของพวกมันซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของเขาในฐานะนักฆ่า เมื่อแอปพลิเคชันการผ่าตัดลาออกจากเพศหลายครั้งของ Gumb ถูกปฏิเสธทั้งหมดเขาจึงตัดสินใจสร้างชุดสูทที่ทำจากผิวหนังของผู้หญิงเพื่อตอบสนองความต้องการของเขา
เฟรดริกาบิมเมลแฟนสาวของเขาลงเอยด้วยการเป็นเหยื่อรายแรกของ 'บัฟฟาโลบิล' ซึ่งเขาอดอาหารในบ่อน้ำก่อนที่จะแขวนคอเธอและถลกหนังร่างของเธอ บิลยังได้รับชื่อของเขาเนื่องจากมีเรื่องตลกร้ายจากเจ้าหน้าที่ตำรวจเกี่ยวกับวิธีที่เขา 'สกินฮัมพ์ของเขา' โดยอ้างอิงถึงศพที่ถูกถลกหนัง ทั้งใน ความเงียบของลูกแกะ ภาพยนตร์และนวนิยายเด็กฝึกหัดของ FBI Clarice Starling ถูกบังคับให้ร่วมมือกับ Lecter เพื่อติดตาม Bill และในตอนจบของทั้งสองเรื่องจบลงด้วยการยิงเขาตายหลังจากเกมแมวและเมาส์ที่ตึงเครียดในห้องใต้ดินที่มืดมิด