บทสัมภาษณ์เครก กิลเลสปี: ครูเอลลา

ดิสนีย์ต่อยอดเทรนด์การดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันด้วย ครูเอลล่า ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของนางร้ายผู้โด่งดังจาก 101 ดัลเมเชี่ยน . เข้าฉายในโรงภาพยนตร์และทาง Disney+ ในวันที่ 28 พฤษภาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ปล่อยเอสเตลล่า (เอ็มม่า สโตน) ก่อนแปลงร่างสู่โลกแฟชั่นในลอนดอนปี 1970 และแสดงให้เห็นการสร้างสัตว์ประหลาดที่เรียกว่า

ผู้กำกับ Craig Gillespie พูดกับ TVMaplehorst เกี่ยวกับวิธีที่เขาเข้าใกล้ภาคก่อน สิ่งที่ Emma Stone นำมาสู่บทนี้ และการแสดงความเคารพต่อแฟน ๆ ดิสนีย์ที่รู้จักกันมานาน

Cruella กับ Dalmatians มีกลิ่นอายของ Batman-Joker เป็นอย่างมาก คุณสร้างมันขึ้นมาในเรื่องราวได้อย่างไรเพื่อให้มันยืนหยัดด้วยตัวมันเอง แต่ยังทำให้ 101 Dalmatians รู้สึกคันอย่างที่คนอื่น ๆ อาจมี?

เคร็ก กิลเลสปี: ฉันหมายถึง มีหลายสิ่งหลายอย่างอัดแน่นอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Sean Bailey โทรหาฉันและพูดว่า 'เฮ้ คุณสนใจที่จะทำเพลง Cruella กับ Emma Stone ในยุค 1970's punk London หรือไม่' และฉันก็แบบว่า 'ใช่ ฟังดูน่าสนใจมาก' แต่เขาโทรหาฉันหลังจากฉัน Tonya ดังนั้นเขาจึงต้องการเพลงประกอบภาพยนตร์ขนาดใหญ่และพูดคุยเกี่ยวกับ The Clash และเรื่องทั้งหมดนี้ ฉันคิดว่าถ้าพวกเขาเรียกฉันตามฉัน ทอนย่า ฉันจะเอนเอียงเข้าหามันจริงๆ และทำตามสัญชาตญาณของฉันอีกครั้งเหมือนที่ฉันทำกับฉัน ทอนย่า

แน่นอนว่าเรามีพารามิเตอร์ของดิสนีย์อยู่จุดหนึ่ง แต่ฉันอยากได้เวอร์ชั่นที่มืดมนกว่านี้ และเข้าถึงอารมณ์ที่ล้นเกินของมันจริงๆ รวมถึงความสนุกมากมายที่อยู่ด้านบนด้วย ฉันต้องการความสุดขั้วทั้งสองแบบ ดังนั้นฉันจึงไม่เคยอายที่จะเอนเอียงไปทางใดทางหนึ่ง พวกเขามีมันอยู่บนหน้า แต่ไม่ว่ามันจะอยู่ที่ไหนบนหน้านั้น ฉันจะโน้มตัวเข้าไปอีกเล็กน้อย และพวกเขาก็ปล่อยให้ฉันไปกับมัน

คุณช่วยบอกฉันเกี่ยวกับช่วงเวลาและอะไรที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เวอร์ชันนั้นได้ไหม

เคร็ก กิลเลสปี: จากมุมมองของตัวละคร มันได้ผลสำหรับเราจริงๆ เพราะสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเนื้อเรื่องและตัวละครของ Cruella คือเธอเป็นคนที่มีพรสวรรค์ที่แท้จริงและมีเสียงที่แท้จริงในตัวเธอ และเธอถูกสั่งไม่ให้มีส่วนร่วมกับมันและอย่ายอมรับมัน ในลอนดอนปี 1960 คุณต้องลงสีภายในเส้น มีวิธีที่จะทำสิ่งต่าง ๆ แม่ของเธอต้องการให้เธอพอดีและพวกเขาไม่ปล่อยให้เธอเป็นตัวตนที่แท้จริงของเธอ

นั่นแสดงให้เห็นอีกครั้งพร้อมกับความบอบช้ำ และในที่สุดเธอก็ลงเอยด้วยการพึ่งพาตัวตนที่แท้จริงของเธอและเฟื่องฟูจริงๆ แต่เธอก็มีสัมภาระมากมายจากสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทาง ดังนั้น ฉันชอบเรื่องราวนั้น และฉากหลังของฉากพังค์ในลอนดอนและผู้บุกรุกในน็อตติ้งฮิลล์ที่ต่อต้านสถานประกอบการก็เข้ากันได้ดีกับการเดินทางของเธอในโลกนั้น

Emma Stone นำอะไรมาสู่ Cruella ที่คุณอาจไม่เคยคิดมาก่อนถ่ายทำ?

เคร็ก กิลเลสปี: สิ่งที่น่าทึ่งของเอ็มมา สโตนคือไม่มีอะไรที่เธอทำไม่ได้จริงๆ ส่วนของ Lucille Ball นั้นน่ายินดี เช่นเดียวกับเมื่อคุณเห็นเธอที่ Liberty’s และลักษณะทางกายภาพที่เธอมี มันยอดเยี่ยมมาก แต่แล้วสิ่งที่น่าทึ่งที่เธอสามารถทำได้ก็สุดขั้ว

ก่อนอื่น มี Cruella และนั่นเป็นงานที่น่ากลัว เมื่อใดก็ตามที่คุณกำลังแสดงเป็นตัวละครที่มีความคิดริเริ่ม - สำหรับนักแสดงทุกคน เพราะจะได้ส่วนโค้งมากเกินไป คุณสามารถสูญเสียความเป็นมนุษย์ของตัวละครได้ และมันก็พยายามค้นหาโซนที่มีครบทุกอย่าง และเธอมีพรสวรรค์มากที่เธอแสดงออกมาและให้ช่วงทั้งหมดแก่ฉัน ดังนั้นเราจึงสามารถคิดได้ว่ามันเหมาะกับบทใดในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อให้เราเข้าถึงจุดมืด จุดอารมณ์ และอารมณ์ขันด้วย

เธอมีทุกอย่างแล้วฉากที่ทำให้ฉันหนาวกับเธอคือฉากสุดท้ายที่น้ำพุ มันเป็นการพูดคนเดียวสำหรับสามหน้า มันเป็นฉากสามนาที และเธอมีพรสวรรค์มาก จนเราต้องทำข่าวเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และในวันนั้น ฉันโทรหาเธอและพูดว่า 'คุณรู้อะไรไหม? ฉันแค่ต้องการทำกล้องมือถือตัวเดียวสำหรับบทพูดทั้งหมด ดังนั้นจะไม่มีการตัดทอน และฉันจะถ่ายทำตอนพลบค่ำ เราจึงมีเวลา 20 นาที' แต่ฉันรู้ว่าเธอทำได้ เราทำงานร่วมกันมาสองสามเดือน ณ จุดนี้ และเธอสามารถส่งมอบได้ทุกครั้ง

เราทำเจ็ดครั้งที่นั่น ฉันพูดว่า 'ฟังนะ ฉันจะถ่ายทำทั้ง 20 นาที อย่าคิดว่าคุณกำลังทำอะไรผิด ฉันมีเวลาแค่ 20 นาที ฉันจะถ่ายทำจนกว่าจะสายเกินไปและมืดเกินไป' แล้วเราก็มาถึงเทคที่หก และมันก็วิเศษมาก ฉันกำลังดูอยู่ และเธอก็มีส่วนร่วมและเคลื่อนไหวมาก และในขณะที่เธอหันศีรษะเพื่อออกไป กล้องก็ติดขัด ฉันคิดว่าเราทำมันหายและที่น่าอัศจรรย์คือเราสามารถจัดการแถบหลังที่ศีรษะให้กลายเป็นอีกชิ้นหนึ่งได้เมื่อเธอเดินจากไป ดังนั้นเราจึงได้รับทั้งหมด

อะไรคือเสาหลักสำคัญที่คุณยึดมั่นในขณะที่ดัดแปลงเรื่องราว?

Craig Gillespie: มันคือการเดินทางจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าเราจะนำเสนอเรื่องราวได้มากแค่ไหน หรือเรื่องนี้จะออกมาเมื่อไหร่ แต่เห็นได้ชัดว่าความสัมพันธ์กับแม่ สิ่งที่เกิดขึ้นกับแม่ในตอนต้นของหนัง - หักมุมกับสิ่งนั้น และ บารอนเนสซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในสถานที่ อารมณ์ขันและบทสนทนาและการล้อเล่นไม่มากนัก ฉันเชื่อว่าชิ้นส่วนฉากมากมาย: โฟโต้บอมบ์และแฟชั่นโชว์อาจอยู่ที่นั่น แต่ชิ้นส่วนเหล่านั้นและหนูในเค้ก - ความบ้าคลั่งทั้งหมด ฉันอยากจะเพิ่มพลังให้กับฉากทั้งหมดมากๆ

แล้วโทนี่ก็นำ [บางอย่าง] เข้ามา ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนที่น่าทึ่ง ในขั้นต้น ครึ่งทางของภาพยนตร์ เธอหยุดทำงานกับท่านบารอนและพวกเขาไม่ได้ข้ามเส้นทางกันอีกเลย เขาออกแบบความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ซึ่งเธอยังคงปลอมตัวทำงาน เพื่อให้พวกเขามีเวลาอยู่หน้าจอด้วยกันตลอดช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ ฉากเหล่านี้เป็นฉากที่มีส่วนร่วมมากที่สุดซึ่งเหมือนกับว่า 'บารอนเนสรู้อะไรไหม? เธอเป็นของเธอ? ฉากนั้นในร้านอาหารมันเยอะมาก และนั่นคือฉากที่โทนี่เป็นคนสร้าง

แฟนๆ ที่โตมากับ 101 Dalmatians จะได้อะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้ และผู้ชมใหม่ๆ จะได้อะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้

เคร็ก กิลเลสปี: ดิสนีย์มีความภักดีต่อแฟนๆ มากในแง่ของมาตรฐานเหล่านั้น และเราก็มีสิ่งเหล่านี้อยู่ในนั้น แน่นอนว่ามีโรเจอร์และแอนนิต้า พวกเขาไม่ได้พบกัน ณ จุดนี้ในภาพยนตร์ แต่เรากำลังจัดฉากในลักษณะที่สมเหตุสมผลทั้งหมด แม้แต่จุดที่โรเจอร์ต้องซ่อมเปียโนและเป็นนักดนตรี ตำนานว่าเธอเป็นนักฆ่าลูกสุนัขและ ความเป็นจริงของสิ่งนั้น วิธีที่เราตั้งค่า ฉันชอบวิธีการที่สิ่งนั้นปรากฏในภาพยนตร์ บางครั้งมันก็ดีกว่าที่จะเป็นสิ่งที่ผู้คนต้องการให้คุณเป็นและใช้สิ่งนั้นให้เป็นประโยชน์ ฉันชอบวิธีที่เราสามารถสานมันเข้าไปได้

และแน่นอนว่าสุนัขจะอยู่ด้านหน้าสุดและอยู่ตรงกลางตลอดทาง และฉันชอบอุปกรณ์ที่พวกเขาต้องจับสุนัขเหล่านั้นด้วยเหตุผลต่างๆ นานา

การล้มล้างความคาดหวังในโครงการขนาดใหญ่เช่นนี้เป็นสิ่งจำเป็นและเป็นความท้าทายที่ละเอียดอ่อน คุณมีวิธีแก้ไขตามหลักการของภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างไร

เครก กิลเลสปี: ดูเหมือนว่าเราจะมีความหรูหราที่เพราะมันเป็นพรีเควลและไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของ Cruella นอกเหนือจากมาตรฐานไม่กี่อย่างที่ฉันรู้สึกว่าสำคัญ มันทำให้เรามีอิสระอย่างมากจริงๆ เห็นได้ชัดว่ามีลักษณะนิสัยที่ชัดเจนมาก - วิธีที่เธอแสดงตัวตนและเสียงหัวเราะของเธอ และความเหน็บแนมที่เธอมี - แต่นั่นคือส่วนที่สนุกของ Cruella; มันคือสิ่งที่คุณอยากเรียนรู้จริงๆ

ตัวละครในยุค 1940 จากภาพยนตร์ Lifeboat เรื่อง Hitchcock เสียงหัวเราะอันเป็นสัญลักษณ์นั้น เราแสดงความเคารพต่อเธอในฉากหนึ่งในห้องเช่าตอนที่เอสเทลลานั่งอยู่ที่นั่น ส่วนหนึ่งของตำนานเรื่อง Cruella คือเสียงหัวเราะมีพื้นฐานมาจากนักแสดงหญิงคนนั้น ดังนั้นเราจึงต้องใส่สิ่งนั้นลงไปด้วย

ถัดไป: ทำเครื่องหมายบทสัมภาษณ์ที่แข็งแกร่งสำหรับ Cruella

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

• 

  ครูเอลล่า

  วันที่วางจำหน่าย: 2021-05-28