หนังแฮร์รี่ พอตเตอร์ทุกเรื่อง จัดอันดับตามความแม่นยำของหนังสือ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ทุกเรื่องเป็นเรื่องมหัศจรรย์ แต่บางเรื่องก็หันเหความสนใจไปจากแหล่งข้อมูลของหนังสือมากกว่าเรื่องอื่นๆ





เป็นเวลาสิบปีที่ แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์ดึงดูดผู้ชมทั่วโลก ภาพยนตร์แปดเรื่องทำให้ซีรีส์มีเวลามากเกินพอที่จะดึงรายละเอียดจากแหล่งข้อมูล อันที่จริง มันมีเวลามากกว่าการดัดแปลงส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ฉาก โครงเรื่อง และตัวละครบางฉากไม่ได้ถูกตัดต่ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้






ที่เกี่ยวข้อง: หนังสือ Harry Potter 10 เล่มสู่ความแตกต่างของภาพยนตร์ที่ไม่มีใครพูดถึง



ในขณะที่องค์ประกอบหลักของเรื่องยังคงเหมือนเดิม แฟน ๆ ต่างคร่ำครวญถึงการละเลยที่แยบยลหลายครั้งซึ่งทำให้หนังสือมีความมหัศจรรย์มาก ภาพยนตร์บางเรื่องมีความคล้ายคลึงกับหนังสือของพวกเขามากกว่าเรื่องอื่นๆ

8เจ้าชายลูกครึ่ง

งวดที่หกของ แฮร์รี่พอตเตอร์ มีอะไรให้เล่นมากมาย เมื่อซีรีส์ใกล้ถึงตอนจบ ตุ๊กตุ่นมากมาย – เช่นอดีตของโวลเดอมอร์ ชะตากรรมของแฮร์รี่ และบทบาทของดัมเบิลดอร์ในฐานะที่ปรึกษา เริ่มเข้ามาในหัว ส่งผลให้หนึ่งในปีที่มีความสำคัญที่สุดของแฮร์รี่ที่ฮอกวอตส์






อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้แสดงรายละเอียดที่จำเป็นสำหรับแรงจูงใจของตัวละครจำนวนมากเพื่อให้สมเหตุสมผล การดำดิ่งลงสู่อดีตของโวลเดอมอร์ตคือแก่นแท้ของการเล่าเรื่องของหนังสือ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับทิ้งความทรงจำสำคัญๆ เช่น กอนต์และเฮปซิบาห์ สมิธ จินนี่ยังแสดงเป็นสองมิติในภาพยนตร์อีกด้วย เนื่องจากช่วงเวลาของตัวละครเกือบทั้งหมดของเธอถูกลบออก – แต่มีการเพิ่มฉากพิเศษ เช่น การโจมตีที่โพรงโพรงจมูก ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีโทนที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง



7ถ้วยอัคนี

ถ้วยอัคนี เป็นส่วนสำคัญที่สุดของ แฮร์รี่พอตเตอร์ ในภาพยนตร์ โดยนำเสนอการกลับมาของลอร์ดโวลเดอมอร์ตและน้ำเสียงที่เข้มและข่มขู่ยิ่งขึ้นซึ่งจะคงอยู่จนกว่าซีรีส์จะจบ แฮร์รี่เผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เคยเป็นมา แต่ใช่ว่าทุกคนจะรอดจากการดัดแปลงสู่จอยักษ์






เรื่องราวเบื้องหลังของ Barty Crouch ส่วนใหญ่ถูกตัดออก ทำให้ Barty Crouch Jr. สับสนมากกว่าที่จะตกตะลึง Ludo Bagman ไม่ได้ชื่อมากเท่ากับการดร็อปชื่อและเรื่องราวเกี่ยวกับเอลฟ์ประจำบ้านทั้งหมดที่มี Dobby, Winky และ S.P.E.W. จะถูกละเลย และแน่นอน มีฉากที่น่าอับอายที่ดัมเบิลดอร์โยนแฮร์รี่ใส่ตู้เพื่อเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับการใส่ชื่อของเขาลงใน ถ้วยอัคนี - ก้าวออกจากตัวละครโดยสิ้นเชิงสำหรับผู้ให้คำปรึกษาที่มีไหวพริบของแฮร์รี่



6Deathly Hallows ตอนที่ 2

ส่วนมากรอบชิงชนะเลิศ แฮร์รี่พอตเตอร์ หนังคล้ายกับหนังสือ เช่น การตายของสเนป บุกเข้าไปในกริงกอตส์ และบทส่งท้าย อย่างไรก็ตามถึงแม้จะแยกออก เครื่องรางยมทูต เป็นภาพยนตร์สองเรื่องที่ไม่สามารถกอบกู้ทุกประเด็นได้

ผู้รับชมภาพยนตร์จะไม่ได้ฟังเรื่องราวเบื้องหลังของดัมเบิลดอร์และสเนปเป็นจำนวนมาก ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของส่วนโค้งของตัวละครของพวกเขา พวกเขายังไม่เห็นจูบแรกที่รอนและเฮอร์ไมโอนี่คู่ควร กลายเป็นจุดสุดยอดของความไวที่เพิ่มขึ้นของรอนเมื่อเขาพยายามช่วยเอลฟ์ประจำบ้าน ตัวเลือกที่น่าผิดหวังที่สุดคือการละเลยที่จะให้ฉากการตายที่เหมาะสมกับเฟร็ด แฮร์รี่ตะครุบไม้เท้าพี่ และทำให้โวลเดอมอร์ตายอย่างแปลกประหลาดและเหนือธรรมชาติ แทนที่จะตายในแบบที่เขากลัวที่สุด เหมือนมนุษย์ทั่วไป

5ภาคีนกฟีนิกซ์

ในฐานะหนังสือที่ยาวที่สุดในซีรีส์ ไม่มีทางที่หนังสือจะดัดแปลงได้อย่างแม่นยำของ เครื่องอิสริยาภรณ์ฟีนิกซ์ เคยทำได้ อย่างไรก็ตาม เนื้อหาไม่เพียงแต่ทิ้งเนื้อหาจำนวนมากในหนังสือ แต่ยังให้โทนเสียงที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ช่วงเวลาที่ดีที่สุดใน Harry Potter และภาคีนกฟีนิกซ์

แฮร์รี่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในปีที่ห้าของเขากับหนังสือที่มีปัญหาทางอารมณ์ แต่ทุกฉากที่แสดงถึงความโกรธและความขุ่นเคืองที่เพิ่มขึ้นของเขาถูกตัดออก (นอกเหนือจากช่วงเวลาที่เขาตะโกนใส่ดัมเบิลดอร์) ซิเรียสมีเหตุผลและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น แม้ว่าความประมาทของเขาจะมีส่วนสำคัญในการตายของเขา นอกจากนี้ รายละเอียดจำนวนมากที่จำเป็นในการปรับบริบทในภาคต่อๆ ไป เช่น การหักหลังของ Kreacher คำอธิบายของคำทำนาย และ Mundungus Fletcher จะถูกละเว้น

4เครื่องรางยมทูต ตอนที่ 1

ครึ่งแรกของ เครื่องรางยมทูต มีจังหวะที่ช้ากว่าหนังเรื่องอื่นมาก นั่นไม่ใช่สิ่งเลวร้ายเสมอไป มันทำให้เป็นภาพยนตร์ที่มีบรรยากาศมากขึ้นด้วยความตึงเครียดและความขุ่นมัวของการล่าฮอร์ครักซ์ที่บรรยายได้ดีเป็นพิเศษ การตายของ Dobby, Godric's Hollow และฉากในคฤหาสน์ Malfoy ก็เป็นไฮไลท์เช่นกัน

แต่ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่จังหวะหลักของหนังสือ กลับข้ามหรือเปลี่ยนช่วงเวลาที่สำคัญบางช่วง ฉากเต้นรำเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยม แต่ก็หมายความว่า (เช่นเดียวกับในหนังหลายๆ เรื่อง) ฉากนี้เน้นย้ำถึงมิตรภาพของแฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่มากกว่าของแฮร์รี่และรอน แฮร์รี่ไม่ต้องดูความทรงจำทั้งหมดของโวลเดอมอร์ในการฆ่าลิลี่และเจมส์ และหนึ่งในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดในซีรีส์ - หางหนอนถูกมือของเขาสำลักหลังจากลังเลที่จะฆ่าแฮร์รี่ - กลายเป็นช่วงเวลาที่ตลกขบขัน

3นักโทษแห่งอัซคาบัน

แฟนๆหลายคนพิจารณา นักโทษแห่งอัซคาบัน ให้ดีที่สุด แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์ – และด้วยเหตุผลที่ดี มันมืด แปลกตา และถ่ายได้สวยงาม นอกจากนี้ยังให้เกียรติหนังสืออย่างซื่อสัตย์ทั้งในด้านโครงเรื่องและน้ำเสียง

ลูปิน, ผู้คุมวิญญาณ, ซิเรียส, การเดินทางข้ามเวลา และการต่อสู้ของแฮร์รี่ด้วยความกลัวของเขาเองล้วนทำสำเร็จอย่างเชี่ยวชาญ สิ่งสำคัญเพียงอย่างเดียวที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มองข้ามไปคือรายละเอียดเบื้องหลังฉบับสมบูรณ์ของเหล่า Marauders – นั่นคือสาเหตุและวิธีที่พวกเขากลายเป็น Animagi และทำไม Snape ถึงเกลียดพวกเขามาก – ชัยชนะของ Harry ใน Quidditch House Cup และค่าผ่านทาง Time Turner และเธอ ผลกระทบกับรอนเข้าครอบงำเฮอร์ไมโอนี่

สองห้องแห่งความลับ

เหตุผลส่วนหนึ่งว่าทำไม ห้องแห่งความลับ นาฬิกาในที่ยาวที่สุด แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์คือความจริงที่ไม่ยอมหันเหไปไกลจากเนื้อหาต้นฉบับ ความลึกลับเกี่ยวกับทายาทแห่งสลิธีรินได้รับการเปิดเผยเกือบจะเหมือนกับในหนังสือ เช่นเดียวกับรถไฟเหาะทางอารมณ์ของแฮร์รี่และการขับเคี่ยวระหว่างทาง

ที่เกี่ยวข้อง: 5 สิ่งที่หนังสือแฮร์รี่จะเกลียดเกี่ยวกับภาพยนตร์แฮร์รี่ในแฮร์รี่พอตเตอร์ (& 5 สิ่งที่เขาจะภาคภูมิใจ)

ทุกสิ่งที่ถูกตัดออกนั้นเล็กน้อยมาก Deathday Party คงจะเจ๋งมากที่ได้เห็นบนหน้าจอ แต่ก็ไม่ได้เพิ่มพล็อตเรื่องมากนัก และในขณะที่ความสัมพันธ์ของเพอร์ซีกับเพเนโลพี เคลียร์วอเตอร์และสถานะของฟิลช์ในฐานะสควิบนั้นเป็นรายละเอียดของตัวละครที่น่าสนใจ แต่ก็ง่ายที่จะให้อภัยผู้สร้างภาพยนตร์ที่ละทิ้งพวกเขาไป

1ศิลาอาถรรพ์

ครั้งแรก แฮร์รี่พอตเตอร์ หนังมีเสน่ห์ที่สุด เมื่อเทียบกับการผจญภัยอื่นๆ ของแฮร์รี่ เงินเดิมพันไม่สูงนัก และเขาก็ประหลาดใจพอๆ กับฮอกวอตส์ ตรอกไดแอกอน และเวทมนตร์โดยทั่วไปในฐานะผู้ชม

ตัวละครแทบทุกตัวถูกเขียนขึ้นเพื่อให้ใกล้เคียงกับหนังสือ และแทบทุกฉากล้วนสร้างบทขึ้นมา การละเลยครั้งใหญ่เพียงอย่างเดียวคือการพบกันครั้งแรกของแฮร์รี่และมัลฟอยที่ตรอกไดแอกอน การดวลกันกลางดึกที่ล้มเหลวของพวกเขา และอุปสรรคบางประการต่อศิลาอาถรรพ์ และแน่นอน ตัวละครที่ทุกคนชื่นชอบ: Peeves

ต่อไป: 10 ตัวอย่างของการทำนายล่วงหน้าในหนังสือ Harry Potter เล่มแรก (ที่ไม่ได้สร้างภาพยนตร์)