เราสัมภาษณ์นักแสดงของ Umbrella Academy อย่าง Ellen Page, Robert Sheehan และ Aidan Gallagher เกี่ยวกับความท้าทายในการแสดงภาพตัวละครของพวกเขาในรายการ
Ellen Page ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น จูโน การเริ่มต้น และ X-Men: วันแห่งอนาคตในอดีต . โครงการล่าสุดของเธอคือ Netflix สถาบัน Umbrella ละครซูเปอร์ฮีโร่ที่แปลกแหวกแนวจากซีรีส์หนังสือการ์ตูนที่มีชื่อเดียวกัน เธอรับบทเป็น Vanya Hargreeves นักไวโอลินและเป็นสมาชิกคนเดียวในครอบครัว Hargreeves ที่ไม่มีมหาอำนาจ โรเบิร์ตชีแฮนปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น The Mortal Instruments: City of Bones , Geostorm และ เครื่องยนต์ของมนุษย์ . ใน สถาบัน Umbrella เขารับบทเป็น Klaus Hargreeves ผู้มีพลังจิตที่สามารถพูดคุยกับคนตายและเคลื่อนย้ายสิ่งของด้วยเทเลคิเนซิส Aidan Gallagher รับบทเป็น Number Five นักเดินทางข้ามเวลาวัยรุ่นที่กลับมาจากอนาคตอันเลวร้าย
Screen Rant: ฉันจะกระโดดไปรอบ ๆ การแสดงที่น่าอัศจรรย์โดยวิธีการ ขอขอบคุณ. ฉันจริงๆขุดจริงๆ
ทุกคนพวกคุณอ่านการ์ตูนหรือไม่? และอะไรคือการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระหว่างตัวละครของคุณในการ์ตูนกับรายการถ้าคุณทำ?
Robert Sheehan: ฉันจะปล่อยให้ Aiden ผู้เชี่ยวชาญด้านหนังสือการ์ตูนของเรานำมันไป
Aidan Gallagher: ฉันเคยเป็นแฟนการ์ตูนมาก่อนแล้วและฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถพูดเกี่ยวกับการแสดงได้มากแค่ไหนถึงขอบเขตของสปอยเลอร์ แต่เราแสดงให้เห็นถึงความยุติธรรม และแฟนการ์ตูนจะมีความสุขกับมัน เราได้ปรับเปลี่ยนบางอย่างเพื่อให้สมจริงยิ่งขึ้นและเข้ากับรูปแบบ Netflix 10 ชั่วโมงนี้ แต่เป็นตัวละครเดียวกับที่เราทุกคนคุ้นเคย
โรเบิร์ตชีแฮน: ฉันคิดว่าหนังสือการ์ตูนมีอยู่ในมิติคู่ขนานซึ่งเราเป็นประเภทเดียวกันกฎต่างกันตรรกะความฝันได้รับการปรับปรุง ดังนั้นภารกิจของสตีฟแบล็กแมนในการแสดงฉันคิดว่าคือการนำรายการไปสู่ความเป็นจริง เกือบ. ยังคงมีความแปลกประหลาดรอบ ๆ ขอบของมันอยู่เล็กน้อย แต่ฉันคิดมากเราทุกคนกลายเป็นคนจริงสามมิติที่โค้งมนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
Screen Rant: ฉันอ่านนิยายภาพเรื่องแรก และฉันก็อยากรู้มากว่ามันจะปรับให้เข้ากับซีรีส์ได้อย่างไร เพราะสายตามันก็แค่นั้นมันบ้าไปแล้วใช่มั้ย?
Robert Sheehan: คุณรู้ว่าฉันคิดอย่างไรฉันชอบที่ไม่มีเทคโนโลยีสมัยใหม่
Aidan Gallagher: ใช่
Ellen Page: โทรศัพท์มือถือเป็นเพียงการทำลายการเล่าเรื่อง มันยากมาก. คุณไม่สามารถมีใครสักคนมาปรากฏตัวที่ประตูบ้านได้ หรือเช่นระยะทางสองสามและมีคนขับรถ - คุณทำไม่ได้ - มันทำให้สิ่งนี้หมดไปเพราะใครบางคนคิดว่า 'เฮ้คุณอยู่ใกล้ ๆ ไหม'
Robert Sheehan: ใช่ [หัวเราะ]
Ellen Page: ฉันรู้สึกเหมือนได้อยู่ในภาพยนตร์หลายเรื่องเช่น 'ฉันเคยดูหนังมาหลายเรื่องแล้ว' ภาพยนตร์หลายเรื่องที่เราได้เลือกอย่างใส่ใจเช่น 'ไม่มีโทรศัพท์มือถือ'
Robert Sheehan: ใช่ และผู้คนกำลังจะตายเพราะการหยุดพักฉันคิดว่า การแสดงจะนำเสนอแม้ว่าคุณอาจจะดูผ่านโทรศัพท์ก็ตาม แต่คุณรู้ไหมว่าคุณได้รับการพักผ่อนจากโลกที่ถูกควบคุมและหมกมุ่นอยู่กับสมาร์ทโฟนอย่างสมบูรณ์ มันเป็นวิธีใหม่ มนุษย์ไม่ได้สื่อสารอย่างที่เคยทำอีกต่อไป
SR: ตัวละครของคุณเอลเลนมีพื้นฐานมากกว่านักแสดงคนอื่น ๆ ในหลาย ๆ ด้าน นั่นทำให้เธอโดดเด่นในฐานะส่วนหนึ่งของความบ้าคลั่งนี้ได้อย่างไร?
Ellen Page: ในแง่ของความรู้สึกของเธอ? ใช่แล้วเพราะเธอ - ฉันหมายความว่าอย่างไรเห็นได้ชัดว่าพวกเขาทั้งหมดอยู่ในครอบครัวที่ไม่เหมาะสมตั้งแต่เป็นเด็ก และฉันคิดว่าปัจจัยประกอบสำหรับ Vanya ก็คือเธอได้รับการเตือนอยู่ตลอดเวลาว่าเธอไม่ได้พิเศษเธอเป็นคนธรรมดา ดังนั้นเธอจึงไม่เพียง แต่ถูกพ่อของเธอปฏิบัติไม่ดีเท่านั้นเธอยังได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีจากเด็กคนอื่น ๆ อีกด้วย อย่างมากก็แค่แยกจากกันทั้งครอบครัว และตอนนี้เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่แล้วเธอต้องต่อสู้กับความรู้สึกไร้ค่าความซึมเศร้ามีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการมีความสัมพันธ์แบบใกล้ชิดนับประสาอะไรกับมิตรภาพ
Robert Sheeham: โอ้นั่นทำให้หัวใจของฉันแตกสลาย พวกคุณ ... ฉันจะไม่พูด
Ellen Page: ใช่นั่นเป็นประสบการณ์ของเธอที่น่าเสียดาย เป็นคนที่แตกต่างจากกลุ่ม ฉันเพิ่งตอบคำถามนั้นหรือไม่?
Screen Rant: ใช่ใช่แน่นอน
Robert Sheehan: น่ารักทีเดียว
Screen Rant: โรเบิร์ตตัวละครของคุณเป็นหนึ่งในตัวละครที่ไม่มีใครขัดขวางที่สุดในซีรีส์ คุณเข้าใกล้การเล่นปืนใหญ่แบบนี้ได้อย่างไร?
Robert Sheehan: ฉันไม่รู้ ฉันหมายถึง-
Aidan Gallagher: ยอดเยี่ยมมาก
โรเบิร์ตชีแฮน: คราวนี้ฉันลองทำวิธีต่างๆสองสามวิธีแล้วดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น ประเภทของแนวทางที่สร้างสรรค์โดยอัตโนมัติ ดังนั้นฉันจึงรวบรวมไดอารี่ภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ ไว้ด้วยกัน แต่ปัญหาคือฉันวาดไม่ได้ และสิ่งที่เขียนอัตโนมัติปัญหาคือฉันเขียนไม่ได้ ดังนั้นฉันจึงเขียนโหลดเป็นตัวละครซึ่งน่าสนใจทีเดียว เพราะคุณเริ่มต้นด้วยความคิดที่ไม่ยึดติด บางสิ่งบางอย่างอาจจะทำสิ่งเหนือธรรมชาติ แต่โดยธรรมชาติแล้วในขณะที่คุณเป็นเพียงแค่การเขียนการเขียนและการพยายามเข้าสู่สภาวะการไหล เรื่องราวมากมายเกี่ยวกับวัยเด็กจะยังคงโผล่ขึ้นมาและเปิดเผยตัวเองว่านี่คือเสียงที่ดังขึ้นและดังขึ้นในหัวของฉัน สิ่งเหล่านี้คือประเด็นที่เขามี สิ่งเหล่านี้คือสิ่งต่างๆ มันก็เหมือนกับการบำบัดแบบย้อนกลับหรืออะไรบางอย่าง นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจ สิ่งทั้งหมดนั้นน่าสนใจ ฉันหมายถึงสมุดบันทึกภาพไม่ค่อยดีนักเพราะฉันเอาแต่ Googling สิ่งที่ฉันพยายามวาด ฉันต้องวาดก๊อกน้ำในอ่างอาบน้ำและใช้เวลาแค่หนึ่งชั่วโมง แต่คุณรู้ไหมพยายามฉันไม่อยากให้เขาเป็นเหมือนคนบ้าบ้า และฉันหวังว่าเมื่อซีรีส์ดำเนินต่อไปความดุร้ายแบบนั้นความบ้าคลั่งที่ไม่มีใครขัดขวางจะเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลเมื่อคุณเริ่มเห็นว่าทางเลือกคืออะไร คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? ในการเดินทางของเขา. ดังนั้นฉันจึงอยากให้ผู้คนได้เห็นการเดินทางทั้งหมดของ Klaus ก่อนที่จะรู้อย่างถ่องแท้ว่า Klaus คืออะไร
Screen Rant: Aiden หมายเลขห้าฉลาดเกินอายุของเขา คุณเข้าใกล้การเล่นงานใครบางคนที่เป็นผู้ใหญ่ที่ติดอยู่ในร่างวัยรุ่นได้อย่างไร?
Aidan Gallagher: อืมฉันมีฉันเริ่มต้นด้วยร่างกาย ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันได้เห็นสิ่งที่กาเบรียลทำกับการ์ตูนเรื่องนี้ ฉันอยากจะได้รับสิทธิ์นั้น ดังนั้นฉันจึงปรับท่าทางของเขาและท่าทางของเขาจะดูยืนอยู่ตรงนั้น วิธีที่เขาจะโต้ตอบกับร่างกายวิธีที่เขาใช้มือของเขา และนั่นเป็นสิ่งแรกที่ฉันเริ่มต้นด้วย และเมื่อฉันได้รับบทมากขึ้นฉันก็เริ่มทำงานกับความคิดของเขาและวิธีที่เขาจะตอบสนองต่อสิ่งต่างๆ และจากนั้นฉันก็เพิ่งพัฒนาความคิดที่สองประเภทนี้ และเราได้เคมีของตัวละครต่าง ๆ ที่ทำงานเกี่ยวกับพลวัต ที่เติมเต็มมากขึ้นเมื่อซีรีส์ดำเนินต่อไป
Robert Sheehan: ใช่ เรามีเรื่องวุ่นวายมากมายในช่วงเวลาพักก่อนที่จะถ่ายทำจริง ซึ่งล้ำค่า.
Aidan Gallagher: ใช่ เพื่อให้เข้าใจว่าแรงจูงใจคืออะไร
โรเบิร์ตชีแฮน: ใช่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพยายามสร้างความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนเหล่านี้และอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เด็ก
Ellen Page: และเตรียมตัวสำหรับสิ่งต่างๆ 10 ชั่วโมง นั่นเป็นเรื่องใหม่สำหรับฉัน ต้องมีสติและชอบติดตามขั้นตอนของคุณจริงๆและมีสติกับเวลาอดทนและ ... ใช่สนุกมาก
Robert Sheehan: ใช่ บางวันคุณรู้ว่าจากมุมมองด้านลอจิสติกส์หนึ่งช่วงตึกจะเกินกำหนดการเล็กน้อยสมมติว่าตอนที่สี่และห้า เราจะไปหกทุ่ม ดังนั้นจึงมีการรับรู้อย่างต่อเนื่อง -
Ellen Page: หรือคุณอาจจะถ่ายอะไรสักอย่างเป็นเวลาสาม ...
โรเบิร์ตชีแฮน: ใช่แล้วเมื่อคุณไปถึงจุดสิ้นสุดพวกเขาเป็นเรื่องที่น่าสนใจอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่คุณพลาดไประหว่างทาง คุณต้องดำน้ำกลับไปเหมือนสามเมื่อคุณทำเก้า
Aidan Gallagher: คุณมีเวลาคิดเรื่องนี้ซึ่งเป็นประโยชน์มาก
Ellen Page: เนื่องจากกายภาพเป็นตัวอย่างที่ดี มันสามารถเป็นส่วนใหญ่ของส่วนโค้ง -
Aidan Gallagher: แต่ก็มีเช่นกันมีสิ่งหนึ่งอยู่ที่นั่น
Screen Rant: มันบ้ามากเพราะคุณพูดถึงร่างกายและวิธีที่คุณยืนออกหรือยืดตัวออกไปชั่ววินาที .
Aidan Gallagher: สายตานั่นเป็นส่วนสำคัญของมัน แต่ยิ่งไปกว่านั้นมีเห็บทางจิตใจมากมายและฉันจะใช้การ์ตูนเป็นข้อมูลอ้างอิงเพราะฉันไม่รู้ว่าจะพูดได้มากแค่ไหน ในการ์ตูนมีการแยกย่อยหลายอย่างด้วย Five เขาอายุ 58 ปี เขาติดอยู่ในร่างนี้ เขามีสติปัญญาระดับอัจฉริยะ เขาบ้า เขามีภรรยาที่หุ่น และเมื่อคุณอ่านสิ่งนี้บนหน้าเว็บก็เหมือนกับว่า 'เดี๋ยวก่อนรออะไร' และมันก็ยังคงได้รับไม่มีอะไรจะอธิบาย มันก็ยังคงดำเนินต่อไป และคุณก็ชอบ ‘ว้าว!’ ดังนั้นการนำสิ่งนั้นมาสู่ความเป็นจริงมีหลายสิ่งที่ต้องคิดออก เอาล่ะแรงจูงใจของเขาคืออะไร? มันเป็นยังไง? ลองค้นหาเรื่องราวเบื้องหลังนอกจอที่เกิดขึ้นกับ Five ในคัมภีร์ของศาสนาคริสต์ ทั้งจิตใจและร่างกายนี่คือสองสิ่งที่ฉันทำ
Screen Rant: มันยอดเยี่ยมมาก เอลเลนแวนย่าเป็นที่หมายตาของผู้ชมในการเดินทางครั้งนี้ในทางใดบ้าง?
Ellen Page: ฉันคิดว่ามันเปลี่ยนไป ฉันคิดว่าตัวละครที่แตกต่างกันกลายเป็นดวงตาในจุดที่แตกต่างกัน ฉันคิดว่าเราเปิดกว้างกับมุมมองของเธอในแง่ของการกลับบ้าน ฉันคิดว่าเธอมีสิ่งนี้นั่งอยู่บนไหล่ของเธอไดอารี่นี้เธอเขียนเกี่ยวกับครอบครัวและความรู้สึกถึงการลงโทษที่กำลังจะเกิดขึ้นในแง่ของวิธีที่เธอจะได้รับการปฏิบัติจากพวกเขา ในขณะที่พวกเขากำลังโกรธและเธอก็เป็นคนที่เข้ามาในบ้านและพาเราเข้ามาและเรากำลังพบกับตัวละครเป็นครั้งแรกและเช่นนั้น
โรเบิร์ตชีแฮน: ฉันคิดว่าเป็นเรื่องดีที่คุณเริ่มต้นจากการเป็นตัวละครที่นำคุณเข้ามา
Ellen Page: และฉันคิดว่ามันเริ่มแตกแขนง
Robert Sheehan: คุณรู้สึกแยกกับทุกคน
Aidan Gallagher: มีการแบ่งแยกอย่างต่อเนื่อง
Ellen Page: ใช่มันเริ่มแตกแขนงแล้วทุกอย่างกลับมาอีกครั้ง และฉันคิดว่าฉันคงจินตนาการได้ว่าคนที่แตกต่างกันจะเกี่ยวข้องกับตัวละครแต่ละตัว และตัวละครแต่ละตัวมีตัวอย่างของการบาดเจ็บที่ไม่เหมาะสมปรากฏให้เห็นในกรณีของพวกเขา ดังนั้นฉันจินตนาการว่าผู้คนต่างกันจะเกี่ยวข้องกับการแสดงออกในชีวิตของ Vanya กับชีวิตของ Klaus และอื่น ๆ
Screen Rant: คนติดยาที่สามารถพูดคุยกับคนตายได้เป็นการขายที่ยาก องค์ประกอบเหล่านี้ส่งผลต่อ Klaus ในวัยเด็กและวัยผู้ใหญ่อย่างไร?
โรเบิร์ตชีแฮน: ฉันคิดว่ามันทำให้เขามีอาการชาตลอดเวลา นี่เป็นช่วงเวลาแห่งอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ของสตีฟแบล็กแมนโดยนำความคิดของคนตายมาสู่แนวคิดและทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับความเป็นจริงของเรามากขึ้นซึ่งก็คือการติดยา ผู้คนเสพยาเพื่อปิดปากปีศาจในหัว ดังนั้นคุณจึงใช้สิ่งนั้นและนามธรรมก็น่าจะเป็นไปได้
และมันส่งผลกระทบอย่างไรต่อเขาในวัยเด็กที่ทำลายความคิดเรื่องการมีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยในวัยเด็กของเขาโดยสิ้นเชิง? และรอยแผลเป็นเหล่านั้นคงอยู่ไปตลอดชีวิต ดังนั้นจึงเป็นเรื่องใหญ่ ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้วมันก็จับกุมเคลาส์ได้อย่างสมบูรณ์ เหมือนมันตลกดีเมื่อคุณพบกัน - ฉันเคยรู้จักใครบางคนที่เมื่อพวกเขาอายุประมาณเจ็ดหรือแปดขวบพ่อของพวกเขาจากไปเขาต้องจากไป และบางครั้งคน ๆ นั้นก็อายุเจ็ดหรือแปดขวบคุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร? ชอบสำหรับการยืดยาวของวัน และเหมือนกับว่าส่วนหนึ่งของพวกเขาถูกจับโดยเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจในวัยเด็ก และฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับเคลาส์ เมื่อเราพบกับเคลาส์ครั้งแรกเขาเป็นแบบนี้ wooo! ชอบเด็กขี้แยคนนี้เพราะเขายังคงเป็นเด็ก ดังนั้นฉันคิดว่าเขาไม่มีวันโตขึ้น
SR: มันวิเศษมาก พวกคุณเยี่ยมมาก ขอบคุณมากที่สละเวลา