Disenchantment ซีซั่น 3 นำเสนอนักพากย์ชุดเดียวกันจากสองซีซั่นแรกรวมถึงแขกรับเชิญจากรายการอื่น ๆ ของ Matt Groening
การลดทอน ได้กลับมาอีกครั้งสำหรับซีซั่นที่สามและวงนักพากย์รุ่นเก๋าที่น่าทึ่งได้กลับมาพร้อมกับมัน ซีซั่นใหม่ยังมีดารารับเชิญที่น่าประทับใจซึ่งปรากฏตัวเพียงหนึ่งหรือสองตอน แต่มีผลกระทบอย่างมากต่อเรื่องราวและฉาก
ตั้งอยู่ในดินแดนแฟนตาซีที่อาจเป็นความจริงเช่นเดียวกับ ทุรา , การลดทอน มีศูนย์กลางอยู่รอบ ๆ Princess Tabeanie หรือ Bean เรียกสั้น ๆ ว่า กลุ่มกบฏที่ชอบดื่มสุราซึ่งใช้ความคิดของบิดาเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการแต่งงานกับเธอเพื่อรักษาความเป็นพันธมิตรกับประเทศเพื่อนบ้านบีนรู้สึกว่ามีโชคชะตาที่ยิ่งใหญ่รอเธออยู่ที่ไหนสักแห่งนอกประตูแห่งความฝัน เธอพูดถูก แต่เธอก็ไม่ได้คลั่งไคล้ในการเติมเต็มโชคชะตานั้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการจ่ายหนี้ที่ครอบครัวแม่ของเธอเป็นหนี้นรกและมีมงกุฎฝังอยู่ในหัวของเธอ
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ซีซั่น 3 เริ่มต้นขึ้นเมื่อซีซั่น 2 จบลงโดยบีนต้องหลบหนีจากการถูกเผาที่เสาเข็มในฐานะแม่มดโดยฝูงชนแห่งดรีมแลนเดอร์สเพียงเพื่อพบว่าตัวเองถูกล้อมรอบไปด้วยฝูงทร็อกส์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง: การแข่งขันของผู้ที่อาศัยอยู่ในถ้ำที่มีภูมิประเทศแคระแกร็น ซึ่งอยู่ร่วมกับราชินีแด็กมาร์แม่ผู้ทรยศของบีน นี่คือบทสรุปของนักแสดงที่กลับมาทั้งหมดของ การลดทอน และบทบาทที่พวกเขาเล่นรวมถึงดารารับเชิญทั้งหมดที่มีบทบาทสำคัญในซีซัน 3
Abbi Jacobson เป็น Princess Bean
นางเอกนำของ การลดทอน บีนไม่ใช่เจ้าหญิงทอมบอยทั่วไปของคุณที่ต้องการผจญภัยในที่กว้าง เธอจะมีความสุขมากขึ้นถ้าเธอมีอิสระที่จะสูญเปล่าและเลือกผู้ชายน่ารัก ๆ ที่หาได้จากโรงเตี๊ยม แต่ดูเหมือนว่าโชคชะตา (และคนอื่น ๆ ในโลกนี้จะมีแผนอื่นสำหรับเธอ) เธอพากย์เสียงโดย Abbi Jacobson ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างและเป็นดารา เมืองกว้าง . นอกจากนี้เธอยังสามารถได้ยินใน Bojack Horseman เป็นเสียงของเอมิลี่แฟนเก่าของทอดด์
Eric Andréเป็น Luci & More
ลูซี่เป็นปีศาจประจำตัวของบีนซึ่งผูกมัดกับเธอชั่วนิรันดร์เพื่อผลักดันเธอไปสู่หนทางแห่งความชั่วร้าย สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นงานที่ง่ายกว่าที่หัวหน้าของ Luci ในนรกคาดการณ์ไว้และในไม่ช้าเขาก็เริ่มลดภาระหน้าที่ปีศาจในการวิ่งบาร์และมีส่วนร่วมในความชั่วร้ายทั่วไปของ Dreamland โดยรวม Luci พากย์เสียงโดย Eric Andréซึ่งอาจมีชื่อเสียงที่สุดในฐานะผู้สร้างและพิธีกร การแสดงของ Eric André . นอกจากนี้เขายังเปล่งเสียงไฮยีน่า Azizi ใน สิงโตคิน g รีเมค
Nat Faxon เป็น Elfo
เหยียดหยามโลกแห่งเอลฟ์และไร้เดียงสาเกินไปสำหรับโลกของมนุษย์เอลโฟเป็นลูกครึ่งเอลฟ์ที่ไม่แน่ใจว่าตนอยู่ที่ไหน เขาได้พบสถานที่แห่งหนึ่งในฝั่งของบีน แต่ความสนใจของเขาที่มีต่อเธอนั้นไม่สมหวังและความรักอื่นเดียวที่เขาดูเหมือนจะพบนั้นอยู่ในสถานที่ที่ไม่ถูกต้อง (ผิดพลาดมากป่วยและสกปรกอย่างไม่น่าเชื่อ) Elfo ให้เสียงโดยนักเขียน / นักแสดง Nat Faxon ซึ่งอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการร่วมงานกับ Jim Rash เช่น ทายาท และ ทางกลับ . เขายังเป็นผู้นำในรายการ FX แต่งงาน และซีรีส์ตลกของ Netflix เพื่อนจากวิทยาลัย . เมื่อไม่นานมานี้เขาได้ให้เสียงกัปตัน Underpants in นิทานมหากาพย์ของกัปตันกางเกงในอวกาศ และจะเล่น Han Solo ในเร็ว ๆ นี้ Star Wars: ทางอ้อม ชุด.
John DiMaggio เป็น King Zøg & More
ผู้ปกครองที่แท้จริงของ Dreamland และพ่อผู้เป็นที่รักของบีน (หากถูกทำร้าย) King Zøgเริ่มต้นฤดูกาลที่ 3 ด้วยสุขภาพที่ไม่ดีและใกล้จะสูญเสียชีวิตไปพร้อมกับมงกุฎของเขา โดยธรรมชาติแล้วZøgคือZøgเขากังวลเกี่ยวกับหมวกมากกว่าสุขภาพของเขา เขาพากย์เสียงโดย John DiMaggio ตำนานแอนิเมชั่นซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี ทุรา แฟน ๆ เป็นเสียงของ Bender นอกจากนี้เขายังให้เสียงสำหรับ Jake the Dog in เวลาผจญภัย, ดร. Drakken เมื่อวันที่ คิมเป็นไปได้ และแม้แต่ Marcus Fenix ใน เกียร์สงคราม ซีรีส์วิดีโอเกม เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาให้เสียงไฮเดกเกอร์เป็นเสียงพากย์ภาษาอังกฤษของ Final Fantasy VII รีเมค นอกจากนี้เขายังเปล่งเสียงทั้ง King Shark และปีศาจ Trigon ใน Justice League Dark: Apokolips War .
Tress MacNeille เป็น Pirate Queen Oona & More
ภรรยาคนที่สองของZøgผู้ซึ่งละทิ้งเขาและ Dreamland เพื่อแสวงหาชีวิตใหม่ในฐานะราชินีแห่งโจรสลัด Oona กลับสู่ Dreamland ใน การลดทอน ฤดูกาลที่ 3 เธอให้เสียงโดย Tress MacNeille ผู้ซึ่งเปล่งเสียงตัวละครหลายตัวในทั้งสอง ซิมป์สัน และ ทุรา รวมถึง Agnes Skinner และ Mom (ของ Mom's Friendly Robot Corp. ) MacNeille ยังมอบเสียงให้กับ Prince Derek และ Archdruidess ซึ่งเป็นผู้นำศาสนาประจำรัฐของ Dreamland เธอยังเป็นที่รักในฐานะผู้ให้เสียงของ Dot Warner จาก Animaniacs .
Matt Berry เป็นเจ้าชาย Merkimer
เจ้าชายเมอร์คิเมอร์รัชทายาทแห่งราชบัลลังก์แห่งอาณาจักรใกล้เคียงเบนท์วูดเจ้าชายเมอร์คิเมอร์ตั้งใจให้เป็นคู่หมั้นคนที่สองของบีนหลังจากที่พี่ชายของเขาไม่เหมาะสมก่อนเวลาอันควร ในขณะที่งานแต่งงานถูกยกเลิกหลังจากที่เขากลายเป็นหมูพูดได้ Merkimer ยังคงอยู่รอบ ๆ พระราชวังแห่ง Dreamland ด้วยความเศร้าและ / หรือเมาสุรา เขาให้เสียงโดย Matt Berry นักแสดงตลกชาวอังกฤษผู้โด่งดังจากการปรากฏตัวใน ฝูงชนไอที ขนมปังปิ้งแห่งลอนดอน และ สิ่งที่เราทำในเงามืด . ขณะนี้เขาสามารถได้ยินใน นาฬิกา โดยให้เสียงของเขากับดาบวิเศษชื่อเวย์น
Noel Fielding เป็น Stan the Executioner
ผู้ทรมานและผู้ประหารชีวิตโดยการค้าสแตนยังคงเป็นคนร่าเริงที่ทำงานของเขาด้วยคำพูดที่ดีและสายตาของช่างฝีมือ เขาพากย์เสียงโดย Noel Fielding ตำนานนักแสดงตลกชาวอังกฤษซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นลูกครึ่ง The Mighty Boosh และสำหรับการเล่นริชมอนด์ใน ฝูงชนไอที . ผู้ชมอาจจำเขาได้ในฐานะผู้นำเสนอร่วมสำหรับ การอบแบบอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ นอกจากนี้เขายังให้ยืมเสียงของเขากับ Balthazar ใน เดอะเลโก้มูฟวี่ 2 .
David Herman เป็น The Herald & More
ยังคงเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการรับบทเป็น Michael Bolton ใน พื้นที่สำนักงาน เดวิดเฮอร์แมนกลายเป็นหนึ่งในนักพากย์เสียงที่มีผลงานมากที่สุดในฮอลลีวูด เขาเปล่งเสียงตัวละครหลายตัว การลดทอน ที่โดดเด่นที่สุดคือ Herald of Dreamland นอกจากนี้เขายังให้เสียงของ Jerry ลุงของ Bean และ Chazz ผู้ดูแลสปาที่น่ากลัว นอกจากนี้เขายังสามารถได้ยินเป็นมิสเตอร์ฟรอนด์อิน เบอร์เกอร์ของ Bob และ Dmitry ใน เซ็นทรัลปาร์ค.
Sharon Horgan เป็น Queen Dagmar
แม่ของบีนและภรรยาคนแรกของกษัตริย์Zøgแด็กมาร์เป็นแม่มดชั่วร้ายที่มีแผนการใหญ่สำหรับบีนซึ่งเกี่ยวข้องกับคำทำนายบางอย่าง ซีซั่น 3 จะพบว่าเธอจัดการลูกสาวของเธออีกครั้งสำหรับการออกแบบที่น่ากลัวของเธอเอง Dagmar พากย์เสียงโดยชารอนฮอร์แกนนักแสดงตลกและนักพากย์ที่เคยปรากฏตัวในซิทคอมของอังกฤษหลายเรื่อง ได้แก่ ภัยพิบัติและวิธีนี้ขึ้น เธอเป็นผู้ให้เสียงสำหรับ Courtney Portnoy ใน Bojack Horseman และแค ธ ลีนใน เบอร์เกอร์ของ Bob และยังปรากฏในภาพยนตร์ คืนเกม
Maurice LaMarche เป็น Odval & More
หนึ่งในนักแสดงเสียงที่มีผลงานมากที่สุดในธุรกิจนี้มอริซลามาร์เช่อาจมีชื่อเสียงมากที่สุดจากความประทับใจของเขาที่มีต่อออร์สันเวลส์ซึ่งเขาเล่นทั้งสองเรื่อง ซิมป์สัน และ ทุรา. เสียงของเขาได้รับการขนานนามเหนือการแสดงของ Vincent D'Onofrio ในฐานะ Orson Wells ในภาพยนตร์ชีวประวัติของ Tim Burton เอ็ดวู้ด . บทบาทหัวหน้าของ LaMarche ใน การลดทอน Odval รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสามตาที่ทรยศ แต่เขาก็มีบทบาทสนับสนุนหลายอย่างเช่น Big Jo นักล่าปีศาจในตำนาน
Lucy Montgomery เป็น Bunty
Bunty เป็นสาวใช้ที่มีจิตใจเรียบง่ายและเคยตั้งครรภ์ของ Bean เธอพากย์เสียงโดย Lucy Montgomery ซึ่งจะเป็นที่คุ้นเคยของแฟน ๆ ตลกอังกฤษหลายคน เธอปรากฏตัวในการคืนชีพปี 2554 ของ เยี่ยมมาก , การแสดงของอาร์มสตรองและมิลเลอร์ , ผู้คนของ Bellamy แห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ และ เทรซี่ทำลายอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้เธอยังสามารถได้ยินในรายการสำหรับเด็กหลายรายการโดยให้ยืมเสียงของเธอทั้งคู่ โทมัสรถถัง และ Bob the Builder
Billy West เป็น Sorcerio & More
หัวหน้าพ่อมดแห่งดรีมแลนด์นับตั้งแต่ที่เขาได้รับอนุญาตให้ติดดาวบนหมวกคนโง่ซอร์เซริโออาจเป็นสมาชิกที่ไร้ความสามารถที่สุดในสภาปกครองของดรีมแลนด์ซึ่งเป็นแถบต่ำที่จะกระโดดข้ามไปได้ เขาพากย์เสียงโดยนักพากย์ในตำนานบิลลี่เวสต์ซึ่งเป็นที่รู้จักของแฟน ๆ ในทันที ทุรา เป็นเสียงของ Fry, Zoidberg, Zapp Brannigan และ Professor Farnsworth เวสต์ได้ให้เสียงที่เป็นสัญลักษณ์มากมายในอาชีพการงานอันยาวนานของเขารวมถึงตัวละครในชื่อเรื่อง การแสดง Ren & Stimpy และ ดั๊ก . เวสต์ดึงหน้าที่สี่เท่า การลดทอน นอกจากนี้ยังให้เสียงสำหรับ Jester, Sir Mertz และ Elf King Rulo
Meredith Hagner เป็น Mora the Mermaid
ซีซัน 3 ของ การลดทอน ช่วงสั้น ๆ พบว่าเอลโฟถูกคุมขังอยู่ในการแสดงที่แปลกประหลาดซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับนางเงือกจอมถากถางชื่อโมราที่มีความฝันอยากเป็นนักแสดง Mora ให้เสียงโดย Meredith Hagner ซึ่งอาจได้รับการยอมรับว่าเป็น Portia Davenport จาก ค้นหาปาร์ตี้ เธอยังเปล่งเสียง Madison ด้วย เบอร์เกอร์ของ Bob
Disenchantment Season 3 ดารารับเชิญ
Rich Fulcher เป็น Sir Turbish - ที่รู้จักกันดีที่สุดจากผลงานร่วมกับ Noel Fielding และ Matt Berry ในโครงการต่างๆ Rich Fulcher กลับมาให้เสียงเซอร์ Turbish ที่น่าอึดอัด แต่มีความหมายดี
Lauren Tom เป็น Trixy - รู้จักกันดีกับ ทุรา แฟน ๆ ที่เป็นเสียงของ Amy Wong ลอเรนทอมให้เสียงของเธอกับ Trixy: Torg หญิงที่สร้างแรงดึงดูดใจให้กับ Elfo อย่างแท้จริง
Richard Ayoade เป็น Alva - รู้จักกันดีในชื่อ Maurice Moss จาก อีกาไอที d, Richard Ayodae รับบท Alva ชายลึกลับผู้ปกครอง Steamland เป็นหลัก
Phil LaMarr เป็นพระเจ้า - รู้จักกันดีที่สุด ทุรา แฟน ๆ เป็นเสียงของเฮอร์มีสคอนราดฟิลลามาร์กลับมาอีกครั้งในฐานะเสียงของพระเจ้าซึ่งเป็นหัวหน้าเทพ การลดทอน ' จักรวาลวิทยา