เรื่องจริงของ Dirty Harry: John Wayne เกือบจะถูกคัดตัวจาก Clint Eastwood หรือไม่?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2021

John Wayne เกือบจะได้แสดงใน Dirty Harry หรือไม่? รายงานที่ขัดแย้งกันปรากฏให้เห็นตลอดหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้นเราจึงพบแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ซึ่งให้ความชัดเจน










จอห์น เวย์นเกือบจะได้แสดงด้วยหรือเปล่า แฮร์รี่สกปรก ? รายงานที่ขัดแย้งกันปรากฏขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยบางส่วนบอกเป็นนัยว่าไอคอนของตะวันตกไม่เคยได้รับข้อเสนอเนื่องจากอายุของเขา และคนอื่นๆ สังเกตว่าเขาส่งต่อโอกาสนี้เนื่องจากศีลธรรมอันน่าสงสัยของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในที่สุดคลินท์ อีสต์วูดก็พาดหัวข่าวของภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1971 และกลับมารับบทแฮร์รี่ สิทธิชัยในสี่ภาคต่อ



ตัวละคร Dirty Harry ได้รับแรงบันดาลใจจาก Dave Toschi ซึ่งทำงานให้กับกรมตำรวจซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1987 ในระหว่างช่วงนั้น เขาได้สืบสวนฆาตกรจักรราศี และยังกลายเป็นนางแบบตามแบบฉบับของนักสืบที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของ Steve McQueen ใน บูลลิตต์ . ต้นตำรับ แฮร์รี่สกปรก ภาพยนตร์ติดตามสารวัตรแฮร์รี่ คัลลาฮาน ในขณะที่เขาสืบสวนมือปืนชื่อสกอร์ปิโอในซานฟรานซิสโก ดังที่กล่าวไว้ในหนังสือปี 2556 Gods Like Us: ในวงการภาพยนตร์และชื่อเสียงสมัยใหม่ (ทาง ยาฮู! ), แฟรงก์ ซินาตร้า ในตอนแรกได้รับเลือกให้รับบทนำแต่ออกจากโปรเจ็กต์ไปเพราะเขาไม่สามารถถือปืนพกแม็กนั่มได้สบาย ๆ ซึ่งเป็นผลมาจากข้อมือหักขณะถ่ายทำ ผู้สมัครชาวแมนจูเรีย ในช่วงต้นทศวรรษ จากนั้นวอร์เนอร์บราเธอร์สก็มุ่งเป้าไปที่ดาราระดับ A คนอื่นๆ ที่สามารถนำเสนอตัวละครนำอายุ 50 กว่าๆ ได้อย่างน่าเชื่อ แต่นักแสดงอย่าง McQueen, Paul Newman, Robert Mitchum และ Burt Lancaster ก็ผ่านบทบาทนี้ไป เมื่ออีสต์วูดวัย 41 ปีมุ่งมั่นกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในที่สุด เขาก็กลายเป็นดาราฮอลลีวูดที่ได้รับการยอมรับแล้วหลังจากได้ร่วมงานกับเซอร์จิโอ ลีโอนในภาพยนตร์เรื่อง Dollars Trilogy ซึ่งเป็นซีรีส์ภาพยนตร์สปาเก็ตตี้ตะวันตกเกี่ยวกับตัวละครนิรนามซึ่งมีบุคลิกลักษณะเดียวกับ Dirty Harry

ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายลำดับภาพยนตร์และการเชื่อมต่อของ Dollars Trilogy






อ้างอิงจากบทความปี 2011 (ผ่าน ศิลปะแห่งความเป็นลูกผู้ชาย ) มีรายงานว่าเวย์นเสียชีวิตแล้ว แฮร์รี่สกปรก เพราะเขาไม่ชอบให้ใครมาเสนอ 'การปฏิเสธของซินาตร้า' อย่างไรก็ตาม หน้า IMDB ของภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไปมาก โดยมีหลักฐานจากบันทึกเกร็ดความรู้นี้: 'ตรงกันข้ามกับแหล่งข้อมูลบางแห่ง จอห์น เวย์นไม่เคยเสนอภาพยนตร์เรื่องนี้เลยเนื่องจากอายุของเขา' ต่อมาเขาได้แสดงในภาพยนตร์ตำรวจของเขาเอง McQ (1974) และ Brannigan (1975) โดยทั่วไป บทความออนไลน์ส่วนใหญ่แนะนำว่าเวย์นปฏิเสธบทบาทนี้เพราะเขาไม่เห็นด้วยกับวิธีการของ Dirty Harry แต่ก็น่าหงุดหงิดที่ไม่มีแหล่งข้อมูลมาให้ อย่างไรก็ตาม หนังสือของ Michael Munn ในปี 2001 จอห์น เวย์น: ชายผู้อยู่เบื้องหลังตำนาน จะให้ความชัดเจนจากใครอื่นนอกจาก จอห์น เวย์น เองโดยระบุว่าเป็นเหตุที่กล่าวมาข้างต้นประกอบกัน



'ฉันปฏิเสธเรื่องนี้ด้วยเหตุผลที่ดีสำหรับฉันสามประการ อย่างแรกคือพวกเขาเสนอมันให้ Frank Sinatra ก่อน แต่เขาเจ็บมือและทำไม่ได้ ฉันไม่ชอบถูกเสนอให้ปฏิเสธจากซินาตร้า ใส่อันนั้นลงไปเพื่อความภาคภูมิใจ เหตุผลที่สองคือฉันคิดว่าแฮรี่เป็นตำรวจหัวขโมย วางเรื่องนั้นลงไปสู่ความใจแคบเพราะเมื่อฉันเห็นภาพนี้ ฉันจึงรู้ว่าแฮร์รี่เป็นบทที่ฉันเล่นบ่อยมากพอ ผู้ชายที่ใช้ชีวิตภายใต้กฎหมายแต่แหกกฎเมื่อจำเป็นจริงๆ เพื่อช่วยผู้อื่น






คำพูดของเวย์นเกี่ยวกับ แฮร์รี่สกปรก ควรถือเป็นข้อเท็จจริง แต่รายงานออนไลน์ก็อาจมีความจริงเช่นกันที่เขาไม่เคยได้รับบทบาทนี้เนื่องจากอายุของเขา นักแสดงมีอายุครบ 60 ปีในช่วงปลายยุค 60 และไม่ได้มีความเป็นนักกีฬาเหมือนกับ Dirty Harry ที่ปรากฏตัวบนหน้าจอในที่สุด ดังนั้นจึงเป็นไปได้อย่างยิ่งที่แม้ว่า Wayne จะปฏิเสธ แต่สตูดิโอก็ได้ตัดสินใจไปกับคนที่อายุน้อยกว่าแล้ว และคำอธิบายทั้งสองก็เป็นจริง



แฮร์รี่สกปรก นำแสดงโดยเวย์นในบทบาทนำน่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการคาดหวังอย่างสูงในช่วงต้นทศวรรษ 70 แต่ยัง อาจจะรู้สึกตลกโดยไม่ได้ตั้งใจเพราะชื่อเสียงของนักแสดงในฐานะบุคคลตะวันตกแบบดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น บทสนทนาที่โดดเด่นที่สุดอาจทำให้รู้สึกอึดอัดที่มาจากเวย์น ซึ่งบางทีอาจจะเหมาะกว่าในฐานะตัวละครที่มีอันดับสูงกว่า ถ้าเวย์นปฏิเสธอย่างเป็นทางการจริงๆ แฮร์รี่สกปรก การตัดสินใจครั้งนี้สมเหตุสมผลอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับต้นแบบพื้นฐาน

เพิ่มเติม: ภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ดีที่สุดของปี 2020