Encanto ของดิสนีย์ภูมิใจนำเสนอนักพากย์ที่มีความสามารถ นี่คือสิ่งที่ครอบครัว Madrigal ดูเหมือนในชีวิตจริงและบทบาทที่โด่งดังของนักแสดงของพวกเขา
นี่คือตัวละครทุกตัวใน Disney's เสน่ห์ และเปรียบเทียบกับนักพากย์ในชีวิตจริงที่เล่นเป็นพวกเขาได้อย่างไร เสน่ห์ ภาพยนตร์เรื่องที่ 60 ที่สร้างโดย Walt Disney Animation Studios สำรวจความงามอันมหัศจรรย์ของโคลัมเบียในเรื่องราวเกี่ยวกับบุคลิกลักษณะเฉพาะ โดยสาวน้อย Mirabel Madrigal พบว่าตัวเองเป็นสมาชิกคนเดียวในครอบครัวของเธอที่ไม่มีความสามารถพิเศษ ตามแบบฉบับของดิสนีย์ มิราเบลเริ่มต้นการเดินทางของการยอมรับตนเอง ซึ่งทำให้เธอเข้าใจว่าสิ่งใดที่ทำให้เธอพิเศษอย่างแท้จริง
เสน่ห์ ตามเทรนด์ที่เริ่มโดย โมอาน่า โดยแลกเปลี่ยนความคลาสสิกของ Disney Princess tropes กับวัฒนธรรมในชีวิตจริงที่มีศักยภาพสำหรับเรื่องราวที่หลากหลาย เพื่อจับภาพเวทมนตร์ของประเทศได้ดียิ่งขึ้น ผู้กำกับ Byron Howard และ Jared Bush ได้นำเอาวัฒนธรรมโคลอมเบียแท้ๆ หนึ่งใน Charm's ไฮไลท์ เป็นนักแสดงละตินอเมริกาที่เป็นหัวใจของเรื่อง
ที่เกี่ยวข้อง: รีวิว Encanto: แอนิเมชั่นของดิสนีย์คุ้นเคย แต่ก็ยังอบอุ่นและมีมนต์ขลัง
ตั้งแต่ไอคอนของเทเลโนเวลาไปจนถึงดาราฮอลลีวูด เสน่ห์ รวบรวมนักแสดงชุดใหญ่และมากความสามารถ แม้ว่าภาพยนตร์จะเป็นแอนิเมชั่น 3 มิติเต็มรูปแบบ แต่นักแสดงแต่ละคนก็ให้ลายเซ็นต์ของตนเองกับตัวละครของตนอย่างชัดเจน นี่คือสิ่งที่เสียงของ เสน่ห์ ดูเหมือนและบทบาทก่อนหน้านี้ที่พวกเขาได้เล่น
คลิกที่นี่เพื่อดู Disney's Encanto: 25 สิ่งที่คุณพลาดบน YouTube
สเตฟานี เบียทริซ รับบท มิราเบล มาดริกัล
ที่รู้จักกันดีในชื่อนักสืบ Rosa Díaz จาก บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ สเตฟานี เบียทริซ หนุ่มอารมณ์บูดบึ้งด้วยหัวใจสีทอง รับบทมิราเบล มาดริกัล สมาชิกเพียงคนเดียวของตระกูลมาดริกัลที่ไม่มีความสามารถเหนือธรรมชาติใดๆ Mirabel ตรงกันข้ามกับ Rosa Díaz โดยสิ้นเชิง - งุ่มง่ามและเงอะงะเล็กน้อย และมีปัญหาด้านความมั่นใจเนื่องจากเธอขาดความสามารถพิเศษ นอกจากนี้ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ , Stephanie Beatriz ยังเป็นที่รู้จักในบทบาทของเธอในฐานะ Sonia in ครอบครัวสมัยใหม่ และล่าสุด คาร์ล่าในละครเพลงของลิน-มานูเอล มิแรนด้า อินเดอะไฮทส์ . เบียทริซยังมีประสบการณ์ด้านการแสดงด้วยเสียงอีกด้วย โดยให้เสียงกับจีน่า กาซาดอร์ BoJack Horseman , ทิฟ อิน จูราสสิค เวิลด์ แคมป์ ครีเทเชียส และ Deya the Deliverer และ Nimue ใน พ่อมด: Tales of Arcadia .
จอห์น เลกิซาโม รับบทเป็น บรูโน่ มาดริกัล
นักแสดงเจ้าของรางวัลโทนี่ จอห์น เลอกิซาโม ร่วมแสดงเป็นบรูโน มาดริกัล ลุงของมิราเบล เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในตระกูล Madrigal บรูโน่มีพลังพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ในกรณีของเขามันแสดงออกถึงความสามารถในการมองเห็นอนาคต เป็นที่รู้จักสำหรับบทบาทของเขาในฐานะลุยจิในชื่อเสียงที่น่าอับอาย ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส เหนือสิ่งอื่นใด John Leguizamo ได้สร้างอาชีพที่น่าชื่นชมในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมีบทบาทเช่น Tybalt Capulet ใน Baz Lurhmann's โรมิโอ + จูเลียต, ผู้ฝ่าฝืน ในวางไข่ และ Cholo ใน George A. Romero's ดินแดนแห่งความตาย, เพียงเพื่อชื่อไม่กี่ Leguizamo มีประสบการณ์ในฐานะนักพากย์เสียงเช่นกัน และบทบาทเสียงที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือ Sid the Sloth ใน ยุคน้ำแข็ง แฟรนไชส์ ล่าสุด จอห์น เลกิซาโม่ ปรากฏตัวในฐานะออเรลิโอใน จอห์น วิค ไตรภาค, Raymond Santana Sr. ใน Netflix's เมื่อพวกเขาเห็นเรา และ Gor Koresh ใน The Mandalorian .
ไดแอน เกร์เรโร รับบท อิซาเบลา มาดริกาล
แฟนของ ตระเวนดูม จะรู้จัก Diane Guerrero สำหรับการแสดงของเธอในฐานะ Jane ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงหลักของบุคลิกที่หลากหลายเนื่องจากความผิดปกติในการแยกตัวออกจากกันของเธอ Guerrero พากย์เสียง Isabela Madrigal พี่สาวคนโตของ Mirabel ครอบครัวของเธอนับถืออิซาเบลาอย่างสูง ซึ่งกดดันให้เธอแต่งงานกับมาริอาโนแม้ว่าเธอจะไม่สนใจเขาก็ตาม เหมาะสมแล้ว พลังของอิซาเบลาเกี่ยวข้องกับการเรียกดอกไม้ตามใจชอบ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความงามและความปรารถนาที่จะบานสะพรั่ง นอกเหนือจากบทบาทของเธอในฐานะเจนแล้ว Diane Guerrero ยังเป็นที่รู้จักในการเล่น Maritza Ramos ใน สีส้มคือสีดำใหม่ และลีน่า ซานตีลันใน เจนเวอร์จิน. บทบาทการแสดงเสียงของเกร์เรโร ได้แก่ Vestia in เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ และ เจสสิก้า ครูซ ในภาพยนตร์แอนิเมชั่น DC Justice League ปะทะ Fatal Five — บทบาทหลังเป็นบทบาทที่แฟน DC หลายคนต้องการให้เธอแสดงในไลฟ์แอ็กชันบางทีใน เร็วๆ นี้ของ HBO Max กรีนแลนเทิร์น ชุด.
ที่เกี่ยวข้อง: Doom Patrol: เกิดอะไรขึ้นกับ Dr. Harrison & Jane
Maria Cecilia Botero รับบทเป็น คุณยาย Alma
Maria Cecilia Botero รับบท Abuela Alma Madrigal หัวหน้าเผ่าของ เสน่ห์. Abuela Alma หนีไปพร้อมกับ Julieta, Pepa และ Bruno หลังจากสูญเสียสามีของเธอไปสู่ผู้พิชิตที่เลวทราม เธอเป็นเจ้าของบ้านที่มอบของขวัญพิเศษให้กับครอบครัว และเธอก็กระตุ้นให้ญาติๆ เป็นตัวของตัวเองดีที่สุด แม้ว่างานของ Maria Cecilia Botero อาจไม่แพร่หลายเท่างานของ John Leguizamo หรือ Diane Guerrero แต่มรดกของเธอเป็นที่รู้จักอย่างแน่นอนในโทรทัศน์โคลอมเบียรุ่นต่างๆ ละครโทรทัศน์ที่โด่งดังที่สุดของเธอคือ ห้วงมหาภัย และ ม้าเฒ่า และเธอเคยทำงานในละครเพลง ละครเวที และรายการทีวีหลายเรื่อง
Angie Cepeda รับบทเป็น Julieta Madrigal
แองจี้ เซเปดา รับบทเป็น จูเลียตา มาดริกัล แม่ของมิราเบล Julieta อาจมีพลังที่สัมพันธ์กันมากที่สุดในตระกูล Madrigal ซึ่งก็คือความสามารถในการรักษาผู้อื่นด้วยการทำอาหารของเธอ Angie Cepeda เป็นนักแสดงที่รักในทีวีโคลอมเบียด้วยการปรากฏตัวในซีรีส์เช่น Juanas และ ปีศาจผู้น่าสงสาร รวมถึงภาพยนตร์ดัดแปลงของ Gabriel García Marquez ในปี 2006 รักในห้วงเวลาอหิวาตกโรค .
เจสสิก้า ดาร์โรว์ รับบท ลุยซา มาดริกาล
เจสสิก้า ดาร์โรว์ รับบทเป็น ลุยซา มาดริกัล น้องสาวของมิราเบลและอิซาเบลา ลุยซาเป็นกล้ามเนื้อของครอบครัว เนื่องจากความสามารถพิเศษของเธอคือพละกำลังมหาศาล เจสสิก้า ดาร์โรว์ กำลังสร้างอาชีพการแสดงของเธอกับ เสน่ห์ หลังจากเล่น Sarah in งานเลี้ยงปลาเจ็ดตัว และ Taylor Reese ใน ติดตาม Hannah Stone .
วิลเมอร์ วัลเดอรามา รับบท อกุสติน มาดริกาล
วิลเมอร์ วัลเดอรามา ที่โด่งดังที่สุดจากการเล่นเฟซใน นั่น '70s โชว์ รับบทเป็น อากุสติน มาดริกัล พ่อผู้ใจดีของมาริเบล นอกเหนือจาก นั่น '70s โชว์ , Wilmer Valderrama ได้ปรากฏตัวใน From Dusk to Dawn: The Series , กายวิภาคของ Grey และเป็นที่รู้จักในทุกวันนี้จากบทบาทอันยาวนานของเขาในฐานะนิค ตอร์เรสใน NCIS Valderrama ยังเปล่งเสียง Gaxton ใน Pixar's ต่อไปข้างหน้า .
ที่เกี่ยวข้อง: ที่ใหญ่ที่สุด '70s แสดงคำถามที่ '90s แสดงสามารถตอบได้
Carolina Gaitan รับบทเป็น Pepa Madrigal
นักแสดงและนักร้องแคโรไลนา ไกตัน รับบทเป็น เปปา มาดริกัล น้าสาวของมิราเบล พลังของ Pepa ทำให้เธอสามารถควบคุมสภาพอากาศ ความสามารถที่ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่ทรงพลังที่สุดในตระกูล Carolina Gaitán ยังคงสร้างอาชีพการแสดงที่แข็งแกร่งด้วยบทบาทที่ได้รับการยกย่องใน ไม่มีหน้าอกก็มีสวรรค์ และ พ่อค้ายา เสน่ห์ นับเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับการปรากฏตัวของเธอในฮอลลีวูดหลังจากเป็นส่วนเล็ก ๆ ในฐานะนักร้องใน นักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ธีม 'นี่คือฉัน'
Mauro Castillo รับบทเป็น เฟลิกซ์ มาดริกาล
นักร้องและนักแสดง Mauro Castillo รับบทเป็น Félix Madrigal ลุงของ Mirabel เฟลิกซ์ที่ร่าเริงอย่างถาวรแต่งงานกับ Pepa ซึ่งเขาเลี้ยงดู Camilo และ Antonio Mauro Castillo มีอาชีพทางดนตรีที่น่าประทับใจ เขาเป็นนักร้อง นักเล่นทรอมโบน และโปรดิวเซอร์เพลงที่เคยร่วมงานกับ Grupo Niche, Oscar D'León และ Joe Arroyo ตำนานซัลซ่า Castillo มีผลงานที่โดดเด่นในซีรีส์ชีวประวัติโดยอิงจากเรื่องราวชีวิตของ Joe Arroyo ซึ่งเขาได้แสดงภาพ Wilson Manyoma เพื่อนสนิทของนักร้องและเพื่อนนักดนตรี
ตัวละครที่สนับสนุนของ Encanto และผู้ที่พากย์เสียงเหล่านั้น
Ravi-Cabot Conyers เป็น Antonio Madrigal: Ravi-Cabot Conyers ผู้เริ่มอาชีพการแสดงด้วย ที่อยู่อาศัย และ #BlackAF รับบทเป็นอันโตนิโอ ลูกพี่ลูกน้องของมิราเบลที่สามารถสื่อสารกับสัตว์ได้
Adassa เป็น Dolores Madrigal: มีชื่อเล่นว่า 'เจ้าหญิงเร้กเก้' Adassa ปรากฏเป็นลูกสาวคนโตของ Dolores, Pepa และ Félix การได้ยินที่เพิ่มขึ้นของโดโลเรสทำให้เธอสามารถสอดแนมความลับที่ครอบครัวเก็บไว้ได้ดีที่สุด
Maluma เป็น Mariano Guzman: ดารา Reggaeton เล่นบทบาทเล็ก ๆ ของ Mariano ชาย Abuela Alma ต้องการให้ Isabela แต่งงาน Maluma จะร่วมแสดงร่วมกับ Jennifer Lopez และ Owen Wilson ในปี 2022 แต่งงานกับฉันเถอะ .
เรนซี่ เฟลิซ รับบท คามิโล มาดริกัล: เป็นที่รู้จักกันดีในการเล่น Alex Wilder ใน Marvel's คนจรจัด ละครโทรทัศน์ , Rhenzy Feliz รับบทเป็นน้องชายของ Antonio และ Camilo ลูกพี่ลูกน้องของ Mirabel ผู้มีความสามารถรอบด้านในการเปลี่ยนรูปร่าง
Alan Tudyk เป็น Pico: หิ่งห้อย และ Rogue One นักแสดง Alan Tudyk พากย์เสียง Pico in เสน่ห์ . Pico เป็นทูแคนที่เป็นมิตรซึ่งอยู่เคียงข้างอันโตนิโอ
เพิ่มเติม: Frozen 3 จะเป็นครั้งแรกที่ยิ่งใหญ่สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์