Catch Me If You Can แนะนำผู้ชมให้รู้จักกับ Frank Abagnale แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เปลี่ยนรายละเอียดที่น่าทึ่งบางอย่างในเรื่องราวของเขาและปรับเปลี่ยนองค์ประกอบของละคร
ใน จับฉันซิถ้าคุณทำได้ การเลือกชีวิตที่น่าสนใจของ Frank Abagnale ถูกบันทึกไว้บนหน้าจอ แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในเรื่องราวของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชีวิตอาชญากรรมของ Abagnale ตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงวัยหนุ่มสาวสรุปได้ว่าในที่สุดเขาก็สามารถใช้ความสามารถจำนวนมากในการตรวจสอบการปลอมแปลงเพื่อช่วยเหลือเอฟบีไอ มันมีพื้นฐานมาจากหนังสือปี 1980 โดยสแตนเรดดิงผู้เขียนอย่างแน่นหนา จับฉันซิถ้าคุณทำได้ หลังจากบทสัมภาษณ์ของ Abagnale แต่มีคำถามบางประการเกี่ยวกับความถูกต้องของหนังสือเนื่องจากการพูดเกินจริงและการทำเป็นละครของ Redding Abagnale ไม่ได้รับการปรึกษาเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถยืนยันได้ว่าส่วนใดของหนังสือเล่มนี้อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงหรืออติพจน์
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยลีโอนาร์โดดิคาปริโอเล่าเรื่องราวของชายหนุ่มที่ผิดปกติซึ่งหนีออกจากบ้านเมื่ออายุสิบหกปีเพื่อเริ่มต้นชีวิตในฐานะนักต้มตุ๋น เขาเริ่มต้นด้วยเช็คปลอมเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อเดินทางและเข้าพักในโรงแรมและในไม่ช้าก็มีข้อเสียที่ยาวนานเช่นการเลิกเป็นนักบินหมอและทนายความ เมื่อเขาถูกจับได้และถูกส่งผู้ร้ายข้ามแดนกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อรับการพิจารณาคดีในที่สุดเขาก็หลบหนีและติดข้อหาเพิ่มเติม แต่ในที่สุดเขาก็ถูกรวบตัวและใช้เวลาสี่ปีในคุกก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวให้ทำงานเป็นที่ปรึกษาของเอฟบีไอ ประเด็นสำคัญส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงโดยแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาสำคัญที่ประกอบขึ้นเป็นประวัติส่วนตัวของ Abagnale
สโลแกนของภาพยนตร์ ' เรื่องจริงของจริงของปลอม 'รวบรวมสาระสำคัญของการกระโดดโลดเต้นที่น่าตื่นเต้น ในการสัมภาษณ์ปี 2546 สำหรับหนังสือ จับฉันซิถ้าคุณทำได้ Abagnale ตอบคำถามเรื่องความจริงโดยบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความถูกต้อง 80% และในคำนำของเขาสำหรับบทภาพยนตร์เรื่องนี้เขาได้แก้ไขคำพูดของเขาโดยเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่ามีความถูกต้อง 90% โดยนำเสนอการบรรยายที่ยังคงเป็นจริงกับสิ่งต่างๆ เป็น. อย่างไรก็ตามมีรายละเอียดที่ไม่ได้ทำให้มันกลายเป็นภาพยนตร์หรือมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อแสดงถึงตัวละครหรือเรื่องราว
พ่อของแฟรงค์
' หนูน้อยสองตัวตกลงไปในถังครีม 'Frank Abagnale Sr. ท่อง ' หนูตัวแรกยอมแพ้และจมน้ำตาย เมาส์ตัวที่สองจะไม่หยุดทำงาน เขาดิ้นรนอย่างหนักจนในที่สุดก็ปั่นครีมนั้นเป็นเนยและคลานออกมา 'ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Abagnale เรียนรู้ความอดทนจากพ่อของเขา นอกจากนี้เขายังเรียนรู้วิธีใช้เสน่ห์และจัดการกับเรื่องเล่าเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือความจริงที่โค้งงอจากตัวละครของ Christopher Walken แม้ว่าในชีวิตจริงพ่อของเขาเป็นคนซื่อสัตย์ที่ไม่เห็นด้วยกับการขโมยของในร้านของลูกชายและการหลอกลวงในช่วงต้นอื่น ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดจากการหย่าร้างของพ่อแม่ทำให้วัยรุ่นหนีออกจากบ้านและสำรวจวิธีการที่ผิดกฎหมายในการเคลื่อนย้ายเงินจำนวนมาก เป็นเรื่องจริงที่การหย่าร้างส่งผลกระทบอย่างมากต่อ Abagnale ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในการเที่ยวบินและอาชญากรรมของเขาบางส่วน แต่ Abagnale อาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยงเดี่ยวของเขาเป็นเวลานานก่อนที่จะหลบหนีจากบ้าน รายละเอียดเล็กน้อยของการหย่าร้างมีการเปลี่ยนแปลงเช่นแม่ของ Abagnale แต่งงานใหม่และมีลูกอีกคน ในขณะที่ Abagnale ไม่ได้เป็นลูกคนเดียวตามที่ภาพยนตร์แสดง แต่แม่ของเขาไม่ได้แต่งงานใหม่
จับฉันซิถ้าคุณทำได้ กลับไปที่ Abagnale Sr. หลายครั้งโดยแสดงการติดต่อของจูเนียร์กับเขาและพบกับเขาในขณะที่สวมรอยเป็นนักบินและเป็นหมอในเวลาต่อมา ในความเป็นจริง Abagnale ไม่เคยเห็นพ่อของเขาอีกเลยหลังจากหนีออกจากบ้านและ Abagnale Sr. ก็พยายามปกป้องความลับของลูกชาย ในความเป็นจริงเมื่อ Abagnale Jr. ลุกขึ้นสู้กับเงินบางคนในช่วงวัยรุ่นที่เกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตของพ่อพ่อของเขาพยายามให้เขาสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับ 'เด็กชายเอาแต่ใจ' ซึ่งเป็นรายละเอียดอีกอย่างที่ไม่ได้นำมาทำเป็นภาพยนตร์ แม้ว่าจะดูเหมือนว่านี่เป็นฟางเส้นสุดท้ายสำหรับเด็กหนุ่มและในที่สุดเหตุผลที่แท้จริงเขาก็หนีไป Abagnale บอกว่าเขาพอใจกับการที่สตีเวนสปีลเบิร์กเลือกที่จะวาดภาพพ่อของเขาในแง่ดีซึ่งเป็นความจริงกับชีวิต ภาพยนตร์เรื่องนี้มี Abagnale Sr. ทำหน้าที่เป็นเสาหลักให้กับลูกชายของเขาบอกทางเลือกทั้งหมดของเขาและสร้างแรงบันดาลใจให้เขาพยายามผลักดันและพยายามดิ้นรนต่อสู้ในครีมจนกว่าเขาจะปีนกลับออกมาได้เหมือนหนูตัวเล็ก ๆ สิ่งนี้มีจุดประสงค์ที่สูงกว่าสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และ Abagnale ไม่ได้คัดค้านการเปลี่ยนแปลง
ความรักและการมีส่วนร่วม
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า Abagnale มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงมากมายแม้กระทั่งตกหลุมรักกับนักเต้นระบำลูกกวาดที่รับบทโดย Amy Adams การเกี้ยวพาราสีมากมายเหล่านี้ทำให้เขาถูกจับได้ในฐานะพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่เขามีความสัมพันธ์พบเขาในฝรั่งเศสและรายงานเขาต่อตำรวจ ความรักของเขากับหญิงสาวคนหนึ่งชื่อเบรนด้าสตรองในหนังสือและภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะสิ้นสุดอาชีพของเขา เขาตกหลุมรักเธอและสารภาพความผิดกับเธอโดยหวังว่าจะได้เริ่มต้นชีวิตคู่ในฐานะสามีของเธอ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จบลงเมื่อเธอพยายามที่จะให้เขาเข้ามาภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแม่นยำในการพรรณนาถึงความรักและการเลิกราของพวกเขาในขณะที่เขาพบเธอตอนที่เขาแกล้งทำเป็นหมอที่โรงพยาบาล อย่างไรก็ตามคำสารภาพของเขาที่มีต่อเธอนั้นมีความแตกต่างจากที่เคยทำในภาพยนตร์เรื่องนี้และไม่ใช่เรื่องที่ต้องทำในนาทีสุดท้ายเมื่อเขาออกไปนอกหน้าต่าง จากข้อเสียทั้งหมดของเขาการเป็นหมอทำให้เขากลัวมากที่สุดเพราะเขาคิดว่าเขาอาจทำให้คนอื่นตกอยู่ในอันตราย มีอยู่ครั้งหนึ่งมีการโทรติดต่อกันอย่างใกล้ชิดเนื่องจากเขาไม่เข้าใจความหมายของวลี 'blue baby' เขาตัดสินใจที่จะลาออกจากการเป็นแพทย์เพื่อหาข้ออ้าง แต่โชคดีที่มีบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมมารับช่วงต่อ เขารู้ว่าเอฟบีไอกำลังใกล้เข้ามาดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะทำความสะอาดเพื่อรักษาเบรนด้าในขณะที่เปลี่ยนอาชีพ
ส่วนหนึ่งของแรงจูงใจอย่างต่อเนื่องของ Abagnale สำหรับงานศิลปะคือรสนิยมของเขาที่มีต่อผู้หญิง การตรวจสอบร้อนแรงและห้องพักในโรงแรมที่สวยงามดึงดูดความสนใจของเขาเป็นอย่างมาก แต่ความสนใจนี้เองที่จะทำให้เขาเลิกทำไปในที่สุด ในภาพยนตร์นักสืบรุ่นน้องที่สัมภาษณ์แม่ของเขาจำเมืองฝรั่งเศส Montrichard ซึ่งเธอได้รับการเลี้ยงดูมาและนำ Hanratty ไปยังที่ซ่อนของเขากำจัดเรื่องราวของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินและข้อบกพร่องร้ายแรงของ Abagnale
Frank Abagnale ศาสตราจารย์
อาชีพการหลอกลวงที่สี่ของ Abagnale ถูกทิ้งไว้จากภาพยนตร์แม้ว่าจะมีภาพประกอบเพียงเล็กน้อยเมื่อเขาสวมรอยเป็นครูในชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสของเขา สำหรับภาคการศึกษาฤดูร้อนหนึ่ง Abagnale รับบทเป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่ Brigham Young University ใน Provo, Utah เขาเป็นที่ชื่นชอบของนักเรียนของเขาซึ่งพบว่าเขาเป็นคนน่ารักและฉลาด เขาดึงมันออกโดยการอ่านหนึ่งบทก่อนหน้าพวกเขาทุกสัปดาห์ซึ่งนักเรียนบางคนพบว่าแปลกเล็กน้อย BYU โฆษณาในหนังสือพิมพ์ของศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยา Abagnale ได้ปลอมแปลงใบรับรองผลการเรียนจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบียและมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงก็รับเขาไป
Carri Jenkins จาก BYU กล่าวในปี 2546 ว่าเธอและทีมงานไม่พบประวัติการดำรงตำแหน่งของเขาที่โรงเรียนแม้ว่า Abagnale จะอ้างว่าเขาสอนหลักสูตรเก้าสิบนาทีให้กับนักเรียนทั้งหมด 141 คน Abagnale กล่าวว่าเขาจำไม่ได้ว่าเขาใช้นามแฝงใดในขณะที่ทำงานที่นั่น แต่ถึงแม้ Redding จะชอบที่จะใช้เสรีภาพกับเรื่องราวของเขาในหนังสือตามชีวิตของเขา แต่เขาก็อยู่ในมหาวิทยาลัยในช่วงที่เขาสนุกสนาน ไม่ว่าเขาจะเป็นศาสตราจารย์หรือเป็นเพียงความช่วยเหลือของครูก็ขึ้นอยู่กับการถกเถียงและเป็นไปได้ว่าเขาเป็นคนหลังนี้จะไม่มีบันทึกเกี่ยวกับสังคมวิทยาการสอนที่เข้มงวดของเขา
หนีเครื่องบิน
ในฉากที่น่าตื่นเต้นที่สุดฉากหนึ่งของภาพยนตร์ Abagnale นั่งอยู่กับผู้จับกุมของเขาบนเครื่องบินเพื่อไปพบชะตากรรมของเขาในสหรัฐอเมริกา เขารู้ว่าพ่อที่รักของเขาตายไปแล้วเขาก็เต็มไปด้วยอารมณ์โดยบอกว่าเขารู้สึกไม่สบายและยืนกรานที่จะไปห้องน้ำ Hanratty รับบทโดย Tom Hanks รอเขาอยู่ข้างนอก แต่เมื่อเครื่องบินลงจอดเป็นที่ชัดเจนว่า Abagnale ไม่ได้ออกมา Hanratty จับประตูเพียงเพื่อจะพบห้องว่างที่มีสกรูสองสามตัวบนพื้นทำให้ตัวละครของ Tom Hanks ต้องเสียเปรียบ
ในความเป็นจริงคงเป็นไปไม่ได้ที่ Abagnale จะหนีออกมาทางห้องน้ำ ช่องว่างนั้นถูกปิดผนึกไว้อย่างดีและผู้ที่พยายามจะต้องมีขนาดเล็กมากหรือมีกระดูกไหปลาร้าที่คลาดเคลื่อน ความจริง Abagnale หลบหนีผ่านห้องครัวที่มีอาหารขึ้นและลงจากเครื่องบิน แต่ Redding ได้คิดค้นรายละเอียดห้องน้ำสำหรับหนังสือเล่มนี้ Abagnale รู้จักเครื่องบินของเขาดีพอสมควรเนื่องจากใช้เวลาในการแสร้งทำเป็นนักบินดังนั้นเขาจะรู้ว่าการหลบหนีเข้าห้องน้ำเป็นไปไม่ได้ ในปีพ. ศ. 2514 แฟรงก์ได้หลบหนีอีกครั้งโดยพยายามหนีไปบราซิล สามปีหลังจากนั้น Abagnale ได้ทำข้อตกลงกับ FBI ซึ่งทำให้เขาได้รับอิสรภาพโดยแลกกับการให้คำปรึกษาสำนักเกี่ยวกับวิธีการปกป้องผู้คนและ บริษัท จากการฉ้อโกงต่อไปตามที่แสดงไว้อย่างถูกต้องใน จับฉันซิถ้าคุณทำได้.