UPDATE: ต่อ เดอะการ์เดี้ยน ดิสนีย์จะไม่เซ็นเซอร์การอ้างอิง LGBTQ+ ใน ด็อกเตอร์สเตรนจ์ 2 . บทความต้นฉบับดังต่อไปนี้
ภาคต่อที่รอคอยมานานในปี 2559 ด็อกเตอร์สเตรนจ์ นำแสดงโดย เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์, ด็อกเตอร์สเตรนจ์ในจักรวาลแห่งความบ้าคลั่ง , ถูกแบนในซาอุดีอาระเบียก่อนวันวางจำหน่าย 5 พฤษภาคม เนื่องจากมีตัวละคร LGBTQ+ ภาพยนตร์เรื่องแรกได้แนะนำผู้ชมให้รู้จักกับ Dr. Stephen Strange (Cumberbatch) เวอร์ชัน MCU และตั้งแต่นั้นมา Strange ก็เดินหน้าต่อไปในเส้นทางแห่งการเรียนรู้ทักษะของเขาและพิสูจน์คุณค่าของเขาในฐานะทรัพย์สินสำหรับเหล่าอเวนเจอร์ส ภาคต่อที่กำกับโดยแซม ไรมิ จะได้เห็นสเตรนจ์จัดการกับผลกระทบจากการกระทำของเขาใน Spider-Man: ไม่มีทางกลับบ้าน , เมื่อพยายามช่วยปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ (ทอม ฮอลแลนด์) เขาลงเอยด้วยการเปิดลิขสิทธิ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำเสนอตัวละคร MCU ที่โดดเด่นหลายตัวเช่น Scarlet Witch (Elizabeth Olsen) และ Wong (Benedict Wong) และจะแนะนำผู้ชมให้รู้จักกับ America Chavez (Xochitl Gomez)
บริษัทแม่ของมาร์เวลอย่างดิสนีย์และประเทศต่างๆ ต่างถกเถียงกันว่าเนื้อหาใดที่พวกเขาต้องการและจะไม่แก้ไขเพื่อวัตถุประสงค์ในการเซ็นเซอร์ในอดีต ในเดือนพฤศจิกายน 2021 Disney ตัดสินใจว่าจะไม่แก้ไข นิรันดร์ และเซ็นเซอร์เรื่องเพศของ Phastos (Brian Tyree Henry) และความสัมพันธ์กับสามีที่เป็นมนุษย์ของเขาสำหรับผู้ชมต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ ดิสนีย์ถูกกล่าวหาว่าเซ็นเซอร์ตัวเองและปิดกั้นเนื้อหาที่รวมถึง LGBTQ ในแถลงการณ์ที่ออกโดยพนักงาน LGBTQ+ Pixar และพันธมิตรของพวกเขา จนกระทั่งผู้ชมเริ่มต่อต้านการตอบโต้ครั้งแรกของดิสนีย์ต่อ 'Don't Say Gay Bill' (ฟลอริดา HB 1557) พิกซาร์จึงคืนจูบเลสเบี้ยนในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง ไลท์เยียร์ ที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์แล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: Disney จำเป็นต้องแก้ไขข้อผิดพลาด LGBTQ + อย่างถูกต้องในแฟรนไชส์ทั้งหมด
ตาม THR, ลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง ถูกแบนในซาอุดีอาระเบียและอาจรวมถึงคูเวตด้วย เนื่องจากมีการพรรณนาถึงอเมริกา ชาเวซ ในฐานะวัยรุ่นเลสเบี้ยนอย่างถูกต้องตามการ์ตูน ปัจจุบัน ตั๋วขั้นสูงสำหรับการฉายภาพยนตร์ไม่มีจำหน่ายทางออนไลน์ในซาอุดีอาระเบีย คูเวต และกาตาร์อีกต่อไป แต่ยังคงมีจำหน่ายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในขณะที่ดิสนีย์จะไม่ตัดต่อเฉพาะฉากโรแมนติกของเกย์เข้ามา นิรันดร์ ภาพยนตร์ฉบับแก้ไขที่ลบภาพความใกล้ชิดทั้งหมดออกไป โดยไม่คำนึงถึงทิศทาง ยังคงเล่นในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โดยบอกว่า ลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง ก็จะเดินตามรอยคล้ายๆ กัน และยังมีการฉายในประเทศ
การรักร่วมเพศยังคงผิดกฎหมายในประเทศแถบอ่าวไทย ส่งผลให้ภาพยนตร์ที่แสดงภาพตัวละคร LGBTQ+ หรือมีการอ้างอิงถึงชุมชน LGBTQ+ จนทำให้คณะกรรมการเซ็นเซอร์ล้มเหลว ถึงแม้ว่า ลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง ไม่มีการจูบบนหน้าจอเหมือนที่เป็นปัญหาเกี่ยวกับสลัก นิรันดร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงถูกเซ็นเซอร์หากมีการอ้างถึงเรื่องเพศของชาเวซ นักวิจารณ์เกี่ยวกับความพยายามของดิสนีย์ในการเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ ในอดีตได้ชี้ให้เห็นว่าหากสามารถแก้ไข 'การเป็นตัวแทน' ของพวกเขาออกจากภาพยนตร์ได้อย่างง่ายดายสำหรับผู้ชมต่างประเทศ มันอาจจะไม่ได้สร้างความยุติธรรมให้กับชุมชนอยู่ดี ในนามของดิสนีย์คงบอกได้เต็มปากว่าพวกเขายังคงยืนหยัดและปฏิเสธที่จะทำการแก้ไขสำหรับประเทศอย่างยูเออี
กรณีเฉพาะนี้พูดถึงปัญหาใหญ่ที่ดิสนีย์และบริษัทในเครือต้องต่อสู้ต่อไป: พวกเขาให้ความสำคัญกับการรวมเรื่องราวของ LGBTQ+ ที่มีความหมายมากขึ้นในภาพยนตร์/รายการทีวีของพวกเขา หรือความสามารถในการทำกำไรจากการฉายในต่างประเทศมากกว่ากัน เมื่อสภาผู้แทนราษฎรฟลอริดาเพิ่งผ่านร่างกฎหมายที่จะยุบรัฐบาลเอกชนของ Walt Disney World ดิสนีย์จึงอยู่ภายใต้การตรวจสอบทางการเงินที่เพิ่มขึ้นว่าพวกเขาต้องการก้าวไปข้างหน้าอย่างไร โดยไม่คำนึงถึงประเด็นทางการเมือง แฟน ๆ ยังสามารถตื่นเต้นที่จะได้เห็นการกลับมาของ Dr. Strange และการเปิดตัวของ America Chavez เมื่อ Doctor Strange ในลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง เข้าฉายในสหรัฐ 4 พฤษภาคมนี้
เพิ่มเติม: ทฤษฎี Doctor Strange นี้เป็นลิขสิทธิ์ที่ดีที่สุดของ Madness Villain Twist
ที่มา: THR
อัปเดตแหล่งที่มา: เดอะการ์เดี้ยน
วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ
-
Doctor Strange ในลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง
วันที่วางจำหน่าย: 2022-05-06 -
ธ อร์: ความรักและสายฟ้า
วันที่วางจำหน่าย: 2022-07-08 -
เสือดำ: Wakanda Forever
วันที่วางจำหน่าย: 2022-11-11 -
กัปตันมาร์เวล 2
วันที่วางจำหน่าย: 2023-07-28 -
ผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซี่ฉบับ 3
วันที่วางจำหน่าย: 2023-05-05 -
Ant-Man และ Wasp: ควอนทูมาเนีย
วันที่วางจำหน่าย: 2023-02-17