ไรอัน จอห์นสันเปิดเผยว่าฉากที่สวยงามและจริงใจที่สุดบางฉากใน Star Wars: The Last Jedi เขียนโดยแคร์รี ฟิชเชอร์ผู้ล่วงลับไปแล้ว
ผู้กำกับ ไรอัน จอห์นสัน ได้เปิดเผยว่ามีฉากสะเทือนอารมณ์ถึง 2 ฉากในนั้น สตาร์ วอร์ส: เจไดคนสุดท้าย ส่วนหนึ่งเขียนบทโดยแคร์รี ฟิชเชอร์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว
แม้ว่าแฟนๆ จะรู้จักฟิชเชอร์ดีที่สุดในฐานะนักแสดง แต่เธอก็ยังเป็นผู้เขียนบทด้วย อาชีพของเธอในฐานะนักเขียนบทเริ่มต้นด้วย จักรวรรดิโต้กลับ โดยที่ฟิชเชอร์ดัดแปลงบทสนทนาของลูคัสเอง ในปี 1990 เธอได้ย้ายจากการแสดงและทำงานเป็นแพทย์เขียนบท เธอมีส่วนร่วมในผลงานคลาสสิกมากมายตั้งแต่ ตะขอ ถึง การกระทำของน้องสาว .
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใด The Last Jedi จึงไม่ได้รับการเขียนซ้ำของ Leia
จอห์นสันได้เปิดเผยแล้วว่าฟิชเชอร์เขียนบทสนทนาบางส่วนไว้ เจไดองค์สุดท้าย . ตอนนี้ในการให้สัมภาษณ์กับ สัตว์เดรัจฉานรายวัน เขาอธิบายว่าฉากใดที่ฟิชเชอร์มีรูปร่าง อาจเป็นฉากที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดในหนังเรื่องนี้ การกลับมาพบกันอีกครั้งระหว่างลุคและเลอามีพลังมหาศาล เป็นฉากแรกที่พี่น้องทั้งสองแชร์กันนับตั้งแต่ปี 1983 การกลับมาของเจได โดยที่ลุคยื่นลูกเต๋าทองคำให้ฮันน้องสาวของเขา คุณจะเขียนฉากที่มีพลังมหาศาลได้อย่างไร?
คำตอบของจอห์นสันคือไปหาฟิชเชอร์เอง 'เธอชอบเรื่องเดียวและเรื่องตลก' จอห์นสันจำได้ 'เธอสามารถแสดงเรื่องตลกออกมาได้มากมาย' เมื่อนึกถึงขั้นตอนการเขียนบท จอห์นสันเล่าว่าฟิชเชอร์เองเป็นคนคิดคำตอบที่เฉียบแหลมของเลอาต่อการปรากฏตัวของลุค 'เรื่องทั้งหมดที่เธอนั่งลงกับลุคและ [พูดว่า] 'ฉันเปลี่ยนสีผม' แน่นอนว่านั่นคือเธอ'
ดูเหมือนวันนั้นของการถ่ายทำจะมีพลังมาก จอห์นสันเปรียบเทียบมันกับโบสถ์ โดยมีความเงียบปกคลุมทั่วทั้งฉาก มีสิ่งที่จอห์นสันเรียกว่า 'น้ำหนักของสิ่งทั้งหมด' ราวกับว่าประวัติศาสตร์กำลังถูกสร้างต่อหน้าต่อตาลูกเรือ เมื่อมองย้อนกลับไป ช่วงเวลานั้นคือฉากอำลา นี่เป็นฉากแรกที่ฟิชเชอร์และมาร์ก ฮามิลล์แชร์ร่วมกันตั้งแต่ปี 1983 แต่น่าเสียดายที่มันเป็นฉากสุดท้ายเช่นกัน 'ไม่มีใครเคยจากไปแล้วจริงๆ' ลุคบอกเลอา บทสนทนาดังกล่าวปลอบโยนการตายของฮาน และมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับเลอาสำหรับลุค ในทางที่แปลก แต่ตอนนี้มันมอบความสะดวกสบายให้กับแฟน ๆ ของ Fisher จำนวนนับไม่ถ้วน
ไฮไลท์ทางอารมณ์อีกประการหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการเสียชีวิตของอมิลิน โฮลโด เลอาและอามิลินเป็นเพื่อนกันมานานหลายทศวรรษ เรื่องราวของพวกเขาย้อนกลับไปเมื่อหลายปีก่อน ความหวังใหม่ เมื่อทั้งสองทำงานเป็นเด็กฝึกงานเพื่อเข้าร่วมวุฒิสภาจักรวรรดิ ทั้งสองคนมีส่วนร่วมในกบฏ และพวกเขาก็เป็นเพื่อนและมิตรสหายที่ใกล้ชิดกันนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายเรื่องราวเบื้องหลังของ Amilyn Holdo
เป็นอีกครั้งที่ฟิชเชอร์เป็นคนเขียนบทบทสนทนาเพื่ออำลาครั้งสุดท้าย คราวนี้เธอได้รับความช่วยเหลือ เธอทำงานอย่างใกล้ชิดกับลอร่า เดิร์น ซึ่งรับบทเป็นโฮลโด ทั้งสองร่วมกันเตรียมฉากที่ทรงพลัง 'ขาดทุนหนักมาก' เลอาสังเกตดูเพื่อนสมัยเด็กอย่างเหนื่อยล้า 'ฉันทนไม่ไหวแล้ว' เดิร์นเป็นคนตัดสินใจจังหวะหลักของฉาก ดังที่จอห์นสันจำได้:
“ฉากโฮลโดทั้งหมด ฉากบอกลานั้นจริงๆ แล้วเขียนใหม่ทั้งหมดโดยมีแครีและลอรา” เราสามคนมารวมตัวกันและผ่านมันไปได้ และหัวใจที่แท้จริงของฉากนั้นก็มาจากลอร่า เธอพูดว่า 'ฉันแค่รู้สึกว่าตั้งแต่ตัวละครของฉันไปจนถึงเลอา แต่ยังรวมถึงแคร์รี่ด้วย ฉันต้องการแสดงความหมายที่เธอมีความหมายต่อฉัน ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณของฉัน''
อีกครั้งที่การตายของฟิชเชอร์ทำให้ฉากนั้นมีน้ำหนักทางอารมณ์อย่างแท้จริง โฮลโดพูดแทนแฟน Star Wars จำนวนมากในการแสดงความขอบคุณฟิชเชอร์ในการกล่าวคำอำลา แม้ว่าฉากระหว่างลุคและเลอาจะเป็นช่วงเวลาสุดท้ายที่ตำนานทั้งสองมีร่วมกัน แต่นี่เป็นฉากที่แฟนๆ กล่าวคำอำลากับผู้หญิงที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอ มันมีพลังในตัวเองทั้งหมด
แต่ตอนจบของฉากนั้นถูกเขียนบทโดยฟิชเชอร์เอง โฮลโดพยายามดิ้นรนที่จะกล่าวคำอำลาแบบคลาสสิก และเลอาก็พูดเพียงว่า “คุณไปเถอะ ฉันพูดมามากพอแล้ว” ตามมาด้วยช่วงเวลาที่จริงใจซึ่งผู้หญิงทั้งสองประกาศว่า 'ขอพลังจงอยู่กับท่าน.'
บริบทการเสียชีวิตของฟิชเชอร์ได้เปลี่ยนรูปแบบประสบการณ์ของเรา เจไดองค์สุดท้าย . แต่ที่น่าแปลกก็คือ นี่คือภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาแห่งการอำลา ถือเป็นการอำลาอย่างเจ็บปวดสำหรับฟิชเชอร์ โดยเปิดโอกาสให้ทั้งฮามิลล์และแฟนๆ ได้แสดงความเคารพต่อนักแสดงและผู้เขียนบทในตำนานคนนี้
เมื่อนึกถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ จอห์นสันตั้งข้อสังเกตว่า “ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ช่วงเวลาสุดท้ายของเธอในหนังเรื่องนี้ ซึ่งเป็นช่วงท้ายสุดของหนัง เป็นคำพูดแห่งความหวังที่เรย์มอบให้เรา ใช่. พระเจ้า. ฉันหวังว่าเธอจะมาที่นี่เพื่อดูมัน ในเรื่องนี้พระองค์ตรัสแทนเราทุกคนอย่างแน่นอน
ถัดไป: Star Wars 9 สามารถยุติเรื่องราวของเลอาได้อย่างสมบูรณ์แบบอย่างไร
แหล่งที่มา: สัตว์เดรัจฉานรายวัน
วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ
-
ฮาน โซโล
วันที่วางจำหน่าย: 25-05-2018 -
Star Wars: ตอนที่ IX- การเพิ่มขึ้นของสกายวอล์คเกอร์
วันที่วางจำหน่าย: 2019-12-20 -
สตาร์ วอร์ส 8
วันที่วางจำหน่าย: 15-12-2560
