The Last of Us ของ HBO เป็นการดัดแปลงจากเกมชื่อดังอย่างน่าประทับใจ และมีเพลงจากยุค 80 มากมายพร้อมรายละเอียดและความหมายที่ซ่อนอยู่
คนท้ายของพวกเรา มีเพลงประกอบที่ยากจะลืมเลือน โดยถ่ายทอดสัญลักษณ์ผ่านเพลงในยุค 80 ซีรีส์ HBO ดัดแปลงจากแฟรนไชส์เกมชื่อเดียวกันที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการติดเชื้อรากลายเป็นโรคระบาดไปทั่วโลก ทำให้โลกล่มสลายและอารยธรรมแตกสลายไปตลอดกาล ในบริบทนี้ โจเอล ชายผู้จิตใจแข็งกระด้างและทุกข์ทรมานจากการสูญเสียอันน่าสลดใจยอมรับงานมอบหมายที่เปลี่ยนแปลงชีวิต: พาเอลลี เด็กหญิงวัย 14 ปี ไปสู่ที่ปลอดภัย เพราะเธออาจเป็นความหวังสุดท้ายของมนุษยชาติในการเยียวยา
แม้จะมีฉากที่รุนแรงและเนื้อหาที่โหดร้าย แต่ซีรีส์เรื่องนี้ก็มีแนวทางที่ละเอียดอ่อนต่อตัวละคร โดยใช้เวลาในการสร้างความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือระหว่างตัวละครเอกและสำรวจจิตใจที่แตกสลายของมนุษย์ในโลกที่ดูเหมือนสิ้นหวัง สำหรับเหตุผลนี้, คนท้ายของพวกเรา พิสูจน์ว่าคำสาปดัดแปลงวิดีโอเกมนั้นตายแล้ว รายละเอียดที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการแสดงให้ความสำคัญกับการเลือกเพลงเป็นอย่างมาก ในเรื่องนี้ ดนตรีไม่ใช่แค่ความบันเทิงเท่านั้น มันเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของการแสดง เพราะมันให้ความหมายเชิงสัญลักษณ์เพิ่มเติมในลักษณะที่ส่งผลต่อตัวละครแต่ละตัวแตกต่างกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Ellie สามารถแพร่เชื้อให้ผู้อื่นในช่วงสุดท้ายของพวกเราได้หรือไม่?
ดนตรีในยุค 80 บ่งบอกถึงอันตรายในยุคสุดท้ายของเราได้อย่างไร
หนึ่งในความหมายมากมายของดนตรีใน คนท้ายของพวกเรา เปิดตัวในตอนแรก ซึ่งถือเป็นการโต้ตอบที่แท้จริงครั้งแรกระหว่างโจเอลและเอลลี่ หลังจากที่เขาตื่นจากการงีบหลับ เธอก็หลอกให้เขาเปิดเผยรหัสลับรหัสหนึ่งที่ส่งผ่านวิทยุของเขา ด้วยการร้องเพลงท่อนหนึ่งจากเพลงยุค 80 และการเฝ้าดูโจเอลรู้สึกกังวลในทันที เธอจึงเข้าใจว่าเพลงในยุค 80 แสดงถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามา หลังจากที่พวกเขาออกเดินทางแล้ว คนท้ายของพวกเรา ซีซั่นที่ 1 ตอนจบของตอนที่ 1 มีเพลงยุค 80 ที่เปิดเล่นทางวิทยุอย่างชัดเจน และต่อจากนี้ไป เพลงจากทศวรรษนั้นก็บอกเป็นนัยว่าปัญหากำลังจะเกิดขึ้น
โหมด Depeche - อย่าทำให้ฉันผิดหวังอีก (S1, E1)
ในการยิงนัดสุดท้ายของ. คนท้ายของพวกเรา ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 'เมื่อคุณหลงทางในความมืด' ห้องที่ว่างเปล่าและมีแสงสลัวของ Joel กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งเมื่อวิทยุเปิดขึ้น โดยเล่นเพลง Never Let Me Down Again ของ Depeche Mode หลังจากที่กล้องซูมเข้าใกล้วิทยุมากขึ้น ฉากก็ตัดไปที่ภาพของโลกดิสโทเปียอันเยือกเย็นภายนอก เพลงนี้ดังขึ้น แสดงถึงสัญญาณแรกจากหลายๆ สัญญาณที่บ่งบอกว่ามีอันตรายอยู่ตรงหัวมุมถนน แม้แต่ผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยกับเพลง Depeche Mode ก็ตาม คนท้ายของพวกเรา องค์ประกอบคลื่นลูกใหม่ของทำนองและซินธ์เฮฟวี่ทำให้นึกถึงเสียงของยุค 80 ได้ทันที
'Never Let Me Down Again' เป็นเพลงเกี่ยวกับการเสพยาโดยเฉพาะ โดยมีเนื้อเพลงประกอบด้วย ' ฉันกำลังนั่งรถไปกับเพื่อนรักของฉัน ' และ ' เรากำลังบินสูง .' อย่างไรก็ตาม ความหมายเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงในบริบทของ คนท้ายของพวกเรา , เนื่องจากกลายเป็นเพลงเกี่ยวกับมิตรภาพและกล่าวถึงโจเอลและเอลลีโดยตรงที่กำลังเดินทางข้ามโลกที่กำลังจะตายนอกเหนือจาก QZ เพลงนี้สื่อถึงความผูกพันอันสวยงามที่ตัวละครทั้งสองจะก่อตัวขึ้น แม้ว่าจะมีอันตรายที่เข้ามาขวางทางพวกเขาก็ตาม
Erasure - โซ่แห่งความรัก (S1, E3)
ในซีซั่น 1 ตอนที่ 3 'ยาวนาน ยาวนาน' คนท้ายของพวกเรา บอกเล่าเรื่องราวความรักที่อบอุ่นและเปลี่ยนแปลงส่วนวิดีโอเกมของ Bill อย่างสมบูรณ์แบบ เมื่อโจเอลและเอลลีลงไปที่บังเกอร์ของบิล พวกเขาจะได้ยินเสียงเพลง 'Chains of Love' ของ Erasure ดังแผ่วเบา Joel อธิบายว่าถ้า Bill ไม่รีเซ็ตการนับถอยหลังทุกๆ สองสามสัปดาห์ เพลย์ลิสต์ของเขาก็จะเล่นต่อไปไม่หยุดหย่อน ซึ่งหมายความว่าเพลงที่เล่นในตอนท้ายของตอนที่ 1 แสดงถึงช่วงเวลาที่บิลส่งข้อความแจ้งเตือนของเขา และเนื่องจากเขาเสียชีวิตร่วมกับแฟรงก์ เพลย์ลิสต์ในยุค 80 จึงเปิดวิทยุซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายถาวร กล่าวอีกนัยหนึ่งความตาย
ที่เกี่ยวข้อง: The Last Of Us ตอนที่ 3 โชคดีที่พลิก 1 Trope ที่มีการโต้เถียง
เนื้อเพลง 'Chains of Love' บ่งบอกว่าเพลงในเพลย์ลิสต์พูดถึงสิ่งที่คำง่ายๆ ทำไม่ได้
ฉันจะอธิบายได้อย่างไรในเมื่อมีคำไม่กี่คำที่ฉันสามารถเลือกได้
จะอธิบายยังไงเมื่อคำพูดแตก
นี่เป็นวิธีที่บิลสงวนไว้ในการบอกลาและกระตุ้นให้โจเอลเข้ามาเอาสิ่งที่เหลืออยู่ในบังเกอร์ก่อนที่คนอื่นจะปรากฏตัว ความสำคัญไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น เนื่องจากการขับร้องของเพลง Erasure ก็นำเสนอเช่นกัน จะเกิดอะไรขึ้นกับบิลและแฟรงค์ และความสัมพันธ์ของพวกเขาได้พบกับชะตากรรมอันขมขื่นอย่างไร
มาหาฉัน คลุมฉัน กอดฉันไว้
เราจะทำลายโซ่ตรวนแห่งความรักนี้ด้วยกัน
อย่ายอมแพ้ อย่ายอมแพ้
ร่วมกับฉันและลูกของฉัน
ทำลายโซ่ตรวนแห่งความรัก
ระเบียบใหม่ - ศรัทธาที่แท้จริง (S1, E4)
แม้ว่าเพลง 'True Faith' จะเป็นเพลงยอดนิยมของ New Order จากยุค 80 แต่เพลงนี้ก็ถูกนำมาแสดงด้วย คนท้ายของพวกเรา โดย Lotte Kesner ในเครดิตของซีซั่น 1 ตอนที่ 4 'Please Hold To My Hand' เริ่มฉาย เพลงเวอร์ชั่นนี้มีจุดเด่นในเกม คนสุดท้ายของเรา ตอนที่ 2 และเป็นส่วนสำคัญในการเดินทางของเอลลี่ในการค้นพบตัวเอง โดยเผยให้เห็นว่าเกมที่สองมีอิทธิพลต่อการปรับตัวอย่างไร
เพลงนี้ใช้ได้กับเอลลีในซีรีส์ด้วย เนื้อเพลงที่สื่อถึงการสูญเสียความไร้เดียงสาอย่างสวยงาม ซึ่งเป็นสิ่งที่ตัวละครกำลังเผชิญอยู่
แสงอาทิตย์ยามเช้าของฉันคือยาที่พาฉันเข้ามาใกล้
ฉันสูญเสียวัยเด็กไป แทนที่ด้วยความกลัว
ฉันเคยคิดว่าไม่มีวันนั้นจะมาถึง
ว่าชีวิตของฉันจะพึ่งแสงตะวันยามเช้า
'True Faith' เล่นทันทีหลังจากที่โจเอลและเอลลีพบว่าตัวเองติดอยู่โดยผู้มาเยือนลึกลับ และแสดงถึงความสงบก่อนเกิดพายุ ตอนต่อไปนำเสนอโศกนาฏกรรมครั้งแล้วครั้งเล่า รวมถึงโศกนาฏกรรมของเฮนรี่และแซมด้วย สุดท้ายของเรา เรื่องราว . เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของเพลงยุค 80 ที่แสดงถึงอันตราย
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมไม่มีใครสวมหน้ากากในการแสดงครั้งสุดท้ายของเรา?
Jessica Mazin - อย่าปล่อยให้ฉันลงอีก' (S1, E6)
คนท้ายของพวกเรา ซีซัน 1 ตอนที่ 6 'Kin' จบลงด้วยข้อความที่น่าตกใจด้วยการย้อนกลับไปใช้ตอนแรกของ Depeche Mode เรื่อง Never Let Me Down Again เพลงนี้เล่นอีกครั้งในตอนที่ 6 แต่คราวนี้เจสสิก้า มาซินร้องเป็นเพลงบัลลาดช้าและเศร้า เวอร์ชันหน้าปกรวบรวมบรรยากาศของการสูญเสียและความสิ้นหวังได้อย่างสมบูรณ์แบบในขณะที่เอลลีพยายามช่วยเหลือโจเอลที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส เนื้อเพลงมีความหมายมากยิ่งขึ้นในตอนนี้ที่ทั้งสองมีความผูกพันที่สวยงามและแข็งแกร่ง
A-ha - Take On Me (S1, E7)
ใน คนท้ายของพวกเรา ซีซัน 1 ตอนที่ 7 'Left Behind' เพลงของ A-Ha 'Take On Me' เล่นแบบไม่เป็นทางการขณะที่ Ellie และ Riley กำลังสนุกกันที่ห้างสรรพสินค้าร้าง เป็นเพลงที่สำคัญที่สุดในยุค 80 ที่จะเล่นในรายการโดยบอกเป็นนัย คนท้ายของพวกเรา ' โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดที่จะเกิดขึ้น. เมื่อชะตากรรมของความสัมพันธ์ของเอลลี่และไรลีย์ถูกเปิดเผยในตอนจบของตอน เนื้อเพลงก็โดนหนักที่สุด โดยเฉพาะท่อนคอรัส ซึ่งหมายความว่าชีวิตนั้นแสนสั้นและการเสี่ยงกับความรักในระหว่างนี้ก็ยังดีกว่าไม่เกิดขึ้น
ใช้เวลากับฉัน (ใช้เวลากับฉัน)
พาฉันไป (พาฉันไป)
ฉันจะไป
ในอีกวันหรือสองวัน
ผู้เล่นของ สุดท้ายของเรา เกมมีความกังวลเกี่ยวกับน้ำหนักของเพลงมานานแล้ว โดยนำเสนอในตัวอย่างแรกของรายการ ซึ่งบ่งบอกถึงเหตุการณ์สำคัญที่ยังไม่เปิดเผยในรายการ คนสุดท้ายของเรา ตอนที่ 2 มอบการคัฟเวอร์เพลงที่ดำเนินการโดย Ellie ที่น่าสะเทือนใจ การแสดงมีแนวโน้มที่จะทำซ้ำฉากซึ่งมีศักยภาพที่จะตีอย่างหนักพอ ๆ กันเนื่องจากตอนจบอันน่าเศร้าของความสัมพันธ์ของ Ellie และ Riley ซึ่งเป็นจุดสนใจของ คนท้ายของพวกเรา ซีซั่น 1 ตอนที่ 7
เพิ่มเติม: เกิดอะไรขึ้นกับไรลีย์ใน The Last Of Us ซีซั่น 1 ตอนที่ 7