ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นยุคศักดินา มีบุคคลไม่กี่คนที่ลึกลับและน่าสนใจเท่ากับ ยาสุเกะ . ต้นกำเนิดของ 'ซามูไรสีดำ' นั้นถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ แต่ความห้าวหาญและความใกล้ชิดกับโอดะ โนบุนากะของเขากลับเป็นที่สนใจทางประวัติศาสตร์อย่างมาก โชคไม่ดีที่ความจริงเบื้องหลังช่วงแรกๆ ของ Yasuke (และช่วงวัยสนธยาของเขา) ไม่เป็นที่รู้จักมากนัก อนิเมะซีรีส์ใหม่ของ Netflix ยาสุเกะ สร้างสรรค์โดย LeSean Thomas เล่าเรื่องราวปีต่อๆ มาของ Yasuke ในเวอร์ชั่นแต่งแต้มจินตนาการ หลังการตายของ Nobunaga
อยู่ในเวอร์ชั่นของญี่ปุ่นยุคศักดินาที่เจือด้วยเวทมนตร์และหุ่นยนต์ ยาสุเกะ นำรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของฟิกเกอร์ Yasuke มาผสมผสานเข้ากับสิ่งที่แฟนอนิเมะพิศวงและเวทย์มนต์คาดหวัง LaKeith Stanfield แสดงเป็นตัวละครหลัก ในขณะที่นักดนตรีชื่อดังอย่าง Flying Lotus ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้แต่งเพลง แอนิเมชั่นนี้ดำเนินการโดย MAPPA สตูดิโอที่มีชื่อเสียงซึ่งเคยทำงานใน Attack on Titan ซีซั่นที่สี่และซีซั่นสุดท้ายที่กำลังดำเนินอยู่
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ซีรีส์ทีวีและภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น
ในขณะที่ส่งเสริมการเปิดตัวของ ยาสุเกะ ทาง Netflix ผู้สร้าง LeSean Thomas ได้พูดคุยกับ TVMaplehorst เกี่ยวกับผลงานของเขาในซีรีส์นี้ ตลอดจนอาชีพของเขาในฐานะศิลปินและผู้สร้างอนิเมะ เขาพูดถึงประวัติของเขาในฐานะแฟนอนิเมะ การรวบรวมทีมงานในฝันที่มีความสามารถเพื่อทำงานกับ Yasuke และพูดคุยเกี่ยวกับการสร้างเรื่องราวที่นำแสดงโดยคนสีน้ำตาล เขาเรียก Yasuke ว่า 'เกตเวย์อนิเมะ' ซึ่งเป็นรายการประเภทที่ดึงดูดแฟน ๆ ประเภทต่างๆ ในขณะเดียวกันก็มีองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้ชมในวงกว้างที่อาจไม่คุ้นเคยกับอนิเมชั่นญี่ปุ่นเรื่องอื่น ๆ
ยาสุเกะ เข้าฉาย 29 เมษายน ทาง Netflix
ฉันดีใจมากที่ได้มีโอกาสคุยกับคุณ LeSean
ขอบคุณที่สละเวลานอกตารางเพื่อคุยกับฉัน!
เฮ้ เมื่อไหร่ก็ได้ เมื่อไหร่ก็ตามที่มีคนสร้างอนิเมะสุดฮา ฉันจะอยู่ที่นั่น
เฮ้ คุณพูดเอง ไม่ใช่ฉัน!
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามาจาก The Bronx!
โอ้? คุณมาจากที่ไหน
บรองซ์! และคุณก็แสดงได้เจ๋งมาก
คุณถ่อมตัวฉัน ขอบคุณมาก ฉันไม่สามารถทำมันได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากทีมงานทั้งหมด ฉันมีความสุขมากที่มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งและกระตือรือร้นมากมาย ใครๆ ต่างก็กรูกันเข้ามาทำอะไรที่ไม่เหมือนใคร แปลกใหม่ และสดใหม่ ฉันแค่ดีใจที่ได้พูดถึงเรื่องนี้และเฉลิมฉลองพวกเขาและพูดถึงพวกเขาในทางบวก ฉันทำมันมาทั้งวันและมันก็น่าตื่นเต้น
คุณเคยเป็นเด็กการ์ตูนหรือไม่?
อย่างแน่นอน. ไม่ถึงระดับที่เด็กอนิเมะเป็นทุกวันนี้แน่นอน
พวกเขาค่อนข้างไม่ยอมใครง่ายๆ
สำหรับผม ตอนเด็กๆ ไม่ค่อยได้เข้าเท่าไหร่ ฉันมีสิทธิ์เข้าถึง OVA ซึ่งเป็นวิดีโอแอนิเมชันดั้งเดิม ซึ่งถูกเรียกว่า ดังนั้นฉันจึงได้สัมผัสกับสิ่งต่าง ๆ เช่น Bio Booster Armor Guyver, City Hunter, Yu Yu Hakusho ในช่วงต้น ๆ, Bubblegum Crisis ... ฉันสนใจ OVA จำนวนมากในตอนนั้น ตอนนั้นฉันหลงใหลในการวาดภาพประกอบหนังสือการ์ตูน และจากนั้นฉันก็ได้สัมผัสกับสิ่งนั้นจริงๆ ฉันจะติดตามเฉพาะ OVA และภาพยนตร์เท่านั้น นั่นคือสิ่งที่ฉันดู ฉันจะไม่ดูอะไรอย่าง Dragonball Z ฉันดู Dragonball ช่วงแรก ๆ แต่ฉันไม่ได้เป็นแฟนของรายการเหล่านั้นนานแค่ไหน ฉันชอบเรื่องสั้นและฉันชอบตอนจบ ฉันเป็นคนที่แต่งตัวประหลาด OVA / คุณสมบัติมากกว่า ฉันไม่เคยสนใจเรื่องยาวของโชเน็นมากนัก แต่ใช่ ฉันเป็นเด็กการ์ตูน
มันตลกดีเพราะ OVA ของญี่ปุ่นนั้นเป็นเหมือนปูชนียบุคคลของ... พวกเขาบอกว่าเราอยู่ในยุคทองของโทรทัศน์ ฤดูกาลสั้นลง หก แปด สิบ ตอน พวกเขาไม่ได้ 25 ตอนต่อปีเป็นเวลาเจ็ดถึงสิบปี แม้แต่ Cowboy Bebop ตอนต่างๆ ก็มีความยาวเพียงครึ่งชั่วโมง ดังนั้นมันจึงผ่านไปไวจริงๆ
สิ่งที่น่าสนใจคือ Cowboy Bebop เป็นเรื่องราวดั้งเดิม อะนิเมะส่วนใหญ่ที่เราบริโภคเป็นการดัดแปลงจากมังงะที่กำลังดำเนินอยู่ ตราบใดที่มังงะยังดำเนินอยู่ การแสดงก็ยังดำเนินต่อไป เราไม่ค่อยมีสิ่งนั้นในสหรัฐอเมริกา เราไม่มีหนังสือการ์ตูนขนาดยาวที่กำลังดัดแปลง เช่นเดียวกับ One Piece หรือ Dragonball หรือแม้แต่ Shingeki no Kyojin (ผ่าพิภพไททัน) คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร ตอนนี้ เริ่มจาก Jujutsu Kaisen อนิเมะที่ฉายยาวส่วนใหญ่สร้างจากมังงะที่ฉายยาว ฉันไม่ได้ดูจำนวนมากเหล่านั้น ปกติผมดูแต่ OVA ครับ ฉันชอบเรื่องสั้นและดูเหมือนว่าจะเป็นทิศทางที่ดำเนินไป
กับ Yasuke อะไรคือจุดกำเนิดของความคิดนั้นสำหรับคุณ ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับ... ฉันมาจากครอบครัวลาตินทางฝั่งแม่ของฉัน และในแง่ของแอนิเมชั่น มันให้ความรู้สึกเหมือนเรามี Speedy Gonzales และโดยพื้นฐานแล้วก็คือ
โอ้ นั่นมันหยาบนะ
สำหรับคุณแล้วมันเป็นแบบว่า 'ฉันอยากเป็นฮีโร่เท่ๆ ให้กับเด็กๆ ที่รักอนิเมะแต่พวกเขาดูไม่เหมือนตัวละครตัวไหนเลย'
นั่นเป็นจุดที่ดีจริงๆ ดังนั้นนี่คือสิ่งที่ฉัน นั่นเป็นคำถามที่ดีจริงๆ ฉันทำสิ่งนี้มาตลอด หนังสือการ์ตูนดั้งเดิมเล่มแรกของฉันคือ Cannon Busters และตัวละครหลักเป็นตัวละครสีน้ำตาลทั้งหมด นั่นเป็นการ์ตูนที่ฉันวาด จากนั้นได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์แอนิเมชั่น อนิเมะโดย Satelight ในญี่ปุ่นกับ Netflix ก่อนหน้านั้น ฉันได้แสดงบทนำสั้นๆ เรื่อง Children of Ether ซึ่งแสดงเป็นแอฟโฟร-ลาติน่าเรื่อง Crunchyroll
ที่น่ากลัว.
สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ติดตัวฉันมาตลอด การวาดตัวละครที่ดูเหมือนฉัน! เช่นเดียวกับเพื่อนผิวขาวของฉันในอุตสาหกรรมที่วาดตัวละครที่มีลักษณะเหมือนพวกเขา มันเป็นเรื่องปกติสำหรับฉัน มันไม่เคยเป็นเรื่องของ 'การนำเสนอ...' เว้นแต่ว่าฉันพยายามจะพูดกับช้างในห้อง แต่ฉันไม่คิดว่านั่นจะเป็นแรงจูงใจให้ฉัน สำหรับฉัน มักจะเกี่ยวกับผู้สร้างเนื้อหาที่มีความสามารถ สีผิวของฉันจะเป็นอย่างไร ยาสุเกะเป็นโอกาส มันเป็นโอกาสพิเศษที่จะขับเคลื่อนความกระตือรือร้นของบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ไม่มีที่ดินเป็นเจ้าของ ไม่มีใครบอกเล่าเรื่องราวของสื่อยอดนิยมรอบตัวเขา และเขาก็บังเอิญมีเชื้อสายแอฟริกัน สำหรับฉัน มันสมบูรณ์แบบสำหรับอนิเมะ! หากคุณชอบการเล่าเรื่องและความคิดสร้างสรรค์ ซามูไรผิวสีที่รับใช้โนบุนากะ เห็นได้ชัดว่านี่คือภาพยนตร์ในตัวของมันเอง! แต่เมื่อถึงเวลาสร้างซีรีส์แอนิเมชั่น มันไม่ใช่คำถามว่า 'โอ้ ฉันอยากให้เขาเป็นตัวละครสีดำ' ฉันทำ Boondocks ฉันทำงานใน Legend of Korra ซึ่งมีนักแสดงนำหญิงสีน้ำตาล ฉันทำ Black Dynamite... รายการทั้งหมดนั้นมีอะไรเหมือนกัน? สายสีน้ำตาลทั้งหมด สำหรับฉันนี่คือสิ่งที่ฉันทำ ฉันไม่ได้ 'นำเสนอ Yasuke' เป็นโอกาสอีกครั้งสำหรับฉันที่จะบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครที่ฉันคุ้นเคย และสำหรับคนอื่นๆ ที่ไม่คุ้นเคย ก็จะรู้สึกแบบว่า 'ว้าว ผู้ชายคนนี้กำลังออกแถลงการณ์! ปกติเราไม่เห็นสิ่งนี้!' คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร?
การรับมือกับคนที่ถามคุณเกี่ยวกับการสร้าง... วลีนี้น่าจะเป็นเรื่อง 'a black story' คงจะเป็นเรื่องยุ่งยาก ถ้าคุณดำ มันก็แค่เรื่องเล่า
ฉันคิดว่ามันเกี่ยวข้องกับเรื่องราวน้อยกว่า แต่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม สังคมที่เราอยู่ในปัจจุบัน สิ่งที่เราถูกกำหนดให้ดู มาตรฐานความงามของเราเป็นอย่างไร อะไรน่าดึงดูด อะไรไม่น่าดึงดูด นั่นเป็นการแจ้งคำถามประเภทนี้ที่ผู้คนถามฉัน พวกเขาไม่ชินกับการเห็นมัน ดังนั้นมันจึง 'ต้องมี' กำหนดการ แผนบางอย่าง แต่ไม่ใช่จริงๆ! จะไม่มีใครถามคำถามเหล่านี้กับฉันถ้าฉันอาศัยอยู่ในกานาเพื่อถ่ายทำรายการนี้ คุณรู้ไหม?
แน่นอน!
มันลงมาสู่มุมมองที่แตกต่างกันของความปกติ ฉันยอมรับ ฉันสนับสนุน และนั่นคือธรรมชาติของวัฒนธรรมอเมริกัน คุณรู้ไหม วัฒนธรรมอเมริกันคือวัฒนธรรมการย้ายถิ่นฐาน คุณรู้หรือไม่? จะมีคนพูดว่า 'อืม ฉันไม่เคยเห็นคุณมาก่อนเลย ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนเลย' และฉันคิดว่ามันน่าตื่นเต้น ฉันคิดว่าที่สำคัญกว่านั้นสำหรับวัยรุ่นรายการนี้ สำหรับเด็กเล็กเพื่อดูสิ่งนี้ มีคนอายุ 18 ทุกวัน และฉันคิดว่านั่นเป็นโอกาสพิเศษสำหรับฉัน
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก คุณจะต้องกำหนดความคิดที่จะดึงดูดให้กับสิ่งที่เจ๋ง ๆ นี้ ดังนั้นทำไมไม่ทำตัวเท่ ๆ และรู้ไว้เถอะว่าการศึกษาและการยืนยันเล็ก ๆ น้อย ๆ !
ทำให้มันสนุกสนาน แนวคิดก็คืออย่า... ฉันไม่ใช่แฟนของ 'ความบันเทิง' และฉันไม่ใช่แฟนของละครอิงประวัติศาสตร์อย่างจริงจัง ฉันคิดว่าพวกเขาน่าเบื่อโดยส่วนตัว มีคนกลุ่มเล็กมากที่ต้องการดูละครประวัติศาสตร์ที่จริงจังจริงๆ ไม่มีซีรีส์อนิเมะแนวดราม่าอิงประวัติศาสตร์ชื่อดังที่ยังคงฉายอยู่ เช่น แนวอิงประวัติศาสตร์แบบฮาร์ดคอร์ ไม่มีความบันเทิง ไม่มีแฟนตาซี มีแต่เรื่องที่จริงจัง สิ่งเหล่านี้ไม่เคยเป็นที่นิยมเลย พวกเขาเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ แต่ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์เป็นคนกลุ่มเล็ก ๆ และเราต้องการรองรับผู้ชมจำนวนมากขึ้น ดังนั้นเราจึงต้องการเติมเต็มการแสดงด้วยรูปแบบความบันเทิงที่กดปุ่มบางปุ่ม คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร และนั่นคือเจตนาเบื้องหลังการแสดงนี้ เราไม่ได้ต้องการทำอะไรที่เป็นการลากเพื่อพูด
ฉันกำลังดูตอนแรกโดยไม่มีบริบทใดๆ เลย ฉันยังไม่ได้ดูตัวอย่างและพวกเขาเพิ่งส่งตอนต่างๆ มาให้ฉัน และฉันก็แบบว่า 'อืม โอเค นี่มันค่อนข้างสมจริง... โอ้ ตอนนี้พวกเขา 'มีเวทมนตร์ โอ้ ตอนนี้พวกเขามีหุ่นยนต์แล้ว! GOOOO กันเถอะ!'
ฉันคิดว่านั่นแหล่ะ แนวคิดไม่ได้มาจากเรื่องราวเพียงอย่างเดียว แต่รวมถึงวิธีการผลิตด้วย คุณมีสตูดิโออนิเมชื่อดังของญี่ปุ่นใน MAPPA หวังว่าจะดึงดูดแฟน ๆ ของผลงาน MAPPA ให้มาชมการแสดงในญี่ปุ่น แล้วคุณก็มี LaKeith Stanfield ซึ่งมีฐานแฟนคลับจำนวนมากในฮอลลีวูด แฟน ๆ จำนวนมากของเขาอาจไม่ใช่แฟนอนิเมะ แต่พวกเขาจะดูเรื่องนี้เพราะ LaKeith แสดงในเรื่องนี้ ตอนนี้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์แล้ว! และ Flying Lotus ก็มีจักรวาลของแฟน ๆ เป็นของตัวเอง และผู้คนมักจะต้องรอสองหรือสามปีกว่าที่อัลบั้ม FlyLo จะออก ดังนั้น การได้ฟังเพลง FlyLo ใหม่ล่าสุดจากผลงานภาพที่เขาเป็น EP อยู่ด้วย และเขาตื่นเต้นกับมัน ฐานแฟนๆ ของเขาจึงปรากฏออกมา นั่นเป็นธรรมชาติของโครงการ ในเรื่องและนอกเรื่องมีการใส่ส่วนผสมต่างๆ ลงไป ซึ่งถูกใจคนที่อาจจะไม่ใช่แฟนอนิเมะสายฮาร์ดคอร์ แต่ไม่เป็นไร! มันคืออนิเมะเกตเวย์ คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?
คุณทำได้ดีมาก การแสดงที่ยอดเยี่ยม ฉันแทบรอซีซั่น 2 ไม่ไหวแล้ว ถ้านั่นอยู่บนโต๊ะ...
ฉัน เอ่อ อา ฉันไม่รู้! อะไรก็เป็นไปได้! (หัวเราะ)
ถัดไป: Showrunner Matthew Booi บทสัมภาษณ์: Age of Samurai: Battle for Japan