กว่าทศวรรษนับตั้งแต่มีการตีพิมพ์หนังสือของ Dr. Seuss กรินช์ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร มี Grinch เวอร์ชันภาพยนตร์หลายเวอร์ชัน - นี่คือทุกคน จัดอันดับจากแย่ที่สุดไปดีที่สุด ภาพยนตร์เรื่องแรกเปิดตัวในปี 1966 เป็นแอนิเมชั่นที่ดัดแปลงจากหนังสือเด็กของ Dr.Seuss อันโด่งดัง ต่อมาในปี 2000 การตีความคนแสดงเรื่องแรกโดย Jim Carrey's Grinch ได้รับการปล่อยตัว โดยมีเรื่องราวตลกขบขันที่ต่อยอดจากเรื่องราวของ Seuss ในปี 2018 Illumination ได้นำตัวละครคลาสสิกมาสร้างใหม่และขยายตัวละครออกไปอีกครั้ง คนใจร้าย ซึ่งเป็นผลงานดัดแปลงล่าสุดที่ออกฉายในเดือนธันวาคม 2022 คือ Grinch ไลฟ์แอ็กชันอีกเรื่อง ซึ่งคราวนี้ถูกจินตนาการใหม่ว่าเป็นหนังสยองขวัญแนวเชือดเฉือน มีภาพยนตร์เรื่อง Grinch อื่น ๆ เช่น ฮัลโลวีนคือกรินช์ไนท์ และ กรินช์ยิ้มให้แมวในหมวก แต่ทั้งสองไม่ได้หมายถึงการดัดแปลงของ Dr.Seuss เรื่อง The Grinch ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร .
ภาพยนตร์คลาสสิกของ Dr.Seuss แต่ละเรื่องสร้างขึ้นจากภาคสุดท้ายและมีแนวทางที่ไม่เหมือนใครและแตกต่างในเรื่องราว เป็นผลให้พวกเขาทั้งหมดดึงดูดผู้ชมและกลุ่มอายุที่แตกต่างกัน ทุกเจเนอเรชันชอบเปรียบเทียบว่ากรินช์ตัวไหนดีกว่า โดยแต่ละเจเนอเรชั่นมักจะชอบเรื่องราวที่พวกเขาโตมากับการรับชม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์สามารถจัดอันดับได้โดยใช้รายการตรวจสอบการวิจารณ์ภาพยนตร์มาตรฐาน โดยพิจารณาจากโครงเรื่อง การแสดง ตัวละคร บทสนทนา ดนตรีประกอบ การถ่ายทำภาพยนตร์ การกำกับ และอื่นๆ การตีความแต่ละครั้งให้ความบันเทิงในตัวมันเอง แต่พวกเขาจะได้รับการจัดอันดับโดยพิจารณาจากว่าพวกเขาเป็นภาพยนตร์ที่ดีหรือไม่ ดัดแปลงเรื่องราวได้ดี และเอื้อต่อการรับชมซ้ำ
ที่เกี่ยวข้อง: โอ้ สถานที่ที่คุณจะไป การอัปเดตภาพยนตร์: วันที่วางจำหน่าย & รายละเอียดนักแสดง
4. คนใจร้าย (2022)
คนใจร้าย สนุกสนานเมื่อดูเป็นการล้อเลียน โครงเรื่องนั้นง่ายพอที่จะติดตาม ซินดี้สาบานว่าจะฆ่าคนใจร้ายหลังจากที่เขาฆ่าแม่และพ่อของเธอเพื่อฉลองคริสต์มาส สานต่อเทรนด์หนังเชือดเฉือน คนใจร้าย นำแสดงโดย David Howard Thornton เป็นตัวร้ายหลัก และการแสดงของเขาในฐานะ The Grinch เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แลกกับคุณสมบัติที่แลกมา เมื่อซินดี้ยกโทษให้เจ้าใจร้าย และหัวใจของเขาก็พองโตจนแทบระเบิด ผู้ชมอดไม่ได้ที่จะหัวเราะไปกับท่าทางเฮฮาของหัวใจของกริ๊นซ์ที่โตขึ้นสามขนาด วิธีที่พวกเขาหลีกเลี่ยงการละเมิดลิขสิทธิ์โดยใช้ชื่อเช่น ' ดร.ซุส ' เป็นเรื่องตลกด้วยในแบบเมตาดาต้า
อย่างไรก็ตามการเขียนที่เกินจริงและวิเศษทำให้รู้สึกเหมือนเป็นภาพยนตร์ Hallmark ที่มีความรุนแรงมากขึ้น ฉากภาพยนตร์ที่ใช้มากเกินไป เช่น ภาพตัดต่อการฝึกต่อสู้และฉากอาบน้ำแบบสุ่มที่ชวนให้นึกถึง โรคจิต ทำให้หนังสนุกแม้ว่าจะไม่ได้รางวัลอย่างชัดเจน ทิศทาง แสงมืด และเพลงประกอบที่ดังและไม่สอดคล้องกันคือสิ่งที่คุณคาดหวังจากหนังสยองขวัญทุนต่ำ ภาพยนตร์ฮัลโลวีนของ The Grinch ช่วยตั้งค่า คนใจร้าย ดังนั้นแนวคิดนี้จึงไม่รู้สึกว่าอยู่นอกสนามด้านซ้ายโดยสิ้นเชิง แม้จะมีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ แต่การดัดแปลงของภาพยนตร์ก็ไม่เลว แต่ผู้สืบทอดก่อนหน้านี้บรรยายภาพ Grinch ได้ดีกว่ามาก โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในเกณฑ์ปานกลางและดูครั้งเดียว
3. Dr.Seuss’ The Grinch (2018)
Grinch เวอร์ชันปี 2018 ของ Illumination Dr. Seuss เรื่อง The Grinch อยู่ในอันดับที่สองรองจากอันดับสุดท้ายเนื่องจากการตีความที่ทันสมัยและขัดเกลาขาดความแปลกใหม่ ทำให้สูญเสียความแปลกของเนื้อหาต้นฉบับไปบางส่วน เรื่องราวของ Dr. Seuss ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากด้วยภาพประกอบและงานเขียนที่แปลกประหลาดของพวกเขา ปี 2018 ดร.ซุสส์ เดอะ กรินช์ ให้ Grinch อาศัยอยู่ในถ้ำที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งดูเหมือนบ้านสมัยใหม่ที่มีเครื่องใช้นอกรีต กรินช์ซื้อของในเมืองด้วย แม้ว่าเขาจะเป็นคนสันโดษ แต่บางคนรู้ว่าเขาเป็นใคร บุคลิกของ The Grinch ไม่สอดคล้องกับเรื่องราวต้นฉบับหรือสิ่งที่ทำให้เรื่องนี้สนุกสนาน
เมื่อออกฉาย ภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่อง Grinch ถูกนำไปเปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นของจิม แคร์รี่ เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์พากย์เสียงกรินช์ และในขณะที่เขานำคำพูดเยาะเย้ยและถากถางมาสู่บทนี้ มันก็ขาดความตลกขบขันอย่างที่กรินช์เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการขยายโครงเรื่องของ Cindy Lou Who และ the Grinch โดยให้ความลึกและทำให้ผู้ชมเห็นอกเห็นใจพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้ Whoville มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างสวยงามด้วยสีสันที่สดใสและสิ่งประดิษฐ์ที่แปลกประหลาด ธีมของเรื่องดั้งเดิมยังคงเหมือนเดิม เมื่อ Grinch and the Whos ได้เรียนรู้ว่าคริสต์มาสเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรักและครอบครัว ทำให้การดูคริสต์มาสอีกครั้งสำหรับเด็ก
ที่เกี่ยวข้อง: The Mean One: The Grinch Horror Movie จะยิ่งใหญ่เท่ากับ Terrifier 2 หรือไม่?
2. Dr.Seuss เรื่อง The Grinch Stole Christmas (1966)
Dr. Seuss เรื่อง The Grinch ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร อยู่ในอันดับที่สองจากคะแนนคลาสสิกและสไตล์แอนิเมชั่นซึ่งจับสาระสำคัญของเรื่องราวได้อย่างสมบูรณ์แบบ เหตุผลที่ภาพยนตร์มีการดัดแปลงมากมายเนื่องจากการเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใครของ Seuss แม้แต่ภาพยนตร์เรื่อง Grinch ของจิม แคร์รี่ย์ก็นำเสนอไข่อีสเตอร์โดยอ้างอิงถึงหนังสืออื่นๆ ของ Dr. Seuss เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อผู้เขียน การมีส่วนร่วมของ Seuss ในภาพยนตร์เรื่องแรกทำให้เรื่องนี้เป็นหนึ่งในการเล่าเรื่องที่ดีที่สุด เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมรอบด้านด้วยพล็อตที่ตรงไปตรงมา การใช้คำบรรยายที่สมบูรณ์แบบ และแอนิเมชันที่ถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครได้อย่างน่าอัศจรรย์
ความเรียบง่ายของ Dr. Seuss เรื่อง The Grinch ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร เป็นสาเหตุว่าทำไมมันถึงดูซ้ำได้ อย่างไรก็ตาม การปรับโดยตรงสามารถทำได้โดยเพิ่มความลึกของตัวละครและการตัดต่อ มันเป็นแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลานั้น แต่ภาพยนตร์น่าจะได้ประโยชน์จากการเขียนใหม่บางส่วนที่ขยายขอบเขตตัวละครออกไปอีกเล็กน้อย แน่นอนว่าในตอนแรกมันเป็นหนังสือสำหรับเด็ก แต่เมื่อพิจารณาว่าภาพยนตร์ Grinch เรื่องอื่น ๆ ได้จินตนาการเรื่องราวใหม่ได้ดีเพียงใด มันก็แค่พลาดช่องแรกในจุดนั้น
1. Dr.Seuss เรื่อง The Grinch Stole Christmas (2000)
ติดอันดับหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของจิม แคร์รี่ Dr.Seuss เรื่อง The Grinch ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความสมดุลที่สมบูรณ์แบบของการเล่าซ้ำทุกครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงที่ยอดเยี่ยม การออกแบบงานสร้างที่เป็นแรงบันดาลใจ ทรงผม และการแต่งหน้า และมันให้ความบันเทิงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ การแสดงของ Jim Carrey ในบท Grinch ได้แจ้งเกิดแทบทุกการแสดงของ Grinch ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วิธีการเคลื่อนไหวของเขา การแสดงออกทางสีหน้าแปลกๆ และเสียงห้าวๆ ของเขาเหมาะกับตัวละครที่มีแนวโน้มจะคลั่งไคล้ความเหงาอย่างสมบูรณ์แบบ พวกเขายังขยายความเกี่ยวกับตัวละครของเขาด้วยการให้เรื่องราวเบื้องหลังที่อธิบายความเกลียดชังคริสต์มาสของเขาอย่างจริงใจแต่ตลกขบขัน
แม้ว่าจะไม่มีใครสามารถเอาชนะการแสดง 'You're A Mean One Mr.Grinch' ของ Thurl Ravenscroft ได้ แต่การเพิ่ม 'Where Are You Christmas' ของ Faith Hill ที่เพิ่มความลึกให้กับตัวละครของ Cindy Lou Who Dr.Seuss เรื่อง The Grinch ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของรอน ฮาวเวิร์ด เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่สร้างจากหนังสือสำหรับเด็กที่แปลกประหลาด น่าขนลุก เบิกบานใจ และบางครั้งก็มืดมนไปพร้อมกัน ด้วยธรรมชาติของหนังสือของ Dr. Seuss มันง่ายกว่าที่จะดัดแปลงผ่านแอนิเมชั่น แต่การออกแบบฉาก ควบคู่ไปกับทรงผมและการแต่งหน้า สามารถจับความรู้สึกแปลกประหลาดนั้นได้
เพิ่มเติม: ละครเพลงทุกเครือข่ายสดอยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด