ซิมป์สัน จัดการรับจี้ที่น่าประทับใจอย่างเหลือเชื่อในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่คนดังคนใดที่ปฏิเสธการปรากฏตัวในซีรีส์อนิเมชั่นอันโด่งดัง? ในรอบหลายทศวรรษที่ออกอากาศ ซิมป์สัน ไม่เคยรู้สึกว่าจำเป็นต้องเล่นอย่างปลอดภัย ในขณะที่ซีซันล่าสุดของซิทคอมที่เคยเป็นที่รักอาจได้รับความเดือดดาลจากนักวิจารณ์บางคนที่เป็นคนที่ลืมไม่ลงหรือจืดชืด ซิมป์สัน ได้ดูหมิ่นการประชุมทางโทรทัศน์ตั้งแต่ตอนแรกของพวกเขา ซึ่งเป็นรายการพิเศษวันคริสต์มาสที่เหยียดหยามและหยาบกระด้างอย่างผิดปกติ 'Simpsons Roasting On An Open Fire'
ทัศนคติแบบอนาธิปไตยและอารมณ์ขันที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ซิมป์สัน ดึงดูดแฟน ๆ ที่มีชื่อเสียงจำนวนมากมาที่ซีรีส์ด้วยการปรากฏตัว ซิมป์สัน เป็นพิธีการสำหรับคนดังในยุค 90 ที่กล่าวว่าไม่ใช่ทุกคนที่ได้แสดงร่วมกับครอบครัวโปรดของสปริงฟิลด์ที่รู้สึกตื่นเต้นกับคำเชิญ
ที่เกี่ยวข้อง: จุดต่ำสุดที่แท้จริงของ The Simpsons ทำให้ Springfield The Show's Villain
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีบทบาทเกี่ยวกับ ซิมป์สัน ถูกปฏิเสธโดยอดีตประธานาธิบดีสหรัฐ สตาร์เทรค ทั้งดารา นักแสดงดัง และนักดนตรีชื่อดัง บางคนถูกดูถูกจากเนื้อหา บางคนยุ่งเกินกว่าจะใส่ ซิมป์สัน ปรากฏตัวจี้ แต่ทุกคนที่นี่จบลงด้วยการพลาดการเป็นส่วนหนึ่งของ ซิมป์สัน ' สถานที่ที่ไม่ซ้ำใครในประวัติศาสตร์โทรทัศน์
จอร์จ ทาเคอิ — ตัวเขาเอง
แม้ว่า สตาร์เทรค จอร์จ ทาเคอิ ดารารับเชิญเป็นดารารับเชิญในซีรีส์นี้แล้วและไปแสดงเป็นตัวเองในภายหลัง ซิมป์สัน เช่นกัน เขาปฏิเสธการปรากฏตัวครั้งหนึ่งในรายการ Marge Vs The Monorail อันโด่งดังของ Conan O’Brien (ซีซัน 4 ตอนที่ 12) บทบาทนี้ตกเป็นของลีโอนาร์ด นิมอย อดีตดาราร่วมของเขา ซิมป์สัน มีม แล้วทำไมทาเคอิถึงปฏิเสธบทนี้ล่ะ? ที่น่าสนใจคือนักแสดงไม่ชอบล้อเลียนสถาบันการขนส่งสาธารณะเพราะเขาอยู่ในคณะกรรมการเพื่อการขนส่งสาธารณะ
Tom Cruise - ทอม (พี่ชายคนโตของ Bart)
ท็อปกัน นำแสดงโดย ทอม ครูซ ได้รับการเสนอให้รับบทเป็นพี่ใหญ่ของบาร์ตผู้ค้นพบโลกแห่งความไม่มั่นคงสำหรับโฮเมอร์ใน 'Brother From the Same Planet' (ซีซัน 4 ตอนที่ 14) อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนอ้างว่าครูซปฏิเสธบทนี้หลายครั้ง โดยบทนี้ตกเป็นของฟิล ฮาร์ทแมนในที่สุด มีร่องรอยของครูซในบทนี้ โดยบาร์ตอ้างว่าทอมเป็นนักบิน F-14 ในตอนนี้
จิม แคร์รีย์ – Tall Tale Telling Hobo
เดิมทีตัวตลกหน้ายางถูกเขียนให้เล่นเป็นกุ๊ยผู้น่ารักที่ปลุกเร้าเดอะซิมป์สันส์ด้วยนิทานสูงศักดิ์ในภาคต่อของซีซั่น 'Simpsons Tall Tales' (ซีซัน 12 ตอนที่ 21) แคร์รีย์ขอบทบาทในรายการจากโปรดิวเซอร์โดยเฉพาะ แต่คริสโตเฟอร์ วอล์คเคนรับเชิญจากเรื่อง 'Insane Clown Poppy' ในระหว่างการผลิต เขายุ่งเกินไปและจำเป็นต้องถูกแทนที่ในบทบาทนี้ในนาทีสุดท้าย เป็นผลให้ซีรีส์ปกติ Hank Azaria ลงเอยด้วยการเล่นบทนี้แทน
ที่เกี่ยวข้อง: The Simpsons ล้มเหลว Barney (โดยการคัดลอกผลงานชิ้นเอกที่น่าเศร้าของเขาเอง)
Ronald Reagan (และ Jimmy Carter และ Gerald Ford เป็นต้น) – ตัวเขาเอง
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทุกคนที่มีชีวิตได้รับโอกาสให้ปรากฏตัวใน 'Krusty Gets Cancelled' (ซีซัน 4 ตอนที่ 22) ควบคู่ไปกับ Bette Middler และ The Red Hot Chili Peppers เนื่องจากนักเขียนของรายการติดต่อกับตัวแทนทุกคน อย่างไรก็ตาม มีเพียงอดีตนักแสดงโรนัลด์ เรแกนเท่านั้นที่ติดต่อเพื่อปฏิเสธข้อเสนออย่างเป็นทางการ ซิมป์สัน แม้ว่านี่จะไม่ได้หยุดการแสดงจากการวาดภาพเขา เรแกนเป็นเพื่อนที่ดี รายการนี้ยังสวมรอยเจอรัลด์ ฟอร์ด จอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุช และจิมมี่ คาร์เตอร์ด้วย
เชอร์ลีย์ เทมเพิล – วิกกี้ วาเลนไทน์
เข้าใจได้เพียงพอ (เนื่องจากส่วนนี้เป็นการล้อเลียนบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอ) Shirley Temple ไม่สนใจที่จะเล่นเป็นครูสอนเต้นที่ขมขื่นใน 'Last Tap Dance In Springfield' (ซีซัน 11 ตอนที่ 20) ด้วยเหตุนี้ ส่วนหนึ่งจึงตกเป็นของซีรีส์ Tress MacNeille ที่น่าสนใจก็คือ บทบาทที่ Temple เสนอในตอนแรกมีจุดประสงค์อย่างชัดเจนให้ Temple เล่นเป็นตัวเอง แทนที่จะเป็นการล้อเลียน 'Vicki Valentine' และนักแสดงสูงวัยก็ตอบกลับด้วยคำตอบที่ห้วนเกินกว่าจะพิมพ์ซ้ำที่นี่
ไมเคิล เคน – ตัวเขาเอง
ก่อนที่เจมส์ วูดส์จะปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญที่รับบทเป็นแคชเชียร์โรคประสาทของควิก-อี-มาร์ทใน 'Homer and Apu' (ซีซัน 5 ตอนที่ 13) ไมเคิล เคนปฏิเสธบทบาทนี้ วูดส์เดินหน้าสร้างบทของเขาเองและการล้อเลียนตัวเองนี้นำไปสู่การปรากฏตัวหลายครั้งในหนึ่งในนั้น ซิมป์สัน ' ซีรีส์คู่แข่งที่โด่งดังที่สุด คนรักครอบครัว ซึ่งวูดส์ได้เล่นเป็นตัวเขาเองในเวอร์ชั่นที่ไร้ความรู้สึกยิ่งกว่าเดิม ในขณะเดียวกัน Caine ก็ถูกล้อเลียนในภายหลัง ซิมป์สัน แต่ไม่เคยปรากฏตัวในซีรีส์
Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger และ Sylvester Stallone - ตัวเอง
สามชายชั้นนำในยุค 80 ผู้ก่อตั้ง Planet Hollywood ให้ความมั่นใจกับผู้สร้าง ซิมป์สัน ที่พวกเขาจะปรากฏตัวในรายการหากแบรนด์ของพวกเขาปรากฏตัวด้วย นักเขียนทั้งหมดต้องทำคือสร้าง Planet Hollywood ให้เป็นตอนหนึ่ง และนักแสดงนำที่มีชื่อเสียงสามคนจะตามมา มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่จะกลับออกมาเมื่อตารางงานยุ่งเกินไป ซิมป์สัน นักเขียนของ ทิ้งแบบร่าง ปรับปรุงสคริปต์และลงเอยด้วย $pringfield (หรือวิธีที่ฉันเรียนรู้ที่จะหยุดความกังวลและรักการพนันที่ถูกกฎหมาย) (ซีซัน 5 ตอนที่ 10) ซึ่งมักถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในชั่วโมงที่ดีที่สุดของรายการ
ที่เกี่ยวข้อง: The Simpsons เดิมทีเปิดเผยว่าหัวหน้า Wiggum เป็นคนต่างด้าว
บรูซ สปริงส์ทีน - ตัวเขาเอง
สติงอาจได้เห็นด้านตลกของซิงเกิลการกุศล 'Sending Our Love Down The Well' แต่เดิมทีเพลงนี้แต่งขึ้นเพื่อตัวบอสเอง บรูซ สปริงส์ทีน ไม่ค่อยได้เห็นในจอนอกภาพยนตร์คอนเสิร์ตและ ความจงรักภักดีสูง สปริงส์ทีนไม่สนใจในส่วนนี้ Springsteen ปฏิเสธอย่างไร้ความปราณี ซิมป์สัน อีกครั้งหลังจากการปรากฏตัวของ Sting ใน 'Radio Bart' (ซีซัน 3 ตอนที่ 13) เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าซีรีส์นี้จะเอาชนะตำนานร็อคได้หรือไม่
Al Gore – บ้านต้นไม้แห่งความสยองขวัญ
ไม่รู้จักอารมณ์ขัน อดีตรองประธานาธิบดี/ขาประจำ เซาท์พาร์ก อัล กอร์ เป้าหมายได้รับโอกาสปรับปรุงพฤติกรรมที่มักถูกหลอกด้วยการเป็นเจ้าภาพ ซิมป์สัน บ้านต้นไม้แห่งความสยองขวัญ ตอนพิเศษวันฮาโลวีน กอร์ปฏิเสธบทบาทนี้ มีเพียงผู้สร้างเท่านั้นที่จะกลับมาหาเขาเอง เมื่อนักการเมืองขอให้ปรากฏตัวในอีกหลายปีต่อมา และตัวเขาเองถูกปฏิเสธ ถึงกระนั้น กอร์ก็จะมีช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองที่ดีอยู่เสมอ ซิมป์สัน จี้
คอร์ทนีย์ เลิฟ, บ็อบ ดีแลน และนีล ยัง – ตัวเอง
Homerpalooza (ซีซัน 7 ตอนที่ 24) อาจดึงดูดนักดนตรีในตำนานยุค 90 ในรูปแบบของ Cypress Hill และ Smashing Pumpkins แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง ไอคอนของ Neil Young, Hole's Courtney Love และแม้แต่ Bob Dylan ก็ถูกเขียนลงในตอนนี้ ทั้งสามหันไป ซิมป์สัน และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการปรากฏตัวของ Young และ Dylan จะช่วยให้ตอนนี้รู้สึกเชยน้อยลง อย่างไรก็ตาม ตอนที่เป็นปัญหายังคงเป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ และการปรากฏตัวของ Cypress Hill และ Billy Corgan ทำให้เกิดการกระทำอย่างมั่นคงใน ซิมป์สัน ' ย้อนอดีตยุค 90' รุ่งเรือง
เควนติน ทาแรนติโน - ตัวเขาเอง
เมื่อมอเตอร์ปากเสีย อ่างเก็บน้ำสุนัข เฮลเมอร์ปรากฏตัวขึ้น ซิมป์สัน มันเป็นจี้สั้น ๆ ในช่วงยุคทอง ออกนอกบ้าน Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious (รุ่น 8 ตอนที่ 13) ในตอนนี้ ทาแรนติโนรับบทเป็นผู้กำกับรับเชิญของตอน Itchy and Scratchy ที่มีสไตล์เฉพาะตัว ทาแรนติโนเองก็ได้รับการทาบทาม แต่นักพากย์ของโฮเมอร์ก็เข้ามารับบทนี้ (เหมือนที่เขาทำในภายหลังเมื่อบันทึกเสียงของเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันอีกครั้ง ภาพยนตร์ซิมป์สันส์ จี้ ) เพราะผู้กำกับไม่ชอบบทสนทนาของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: The Simpsons Spoofed Stranger Things สองครั้ง (และไม่ได้ผล)
The Backstreet Boys - ตัวเอง
ภาคต่อที่เหนือจริง New Kids On The Blecch (ซีซัน 12 ตอนที่ 14) ซึ่งเห็นว่าบาร์ต มิลเฮาส์ ราล์ฟ และเนลสันกลายเป็นวงบอยแบนด์และโฆษณาชวนเชื่อทางทหารโดยบังเอิญ อาจถือเป็นรายการคลาสสิกจากฤดูกาลต่อมาที่ไม่สม่ำเสมอของรายการ แต่มีกลุ่มหนึ่งที่ไม่หัวเราะเยาะ ซิมป์สัน บทคือ The Backstreet Boys กลุ่มกล่าวว่าพวกเขาจะไม่ทำให้ตัวเองอับอายด้วยการปรากฏตัวในซีรีส์อันเป็นที่รัก ทำให้นักเขียนเปลี่ยนรูปลักษณ์ของพวกเขาให้กลายเป็นนักแสดงรับเชิญตลกชื่อดังของ N*Sync คำ.
คลินต์ อีสต์วูดและแอนโธนี ฮอปกินส์ – ดร. วูล์ฟ (ทันตแพทย์ของลิซ่า)
ทั้ง Hannibal Lecter และดาราตะวันตกที่โด่งดังเกือบจะปรากฏตัวใน Last Exit To Springfield (ซีซัน 4 ตอนที่ 17) อีกตอนหนึ่งที่มักจะแยกออกมาเป็นหนึ่งใน ซิมป์สัน 'ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล บทบาทของหมอฟันที่ป่วยเป็นบ้าของลิซ่าถูกปฏิเสธโดยทั้งคลินต์ อีสต์วูดและแอนโธนี ฮอปกินส์ ก่อนที่ผู้เขียนจะเสนอบทนี้ให้กับผู้มีชื่อเสียง โรคจิต ดารา/แอนดรูว์ การ์ฟิลด์ หน้าเหมือนแอนโธนี เพอร์กินส์ เพอร์กินส์ไม่รวมอยู่ในรายชื่อนี้เนื่องจากเขามีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมเมื่อเข้ามาหา แต่เสียชีวิตอย่างน่าสลดใจก่อนที่จะบันทึกบทของเขาและจากไป ซิมป์สัน Hank Azaria ปกติที่จะก้าวเข้ามา
เพิ่มเติม: The Simpsons เปลี่ยนความฉลาดของ Homer อย่างต่อเนื่อง (เป็น Plot-Hole หรือไม่?)