Downton Abbey ปิดท้ายการวิ่งหกฤดูกาลที่โด่งดังด้วยตอนจบที่น่าจะตอบสนองฐานแฟน ๆ ที่ทุ่มเท
[นี่คือรีวิวของ Downton Abbey ซีซั่น 6 ตอนที่ 9 จะมีสปอย]
-
Downton Abbey เป็นหน้าต่างของยุคอดีตซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงแม้ว่าจะเต็มไปด้วยพระธาตุในอดีตก็ตาม ตลอดหกฤดูกาล ครอบครัว Crawley และบ้านที่เต็มไปด้วยคนใช้ต้องทนกับ 14 ปีแห่งความวุ่นวาย: ความวุ่นวายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจที่กำลังจะเกิดขึ้น และปราศจากข้อสงสัย บรรยากาศทางสังคมและการเมืองที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว กระนั้น Crawleys ยังคงประดิษฐานอยู่ภายในบ้านหลังใหญ่ของพวกเขา โดยสามารถรักษาสิ่งที่ดีที่สุดของทั้งสองโลกเอาไว้ได้ -- กับดักของสังคมชั้นสูง ความเย้ายวนใจของความมั่งคั่ง และ 'การเพาะพันธุ์ที่ดี' ในขณะที่โดยทั่วไปแล้วยังเปิดรับการเปลี่ยนแปลงแม้ว่า ตัวละครหรือสองตัวในตอนแรก
สิ่งนี้เป็นกุญแจสำคัญในการอุทธรณ์ของการแสดงอย่างแน่นอน - ตัวละครทุกตัวจะได้รับคุณภาพในการแลกรางวัลและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Crawley เป็นตัวแทนของตระกูลชนชั้นสูงที่งดงาม และเมื่อพูดถึงการยุติฤดูกาลที่มีขึ้น ๆ ลง ๆ ของกลุ่มคนดีๆโดยทั่วไปผู้ชมต่างก็อยากเห็นพวกเขาได้รับรางวัลเป็นตอนจบที่มีความสุขซึ่ง Downton Abbey ตอนจบของซีรีส์มอบให้ในทุกด้านหน้า
ตอนจบของซีรีส์หยิบยกเหตุการณ์ในช่วงหลายเดือนถัดจากตอนจบที่แท้จริงของซีซั่น 6 (ตอนนี้เป็นตอนพิเศษของคริสต์มาส) ซึ่งในที่สุดเลดี้แมรี่ก็ยอมมอบความสุขและยอมรับข้อเสนอของเฮนรีทัลบอต แต่ยังเป็นที่ที่เธอได้ปลดปล่อยการกระทำที่อาฆาตแค้นที่สุดของเธออีกด้วย - ทำลายโอกาสของอีดิ ธ ในการแต่งงานที่มีความสุขและได้เปรียบกับเบอร์ตี้ซึ่งตอนนี้เป็นมาควิสแห่งเฮกแซมที่มีชื่อเสียง ความฝันของเธอที่จะมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุขเกิดขึ้นอีดิ ธ ให้ความบันเทิงกับแนวคิดในการย้ายตัวเองและดาวเรืองไปลอนดอนซึ่งเธออาจจะมีชีวิตอยู่หลายปีในการบริหารนิตยสารของเธอ และตรงไปตรงมานั่นเป็นอนาคตที่ดีและเป็นสิ่งที่จะหล่อหลอมให้อีดิ ธ เป็นผู้หญิงสมัยใหม่ที่แท้จริง แต่นั่นไม่ใช่ซีรีส์อย่าง Downton - หรือผู้หญิงอย่างอีดิ ธ สำหรับเรื่องนั้น - ต้องการมัน
ในการดำเนินการแก้ไขแมรี่จัดให้อีดิ ธ และเบอร์ตี้กลับมาพบกันอีกครั้งและพวกเขาก็จุดประกายความรักอีกครั้งอย่างรวดเร็ว อุปสรรคเพียงอย่างเดียวที่เหลืออยู่คือนางเพลัมผู้เป็นแม่ที่เอาแต่ใจและมีศีลธรรมของเบอร์ตีซึ่งไม่คาดคิดว่าจะมีความกรุณาต่อลูกสาวนอกสมรสของอีดิ ธ แต่ถึงกระนั้นโดย Downton มาตรฐานการคุกคามจากการไม่ยอมรับของเธอจะเอาชนะได้อย่างรวดเร็วเมื่ออีดิ ธ เลือกที่จะเตรียมพร้อมเกี่ยวกับความเป็นพ่อแม่ของดาวเรืองอย่างกล้าหาญสร้างความประทับใจให้กับนางเพลัมด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและได้รับการอนุมัติจากเธอ และด้วยการที่การแต่งงานของพวกเขาก้าวไปข้างหน้าโดยไม่มีการผูกปมสร้างกรอบสำหรับช่วงเวลาที่เหลือของตอนและกลายเป็นเรื่องตลกที่เกือบจะเป็นเรื่องตลกเพราะทุกคนตกใจ แต่ก็มีความสุขมากจนสามารถพูดได้ว่าในที่สุดอีดิ ธ ก็มีความสุขอย่างแท้จริง
แมรี่เองก็มีข่าวดีเล็กน้อยที่เธอและเฮนรี่คาดหวัง แต่สิ่งนี้ก็ถูกมองข้ามและถูกต้องเช่นนั้นแม้แมรี่ก็ยอมรับว่าเธอไม่ต้องการที่จะให้ความสำคัญกับอีดิ ธ - อย่างน้อยก็ไม่ใช่ครั้งเดียว ในขณะที่เราจากสองพี่น้อง Crawley ทั้งสองแต่งงานกันและมีความมั่นคงในอนาคตมีบางอย่างที่คล้ายกับความสงบสุขระหว่างพวกเขาการรับรู้ว่าพวกเขาไม่ชอบซึ่งกันและกันมากที่สุดเท่าที่พวกเขาจะไม่ชอบซึ่งกันและกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางครั้ง ของความต้องการ
เมื่อแมรี่และอีดิ ธ จับคู่กันและมีความสุขดูเหมือนว่าทุกคนจะได้รับจุดจบที่น่าพึงพอใจพอ ๆ กัน: Molesley กลายเป็นครูเต็มเวลาและเขาและนางสาวแบ็กซ์เตอร์ดูเหมือนจะมีชีวิตที่เงียบสงบ แต่มีความสุข อิโซเบล ครอว์ลีย์ต่อสู้เพื่อคงเป็นส่วนหนึ่งและแม้กระทั่งช่วยชีวิตลอร์ดเมอร์ตัน และทั้งสองแต่งงานกันแม้ว่าลูกชายของเขาจะประท้วงก็ตาม เดซี่ตกลงที่จะย้ายไปอยู่กับมิสเตอร์เมสันที่ฟาร์มเริ่มตอบสนองความเสน่หาของแอนดี้และอุ่นใจกับความคิดที่นางแพตมอร์สนใจมิสเตอร์เมสัน เฮนรี่และทอมเข้าสู่ธุรกิจร่วมกันแบ่งปันความรักในรถยนต์และค้นหาเอกลักษณ์ของตัวเองแยกจากชื่อครอว์ลีย์ เดนเคอร์และสแปรตต์ยังคงทำสงครามอย่างสนุกสนานโดยเจ้าจอมมารดาเคาน์เตสกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งสำหรับคอลัมนิสต์พ่อบ้านที่หันมาสานสัมพันธ์และแฟชั่น และแอนนาให้กำเนิดในวันส่งท้ายปีเก่านำสิ่งใหม่เข้ามาในขณะที่เธอและเบตส์สามารถใช้ชีวิตร่วมกันได้ในที่สุด
Downton Abbey เชื่อมโยงการสูญเสียที่ไร้สาระลงท้ายด้วยตอนจบนี้และแม้ว่าจะไม่มีสักคนเดียวที่อาจถูกตีความว่าไม่มีความสุข แต่ก็มีสองคนที่รู้สึกขมขื่นเล็กน้อย ประการแรกคือการแต่งงานที่น่าทึ่งของลอร์ดแกรนแธมและคอร่าซึ่งอดทนได้มากและเป็นกระดูกสันหลังของครอบครัวอย่างแท้จริงไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงซีรีส์ด้วย ไม่มีภัยคุกคามต่อการแต่งงานของพวกเขาไม่ใช่จริงๆแม้ว่ารายการจะพยายามตั้งตำแหน่งใหม่ของ Cora ที่โรงพยาบาลให้เป็นหนึ่งเดียว แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือการเปลี่ยนผ่านอำนาจที่น่ารักและละเอียดอ่อนในขณะที่โรเบิร์ตก้าวกลับจากที่ดินและคอร่าต้องรับผิดชอบมากขึ้นในเมือง แม้แต่ไวโอเล็ตก็รู้ว่าอีกไม่นานเธอจะถูกคอร่ามาแทนที่เธอในฐานะหัวหน้าครอบครัว และช่วงเวลาสุดท้ายระหว่างหัวหน้าครอบครัวทั้งสองก็ช่างหอมหวาน แม้จะแต่งแต้มด้วยความเศร้าก็ตาม
ยังไม่มีคำเปรียบเทียบที่ดีกว่าสำหรับความสำคัญของ Downton ที่คดเคี้ยวไปกว่าสุขภาพที่ล้มเหลวของคาร์สันในขณะที่เขาเริ่มแสดงสัญญาณที่ชัดเจนของ 'คนพิการ' (เช่นพาร์กินสัน) ในไม่ช้าเขาก็ไม่สามารถทำหน้าที่พ่อบ้านต่อไปได้ เป็นเหตุการณ์ที่น่าเศร้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคาร์สันที่มีความภาคภูมิใจอย่างมากไม่เพียง แต่สำหรับครอบครัวและบ้านของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานที่เขาทำมาหลายสิบปีด้วย แต่สิ่งที่จะกลายเป็นโอกาส เป็นสิ่งที่ตอบแทนความพยายามของบาร์โรว์ โดยตระหนักว่าเขาเติบโตและเติบโตเต็มที่ในช่วง 14 ปีที่ผ่านมาอย่างไร และปล่อยให้คาร์สันรักษาศักดิ์ศรีของตำแหน่งของเขาไว้
ในแง่หนึ่ง การต้อนรับ Barrow เป็นพ่อบ้านของพวกเขา และปล่อยให้ Carson ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ควบคุมดูแลได้อย่างสมบูรณ์แบบ Downton Abbey มาโดยตลอด - การเฉลิมฉลองวิถีชีวิตแบบเก่าในขณะที่การยอมรับการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ผู้อยู่อาศัยและพนักงานของ Downton ไม่ต้อนรับการเปลี่ยนแปลงเสมอไป แต่พวกเขายอมรับมันมากกว่าส่วนใหญ่ นั่นอาจเป็นเพราะในขณะที่โลกหมุนไปสู่ยุคสมัยใหม่ Downton ยังคงสามารถรักษาเสน่ห์ของ Old World ไว้ได้และ Crawleys ก็ปรับตัวตามที่พวกเขาต้องการเท่านั้น ถึงกระนั้นผู้ชมก็ไม่สามารถขอโฮสต์ที่ดีกว่านี้ได้ในหกฤดูกาลที่ผ่านมาและ Downton Abbey คำอำลาที่ชื่นชอบของพวกเขาเป็นที่รักของทั้งตัวละครและแฟน ๆ ของพวกเขา
-