เป็นหนึ่งในคำพูดที่มีชื่อเสียงที่สุดในกาแลคซี แต่คุณจะได้ยินที่ไหนในซีรีส์ภาพยนตร์ Star Wars 'ฉันรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้?'
เมื่อไหร่ที่มีคนพูดว่า ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'หรือรูปแบบอื่น ๆ ในไฟล์ สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์? สตาร์วอร์ส แฟรนไชส์ให้โลกของภาพยนตร์หลายสิ่งหลายอย่าง การพลิกผันของผู้ปกครองที่โดดเด่นไตรภาคและไลท์เซเบอร์ที่มีมานานกว่าทศวรรษที่จะมีชื่อเพียงไม่กี่คน อย่างไรก็ตามโอเปร่าอวกาศนิยายวิทยาศาสตร์โลกที่ยอดเยี่ยมของจอร์จลูคัสได้มอบชุดคำพูดของภาพยนตร์อมตะให้กับโลก ' ขอพลังจงอยู่กับท่าน 'มีชีวิตเป็นของตัวเองและ' ฉันเป็นพ่อของคุณ ตอนนี้เป็นการ์ดอวยพรวันพ่อ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการใช้คำพูดที่โดดเด่นน้อยลงเนื่องจากการเริ่มต้นของวัฒนธรรมมีม ' มันเป็นกับดัก! 'มีชื่อเสียงที่สุด. ตอนนี้ Mandalorian กำลังดำเนินการกับ ' นี่คือวิธี 'และ' ฉันพูด. '
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในคำพูดที่มีชื่อเสียงที่สุดใน สตาร์วอร์ส จักรวาลคือ ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งยังได้รับสิทธิพิเศษในการนำเสนออย่างต่อเนื่องตลอดทั้งแฟรนไชส์ภาพยนตร์ ไม่ว่าจะมุ่งหน้าไปสู่อันตรายเผชิญหน้ากับคนเลวที่กำลังจะมาถึงหรือถูกสับมือหลังจากจูบน้องสาวที่ห่างหายไปนานตัวละครอย่างน้อยหนึ่งตัวก็พร้อมที่จะชี้ให้เห็นความรู้สึกลางสังหรณ์ของการคาดเดาตาม Rebel Alliance ที่อยู่รอบ ๆ
ไม่นาน สตาร์วอร์ส แฟน ๆ เริ่มจับตาดูว่าเมื่อไหร่จะมีการวางสายและความพยายามล่าสุดได้ทำให้พวกเขาหมุนไปตามคำพูดปกติ เมื่อดูภาพยนตร์ทั้ง 9 เรื่องในซีรีส์ยอดเยี่ยมบวกกับ 2 สปินออฟของดิสนีย์นี่คือทุก ๆ 'ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้' ใน สตาร์วอร์ส .
สตาร์วอร์ส
ตามที่จะกลายเป็นคุณสมบัติทั่วไปของบทกลอนที่เป็นสัญลักษณ์นี้คำแรก ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'ในปีพ. ศ. 2520 สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์เป็นแบบฝึกหัดในการระบุสิ่งที่ชัดเจน คำพูดเปิดตัวมาจากลุคสกายวอล์คเกอร์เมื่อเจไดรุ่นใหม่กำลังเดินทางไปกับโอบีวันเคโนบีฮันโซโลและชิวเบกก้าในมิลเลนเนียมฟอลคอน ในขณะที่ลุคมองออกไปจากห้องนักบินและเจ้านายของเขาก็ทิ้งสายที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ ' นั่นไม่ใช่ดวงจันทร์ , 'ลุคแจงแก๊งด้วย' ฉันมีความรู้สึกแย่มากเกี่ยวกับเรื่องนี้ . ' เนื่องจากตอนนี้เขากำลังมุ่งหน้าไปยังสถานีอวกาศที่ใหญ่ที่สุดและอันตรายที่สุดในกาแลคซีการจองของลุคจึงแทบไม่น่าแปลกใจและในขณะที่การเดินทางนั้นเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ใกล้ตายหลายครั้งการตกอยู่ในเครื่องอัดขยะและการตายของเบ็นเคโนบี เริ่มต้นชีวิตของเขาในฐานะเจได ไม่เลวร้ายนัก
ครั้งแรก สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าบนเส้นที่เป็นสัญลักษณ์ในฉากเครื่องอัดถังขยะดังกล่าวข้างต้นโดย Han Solo ให้มาตรฐาน ' ฉันรู้สึกแย่กับเรื่องนี้ 'เมื่อตัวเขาเองลุคและเลอาติดอยู่ในน้ำที่ขุ่นมัว
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
หลังจากลุคและฮันได้รับเกียรติในปีพ. ศ. 2520 จักรวรรดิโต้กลับ ทำให้เลอามีโอกาสพูดอย่างใดอย่างหนึ่ง สตาร์วอร์ส บทกลอนที่ใหญ่ที่สุดในภาคต่อของปี 1980 หลังจากหลบหนีจาก Hoth ใน Millennium Falcon Leia, Han, Threepio และ Chewie ได้ล่าถอยไปที่ความปลอดภัยของโพรงดาวเคราะห์น้อยเพื่อหลบหนีการไล่ตาม TIE Fighters และแก้ไขไฮเปอร์ไดรฟ์ที่ถูกจับของ Falcon สัญชาตญาณของเลอาบอกเธอว่ามีบางอย่างผิดปกติและในขณะที่เธอมุ่งหน้าเข้าไปในหมอกของ 'ดาวเคราะห์น้อย' เธอก็ถูกโจมตีโดย Mynocks ที่มีลักษณะคล้ายค้างคาวที่น่ารำคาญ ในไม่ช้าผลของไฟบลาสเตอร์เผยให้เห็นว่าเหยี่ยวจอดอยู่ในปากของกระสุนอวกาศ
Star Wars ตอนที่ VI: การกลับมาของเจได
ครั้งแรก ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'ในงวดสุดท้ายของ สตาร์วอร์ส 'ไตรภาคดั้งเดิมมาจาก C-3PO ที่วิตกกังวลอย่างถาวร แม้ว่าโปรโตคอล droid จะมีชื่อเสียงในเรื่องการขาดความกล้าหาญ แต่บรรทัดนี้เกิดขึ้นเมื่อเขาและ R2-D2 กำลังมุ่งหน้า (ส่วนใหญ่) โดยปราศจากอาวุธในวังของ Jabba ตามคำสั่งของลุคสกายวอล์คเกอร์ซึ่งลงเอยด้วยการใช้หุ่นทั้งสองเป็นชิปต่อรอง ในที่สุดคนดีก็หลบหนีเงื้อมมือของ Jabba ได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่คุณไม่สามารถตำหนิ Threepio ที่เป็นห่วงได้
ตัวอย่างที่สองของคำพูดที่มีชื่อเสียงเกิดขึ้นในภายหลังเมื่อ Han Solo, Luke Skywalker และ Chewbacca ถูกจับโดย Ewoks และมัดติดกับท่อนไม้พร้อมที่จะกลายเป็นสตูว์แสนอร่อย อย่างไรก็ตามในโอกาสนี้ฮันไม่มีสาเหตุที่ต้องกังวลเนื่องจากสถานะที่เหมือนพระเจ้าของทรีพิโอท่ามกลางสิ่งมีชีวิตที่มีขนยาวทำให้พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เป็นอาหาร
Star Wars Episode I: The Phantom Menace
การกลับมาของ สตาร์วอร์ส เห็นได้ชัดว่ามีความกระตือรือร้นที่จะได้รับ ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'ออกไป The Phantom Menace - เป็นบรรทัดแรกจาก Obi-Wan Kenobi ของ Ewan McGregor พร้อมกับควี - กอนจินเจ้านายของเขาเคโนบีที่อายุน้อยกว่าอยู่บนเรือของสหพันธ์การค้าโดยหวังว่าจะเจรจาสนธิสัญญาเพื่อยุติการปิดล้อมนาบู สิ่งที่ควรจะเป็นงานง่ายๆกลับแย่ลงเมื่อสหพันธ์ปฏิบัติการภายใต้คำสั่งของจักรพรรดิ์พยายามฆ่าคู่หูเจไดด้วยแก๊สพิษและปิดปาก Battle Droids แม้ว่าความพยายามในการลอบสังหารจะไม่ได้ผล แต่สัญชาตญาณอันชาญฉลาดของ Obi-Wan ก็แสดงผลอย่างเต็มที่
Star Wars Episode II: Attack Of The Clones
การเผชิญหน้ากับ 'ความรู้สึกไม่ดี' ครั้งแรกของลุคในแง่ของการระบุสิ่งที่ชัดเจนคือพ่อของเขาอนาคินสกายวอล์คเกอร์ใน การโจมตีของโคลน . ในขณะที่พูดวลีอมตะอนาคินของเฮย์เดนคริสเตนเซนถูกผูกติดอยู่กับคอลัมน์ที่มีความรักแพดเม่อยู่ข้างๆเขา ทั้งคู่อยู่ในสังเวียนนักสู้บนโลกที่ไม่เป็นมิตรและสัตว์ประหลาดที่ดูโกรธจัดจำนวนมากถูกล้อออกไปเพื่อลงโทษนักโทษ 'ความรู้สึกไม่ดี' รู้สึกเหมือนเป็นการพูดน้อย อันที่จริงการต่อสู้ของ Geonosis ในขณะที่ชัยชนะโดยทั่วไปจบลงด้วยการสูญเสียมือของอนาคิน
Star Wars Episode III: Revenge of the Sith
ในการแสดงครั้งแรกของ การแก้แค้นของ Sith , โอบีวันเคโนบีและอนาคินสกายวอล์คเกอร์และขับเครื่องบินรบแยกทางไปสู่การประลองครั้งที่สองกับเคาท์ดูกู เพื่อที่จะแทรกซึมเข้าไปในเรือข้าศึกทั้งสองต้องเบียดผ่านประตูระเบิดที่ปิดลงอย่างรวดเร็วและลงจอดในที่แขวนที่อยู่ไกลออกไป ในขณะที่อนาคินเติบโตในสถานการณ์เช่นนี้เคโนบีเป็นนักบินที่เติมอะดรีนาลีนน้อยกว่าเมื่อเทียบกับพาดาวันและลดอันดับที่สอง โอ้ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'ในขณะที่พุ่งเข้าหาเรือของ Dooku
Star Wars Episode VII: The Force Awakens
ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ J.J. เอบรามส์ กองทัพตื่นขึ้น เป็นทั้งการแสดงความเคารพด้วยความรักหรือการฉีกหน้าของปี 1977 อย่างไร้ยางอาย สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'มักจะนำเสนอในไตรภาคภาคต่อของดิสนีย์เป็นครั้งแรกและเหมาะสมแล้วที่แฮร์ริสันฟอร์ดควรจะเป็นคนส่งมอบให้ การกลับมาของบทกลอนที่รอคอยมานานเกิดขึ้นเมื่อเรือลักลอบขนของของโซโลถูกขบวนของแก๊งอาชญากรคู่แข่ง เรย์และฟินน์พยายามแก้ไขความขัดแย้งโดยการปล่อยรั ธ ทาร์ที่ตายแล้วซึ่งถูกขังอยู่บนเรือ แม้ฮันจะกังวล แต่แผนการส่วนใหญ่ก็ใช้ได้ผลดีขณะที่สิ่งมีชีวิตกำจัดคนเลวและมิลเลนเนียมฟอลคอนหลบหนี
Rogue One: A Star Wars Story
เป็นครั้งแรก สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์ที่เบี่ยงเบนไปจากซีรีส์ตอนปกติมันสมเหตุสมผลแล้ว Rogue One จะเป็นคนแรกที่สร้างความโดดเด่นให้กับ ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'trope. ฉากนี้เกิดขึ้นเมื่อ Jyn Erso, Cassian Andor และ K-2SO กำลังอยู่ในระหว่างการแทรกซึมเข้าไปในฐานของจักรวรรดิบน Scarif เพื่อค้นหาแผนการของ Death Star ในตำนาน ในการปลอมตัวทั้งสามคนเข้าไปในลิฟต์และหุ่นยนต์ที่มองโลกในแง่ร้ายและขี้ระแวงชั่วนิรันดร์ก็สามารถออกไปได้ ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับ ... 'ก่อนที่ Andor จะตัดเพื่อนที่ต้องโทษคนอื่นออกไปอย่างรวดเร็ว แน่นอนว่า K-2SO มีเหตุผลมากมายที่ต้องกังวล - ทุกคนตายในตอนท้ายของ Rogue One .
Star Wars Episode VIII: The Last Jedi
เนื่องจากลักษณะที่ค่อนข้างขัดแย้งและล้มล้างของ Rian Johnson's เจไดคนสุดท้าย อาจไม่แปลกใจเลยที่ลูกคนกลางของไตรภาคภาคต่อจะตามมา Rogue One เป็นผู้นำและนำความทันสมัยมาสู่คำพูดแบบเดิม ๆ ในการเปิดฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ฝ่ายต่อต้านกำลังอพยพฐานทัพของพวกเขาพร้อมกับคำสั่งแรกที่ปิดฉากลงอย่างรวดเร็วในขณะที่นายพล Hux เตรียมที่จะโจมตีใน Fulminatrix นักสู้ X-Wing ที่ขับโดย Poe Dameron จะเผชิญหน้ากับความหวาดกลัว แม้จะมีทัศนคติที่ไม่พอใจของเจ้านายของเขา แต่ BB-8 ก็ไม่ได้มีความเชื่อแบบเดียวกันและส่งเสียงบี๊บที่แปลว่า ' ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ . ' แม้ว่าโพจะขอเสียงบี๊บที่มีความสุขมากขึ้น แต่เลอาก็ประกาศว่าเธอเห็นด้วยกับ BB-8 - ไม่แปลกใจเลยที่เธอเคยพูดแบบเดียวกันทุกประการ
Solo: A Star Wars Story
เป็นครั้งที่สามติดต่อกัน สตาร์วอร์ส ท้าทายความคาดหวังเกี่ยวกับคำพูดที่มีชื่อเสียงที่สุดคำหนึ่ง อีกครั้งสายมาจากลิ้นเงินของ Han Solo แม้ว่าคราวนี้จะอยู่ในรูปแบบของ Alden Ehrenreich อย่างไรก็ตามในการบิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Solo กล่าวว่าเขามีไฟล์ ดี ความรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเขาอาจจะเนื่องจากฉากที่เป็นปัญหานั้นเห็นนักบินแตกของต้นฉบับ สตาร์วอร์ส ไตรภาคบิน มิลเลนเนียมฟอลคอน ผ่าน Akkadese Maelstrom และอยู่ห่างจากการไล่ตาม TIE Fighters เที่ยวบินดังกล่าวจะตกอยู่ในตำนานโดยฮันยังคงโอ้อวดเกี่ยวกับเรื่องนี้กับลูกค้าที่มีศักยภาพในท่าเรือ Mos Eisley ในอีกหลายปีต่อมา
Star Wars ตอนที่ IX: การเพิ่มขึ้นของ Skywalker
เป็นอนาคตของ สตาร์วอร์ส บนหน้าจอขนาดใหญ่ยังไม่เป็นที่รู้จักในแง่ของเรื่องราวและเนื้อหา การเพิ่มขึ้นของ Skywalker อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่ตัวละครพูด ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ . ' ที่น่ายินดีคือ Billy Dee Williams ในฐานะ Lando Calrissian ผู้กลับมาซึ่งต้องส่งบทกลอนที่เป็นสัญลักษณ์และ สตาร์วอร์ส ยังกลับไปใช้ถ้อยคำมาตรฐานมากกว่าการคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ที่ชาญฉลาด บางทีอาจจะเป็นครั้งสุดท้ายที่จะมาถึง Pasaana เมื่อกลุ่มนักสู้ต้านทานของ Rey พบ Lando แต่ถูกขัดขวางทันทีโดยการมาถึงของ First Order กองกำลัง