ในที่สุดตอนจบของ Chicago PD ซีซั่น 9 ก็แก้ไขปัญหาข่าวกรองที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดซึ่งย้อนกลับไปถึงซีซั่นแรกของรายการ
คำเตือน! สปอยล์ข้างหน้าครับ ชิคาโก PD ตอนจบฤดูกาลที่ 9
ที่ ชิคาโก PD ในที่สุดตอนจบซีซั่น 9 ก็แก้ไขปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของรายการซึ่งย้อนกลับไปถึงซีซั่น 1 ขั้นตอนของตำรวจที่ใช้ Chicag0 ของ NBC ปิดท้ายปีด้วยตอนที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่น ท่ามกลางการตามล่าหา Javier Escano (José Zúñiga) และ Los Teminos ของหน่วยสืบราชการลับ ชิคาโก PD สามารถแก้ไขปัญหาจู้จี้จุกจิกที่เกิดขึ้นมาเกือบทศวรรษได้
หลังจากตามล่าเอสคาโนมาหลายสัปดาห์ แฮงค์ วอยต์ (เจสัน เบเก) และความพยายามของทีมของเขาที่จะโค่นลอส เทมินอสก็มาถึงจุดแตกหักในท้ายที่สุด ชิคาโก PD ตอนจบฤดูกาลที่ 9 ชื่อ 'คุณและฉัน' ในตอนนี้ ในที่สุด Intelligence ก็เข้าใกล้เป้าหมายแล้วด้วยความช่วยเหลือจาก ผู้แจ้งพลเรือน (CI), แอนนา (คาร์เมลา ซุมบาโด) น่าเสียดาย เมื่อทีมเข้าใกล้เอสคาโนมากขึ้น แอนนาเริ่มไม่อยู่กับร่องกับรอย เพราะกลัวว่าเธอและลูกชายจะถูกฆ่าในกระบวนการนี้ ดังนั้นเธอจึงจัดการเรื่องต่างๆ2 ด้วยตัวเอง และตัดสินใจสังหารเอสคาโนด้วยตัวเอง สิ่งนี้บังคับให้ Voight ปกป้องเธอมากเกินไป และเต็มใจที่จะข้ามเส้นเพื่อให้แน่ใจว่า CI ของเธอจะรอดพ้นจากเรื่องไร้สาระนี้
ที่เกี่ยวข้อง: Chicago PD ซีซั่น 9 ตอนจบ: ชะตากรรมของ Anna คำแนะนำในตอนท้ายของ Voight
วอยต์ได้พิสูจน์ครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเขาเต็มใจที่จะฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ หากนั่นหมายถึงการช่วยชีวิตผู้คนที่สำคัญสำหรับเขาหรือการรับความยุติธรรม นี่คือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นผู้นำที่มีความแตกแยกแต่มีประสิทธิภาพในด้านสติปัญญา อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ทุกคนในทีมของเขาได้พิสูจน์ความภักดีของพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมาในขั้นตอนที่ผลิตโดย Dick Wolf แต่ Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) ก็ยังวิตกในตัวเขาและวิถีทางของเขามาโดยตลอด ด้วยเหตุผลบางอย่าง ดูเหมือนว่า Voight จะแยก Halstead ออกไปเสมอเมื่อทำการตัดสินใจที่ยากลำบากแต่กลับก่อให้เกิดข้อขัดแย้งไม่ได้ช่วยอะไร ว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดใน ชิคาโก PD ตอนจบของซีซั่น 9 เมื่อ Voight ปล่อยให้ Halstead ช่วยเขาช่วย Anna ก่อนที่เจ้าหน้าที่คนอื่นจะตามล่าเธอตามคำสั่งของ Escano ท่าทางนี้ช่วยแก้ไขข้อสงสัยของ Halstead เกี่ยวกับ Voight ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อหน่วยข่าวกรอง Sargeant ยอมให้เขาเข้ามาในที่สุด นี่เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับทั้งคู่ และมันสามารถเปลี่ยนพลังของพวกเขาในการก้าวไปข้างหน้า
สิ่งที่น่าสนใจคือ Voight ไม่มีปัญหาในการปล่อยให้เจ้าหน้าที่คนอื่นเข้ามาจัดการเมื่อเขาเลิกอ่านหนังสือ สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อ Antonio Dawson (Jon Seda) และ Adam Ruzek (Patrick John Flueger) ประสบปัญหาใน Chicago PD ซีซั่น 6 สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อเริ่มต้น ชิคาโก PD ฤดูกาลที่ 9 เมื่อ เฮลีย์ อัพตัน (เทรซี สปิริดากอส) ตั้งใจฆ่าผู้ต้องสงสัยเพื่อปกป้องวอยต์ แม้ว่าเขาจะถูกตั้งคำถามอย่างไม่ลดละ แต่ Halstead ก็ยังถูกกันออกไปจนกว่าเขาจะค้นพบมันด้วยตัวเอง และ Voight ก็ไม่มีโอกาสนอกจากต้องเกี่ยวข้องกับเขา บางทีเหตุผลหนึ่งที่ Voight ยืนกรานที่จะรักษา Halstead ให้สะอาดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ก็คือเขามองว่าเขาเป็นผู้มาแทนที่ในที่สุด ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเคยสื่อสารกับผู้ใต้บังคับบัญชามาก่อน
ในขณะที่ Intelligence ก้าวไปข้างหน้าจากคดี Los Teminos ก็เป็นที่น่าสงสัยว่า Voight จะเต็มใจเปิดใจกับ Halstead มากขึ้นหรือไม่หลังจากการทำงานร่วมกันครั้งล่าสุดของพวกเขา อย่างไรก็ตาม อาจส่งผลให้เกิดปัญหากับอัพตันได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าเหตุการณ์นี้จะดำเนินไปอย่างไร เนื่องจากเธอยืนกรานที่จะอ่านหนังสือต่อหลังจากเหตุการณ์ส่วนตัวของเธอ ไม่ว่าในกรณีใด พวกเขาทั้งหมดจะต้องแยกความแตกต่างออกไปในขณะที่พวกเขารวมกลุ่มใหม่กับหน่วยสืบราชการลับที่เหลือ ชิคาโก PD ฤดูกาลที่ 10
เพิ่มเติม: Chicago Fire Season 10 Finale ไม่สามารถตอบความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ได้
ชิคาโก PD ผลตอบแทนสำหรับซีซัน 10 ทาง NBC