เรื่องราวของ ไก่น้อย เป็นการร่วมทุนที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์แอนิเมชันเรื่องแรกโดยวอลท์ ดิสนีย์ แอนิเมชั่น เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กมัธยมปลายไก่ตัวผู้ขนาดเท่าไพน์และลูกน้องสัตว์หลากหลายรูปแบบที่ต้องกอบกู้เมืองของพวกเขาจากการรุกรานของเอเลี่ยน หนึ่งในตัวละครหลักคือแอบบี้ มัลลาร์ด คนสนิทที่เชื่อถือได้ของชิกเกน ลิตเติ้ล และต่อมาก็หลงรัก
ที่เกี่ยวข้อง: 5 สุดยอดภาพยนตร์การ์ตูนดิสนีย์ที่เคยมีมา (& 5 แย่ที่สุด)
ส่วนใหญ่แอ๊บบี้ทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงแห่งเหตุผลให้กับชิกเกน ลิตเติ้ลและเพื่อนๆ ของเขา และช่วยแก้ไขความสัมพันธ์ของอดีตกับบัค คลัค พ่อของเขา นั่นเป็นเพียงส่วนยอดของภูเขาน้ำแข็งสำหรับคุณสมบัติที่น่ารักของเธอซึ่งนอกเหนือไปจากรูปลักษณ์ลูกเป็ดขี้เหร่ของเธอ
พิจารณานักแสดงคนอื่นๆ
Abby Mallard ให้เสียงโดยนักแสดงตลก Joan Cusack อย่างไรก็ตาม เธอไม่ใช่นักแสดงคนเดียวที่ถูกพิจารณาให้รับบทนี้ ชื่ออื่นๆ ที่ถูกเรียก ได้แก่ Jodie Foster, Laura Dern, Sigourney Weaver, Geena Davis, Jamie Lee Curtis, Sarah Jessica Parker, Helen Hunt และในฐานะที่เป็นเรื่องตลก Madonna
อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันวิดีโอเกมของภาพยนตร์ Pamela Adlon ให้เสียงของเธอกับ Abby เครดิตของพวกเขาคือพวกเขาทำงานได้ดีมากในการเป็นกระบอกเสียงให้กับนักเรียนมัธยมปลายที่เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้ใหญ่ในกลุ่มแต่แอบคลั่งไคล้ Chicken Little มาก
บทบาทพากย์เสียงที่สองของ Joan Cusack
ไก่น้อย ไม่ใช่โปรเจ็กต์แอนิเมชันเดียวที่ Cusack เป็นผู้พากย์เสียง เธอเป็นที่รู้จักกันดีในนามเสียงของ Jessie the Cowgirl ใน เรื่องของของเล่น แฟรนไชส์ การแสดงอันเป็นที่รักของเธอใน ทอย สตอรี่ 2 จริงๆ แล้วได้รับรางวัลแอนนี่อวอร์ดสาขาการแสดงเสียงหญิงในการผลิตสารคดี
ที่เกี่ยวข้อง: Toy Story: 10 ฉากที่เศร้าที่สุดจากแฟรนไชส์ทั้งหมด จัดอันดับ
บทบาทเสียงที่โดดเด่นอื่น ๆ ของเธอ ได้แก่ แม่มดชั่วร้าย Verushka เข้ามา ฮูดวิงค์ด้วย! ฮูดกับความชั่วร้าย ,ภารกิจควบคุมเอลฟ์ค่ะ อาเธอร์ คริสต์มาส นางครัมผู้เป็นศัตรูกัน เคลาส์ และโมชั่นแคปเจอร์ของแม่ผู้เป็นที่รักของไมโลค่ะ ดาวอังคารต้องการแม่ -
เดิมทีคิดว่าเป็นผู้ชาย
ภาพยนตร์แอนิเมชันบางเรื่องอาจไม่สามารถทำได้ตั้งแต่การเสนอครั้งแรก เดิมทีตัวละครนี้เป็นลูกเป็ดขี้เหร่ตัวผู้ตรง โดยมีรายงานว่า Sean Hayes ได้รับเลือกให้เป็นตัวละคร อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าตัวละครนี้ก็ถูกเขียนใหม่เป็นผู้หญิง แม้ว่าเธอจะยังคงส่วนโค้งของลูกเป็ดขี้เหร่ไว้ก็ตาม
แอ๊บบี้ไม่ใช่ตัวละครเพียงตัวเดียวที่ได้รับการปฏิบัติแบบพลิกเพศ ชิกเก้น ลิตเติ้ล ตอนแรกคิดว่าเป็นผู้หญิง โดยมีฮอลลี่ ฮันเตอร์เข้ามาพากย์เสียง อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปแปดเดือน ก็มีการตัดสินใจเปลี่ยนเพศของชิกเกนลิตเติ้ล
พูดติดอ่าง
ตัวละครของแอ๊บบี้มีนัยว่ามีอุปสรรคในการพูดเล็กน้อย ซึ่งเมื่อรวมกับใบหน้าที่ไม่สมมาตรของเธอแล้ว ทำให้เธอได้รับฉายาว่าลูกเป็ดขี้เหร่ เธอส่งเสียงกระเพื่อมที่เห็นได้ชัดเจนเล็กน้อยในทุกการแลกเปลี่ยนที่เธอมี แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางธรรมชาติความห่วงใยของเธอและการสังเกตการระบายเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชั้นของเธอ
รูปแบบการพูดของเธอดูเหมือนชวนให้นึกถึงตัวละครดิสนีย์ตัวอื่นๆ เช่น โดนัลด์ ดั๊ก ฮิวอี้ ลูอี และดิวอี้ ที่มีท่าทางแบบเดียวกัน รูปแบบนี้จะเกี่ยวข้องในภายหลังในไม่ช้า แต่เช่นเดียวกับแอ๊บบี้ อุปสรรคของพวกเขาไม่ได้หยุดพวกเขาจากการโดดเด่นและก้าวไปสู่โอกาสนั้น
พันธมิตรหญิงเพียงคนเดียวของ Chicken Little
ตลอดทั้งเรื่อง นับตั้งแต่เหตุการณ์ท้องฟ้าตกลงมาสร้างความหายนะในเมืองของเขา ชิกเกน ลิตเติ้ลก็ถูกชาวโอ๊คกี้ โอ๊คส์ตราหน้าว่าน่ารำคาญ ซึ่งรวมถึงพ่อของเขาด้วย ดังนั้น เขาจึงต้องอาศัยเพื่อนเป็นอย่างมาก ที่สำคัญที่สุดคือ แอ๊บบี้ เพื่อนสนิทของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: ตัวละครของเพื่อนและคู่หูของดิสนีย์
ทำให้แอ๊บบี้เป็นพันธมิตรหญิงเพียงคนเดียวของเขาจนจบ แม้ว่าจะมีตัวละครหญิงอื่นๆ เช่น Foxy Loxy ผู้รังแก, Goosey Loosey คนสนิทของเธอ และ Tina แม่ที่เป็นมนุษย์ต่างดาว พวกเขาก็ไม่เคยเข้าคู่กับเพื่อนที่โชคไม่ดีของ Chicken Little ได้เลย
ความคล้ายคลึงกับตัวละครดิสนีย์อีกตัวหนึ่ง
การออกแบบและบุคลิกภาพของ Abby เกือบจะเหมือนกับของ Gosalyn Mallard แห่ง เป็ดดาร์กวิง - ประการแรก ในด้านกายภาพ ทั้งคู่มีผมเปีย จากนั้นพวกเขาก็สวมเสื้อยืดที่มีสีม่วงคล้ายกัน สุดท้ายแล้วทั้งสองคนก็ตัวเล็กเมื่อเทียบกับคนรอบข้าง
แต่ในแง่ของตัวละครแล้ว พวกเขาเกือบจะมีความคล้ายคลึงกันเนื่องจากทั้งคู่มีบุคลิกประชดประชัน พวกเขายังมีความเป็นทอมบอยและมั่นใจในตัวเอง แต่ยังมีความเอาใจใส่และกล้าหาญ ราวกับว่ายังไม่เพียงพอ ชื่อกลางของ Abby คือ Ducktail' ซึ่งเป็นการเล่นสำนวน เป็ด -
หนึ่งในเป็ดดิสนีย์จำนวนมาก
ในเรื่องความคล้ายคลึงของตัวละคร แอ๊บบี้เป็นเพียงหนึ่งในตัวละครเป็ดหลายตัวที่ดิสนีย์มี ในความเป็นจริง มีตัวละครเป็ดมากกว่า 200 ตัวในแพนธีออนแอนิเมชั่นของดิสนีย์ ซึ่งส่วนใหญ่มาจาก เป็ด และ เป็ดดาร์กวิง จักรวาล—และพวกมันก็มีชีวิตชีวาพอๆ กับแอ๊บบี้ มัลลาร์ด
ตัวละครเป็ดหลายตัวได้แก่ โดนัลด์ ดั๊ก, โกซาลิน มัลลาร์ด, ฮิวอี้, ลูอี, ดิวอี้, สครูจ แมคดั๊ก และอื่นๆ อีกมากมาย ด้วยตัวละครเป็ดจำนวนเท่านี้ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่แอ๊บบี้จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแมคดั๊ก
ภาคต่อ Direct-to-Video ที่ถูกทิ้งร้าง
ในตอนแรกมีการวางแผนว่า Chicken Little จะมีภาคต่อของวิดีโอโดยตรงซึ่งมีชื่อว่า ไก่น้อย 2: เรื่องราวของลูกเป็ดขี้เหร่ - ภาพยนตร์ที่นำเสนอจะเกี่ยวข้องกับ Chicken Little ที่พบว่าตัวเองมีรักสามเส้าระหว่างแอ๊บบี้กับนักเรียนใหม่ชื่อราฟฟาเอลา แกะฝรั่งเศส
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ดิสนีย์แอคชั่นอีก 10 เรื่องที่สมควรได้รับภาคต่อหลังจาก The Lion King
ส่วนโค้งของภาพยนตร์เรื่องนั้นจะทำให้แอ๊บบี้ถูกบังคับให้ต้องผ่านการแปลงโฉมเพื่อเอาชนะชิกเก้นลิตเติ้ล มีแม้แต่วงล้อแอนิเมชั่นที่ช่วยโน้มน้าวดิสนีย์ให้ไฟเขียวภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม DisneyToon Studios ถูกปิดก่อนที่จะมีการผลิต และนั่นอาจเป็นสิ่งที่ดี
การอ้างอิงเพื่อน
นอกเหนือจากโกซาลินแล้ว แอ๊บบี้ยังมีความคล้ายคลึงกับราเชล กรีนจากทุกคนอีกด้วย เพื่อน - ในหนังเรื่องนี้ มีเหตุการณ์เกิดขึ้นซ้ำๆ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่แอ๊บบี้โน้มน้าวชิกเก้นลิตเติ้ลให้เปิดใจกับพ่อของเขาและพยายามปิดท้ายกับเขา ด้วยความช่วยเหลือจากแอ๊บบี้ ทั้งสองจึงคืนดีกันในที่สุด
องค์ประกอบการปิดจะอ้างอิงถึง เพื่อน ซีซั่นสองตอน The One Where Ross Finds Out โดยที่ Rachel ที่มึนเมาได้รับแจ้งจากวันที่ของเธอว่าเธอต้องการการปิดตัวจาก Ross เพื่อเดินหน้าต่อไป ในที่สุดรอสส์และเรเชลก็คืนดีกันในที่สุด
ไม่ใช่เป็ดน้ำใช่ไหม?
สุดท้ายนี้ นี่คือข้อเท็จจริงที่สำคัญเกี่ยวกับ Abby Mallard เธอไม่ใช่เป็ดน้ำ แอ๊บบี้บอกเป็นนัยว่าเป็นหงส์ที่มีขนสีเทา ประการหนึ่ง เป็ดมัลลาร์ดมีขนนกสีเขียวบนหัวและมีปากยาวและมีแถบสีดำที่ปลาย
ต่างจากขนปุยสีน้ำตาลและสีขาวของเป็ดน้ำ Abby มีสีน้ำตาลอมเทาทั่วตัว นอกเหนือจากการไม่ใช้ตรรกะแล้ว มันก็สมเหตุสมผลสำหรับเธอที่จะเป็นหงส์เพื่อหยิบยกความคล้ายคลึงที่ละเอียดอ่อนกับบัลเล่ต์ขึ้นมา ทะเลสาบสวอน ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่หงส์ดำที่กลายร่างเป็นหงส์ขาว
ถัดไป: Lilo & Stitch และตัวละครแอนิเมชั่นจากดิสนีย์อีก 9 ตัว ที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ให้เป็นภาพยนตร์คนแสดง โดยแฟนๆ