Diane Keaton ยอมรับว่าเธอไม่รู้อะไรเลย เจ้าพ่อ ก่อนออดิชั่นเพื่อรับบทเคย์ คอร์เลโอเน การดัดแปลงหนังสือขายดีของ Mario Puzo ของ Francis Ford Coppola นั้นโด่งดังจนขายยากให้กับสตูดิโอในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แต่คอปโปลาหัวเราะเป็นคนสุดท้าย เจ้าพ่อ ขึ้นแท่นเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศถล่มทลาย
วันนี้แน่นอน เจ้าพ่อ ถือได้ว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องสำคัญของขบวนการนิวฮอลลีวูดในยุค 70 ภาพยนตร์เรื่องนี้พิสูจน์ได้อย่างไม่ต้องสงสัยว่าภาพยนตร์สามารถเป็นศิลปะที่ยอดเยี่ยมและยังประสบความสำเร็จทางการเงินอีกด้วย แน่นอนว่านักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ โดยมีชื่ออย่างเช่น อัล ปาชิโน, เจมส์ คาน, มาร์ลอน แบรนโด, โรเบิร์ต ดูวัลล์ และแน่นอน คีตัน ซึ่งรับบทเป็นเคย์ ภรรยาของไมเคิล คอร์เลโอเน เจ้าพ่ออาชญากรรม
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมเจ้าพ่อยังคงเป็นราชาแห่งภาพยนตร์ Gangster 50 ปีต่อมา
มีการไตร่ตรองมากมายโดยธรรมชาติเมื่อสร้าง เจ้าพ่อ เนื่องจากฉลองครบรอบ 50 ปีในปี 2565 คีตันเองก็เพิ่งเข้าร่วมปาร์ตี้ด้วยการพูดคุยกับ ประชากร นิตยสารจากพิธีรอยพระหัตถ์และรอยพระบาทของเธอเมื่อวันพฤหัสบดีที่ TCL Chinese Theatre ของฮอลลีวูด โดยกล่าวถึงสั้นๆ เกี่ยวกับวิธีที่เธอได้รับบทเคย์ ปรากฎว่า Keaton ไม่ได้อ่าน เจ้าพ่อ ในตอนที่เธอออดิชั่น และไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องราวหรือตัวละครของเธอ เธอพูด:
'ฉันคิดว่าสิ่งที่ใจดีที่สุดเท่าที่มีคนเคยทำให้ฉัน ... คือการที่ฉันได้รับเลือกให้อยู่ใน The Godfather และฉันไม่ได้อ่านมันด้วยซ้ำ ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันเพิ่งไปออดิชั่น ฉันคิดว่ามันวิเศษมากสำหรับฉัน แล้วฉันก็ต้องอ่านหนังสือ … ฉันคิดว่าฉันโชคดีแค่ไหน นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด และวิธีคิดเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น ฉันไปออดิชั่นเรื่อง The Godfather ไม่เคยอ่าน The Godfather หรือสนใจเรื่อง The Godfather หรืออะไรทั้งนั้น เพราะทั้งหมดที่ฉันทำคือออดิชั่น ฉันต้องได้งานทำ ดังนั้นฉันอยู่ที่นั่นและเขาก็ให้ฉันกลับมา จากนั้น [คอปโปลา] ก็โยนฉัน แล้วก็ตามด้วยอัล ปาชิโน'
เป็นรายละเอียดที่น่าสนใจจริง ๆ ที่คีตันเพิ่งออกไปออดิชั่น และมองหาส่วนใด ๆ ที่เธอจะได้รับอย่างสิ้นหวังเมื่อเธอได้รับบทเป็นเคย์ใน เจ้าพ่อ . เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่หน้าที่ที่เธอติดตามเป็นพิเศษ เพราะเธอไม่ได้ใส่ใจที่จะอ่านหนังสือด้วยซ้ำ แต่เห็นได้ชัดว่าคอปโปลาเห็นบางอย่างในตัวคีตันที่เหมาะกับบทของเคย์ สาวผมบลอนด์ขี้กลัวที่กลายเป็นคนขี้ขลาดที่ลงเอยด้วยการแต่งงานกับผู้นำในท้ายที่สุดของตระกูลอาชญากรรมคอร์เลโอเนที่ทรงอิทธิพล การเล่นเคย์ถือเป็นจุดพักใหญ่สำหรับคีตัน ซึ่งได้แสดงในภาพยนตร์คลาสสิกอย่างเช่น เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2 , แอนนี่ ฮอลล์ (ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม) ตามหาคุณกู๊ดบาร์ , สีแดง และ นางซอฟเฟล .
ขั้นตอนการทำทั้งหมด เจ้าพ่อ แน่นอนว่าเป็นการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่สำหรับคอปโปลา ผู้โด่งดังต้องต่อสู้กับสตูดิโอเพื่อให้ได้การคัดเลือกนักแสดงที่เขาต้องการ และเห็นได้ชัดว่าคอปโปลาได้รับการพิสูจน์ในการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงส่วนใหญ่ของเขา เช่น เจ้าพ่อ ได้รับการยกย่องจากการแสดงที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ ดูเหมือนว่าคีตันสำหรับบทของเธอจะขอบคุณมากที่มีโอกาสได้เล่นเป็นเคย์ คอร์เลโอเน และแน่นอนว่าอาชีพของเธอก็บ่งบอกว่าการเล่นเป็นภรรยาของไมเคิลคือจุดเริ่มต้นสำหรับทุกสิ่งที่ตามมาในภายหลัง เจ้าพ่อ เป็นการสร้างอาชีพให้กับผู้คนจำนวนมาก และยังคงมีชื่อเสียงอย่างมากในอีก 50 ปีต่อมา
แหล่งที่มา: ประชากร