เจมส์ คอร์เดน พิธีกรรายการ การแสดงรอบดึก ได้กล่าวว่าแม้แต่การตัดบ็อกซ์ออฟฟิศที่มีข่าวลือว่าหายนะ แมว ไม่สามารถบันทึกภาพยนตร์ได้ ละครเพลงชื่อดังของแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว และแม้จะมีนักแสดงระดับตำนานหรือผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ แมว เป็นหนึ่งใน บ็อกซ์ออฟฟิศที่ใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษ .
ได้รับเงินคืนเพียง 74 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 95 ล้านดอลลาร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเหนือจากความบกพร่องทางการเงินของ แมว มันยังถูกวิจารณ์อย่างอำมหิต แม้ว่าเนื้อหาจะได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก แมว เกิดจากปัญหาของภาพยนตร์ที่มีบั้นท้ายแมวแสดงอยู่ หลังจากที่บรรณาธิการ VFX ค้นพบว่าขน CGI ที่ใช้กับตัวละครในภาพยนตร์ทำให้ดูเหมือนกับว่ามองเห็นส่วนส่วนตัวของแมวได้ จึงใช้เวลามากในการแก้ไขข้อบกพร่อง แต่ถึงแม้จะต้องใช้แรงงานจำนวนมาก ผู้ชมบางคนก็ยังทำได้ มองเห็นบั้นท้ายแมวแปลกๆ ในท่อนสุดท้ายของละครเพลง . ความผิดพลาดที่ค่อนข้างเฮฮาทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องตลกมากขึ้นเท่านั้น ทำให้เกิดข่าวลือว่าการตัดบั้นท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ได้ตัดต่อยังคงมีอยู่ใน Universal
ที่เกี่ยวข้อง: Cats Butthole Cut อธิบาย: มันคืออะไรและมีอยู่จริงหรือไม่?
แม้กระทั่งตอนนี้ หนึ่งปีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย แมว การตัดบั้นท้ายยังคงดำเนินต่อไป ขณะที่กำลังให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ การแสดงสายกับ Stephen Colbert Corden ถูกถามว่าการตัดในตำนานนั้นเป็นของจริงหรือไม่ Corden แสดงในความล้มเหลวที่ฉาวโฉ่ในฐานะ Bustopher Jones แม้ว่าเขาจะยอมรับในการสัมภาษณ์ว่าเขาไม่เคยเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน ปรากฎว่า Corden ไม่ค่อยแน่ใจว่ามีรอยกรีดก้นหรือไม่ แต่ถึงจะมีจริง เขาก็ไม่แน่ใจว่าจะช่วยหายนะที่เกิดจากแมวได้หรือไม่ เมื่อฌ็องถามแบบติดตลกว่าคอร์เดนชอบตัวใดมากกว่า – การแสดงทางกายวิภาคของแมวหรือตัวที่ตัดต่อ การแสดงรอบดึก เจ้าภาพตอบว่า ฉันคิดว่ายังไงก็ตามมันคงไม่สามารถบันทึกภาพยนตร์ได้ .
ซึ่งแตกต่างจากการตัดหนังที่มีข่าวลืออย่างกว้างขวางอื่น ๆ ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่หาก a แมว การตัดบั้นท้ายมีอยู่จริง มันจะได้เห็นแสงสว่างของวัน สำหรับผู้เริ่มต้น Corden พูดได้ถูกต้องว่ามันอาจไม่สามารถบันทึกภาพยนตร์ได้ จุดอ่อนโดยธรรมชาติของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่ามีจำนวนมาก และเป็นเรื่องยากมากที่จะเชื่อว่าบางสิ่งง่ายๆ เช่น การตัดบั้นท้ายแมวที่แสดงออกมาจะพลิกผัน แมว สู่สัตว์ประหลาดตัวต่อไปในบ็อกซ์ออฟฟิศ ที่ดีที่สุด แนวคิดในการเผยแพร่ภาพตัดประหลาดนี้ดูเหมือนจะเป็นอีกวิธีหนึ่งที่ประชาชนสามารถหัวเราะเยาะภัยพิบัติที่เกิดขึ้นได้ แมว การดัดแปลงภาพยนตร์
กับความล้มเหลวของ แมว มีโอกาสสูงที่ละครเพลงจะไม่ถูกรีบูตในเร็วๆ นี้ ทุกอย่างดูเหมือนจะอยู่ในที่ที่ถูกต้องสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ในตอนแรกที่มีข่าวลือว่ากำลังอยู่ในระหว่างการผลิต แต่น่าเสียดายสำหรับ Universal และผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด มันไม่ใช่แนวทางที่เหมาะสมสำหรับการดัดแปลงละครเพลงฮิตระดับนานาชาติ
ถัดไป: ทำไมภาพยนตร์เรื่อง Cats ถึงแย่มาก
แหล่งที่มา: การแสดงสายกับ Stephen Colbert