อย่ากังวลตอนจบดั้งเดิมของ Darling ดีกว่าที่เรามี

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2022

การสิ้นสุดของ Don't Worry Darling ไม่ได้รับความรักจากผู้ชมและนักวิจารณ์ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าตอนจบจากบทต้นฉบับจะน่าพึงพอใจมากกว่า










คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำหรับ Don't Worry Darling จุดสิ้นสุดของ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก ทำให้ผู้ชมไม่พอใจ แต่ตอนจบแบบเดิมดีกว่ามาก ไม่ต้องกังวลนะที่รัก เป็นหนังระทึกขวัญแนวจิตวิทยาที่กำกับโดยโอลิเวีย ไวลด์ ซึ่งเพิ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แม้จะมีบ็อกซ์ออฟฟิศเปิดตัวสุดสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยม ไม่ต้องกังวลที่รักมี ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามอลิซ รับบทโดยฟลอเรนซ์ พิวห์ และแจ็ค รับบทโดยแฮร์รี สไตลส์ และชีวิตที่สมบูรณ์แบบอย่างน่าสงสัยในช่วงปี 1950 ของพวกเขา ถึงแม้จะมีหลักฐานที่น่าสนใจ แต่ตัวหนังเองก็ล้มเหลวในการทำตามสัญญา ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากตอนจบที่น่าเบื่อ



เมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของหนัง มีการเปิดเผยว่าอลิซและแจ็คไม่ได้อาศัยอยู่ในสวรรค์แห่งทศวรรษ 1950 แต่เป็นคู่รักในปัจจุบันที่อาศัยอยู่ในสถานการณ์จำลอง แจ็คลักพาตัวอลิซและบังคับเธอเข้าสู่สถานการณ์จำลอง ในขณะที่ในชีวิตจริงเธอถูกมัดไว้กับเตียงและติดสาย IV เพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่ หลังจากที่เธอช็อกไฟฟ้าจนยอมจำนน เธอก็จำเพลงที่แจ็คร้องได้อย่างรวดเร็วและจำสิ่งที่ทำกับเธอได้ แจ็คพยายามบีบชีวิตเธอออก และเธอก็ฆ่าเขาเพื่อป้องกันตัว ด้วยความช่วยเหลือของบันนี่ อลิซขับรถออกไปในทะเลทราย ที่ซึ่งผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้ไป เพื่อไปที่สำนักงานใหญ่ของ Victory Project ซึ่งถ้าใครแตะหน้าต่างกระจกที่ด้านบน พวกเขาจะถูกพากลับมาสู่โลกแห่งความเป็นจริง ก่อนจะแตะกระจกก็เกิดภาพหลอนของแจ็คขอให้เธออยู่ที่นี่กับเขา เธอเสียสมาธิไปชั่วขณะ แต่ก่อนที่สมาชิก Victory Project จะมาหาเธอ เธอก็กลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้งและแตะกระจก ภาพยนตร์จบลงบนจอสีดำโดยที่อลิซหายใจออก ซึ่งบอกเป็นนัยว่าเธอหนีรอดจากสถานการณ์จำลองแล้ว

ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ต้องกังวลนะดาร์ลิ่งมีฉากหลังเครดิตไหม?






หนึ่งในการวิพากษ์วิจารณ์ครั้งใหญ่ที่สุดของ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก คือตอนจบที่เร่งรีบ ซับซ้อน และคลุมเครือเกินไป อย่างไรก็ตาม ล่าสุดมีการเปิดเผยตอนจบดั้งเดิมของ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก ค่อนข้างแตกต่าง (ผ่าน อินไซด์ ) ส่วนใหญ่เนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นกับสคริปต์โดยรวม เมื่อพิจารณาถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับชะตากรรมของตัวละครของฟลอเรนซ์ พิวห์ และสิ่งที่เดิมควรจะเกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ก็มีแนวโน้มว่าต้นฉบับจะทำให้ผู้ชมพึงพอใจมากขึ้นเมื่อออกจากโรงละคร นี่คือวิธีการ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก ตอนจบดั้งเดิมของภาพยนตร์อาจเปลี่ยนแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้และอาจกอบกู้ชื่อเสียงของมันได้



ไม่ต้องกังวลกับการสิ้นสุดดั้งเดิมของ Darling อธิบาย

ในบทต้นฉบับ อลิซค้นพบความจริงเมื่อเธอพบประตูสู่โลกแห่งความเป็นจริงภายในบ้านที่จะขาย เธอตื่นขึ้นมาพร้อมกับอุปกรณ์ IV และเครื่องที่นำผู้คนเข้าสู่สถานการณ์จำลอง อลิซถอดปลั๊กตัวเองออก และเห็นว่าเธออยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ และในปี 2050 เมื่อมองไปรอบๆ อลิซก็พบว่าแจ็คแห่งแฮร์รี่ สไตล์ส เนื่องจากการหย่าร้างที่กำลังจะเกิดขึ้น ได้เซ็นสัญญากับพวกเขาใน Alt-Life ซึ่งเทียบเท่ากับ Victory Project แจ็คแกล้งทำเป็นว่าเธอตายและบังคับให้เธอเข้าสู่สถานการณ์จำลอง อลิซกลับเข้าสู่สถานการณ์จำลองอีกครั้งเพื่อไม่ให้เกิดความสงสัย แต่แจ็คก็พาเธอออกไปและส่งเธอเข้ารับการบำบัดด้วยความตกใจ แต่มันก็ไม่ได้ผล อลิซหลอกแจ็คแล้วคืนหนึ่งบังคับให้เขาบอกความจริงเกี่ยวกับทุกสิ่งกับเธอ






ในที่สุด แจ็คยอมรับว่าเขาใส่พวกเขาไว้ในสถานการณ์จำลองเพราะเขาต้องการให้พวกเขามีความสุขอีกครั้ง และเขาโกรธที่เธอทำงานต่อหน้าเขา แจ็คบอกอลิซถึงตำแหน่งของพอร์ทัลทางออกในบ้านของพวกเขาและอลิซก็จากไป อย่างไรก็ตาม แจ็คติดตามอลิซมาจนถึงทุกวันนี้ และพวกเขาก็ทะเลาะกันส่งผลให้อลิซแทงเขาด้วยมีด ในการจำลอง บันนี่พบว่าแจ็คตายแล้วและอลิซหมดสติ อลิซตื่นขึ้นมาในช่วงทศวรรษ 1950 ในแผนกจิตเวช และได้รับแจ้งว่าเธอฆ่าแจ็ค และฝันถึงอนาคตที่เธอเป็นอิสระ ฉากสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้คือบันนี่ไปเยี่ยมอลิซในแผนกจิตเวช บันนี่เปิดเผยให้อลิซฟัง มีพอร์ทัลหลบหนีอยู่ข้างหลังพวกเขาแล้วจากไป อลิซเริ่มมุ่งหน้าไปที่ประตูและภาพยนตร์ก็จบลง



เหตุใดจึงไม่กังวลถึงการเปลี่ยนแปลงตอนจบของดาร์ลิ่ง?

ที่ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก สคริปต์ถูกเปลี่ยนหลังจากที่ Olivia Wilde ซื้อไป สคริปต์ต้นฉบับเขียนโดย Carey และ Shane Van Dyke หลานชายของ Dick Van Dyke และเป็นหนึ่งในสคริปต์ที่ดีที่สุดที่มีรายชื่ออยู่ใน Black List ของภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ผลิตประจำปี 2019 หลังจากที่โอลิเวีย ไวลด์ซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอก็มอบภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับเคธี่ ซิลเบอร์แมน ซึ่งเธอเคยร่วมงานด้วยในภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมของเธอ บุ๊คมาร์ท . นอกเหนือจากการเพิ่ม Frank ตัวละครของคริส ไพน์ เปลี่ยน Alt-Life เป็น The Victory Project และทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมุมมองของผู้หญิงมากขึ้น บุ๊คมาร์ท ผู้เขียนบทเปลี่ยนตอนจบของหนังไปอย่างสิ้นเชิง

ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องบินอะไรอยู่ใน Don't Worry Darling?

อย่ากังวลตอนจบดั้งเดิมของ Darling น่าพึงพอใจมากกว่า

ในขณะที่บางคน ไม่ต้องกังวลนะที่รัก การเปลี่ยนแปลงก็เหมือนกับมุมมองของผู้หญิงมากขึ้น คือทางเลือกที่ถูกต้อง ในที่สุดมันจะดีกว่าหากยึดติดกับตอนจบแบบเดิม คำอธิบายของ Alt-Life นั้นชัดเจนกว่ามากในต้นฉบับ ในขณะที่คำอธิบายของ Victory Project ยืนยันว่ามันเป็นการจำลองที่มีการอธิบายเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีเหตุผลที่ชัดเจนว่าทำไมแจ็คถึงตัดสินใจแย่ๆ และยืนยันว่าเหตุใดจึงไม่มีใครตามหาอลิซ เพราะสันนิษฐานว่าเธอเสียชีวิตแล้ว แรงจูงใจของแจ็คไม่ชัดเจนในตอนจบใหม่ เป็นเพียงการพาดพิงว่าเขารู้สึกอับอายเพราะอลิซเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวแต่ไม่เคยได้รับการยืนยัน และไม่มีคำอธิบายว่าทำไมไม่มีใครในชีวิตของอลิซไม่มาตามหาเธอ ซึ่งเป็นช่องโหว่ที่สำคัญ

คำถามที่ใหญ่ที่สุดใน ไม่ต้องกังวลนะที่รัก คือว่าอลิซสร้างมันขึ้นมาจากการจำลองหรือไม่ แต่แม้แต่การนำขึ้นก็ยังมีประสิทธิภาพน้อยกว่า ในตอนจบแบบใหม่ การหลบหนีของอลิซหลังจากการฆ่าแจ็คถือเป็นการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งทั้งคู่ต้องเร่งรีบ เนื่องจากเธอยังคงต้องค้นหาให้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ และมีความซับซ้อน ในขณะที่เธอวิ่งแซงหน้าผู้คนหลายสิบคนที่ไล่ตามเธอนั้นไม่น่าเป็นไปได้ ต้นฉบับที่จบลงด้วยการประลองครั้งสุดท้ายระหว่างอลิซกับแจ็คนั้นน่าพึงพอใจมากกว่ามากเมื่อเป็นการต่อสู้ระหว่างตัวละครหลักทั้งสองของภาพยนตร์ การที่อลิซต่อสู้กับแจ็คและชนะ ชัยชนะของเธอให้ความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นและให้รางวัลแก่ผู้ชมเป็นอย่างมาก เนื่องจากแจ็คเป็นคนทำสิ่งนี้กับเธอ นอกจากนี้ยังได้รับการยืนยันในตอนจบดั้งเดิมว่าอลิซออกจากสถานการณ์จำลองแล้ว แทน, ไม่ต้องกังวลนะที่รัก จบลงด้วยความตื่นเต้นที่อลิซหายใจออกนอกจอ แต่ก็ไม่เคยได้รับการยืนยันว่าเธอออกไปหรือกลับเข้ามา ทำให้ผู้ชมตกอยู่ในความมืดและแทบไม่พอใจกับผลลัพธ์

ในขณะที่ ไม่ต้องกังวลนะที่รัก บอกเป็นนัยถึงเรื่องราวที่น่าสนใจ ตอนจบของมันไม่ได้สร้างผลดีต่อผลเสียที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างตัวละครและชะตากรรมสุดท้ายของพวกเขา หากทีมผู้สร้างยึดติดกับตอนจบแบบเดิม ผู้ชมจะได้ข้อสรุปพร้อมคำอธิบายที่ชัดเจน การประลองที่ขับเคลื่อนด้วยอารมณ์ และการยืนยันการที่นางเอกออกมา แทน, ไม่ต้องกังวลนะที่รัก ทำให้ผู้ชมมีปัญหามากขึ้นและให้รางวัลน้อยลง ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าความสับสนนำไปสู่คำถามมากขึ้น เช่นเดียวกับในการจำลอง