Cowboy Bebop: Spike Spiegel เป็นชาวยิวในอะนิเมะหรือไม่?

สไปค์ สปีเกล หนึ่งในตัวละครเอกในเรื่อง คาวบอยบีบอป มีอดีตอันลึกลับ แต่ภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของเขาก็ไม่ชัดเจนเช่นกัน ในขณะที่ คาวบอยบีบอป ตั้งอยู่ในภูมิทัศน์ยุคนีโอนัวร์ที่คลุมเครือและคลุมเครือทางเชื้อชาติ ผู้ชมตลอดหลายปีที่ผ่านมาตีความ Spike ว่าเป็นตัวละครที่มีเชื้อสายยิวมาโดยตลอด หากเป็นกรณีนี้ คาวบอยบีบอป Spike Spiegel ของ Spike Spiegel ไม่เพียงแต่เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของตัวเอกชาวยิวในนิยาย แต่ยังเป็นคนที่ท้าทายทัศนคติเหมารวมทั่วไปอีกด้วย

อัตลักษณ์ของชาวยิวอาจขึ้นอยู่กับชาติพันธุ์หรือศาสนา และแม้ว่าสไปค์จะไม่ใช่ลักษณะทางศาสนา แต่เขาอาจเป็นชาวยิวตามเชื้อชาติ สีผมและสีผิวของ Spike บ่งบอกว่าเขามีเชื้อสายลิแวนไทน์ และนามสกุลของเขา Spiegel เป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวยิวอาซเคนาซีซึ่งเป็นกลุ่มชาวยิวพลัดถิ่น แม้แต่นักพากย์ภาษาอังกฤษของ Spike อย่าง Steve Blum ก็เป็นชาวยิว ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่จะสรุปได้ว่า Spike Spiegel ก็เช่นกันเมื่อรวมองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้เข้าด้วยกัน

ที่เกี่ยวข้อง: ตอนแรกของ Cowboy Bebop มีการเปิดเผยผู้ร้ายรายใหญ่อย่างลับๆ อย่างไร

ยัง คาวบอยบีบ็อพ ผู้ร่วมสร้างไม่เคยกังวลกับภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของ Spike Spiegel มากนัก แม้ว่ารูปลักษณ์ของ Spike จะถูกจำลองตามตัวละครของYūsaku Matsuda ก็ตาม ทันเทย์ โมโนกาตาริ , ชินิจิโระ วาตานาเบะ ให้การไม่ผูกมัด แน่นอน ทำไมจะไม่ได้ เมื่อถูกถามโดยตรงว่า Spike Spiegel เป็นชาวยิวหรือไม่ ความหมายในท้ายที่สุดก็คือภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของ Spike ไม่ได้มีความสำคัญเป็นพิเศษ คาวบอยบีบ็อพ ผู้สร้างและขึ้นอยู่กับการตีความในส่วนของผู้ชม อย่างไรก็ตาม หากใครตีความ Spike Spiegel ว่าเป็นชาวยิว เขาจะกลายเป็นตัวอย่างที่หายากและสดชื่นของตัวเอกชาวยิวในนิยายประเภทที่ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นการเหมารวมแบบเหมารวมที่เป็นอันตราย อย่างที่มักจะเป็น

ด้วยวิธีนี้ อัตลักษณ์ชาวยิวของ Spike Spiegel ที่ดูเหมือนเป็นชาวยิว คาวบอยบีบอป ปรากฏโดยไม่ได้ตั้งใจในส่วนของผู้สร้าง ภูมิหลังของสไปค์ในฐานะนักล่าเงินรางวัลที่ผันตัวมาเป็นมาเฟีย ความรักที่เขามีต่อจูเลีย ความสัมพันธ์ของเขากับทีมงานคนอื่นๆ ของ The Bebop และการแข่งขันของเขากับวิเชียสเพื่อนเก่าของเขา คือสิ่งสำคัญสำหรับตัวละครของเขาอย่างแท้จริง ชื่อและรูปลักษณ์ของ Spike Spiegel นั้นมีไว้เพื่อรูปลักษณ์และเสียงเท่านั้น เย็น ตามที่ผู้สร้างอธิบายไว้ ในกรณีของ คาวบอยบีบ็อพ การดัดแปลงจากคนแสดง ชื่อของ Spike Spiegel เป็นนามแฝง ทำให้ภูมิหลังชาวยิวของเขาไม่น่าจะเป็นไปได้อย่างมาก ต่างจากเวอร์ชันอนิเมะ ถึงกระนั้น ความคิดที่ว่า Spike Spiegel เป็นตัวเอกชาวยิวที่ไม่เป็นแบบแผนในซีรีส์นิยายวิทยาศาสตร์ก็มีความสำคัญด้วยเหตุผลของตัวเอง

แม้ว่านิยายประเภทจะมีความหลากหลายมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ตัวละครชาวยิวยังคงถูกมองข้าม รับบทโดยนักแสดงที่ไม่ใช่ชาวยิว และมีภาพเหมารวมที่ล้าสมัยและเป็นอันตราย แม้ว่าอัตลักษณ์ชาวยิวของเขาจะเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่การตีความ Spike ว่าเป็นชาวยิวทำให้เขาได้สูดอากาศบริสุทธิ์ที่หาได้ยากในแนวนิยายวิทยาศาสตร์/นัวร์ ถ้า Spike Spiegel เป็นชาวยิวจริงๆ อย่างที่ผู้ชมตัดสินใจได้ คาวบอยบีบอป รวมถึงหนึ่งในไม่กี่กรณีของการเป็นตัวแทนของชาวยิวอย่างมีรสนิยมในนิยายประเภทต่างๆ จนถึงปัจจุบัน

ถัดไป: สถานที่รับชม Cowboy Bebop: ภาพยนตร์