กาเวนตายในตอนท้ายของอัศวินเขียวหรือเปล่า?

กาเวนจากเดฟ พาเทลอาจจะถูกตัดศีรษะหรือไม่ก็ได้ในตอนจบของ The Green Knight แต่ในที่สุดการเดินทางที่เขาเผชิญมานั้นสำคัญที่สุด

แฟนตาซีอาเธอร์ในปี 2021 ของ David Lowery อัศวินสีเขียว มีตอนจบที่คลุมเครือซึ่งไม่ชัดเจนในทันทีว่าตัวเอกกาเวนอยู่หรือตาย ตามกฎของการท้าทายที่เขาตกลงไว้ กาเวนต้องยอมให้อัศวินสีเขียวตัดหัวเขา อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตัดไปที่การ์ดไตเติ้ลก่อนที่การประหารชีวิตจะเกิดขึ้น บ่งบอกว่ากาเวนอาจรอดชีวิตมาได้

จากบทกวีสมัยศตวรรษที่ 14 อัศวินสีเขียว เห็นกาเวนทำเรื่องท้าทายที่ไม่ธรรมดาในวันคริสต์มาส นั่นคือ การทำบาดแผลให้กับอัศวินลึกลับรายนี้ และในอีกหนึ่งปีต่อมาก็ได้รับอาการบาดเจ็บแบบเดียวกันนั้นกลับมา เมื่อกาเวนตัดศีรษะอัศวินสีเขียวอย่างหยิ่งยโส เขาก็ตกใจมากที่เห็นร่างนั้นหยิบหัวของตัวเองแล้วจากไป หนึ่งปีต่อมา กาเวนต้องออกไปตามหาอัศวินอีกครั้ง โดยรู้ว่าหากเขาทำตามข้อตกลง จะต้องเสียชีวิตอย่างแน่นอน

ที่เกี่ยวข้อง: ยักษ์ของอัศวินเขียว: พวกมันคืออะไร ตำนานและความหมายอธิบาย

ภาพยนตร์แฟนตาซีเรื่องอาเธอร์ที่ปรับปรุงใหม่ อัศวินสีเขียว เปลี่ยนองค์ประกอบของความโรแมนติคอัศวินดั้งเดิมในขณะที่ยังคงความเป็นจริงกับเรื่องราวในยุคกลางที่แปลกและแปลกใหม่สำหรับผู้ชมยุคใหม่ ชะตากรรมสุดท้ายของกาเวนในภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคลุมเครือมากกว่าในบทกวีต้นฉบับ โดยมีลำดับเหตุการณ์แบบแฟลชไปข้างหน้าที่ทำให้เกิดความสับสน ผู้กำกับ เดวิด โลเวอรี ระบุว่าตอนจบดั้งเดิมของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะฆ่ากาเวนอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามตอนจบตอนจบจะสะท้อนแก่นเรื่องของเรื่องได้ดีกว่า

อัศวินสีเขียวทำให้ชะตากรรมของกาเวนไม่ชัดเจน

โดยสรุปแล้ว. อัศวินสีเขียว ในที่สุดกาเวนก็พบอัศวินสีเขียวที่โบสถ์แห่งหนึ่งในป่า ระหว่างทางเขามีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในปราสาทแปลก ๆ ซึ่งผิดสมัยอยู่ด้วย อัศวินสีเขียว สถานที่ที่คัดสรรมาอย่างดี . เธอทิ้งเขาไว้พร้อมผ้าคาดเอวที่เขาเชื่อว่าจะปกป้องเขาจากความตาย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างมากในบทสรุปของภาพยนตร์ อัศวินเขียวมีจังหวะสามจังหวะที่จะตัดหัวกาเวน ครั้งแรกและครั้งที่สองเขาจงใจยอมจำนน สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคือที่มาของความคลุมเครือของภาพยนตร์

ก่อนจังหวะที่สาม กาเวนมีนิมิตที่เขาวิ่งหนีและกลับไปที่คาเมลอต ที่นั่น เขามองเห็นอนาคตที่เขาจะได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ แต่ไม่มีความสุข เมื่อได้เห็นลูกชายของเขาเสียชีวิตในสนามรบและคนของเขาหันมาต่อต้านเขา นิมิตจบลงด้วยการที่กาเวนถอดผ้าคาดเอวของหญิงสาวออกจากความกล้าของเขา ทำให้ศีรษะของเขาร่วงหล่น การลงโทษที่เหมือนกับความฝันที่อัศวินเขียวสัญญาไว้กับเขา เมื่อกาเวนตื่นจากภวังค์ อัศวินเขียวก็ชื่นชมความกล้าหาญและพึมพำของเขา' ดีละถ้าอย่างนั้น. ออกไปกับหัวของคุณ .'

แทนที่จะเป็นการต่อสู้ครั้งสำคัญระหว่างกาเวนและอัศวินเขียว ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยความศักดิ์สิทธิ์ โดยที่กาเวนตระหนักถึงความโง่เขลาของความทะเยอทะยานและพฤติกรรมของเขา อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าอัศวินเขียวทำตามสัญญาของเขาที่จะตัดศีรษะกาเวนจริงหรือไม่ ในขณะที่ ' ออกไปพร้อมกับหัวของคุณ ' อาจเป็นคำแถลงเจตนาของเขาอย่างแท้จริง นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการตายของอัตตาของกาเวน ' ศีรษะ ’ ซึ่งทำให้เขาประสบปัญหามากมาย ข้อความต้นฉบับให้การสนับสนุนการตีความนี้

ที่เกี่ยวข้อง: อัศวินสีเขียว: ทำไมหมายเลข 5 จึงมีความสำคัญ

อัศวินสีเขียวฆ่ากาเวนในตำนานอาเธอร์หรือไม่?

บทกวียุคกลางซึ่ง อัศวินสีเขียว มีพื้นฐานมาจาก 'Sir Gawain และ the Green Knight' โดยมีเนื้อเรื่องส่วนใหญ่เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มสิ่งต่าง ๆ ให้กับเรื่องราว แต่ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่ธีมยุคกลาง อย่างไรก็ตาม, อัศวินสีเขียว การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของตำนานอาเธอร์เกิดขึ้นในตอนจบ ซึ่งมีความชัดเจนมากกว่าในเวอร์ชันดั้งเดิม

ใน 'เซอร์กาเวนและอัศวินเขียว' กาเวนตั้งใจพลาดการโจมตีสองครั้งแรกของเขา เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ ในวันที่สาม เขาตั้งชื่อให้เซอร์กาเวน ซึ่งสะท้อนถึงบาปของเขาที่แย่งเข็มขัดของผู้หญิงคนนั้นไปซ่อนไว้จากสามีของเธอ กล่าวอีกนัยหนึ่ง อัศวินตัดสินกาเวนและพบว่าเขามีค่าควรเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็มีข้อบกพร่องอยู่บ้าง จากนั้นเขาต้องสวมผ้าคาดเอวกลับบ้านเพื่อเป็นการแสดงความอับอาย ยังไม่ชัดเจนว่าสามารถพูดถึง Gawain ของ Lowery ได้หรือไม่ ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีความทะเยอทะยานและเต็มใจที่จะทำตามความปรารถนาของเขามากกว่าภาพยนตร์ต้นฉบับในยุคกลาง ด้วยเหตุนี้ เหตุใดผู้กำกับจึงพิจารณาตอนจบที่แตกต่างออกไป

การจบแบบอื่นของอัศวินเขียวน่าจะฆ่ากาเวนได้

ในการให้สัมภาษณ์กับ วานิตี้แฟร์ โลเวอรี่ขยายความถึงความตั้งใจของเขาในการจบเรื่อง ความตั้งใจเดิมของเขาคือเปลี่ยนตอนจบของเรื่องราวของอัศวินเขียวดั้งเดิมโดยให้กาเวนถูกฆ่าอย่างชัดเจน ดังที่โลเวอรีอธิบาย จุดประสงค์ของนิมิตเกี่ยวกับอนาคตของกาเวนคือการแสดงให้เห็นว่าการตัดศีรษะอาจจบลงอย่างมีความสุขได้อย่างไร หรืออย่างน้อยก็เป็นทางเลือกที่ดีกว่าสิ่งที่รอเขาอยู่หากเขารอดชีวิต

โลเวอรีไปไกลถึงการยิงฉากจบอีกแบบหนึ่งที่แสดงภาพการตัดศีรษะของกาเวน อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจว่าจะใส่ ' คมเกินไป ' ประเด็นหนึ่งในภาพยนตร์ และเป็นการดีกว่าที่จะปล่อยให้ชะตากรรมของกาเวนเปิดให้ผู้ชมตีความ โดยเปิดโอกาสที่จะไถ่ถอนเอาไว้ ถึงจุดนั้นนาทีสุดท้ายของ อัศวินสีเขียว ทั้งสองแสดงศีรษะของกาเวนหลุดออกมา (ระหว่างการมองเห็น) และกาเวนรอดพ้น (ระหว่างชิงช้าสองครั้งแรกของอัศวินเขียว) อย่างไรก็ตาม การจบแบบอื่นนี้ไม่ได้หมายความว่ากาเวนเสียชีวิตอย่างแน่นอนหลังจากเครดิตปิดของภาพยนตร์ เช่นเดียวกับตอนจบที่คลุมเครืออื่นๆ เช่น การเรียกคืนทั้งหมด การขาดความชัดเจนมีประเด็นเฉพาะที่ชัดเจน

ที่เกี่ยวข้อง: วิธีดู The Green Knight Online (ยืนยันวันที่วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักร)

ความหมายที่แท้จริงของอัศวินสีเขียวนั้นยิ่งใหญ่กว่าการที่กาเวนตายหรือไม่

ในตำนานยุคกลางและการดัดแปลงสมัยใหม่ เรื่องราวของกาเวนมีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดข้อความ ซึ่งสอดคล้องกับวรรณกรรมยุคกลาง ซึ่งโดยทั่วไปมีวัตถุประสงค์ในการสอน แทนที่จะส่งเสริมการลงทุนด้านอารมณ์ในตัวละคร เรื่องราวดั้งเดิมมีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของความบริสุทธิ์ทางเพศในฐานะคุณธรรมอันกล้าหาญ โดยแสดงให้เห็นการต่อสู้ดิ้นรนของบุคคลผู้กล้าหาญเพื่อรักษาไว้ แม้ว่าการเล่าเรื่องจะเผยเรื่องราวด้วยวิธีแปลกๆ ที่ทำให้ข้อความดังกล่าวกลายเป็นประเด็นถกเถียงมานานหลายศตวรรษก็ตาม

อยู่ที่โลเวอรี่ อัศวินสีเขียว เรื่องราวเกี่ยวกับความทะเยอทะยานและความใจแข็งของกาเวนที่มีต่อผู้อื่นซึ่งเป็นพิษต่อชีวิตของเขา ก่อนที่เขาจะเผชิญหน้ากับอัศวิน กาเวนก็ไม่แยแสกับเอสเซลคนรักของเขาด้วยซ้ำ มันเป็นความล้มเหลวของเขาที่ทำให้แม่ของเขา มอร์แกน เลอเฟย์ เรียกอัศวินสีเขียวออกมาตั้งแต่แรก เมื่อกาเวนยอมรับคำท้าทายของอัศวิน นั่นบ่งบอกถึงความเย่อหยิ่งของเขา ความปรารถนาที่จะสร้างความประทับใจให้กับอาเธอร์ และความเชื่อว่าการกระทำของเขาจะไม่ส่งผลตามมา

ตลอดเส้นทางการเดินทางไปหาอัศวิน กาเวนถูกบังคับให้คำนึงถึงข้อจำกัดของเขา ตั้งแต่ความไร้พลังของเขาต่อหน้ายักษ์ไปจนถึงการไร้ความสามารถที่จะต้านทานความก้าวหน้าของเลดี้ ด้วยการเผยสายรัดถุงเท้ายาวให้อัศวินเห็น เขาแสดงให้เห็นว่าตอนนี้เขาตระหนักถึงปัญหาของตัวเองแล้ว และมีความอ่อนน้อมถ่อมตน ไม่ว่าอัศวินเขียวจะเหวี่ยงขวานเป็นครั้งสุดท้ายหรือไม่ ก็เป็นที่แน่ชัดว่ากาเวนเฒ่าผู้ซึ่งอนาคตของเราเพิ่งจะมองเห็นได้ อัศวินสีเขียว ตายไปแล้ว

ต่อไป: อธิบายฉากท้ายเครดิตของ Green Knight: ใครคือ [SPOILER]?