เหตุผลส่วนหนึ่ง เดอร์รี่เกิร์ล ได้กลายเป็นเพลงฮิตที่ชวนตะลึงเช่นนี้เพราะตัวละครหลากสีสันของตัวละครแปลก ๆ ซึ่งทุกคนต่างตกอยู่ในสถานการณ์ที่ตีโพยตีพายไม่กี่ครั้ง เนื่องจากซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในไอร์แลนด์เหนือในช่วงสิ้นสุดของ The Troubles ในช่วงทศวรรษที่ 90 จึงมีสภาพแวดล้อมที่สุกงอมไปด้วยความสับสนอลหม่านและไร้เสถียรภาพ รวมถึงสายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพที่ยั่งยืน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตอน Derry Girls ที่ดีที่สุดของ IMDb
ทุกคนที่อาศัยอยู่ใน Derry ตกอยู่ในอันตราย และระหว่างด่านตรวจอาวุธกับความกลัวระเบิด Erin Quinn และเพื่อนๆ ของเธอก็กังวลมากพอแล้วกับการพยายามเอาชีวิตรอดในช่วงวัยรุ่นและมัธยมปลาย แม้ว่าเธอจะเป็นคนเห็นแก่ผู้อื่น แต่ Erin ก็สามารถก่อกวนได้ไม่น้อย เช่นเดียวกับกลุ่มเพื่อนของเธอ และแม้กระทั่งครอบครัวนอกรีตของเธอ
Erin: การหลอกลวง Toto
หลังจากที่ Erin เชื่อว่าเธอต้องสูญเสียสุนัขของครอบครัวไปนานแล้ว เธอจึงแอบดูสิ่งที่เธอคิดว่าเป็น Toto ที่วิ่งอย่างอิสระบนถนนในเมือง Derry เธอเดินตามสุนัขเทอร์เรียตัวกระท่อนกระแท่นเข้าไปในโบสถ์แห่งหนึ่ง ซึ่งในขณะที่เธอกำลังตามหาโตโต้ท่ามกลางม้านั่ง เด็กผู้หญิงที่เหลือก็สังเกตเห็นว่ารูปปั้นของแมรี่กำลังร้องไห้
ที่เกี่ยวข้อง: Derry Girls: ตัวละครหลัก, จัดอันดับตามความชอบ
ในความเป็นจริง Toto กำลังเดินอยู่บนระดับที่สูงกว่า ซึ่งเป็นแควที่ไหลผ่านกระดานพื้นและลงมาที่หน้ารูปปั้น ในขณะที่สาวๆ ที่เหลือคิดว่า 'ปาฏิหาริย์' นั้นเพียงพอแล้วที่จะทำให้พวกเธอออกจากการสอบได้ Erin เชื่อว่ามันจะช่วยให้เธอได้รับความรักจากคุณพ่อ Pete สุดหล่อ และเธอยังคงดำเนินแผนการหลอกลวงไปสู่บทสรุปที่น่าสยดสยองและตลกขบขัน
มิเชลล์: เกือบเผาร้านชิปปิ้ง
เมื่อสาวๆ พยายามคิดหาวิธีเดินทางไปปารีสเพื่อไปทัศนศึกษา มิเชลผู้ชั่วร้าย มีความคิดที่ยอดเยี่ยมที่จะขโมยกระดานงานจากร้านขายชิปในพื้นที่ แม้จะคิดว่าพวกเขาต้องผูกขาดงานที่ดีที่สุดทั้งหมด แต่มิเชลก็ถูกสร้างขึ้นมาก่อนที่พวกเขาจะเริ่มต้นทำงานที่ใดก็ได้เสียด้วยซ้ำ
สาวๆ ต้องทำความสะอาดร้านมันฝรั่งทอดฟรีเพื่อเป็นการลงโทษ และหากนั่นยังไม่เพียงพอ มิเชลล์ตัดสินใจบุกค้นตู้เหล้าของฟิออนนูลา เธอเทกระสุนใส่สาวๆ หลายนัดและจุดไฟเผาเพื่อกระตุ้นความตื่นเต้น และราวกับว่านั่นยังไม่พอ เธอทิ้งมันลงบนพรมและเกือบทำให้อพาร์ทเมนต์ของ Fionnula และร้านขายมันฝรั่งทอดด้านล่างลุกเป็นไฟ
แคลร์: ร้าวที่ความดัน
ในตอนเริ่มต้นของซีรีส์ แคลร์ทำให้รู้ว่าแม้จะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อน ๆ ของเธอ แต่เธอก็ต้องการกดดันจากผู้มีอำนาจเพียงเล็กน้อย แคลร์แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพียงครู่เดียวก่อนจะเข้าไปในห้องทำงานของซิสเตอร์ไมเคิล แต่ถึงแม้เธอจะสาบานว่าสาวๆ ทุกคนจะต้องยอมรับผลที่ตามมาด้วยกัน (ไม่ว่ามิเชลล์จะกระทำอย่างไร) เธอก็พิสูจน์ว่าเธอไม่มีความภักดี
ซิสเตอร์ไมเคิลไม่ต้องออกแรงบีบสาวๆ เพื่อให้แคลร์เปิดโปงมิเชลล์ เรียกเธอว่าหัวโจกของเหตุการณ์ทันที ทั้งๆ ที่เธอบอกทุกคนว่าควรเป็นแนวร่วม แคลร์ไม่สามารถสนับสนุนเพื่อนของเธอได้ ไม่ใช่แค่ประจบประแจงเท่านั้น มันไม่ซื่อสัตย์
James: พยายามซ่อนสโคน
มิเชลล์ตัดสินใจนำ 'สโคนตลก' ไปให้ป้าบริดี แต่เธอแสดงให้แก๊งเห็นได้ไม่ทันไร พวกเขาก็โดนกระชากออกจากมือเธอและนำไปเสิร์ฟให้แขกเหรื่อ สิ่งนี้ทำให้สาวๆ (และเจมส์) ต้องออกตามล่าสโคนทั้งหมด (รวมถึงการแย่งชิงหนึ่งอันจากมือของซิสเตอร์ไมเคิล) และทำลายพวกมัน
ที่เกี่ยวข้อง: Derry Girls: 5 ช่วงเวลาสำคัญของเจมส์ (& 5 สัมผัสมากที่สุด)
เจมส์มีความคิดที่ยอดเยี่ยมในการกดชักโครกทั้งหมดเพราะเขาเฝ้าดูอยู่ เพื่อนที่ดี ก็พอจะรู้ว่าเป็นสิ่งที่ควรทำกับของเถื่อน โชคไม่ดีที่การยัดสโคนทั้งหมดลงในชักโครกทำให้สโคนกลับขึ้นมาท่วมห้องน้ำทั้งหมด ทำให้น้ำเสียหายและสุดท้ายก็ส่งผลต่อร่างกายที่เปลือยเปล่าของป้าบริดี
Orla: อ่านไดอารี่ของ Erin
ในขณะที่ส่วนใหญ่พอใจที่จะใช้เวลาในโลกใบเล็กๆ ของเธอเอง Orla ก็ไปร่วมกับครอบครัวและเพื่อนๆ นอกโลกเสริมเป็นครั้งคราว ความจริงอันน่าอัศจรรย์ที่เธอสร้างขึ้นเพื่อตัวเธอเอง และตอบรับความสนใจของเธออย่างแท้จริง ไม่ว่าจะเป็นสเต็ปแอโรบิกหรืออ่านไดอารี่ของเอริน
Orla ขโมยไดอารี่ของ Erin และไม่เพียง แต่อ่านออกเสียงให้ครอบครัวและเพื่อนของ Erin ฟังเท่านั้น แต่ยังถูกยึดไปเพื่อให้พี่สาวน้องสาวที่ Lady Immaculate อ่านด้วย ส่วนที่เลวร้ายที่สุดคือ Orla ไม่ได้มองว่าเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของ Erin อย่างไม่น่าเชื่อ
แมรี่: ฆ่าป้าบริดี้
แมรี่แม่ของ Erin ไม่สามารถก่อความเสียหายได้เอง (การหลอกลวง Toto เป็นความผิดของเธอบางส่วน เหมือนกับแม่ที่เหมือนลูกสาว) และไม่มีอะไรที่ซุกซนมากไปกว่าคำพูดที่เป็นพิษของ Mary กับป้า Bridie ของเธอเองซึ่งทำให้เธอเลิก ตายกลางงานเลี้ยงแต่งงานราวกับว่าแม่แมรี่เป็นแม่มด
หลายวันต่อมา Mary เชื่อว่าเธอสามารถสร้าง hexes ได้ และแม้แต่พ่อของเธอเองก็ยอมรับว่าผู้หญิงในครอบครัวของพวกเขามีพรสวรรค์ด้านศาสตร์มืด เลขฐานสิบหกหรือไม่เลขฐานสิบหก แมรี่พยายามป้องกันไม่ให้ฝังบริดีไว้ในตุ้มหูของแม่ ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับคนอื่นๆ ในครอบครัว
ป้าซาราห์: แกล้งเจ้าสาว
Sarah เป็นป้าที่ฉูดฉาดของ Erin ที่ดูเหมือนเข้าข้างตัวเองมากเกินไปจนทำให้ใครก็ตามที่อยู่รอบตัวเธอได้รับอันตรายร้ายแรง รวมถึง Orla ที่เธอทิ้งอุปกรณ์ของตัวเองไว้ มารยาทเบื้องต้นของ Sarah คือการเชิดหน้าเจ้าสาวในงานแต่งงานที่ครอบครัวเข้าร่วมด้วยการสวมชุดกาวน์สีขาว ผ้าคลุมขนสัตว์สีขาว และมงกุฏ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 Derry Girls Memes แฟนตัวจริงเท่านั้นที่จะเข้าใจ
ในขณะที่ทุกสายตาจับจ้องมาที่เธอ ซาร่าห์ไม่ได้หมายความถึงอันตรายใดๆ ต่อวงดนตรีของเธอ เธอแค่ไม่รู้ว่าจะแต่งตัวอย่างไรนอกจากแต่งตัวโป๊ น่าเสียดายที่ไม่มีใครมองว่ามันเป็นความผิดพลาดที่ไร้เดียงสา และเธอต้องระดมความคิดเห็นที่ดูหมิ่นเหยียดหยามตลอดทั้งคืน
Gerry: ทำให้พนักงานเสิร์ฟร้องไห้
เจอร์รี พ่อของอีรินไม่ได้เป็นมิตร มีความเห็นอกเห็นใจ และให้กำลังใจ แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างดีที่สุด แต่ครอบครัวของเขาก็พยายามขโมยความมักง่ายของเขาในทุกโอกาส โดยเฉพาะคุณปู่โจที่มองว่าเขาเป็นสามีและพ่อที่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง
ด้วยความพยายามที่จะพิสูจน์ว่าเขาสามารถยืนหยัดเพื่อตัวเองได้เมื่อต้องการ เขาจึงสร้างฉากหนึ่งในร้านอาหารที่ผิดวิสัยอย่างไม่น่าเชื่อ และฉากหนึ่งที่เขารู้สึกเสียใจในทันที หวังว่า Da Gerry จะสามารถแสดงกระดูกสันหลังที่เพิ่งค้นพบต่อไปได้ โดยไม่ฉุนเฉียวเหมือนคุณปู่โจ
คุณปู่โจ: ล้อเลียนเจอร์รี่ตลอดเวลา
ตัวอย่างหนึ่งไม่สามารถโดดเด่นได้จากการด่าทอที่ไม่หยุดหย่อนของ Gerry ที่ได้รับจากลิ้นของคุณปู่โจ โจมักมองว่าเจอร์รีเป็นคู่ที่ไม่เหมาะสมกับลูกสาวของเขา และเขาเตือนเขาถึงข้อเท็จจริงนี้ทุกวัน แม้กระทั่งถามถึงการเลือกการเลี้ยงดูของเขากับเอรินเมื่อเขาไม่เห็นด้วย
มีความสงสัยว่าคุณปู่โจกำลังอบอุ่นใจกับเจอร์รีในตอนที่อบอุ่นหัวใจอย่างแท้จริงในตอนท้ายของซีซัน 2 แต่โจไม่เคยยอมรับเรื่องนี้ เขากลับซ่อนความรู้สึกดีๆ ไว้เบื้องหลังอารมณ์ร้ายกาจและคำพูดที่เดือดดาล
ซิสเตอร์ไมเคิล: รักษารูปปั้นศักดิ์สิทธิ์
แฟน ๆ ของ Derry Girls เองอาจมองว่า Sister Michael เป็นทรราชเผด็จการที่ทุกการกระทำเป็นการกระทำที่ก้าวร้าวต่อพวกเธอ อันที่จริง ซิสเตอร์ไมเคิลแค่ทำงานของเธอ และสาวๆ มักจะคิดว่ามันมาพร้อมกับวิธีการที่บ้าระห่ำและหลงทาง
การกระทำอย่างหนึ่งที่ซิสเตอร์ไมเคิลกระทำด้วยความตั้งใจของเธอเองคือการเชิญสมาชิกของโรงเรียนเซนต์เบเนดิกต์มาที่ Lady Immaculate เพื่อส่งมอบ Child of Prague ซึ่งเป็นรูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ที่มาเยี่ยม และในนาทีสุดท้ายก็เก็บไว้เพื่อตัวเธอเอง ถ้าเธอแค่ส่งมันไปตามระเบียบที่กำหนด มันคงไม่สุกงอมสำหรับการทำลายล้างจากเอรินและแก๊งเดอร์รี่ของเธอ
NEXT: Derry Girls: 10 คำพูดที่สนุกที่สุดจาก Sister Michael