บทสัมภาษณ์ Doug Jones: Star Trek: Discovery Season 3

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Screen Rant พูดกับ Doug Jones ผู้รับบทเป็นกัปตัน Saru ใน Star Trek: Discovery เกี่ยวกับซีซัน 3 ตอนที่ 2 'Far From Home'





Star Trek: การค้นพบ ซีซั่น 3 พุ่งสู่ศตวรรษที่ 32 และตอนที่ 2 'Far From Home' แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่กลายมาเป็นของสหรัฐอเมริกา การค้นพบ เมื่อมันมาถึงในอนาคตอันไกลโพ้น การค้นพบ ได้รับคำสั่งจากรักษาการกัปตันซารู (ดั๊กโจนส์) และมันตกบนโลกน้ำแข็งที่ไม่รู้จักดังนั้นตอนนี้จึงเกี่ยวข้องกับความพยายามของเจ้าหน้าที่สตาร์ฟลีทในการซ่อมเรือของพวกเขา






Saru และ Ensign Sylvia Tilly (Mary Wiseman) ร่วมทุนในนิคมเหมืองแร่ที่เรียกว่า The Colony เพื่อแลกเปลี่ยนทรัพยากรซึ่งทำให้พวกเขาพัวพันกับปัญหาที่คนงานเหมือง Coridan มีกับผู้จัดส่งของพวกเขา Zareh (Jake Weber) ซึ่งเป็นผู้ดูแลแร็กเกต และรีดไถอาณานิคมเพื่อหาแร่ธาตุ แต่เมื่อจักรพรรดิฟิลิปปาจอร์จิโอ (มิเชลโหย่ว) พูดแทรกตัวเองเข้าไปในเรื่องนี้เจ้าหน้าที่ของสตาร์ฟลีตก็เปลี่ยนโต๊ะให้ซาเรห์และคนของเขา ตอนที่ได้รับอิทธิพลตะวันตกเก่าจบลงด้วย การค้นพบ ซ่อมแซมและพยายามที่จะแยกตัวออกจากน้ำแข็งปรสิตของดาวเคราะห์เพียงเพื่อจะได้รับความช่วยเหลือที่ไม่คาดคิดจากการมาถึงใหม่นั่นคือยานอวกาศที่ขับโดยผู้บัญชาการ Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) ไมเคิลยังนำความประหลาดใจสุดท้ายที่น่าตกใจ: เธอมาถึงในอนาคตหนึ่งปีก่อนวันที่ การค้นพบ และปีนี้คือ 3189!



ที่เกี่ยวข้อง: Star Trek: Discovery Season 3 มองโลกในแง่ดี (แม้จะมีอนาคตที่เยือกเย็น)

Screen Rant มีความสุขที่ได้พูดคุยกับ Doug Jones เกี่ยวกับตอนที่สองของ Star Trek: การค้นพบ ซีซั่น 3 และเราได้เจาะลึกถึงความท้าทายในการถ่ายทำในสถานที่ในไอซ์แลนด์ในขณะที่ Doug สวมขาเทียม Kelpien ของ Saru ซึ่งทำงานร่วมกับ Michelle Yeoh ไม่ว่า Saru หรือ Michael ควรเป็นกัปตันของ การค้นพบ และแซวเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในตอนที่ 3






เข้าสู่ Star Trek: Discovery ตอนที่ 2 ตอนที่ยอดเยี่ยม คุณถ่ายภาพในสถานที่ในไอซ์แลนด์หรือไม่?



ดั๊กโจนส์: เราทำได้แน่นอน อย่างที่คุณเห็นจากทิวทัศน์ที่สวยงามไอซ์แลนด์ไม่เหมือนที่ใด ๆ ที่ฉันเคยไปมาก่อนบนโลกนี้ มันเป็นโลกอื่นที่ดูคล้ายดาวเคราะห์ดวงอื่นและคุณไม่เห็นต้นไม้มากมาย ในที่สุดมันก็เข้าสู่ความคิดของฉันหลายเดือนต่อมาเช่น 'คุณรู้อะไรไหม? ไม่มีต้นไม้ในไอซ์แลนด์เลย! ' นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงดูเหมือนภูมิทัศน์ของดาวเคราะห์ดวงอื่น






แล้วการอยู่ในขาเทียม Kelpien เต็มรูปแบบในธรรมชาติของไอซ์แลนด์เป็นอย่างไร?



ดั๊กโจนส์: ใช่ดี (หัวเราะ) เราอยู่ที่นั่นในเดือนกรกฎาคมซึ่งเป็นฤดูร้อนในซีกโลกเหนือ แต่อยู่ทางเหนือสุดมันยังคงเป็นฤดูร้อนที่เย็นสบาย ดังนั้นฉันจึงมีความสุขที่ได้ใส่ขาเทียมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเดินไปรอบ ๆ ธารน้ำแข็งซึ่งมีอากาศเย็นและเย็น แต่รองเท้า ... รองเท้ากีบเป็นสารพิษในการดำรงอยู่ของฉันเมื่อฉันไม่ได้อยู่บนพื้นเรียบ ดังนั้นในภูมิประเทศนั้น ... เรากำลังเดินไปรอบ ๆ บนภูมิประเทศที่ไม่เรียบหินและน้ำแข็ง ... หรือหาดทรายที่เรากำลังเดินอยู่เมื่อเราต้องหาถ้ำให้ทะลุออกมาจากที่นั่น ... มันค่อนข้างเป็น ท้าทายฉันจะไม่โกหก

และฉันกลัว Mary Wiseman ผู้ร่วมแสดงของฉันตายเพราะเราเริ่มเดินและพูดคุยกับธารน้ำแข็งที่อยู่ข้างหลังเราที่ขอบด้านหลังสุดของจุดส่งลง ด้านหลังเราก็ดิ่งลงสู่ความตายหากเราก้าวผิด และฉันมักจะปรับฐานรากของฉันก่อนที่จะเริ่มเดินและพูดคุยแบบนั้นและเมื่อฉันทำเช่นนั้นแมรี่ผู้น่าสงสารก็หัวใจวาย เธอคิดว่าฉันจะป่วน แต่เราผ่านมันมาได้

สิ่งหนึ่งที่น่าประทับใจเกี่ยวกับตอนนี้คือตอนนี้ Saru อยู่ในบังคับบัญชาอย่างมาก ถึงแม้จะไม่มี pip [Captain's] พิเศษ แต่เขาก็เป็นกัปตัน แต่ในทางกลับกันคุณมีจักรพรรดิ Georgiou และเธอเป็นผู้ก่อกวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนนี้ ในฐานะอัลฟ่าสองคนตอนนี้การเผชิญหน้ากับมิเชลโหย่วเป็นอย่างไร? เธอเป็นพลังแห่งธรรมชาติ

Doug Jones: เธอเป็นปริศนาสำหรับฉัน (หัวเราะ) ประการแรกมิเชลโหย่วเป็นโรงไฟฟ้า เธอเป็นพลังแห่งธรรมชาติในฐานะบุคคลเช่นเดียวกับ Georgiou พวกเขามีความสัมพันธ์แบบกระดาษทรายมาก เธอทำหนามเตยใส่ทุกคน ซารุชอบที่จะให้พวกเขากลับไปหาเธอ และเขายังชอบให้เธออยู่ห่าง ๆ เพราะเขาไม่ลืมว่าเธอมาจาก Mirror Universe ที่ซึ่งชนิดของเขาเป็นอาหารอันโอชะที่จะกินเธอไม่ปล่อยให้เขาลืม มีอย่างนั้น

แต่เธอยังสวมใบหน้าของ Prime Universe Georgiou ซึ่งเป็นรูปกัปตันของมารดาของเขาที่นำเขาขึ้นสู่ Starfleet ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงยอมเธอ แต่ตอนนี้ในฤดูกาลที่ 3 โดยไม่มีปมประสาทภัยคุกคามของฉันฉันมีความกลัวน้อยลงฉันไม่ได้ถูกปกครองด้วยความกลัวอีกต่อไปเธอสามารถเผชิญหน้ากับฉันได้ทุกอย่างที่เธอต้องการและฉันจะยืนให้สูงกว่าเธอ - เธอสูงกว่าฉันครึ่งหนึ่ง - และฉันสามารถบอกเธอได้ว่าฉันมีอันดับเหนือกว่าเธอบนเรือดังนั้นเธอจะต้องฟังฉันไม่ใช่เหรอ?

อย่างแน่นอน เมื่อคุณเติบโตขึ้นปมประสาทภัยคุกคามก็หายไปและ Saru ได้พัฒนาขึ้น เรื่องราวทั้งกลางวันและกลางคืนโดยสิ้นเชิงจากฤดูกาลที่ผ่านมา ณ จุดนี้ และสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบมากเกี่ยวกับตอนที่ 2 คือมันให้ความรู้สึกแบบ Old West ที่น่ากลัว แต่มันก็ให้ความรู้สึกเหมือนตอนซีรีส์ดั้งเดิมด้วย มีการทูตคาวบอยเคิร์กจำนวนมากที่เกิดขึ้นกับชาวโคริแดน และมีผู้ร้ายที่ยิ่งใหญ่คนนั้นใน Jake Weber เป็น Zareh

Doug Jones: เขาไม่วิเศษเหรอ?

ใช่เขาแค่ควบคุมหน้าจอ คุณแค่รู้สึกว่าเขาเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่แม้ว่าเขาจะเป็นแค่ผู้ชายคนเดียวก็ตาม การค้นพบอาจทำให้เขาล้มลง ฉันคิดเกี่ยวกับมันและถ้าเขาพยายามที่จะทำลายเรือลำนั้นคุณมี 88 คนที่นั่นที่สามารถพาเขาออกไปได้

Doug Jones: จริงจริง

แต่เขารู้สึกเหมือนเป็นภัยคุกคามอย่างแท้จริง

Doug Jones: ใช่ Jake Weber ยอดเยี่ยมมาก! ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Jake Weber มาตั้งแต่ก่อนหน้านี้ดังนั้นเมื่อฉันเห็นว่าเขาเป็นดารารับเชิญของเราฉันก็ชอบ 'โอ้!' และฉันก็บอกเขาอย่างนั้น ฉันคลั่งไคล้เขาไปทั่ว

ในสถานการณ์เช่นนั้นในรถเก๋ง Saru อยากจะไปตามหนังสือเพื่อปกป้องความลับของ Discovery เป็นอย่างมาก แต่คุณคิดว่าเขามีความเข้าใจจากประสบการณ์นั้นที่อาจจะไปตามหนังสือจะไม่บินเพราะศตวรรษที่ 32 เป็นอันตราย และคาดเดาไม่ได้

Doug Jones: ฉันคิดว่าคุณโดนมันที่หัว เขาตระหนักดีเป็นอย่างยิ่งว่าเรากำลังอยู่ในช่วงเวลาใหม่ยุคใหม่ที่มีกฎชุดใหม่ แม้ว่าฉันจะยังคงเชื่อว่าเมื่อพูดถึงสถานการณ์ความเป็นและความตายเราคือสตาร์ฟลีตเราคือตัวเราเองอย่าลืมว่าเราเป็นใคร และนั่นเป็นเหตุผลที่เขาเตือนจอร์จิอูถึงสิ่งที่อยู่ตรงหน้าอย่างห้วนๆ 'นี่ไม่ใช่ว่าเราเป็นใคร' เขากล่าวเมื่อเธอต้องการฆ่าคนเลวทิ้ง มีกระบวนการที่ต้องทำที่นี่มีห่วงโซ่ศีลธรรมที่เหมาะสมอยู่ที่นี่และชะตากรรมของเขาเป็นของคนที่เขาบีบบังคับดังนั้นขอมอบให้กับพวกเขา

แต่เขายังปกป้องเรือรบของเขาเป็นอย่างดีและทิลลีเป็นคนพูดว่า 'เรามีลิเธียม!' และเธอก็โพล่งออกมา และในตอนนี้ฉันกำลังคิดว่า 'จะให้ทรัพยากรที่มีค่าของเราไปทำไม? อย่าให้ไป! ' ในขณะเดียวกันก็เป็นชิปต่อรองที่เธอรู้ว่าเรามี อาจเป็นชิปต่อรองสุดท้ายที่เรามีในสถานการณ์นั้น ดังนั้นจึงมีการบิดเบือนโปรโตคอลใช่เพราะเราต้องปรับตัวให้เข้ากับอนาคตตอนนี้ใช่หรือไม่?

เมื่อพูดถึงอนาคต Michael [Burnham's] กลับมา ตอนจบที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่งบวกกับความแปลกใหม่ที่จะเกิดขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา 3189.

Doug Jones: ใช่!

ตอนนี้เธอกลับมาแล้วเราต้องพูดถึง Captaincy of the Discovery เราต้องจัดการปัญหานี้ [ว่า Saru หรือ Michael ควรเป็นกัปตัน] ลองปฏิบัติเหมือนการอภิปรายประธานาธิบดี คำพูดตอของ Saru คืออะไร?

Doug Jones: [หัวเราะ] ความแตกต่างระหว่าง Burnham และ Saru ที่แข่งขันกันเพื่อชิงเก้าอี้กัปตันและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสองคนของเราที่แข่งขันกันในสำนักงานนั้นคือเรารักกัน เราสนับสนุนกันและกันเหมือนพี่ชายและน้องสาวและเราต้องการให้กันและกันมีตำแหน่งนั้นจริง ๆ เพราะพวกเขาได้รับมันมา ทั้งสองรู้สึกอย่างนั้นเกี่ยวกับกันและกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ชนะใครก็ตามที่ได้รับเก้าอี้กัปตันถ้าคุณถามเราคนใดคนหนึ่ง

ฉันคิดว่าเราทั้งคู่ต่างมุ่งมั่นที่จะก้าวขึ้นมาผ่าน Starfleet เพื่อให้ได้เก้าอี้กัปตันสักวัน และตอนนี้มีหนึ่งรายการ แน่นอนว่าเรากำลังจับตามองอยู่ แต่ฉันเชื่อใจและรู้จักเธอดีกว่าใคร ๆ ใน Starfleet นับประสาอะไรกับเรือของเราเอง ดังนั้นฉันอยากให้เธอมีโอกาสนั้นจริงๆ แต่เธอก็ต้องการมันสำหรับฉันเช่นกันเพราะฉันเคยเป็นเจ้าหน้าที่ระดับต้นผ่านเก้าอี้กัปตันดนตรี - เรามีไม่กี่คน! และฉันเคยเป็นรักษาการกัปตันมาแล้วหลายครั้งดังนั้นเธอจึงรู้ว่าฉันมีความสามารถเช่นกัน มันเป็นสิ่งที่น่าสนใจ

และกัปตันไพค์ต้องการที่จะจัดการสิ่งนั้นก่อนที่เขาจะออกจากเรือของเราและกลับไปที่เอนเทอร์ไพรซ์และฉันก็พูดว่า 'เรามาผ่านรูหนอนกันเถอะ [ก่อน] มาจัดการงานในมือกันเถอะและเราจะพูดถึงกัปตันในภายหลัง ขณะที่ฉันจ้องมองเบิร์นแฮมจากอีกฟากของสะพาน ดังนั้นเราจึงแบ่งปันช่วงเวลาหนึ่งเราแบ่งปันรูปลักษณ์ที่มีความหมายว่า 'เราจะคุยกันหลังจากนี้' ตอนนี้หลังจากที่เราได้พบกันแล้วฉันคิดว่าตอนที่ 3 คือตอนที่การสนทนานั้นจะต้องเกิดขึ้น

นอกจากนี้เรายังต้องค้นหา: มีสหพันธ์หรือยัง? อยู่ในสถานะใดหากมีอยู่? พวกเขาจะมีไอเดียกัปตันสำหรับเราหรือไม่? พวกเขาต้องการมอบหมายงานให้ใครบางคนที่รู้อนาคตดีกว่าเราหรือไม่? คำถามเหล่านี้ทั้งหมดยังไม่ได้รับคำตอบ

ขวา. คำถามสุดท้ายของฉันสำหรับคุณคือการมาถึงของไมเคิลในตอนท้าย ช่างเป็นฉากที่น่าทึ่งและสะเทือนอารมณ์ ซารุเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นว่าไม่ใช่แค่ผมของเธอเท่านั้นที่แตกต่าง แต่ยังมีบางอย่างที่แตกต่างกันมากขึ้นเกี่ยวกับเธอ เพราะอย่างที่คุณบอกเขารู้จักไมเคิลดีกว่าใคร ๆ คุณช่วยพูดได้ไหมว่าการเล่นฉากนั้นเป็นอย่างไร? Sonequa [Martin-Green] อยู่ในกองถ่ายหรือไม่? นั่นคือหน้าจอสีเขียวหรือไม่?

Doug Jones: ฉันจำไม่ได้ว่ามีเธออยู่ในฉากนั้น ฉันมองออกไปนอกหน้าต่างหน้าจอสีเขียว เนื่องจากพวกเขาวางการสื่อสารทั้งหมดของเราไว้บนหน้าจอขนาดใหญ่นั้นในภายหลังเราจึงมักมองไปที่แผ่นสีเขียวขนาดใหญ่นั้น แต่ฉันคิดว่าในฐานะนักแสดงเราต้องผ่านประสบการณ์ในชีวิตจริงและเราทุกคนมีสมาชิกในครอบครัวคนนั้นที่เราไม่เคยเห็นมาหลายปีแล้วที่เราอยากจะสานสัมพันธ์ด้วยและเมื่อคุณทำมันก็เหมือนกับมัน ไม่มีเวลาเลยหรือเป็นปีแล้ว

แต่สำหรับ Saru มันเป็นเวลาหลายวันหรือหลายชั่วโมง เขาจึงเห็นเธอเมื่อไม่นานมานี้ แต่เขาบอกได้ว่ามันนานมากแล้วที่เขามองเธอ คุณพูดถูกมันเป็นปริศนาทางอารมณ์ที่แปลกจริงๆที่เขารู้สึก เช่น 'คุณเปลี่ยนไปได้อย่างไรในห้าชั่วโมงที่เราคิดถึงคุณ?' ในตอนท้ายมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในขณะที่คุณกำลังข้ามเวลาและคุณอยู่ห่างจากกันคุณอาจจะจบลงในสถานที่ที่แตกต่างกัน ดังนั้นฉันแค่ดีใจที่เราได้มาอยู่ในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เดียวกันเพื่อที่เธอจะได้พบเราแม้ว่าในที่สุดเราก็มาถึงหนึ่งปีหลังจากที่เธอมาถึง นั่นเป็นการบิดที่ยอดเยี่ยม แล้วคุณจะเห็นวิวัฒนาการผมของเธอในตอนต่อไป พวกเขาจะกลับไปและติดตามเราในเรื่องนั้น

Star Trek: การค้นพบ ซีซัน 3 สตรีมวันพฤหัสบดีใน CBS All-Access และวันศุกร์ในต่างประเทศทาง Netflix