ทุกบทบาทสำคัญ ฌอน คอนเนอรี ปฏิเสธ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

แม้ว่า เซอร์ ฌอน คอนเนอรี่ ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตไปอย่างน่าเศร้า อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการกระทำอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เจมส์บอนด์ อาชีพที่โด่งดังของนักแสดงในตำนานยังถูกกำหนดโดยโอกาสที่เกือบจะพลาดในการเล่นตัวละครขนาดใหญ่อื่นๆ นอกเหนือจากการรับบทเป็นพ่อของอินเดียน่า โจนส์แล้ว จอห์น เมสันจาก ก้อนหิน และกษัตริย์อาเธอร์ และอื่น ๆ อีกมากมาย คอนเนอรีก็ปฏิเสธบทบาทเล็ก ๆ ที่รู้จักกันดี เขาอาจจะเป็น Nigel Powers ก็ได้ พลังออสตินใน Goldmember ,ทาร์ซานใน ทาร์ซานผู้ยิ่งใหญ่ และอลัน ทรัสต์แมนในต้นฉบับ เรื่องโทมัสคราวน์ . และนั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของอาชีพการงานของเขา





ในปี 1962 คอนเนอรีกลายเป็นจุดสนใจของ ดร ซึ่งเป็นรายการแรกในการแสดงภาพเจมส์ บอนด์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของคอนเนอรี สายลับอังกฤษในนิยายของเอียน เฟลมมิง บทบาทของบอนด์ขับเคลื่อนเขาตลอดทศวรรษ 1960 และหยุดลงในปี 1971 โดย เพชรอยู่ตลอดไป . Connery กลับมาในช่วงสั้น ๆ ในปี 1983 สำหรับ อย่าพูดว่าอย่าอีกเลย - ก ธันเดอร์บอล สร้างใหม่ คอนเนอรีรับบทบาทสำคัญตลอดช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 ในภาพยนตร์เช่น อินเดียน่า โจนส์ และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย , ตามล่าตุลาแดง , ก้อนหิน , หัวใจมังกร , และ การกักขัง . หลังจากปี 2546 ลีกสุภาพบุรุษวิสามัญ อย่างไรก็ตาม เซอร์ฌอนถอนตัวจากการแสดงเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ เมื่อพิจารณาว่าเขายังคงเป็นนักแสดงที่เป็นที่ต้องการ






ที่เกี่ยวข้อง: Sean Connery อายุเท่าไหร่เมื่อสร้างภาพยนตร์ James Bond แต่ละเรื่อง



บทสัมภาษณ์ของคอนเนอรีและคนใกล้ชิดดูเหมือนจะบ่งบอกว่านักแสดงไม่ได้รู้สึกเช่นนั้น ความต้องการ เพื่อรับบทบาทเพิ่มเติม แม้ว่าเขาจะได้รับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เช่น ลอร์ดออฟเดอะริงส์ , เดอะเมทริกซ์ , และ จูราสสิคพาร์ค คอนเนอรีมักปฏิเสธสิ่งเหล่านี้เนื่องจากขาดความเชื่อมั่นในบทภาพยนตร์ ความวิตกเกี่ยวกับโทนของภาพยนตร์ หรือความไม่พอใจกับข้อเสนอค่าจ้าง จากทั้งหมดที่กล่าวมา ดูเหมือนว่าหลักฐานบ่งชี้ว่าคอนเนอรีพอใจกับบทเจมส์ บอนด์ที่ชัดเจนของเขา เช่นเดียวกับอาชีพการงานโดยรวมของเขาเมื่อเขาถอนตัวออกจากจุดสนใจ นี่คือบทสรุปของบทบาทสำคัญในฮอลลีวูดบางส่วนที่คอนเนอรีปฏิเสธ พร้อมเหตุผลที่เขาอาจปฏิเสธ

แกนดัล์ฟในลอร์ดออฟเดอะริงส์

ในอีกจักรวาลหนึ่ง เซอร์ฌอน คอนเนอรีอาจสวมหมวกพ่อมดและรับบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเอียน แมคเคลเลนจากปี 2544 เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน . ก รายงานประจำปี 2555 คอนเนอรีพลาดเงินไปประมาณ 450 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงสัดส่วนที่สูงมากในการจับฉลากบ็อกซ์ออฟฟิศของแฟรนไชส์นี้ เมื่อเขาส่งต่อการรับบทเป็นแกนดัล์ฟ พ่อมดผู้ชาญฉลาดที่ช่วยฮอบบิท แซม (ฌอน แอสติน) และโฟรโด (เอลียาห์ วูด) ถือแหวนวิเศษใส่ศัตรู อาณาเขต. เหตุใดคอนเนอรีจึงเลือกถ่ายทอดสิ่งที่อาจเป็นแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดในช่วงต้นยุค 2000






กศน รายงานว่าคอนเนอรี่' ไม่เคยเข้าใจสคริปต์ ' สำหรับ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ . แม้ว่าจะดูผลงานเสร็จแล้ว คอนเนอรีก็อ้างว่าเขาไม่เข้าใจเรื่องราว แม้ว่าเขาจะชื่นชมการแสดงของแม็คเคลเลนในฐานะแกนดัล์ฟก็ตาม บางทีอาจมีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์มากเกินไปสำหรับรสนิยมของคอนเนอรี แม้ว่าสิ่งนี้จะดูไม่ค่อยดีนัก เนื่องจากคอนเนอรีให้เสียงมังกรพ่นไฟที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์ในปี 1996 หัวใจมังกร .



จอห์น แฮมมอนด์ ใน Jurassic Park

ในเพลงฮิตที่แหวกแนวของสปีลเบิร์กในปี 1993 จูราสสิคพาร์ค เซอร์ ริชาร์ด แอตเทนโบโรห์ฉายแววในฐานะบุรุษผู้คลั่งไคล้อำนาจนิยม แต่ก็เป็นมหาเศรษฐีชาวสก็อตแลนด์ที่น่ารักอย่างจอห์น แฮมมอนด์ การใช้เทคนิคการสกัดสารพันธุกรรมที่ซับซ้อน แฮมมอนด์นำไดโนเสาร์ที่สูญพันธุ์ไปแล้วและพืชในยุคก่อนประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตอีกครั้ง โดยยืนยันความสำเร็จของเขาด้วยการอ้างซ้ำซากว่าเขามี ' งดเว้นค่าใช้จ่าย .' เซอร์ แอทเทนโบโรห์นำเสนอเรื่องยุ่งยากที่น่าอัศจรรย์ให้กับกลุ่มมหาเศรษฐีที่เหยียดหยามและฉ้อราษฎร์บังหลวง และบทบาทนี้ก็ถูกเสนอให้กับเซอร์ฌอนด้วยเช่นกัน






ที่เกี่ยวข้อง: Sean Connery: การหวนคิดถึงบทบาทที่ดีที่สุดของตำนาน



ด้วยสำเนียงสก๊อตอันเขียวชอุ่มและรอยยิ้มอันเป็นเครื่องหมายการค้าของเขา คอนเนอรีน่าจะเหมาะกับจอห์น แฮมมอนด์ผู้มีเสน่ห์ดึงดูดสูง ทำให้คอนเนอรีเข้าถึงแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จจนเกือบ 30 ปีต่อมา นิ่ง ใหม่ จูราสสิคพาร์ค ภาพยนตร์บนขอบฟ้า อย่างไรก็ตาม นี่เป็นกรณีที่คอนเนอรีขอราคาเป็นค่าใช้จ่ายประเภทที่ผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกว่าไม่สามารถสำรองไว้ได้ และส่วนหนึ่งตกเป็นของแอตเทนโบโรห์

Morpheus / สถาปนิกใน The Matrix Franchise

มันยากที่จะจินตนาการ ใครก็ได้ ทำผลงานได้ดีกว่าลอเรนซ์ ฟิชเบิร์นในฐานะมอร์เฟียสที่ฉลาดและพูดจานุ่มนวล เดอะเมทริกซ์ ในขณะที่เขาแนะนำ Neo ของ Keanu Reeves ผ่านการตระหนักว่าทั้งชีวิตของเขาเป็นแบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่ออกแบบโดยเจ้าเหนือหัว AI ที่ไม่เป็นมิตร หากการส่ง Morpheus ไม่เพียงพอ Connery ก็รายงานว่าผ่าน ที่สอง เมื่อเขาได้รับการเสนอบทบาทของสถาปนิกใน การปฏิวัติเมทริกซ์ .

เซอร์ฌอนส่งต่อบทบาทที่จะสร้างรายได้ให้เขานับล้านและทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นหลักในแฟรนไชส์ที่สำคัญ ซับซ้อน รายงานว่าสอดคล้องกับ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ , Connery เพียงแค่ ' ไม่เข้าใจ ' การเล่าเรื่องโดยรวมของภาพยนตร์ เป็นการยากที่จะวิจารณ์คอนเนอรี่ แม้ว่า เดอะเมทริกซ์ โครงเรื่องค่อนข้างตึงเครียด เป็น ซับซ้อนและความซับซ้อนนั้นถึงสัดส่วนที่ไร้สาระ การปฏิวัติเมทริกซ์ . เฮลมุท บาไกทิส นักแสดง/ผู้กำกับชาวออสเตรเลียทำผลงานได้อย่างน่าชื่นชมเมื่อเล่น The Architect แต่ผู้ชมต่างบ่นว่าบทสนทนาของเขาอ่านเหมือนเขียนโดยนักปรัชญาที่เสพคาเฟอีนมากเกินไป และดูเหมือนว่าเซอร์ฌอนผู้ยิ่งใหญ่จะรักษาบทบาทนี้ไว้ไม่ได้

อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ในแฮร์รี่ พอตเตอร์

ในภาพยนตร์ Harry Potter ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม แน่นอนว่า Albus Dumbledore ทำหน้าที่เป็นอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนเวทมนตร์ฮอกวอตส์ และแม้ว่าบทบาทนี้จะถูกนำเสนอโดย Richard Harris ในปี 2001 แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของนักแสดงทำให้ต้องเปลี่ยนบทนี้ใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อๆ ไป โดยมีไมเคิล แกมบอนเข้ามาแทน ดัมเบิลดอร์เป็นอีกบทหนึ่งที่เสนอให้กับเซอร์ฌอนเป็นครั้งแรก

ที่เกี่ยวข้อง: นิ้วทองเป็นภาพยนตร์พันธบัตรที่สำคัญที่สุด: ทุกอย่างที่แนะนำ

Connery ไม่เต็มใจที่จะเล่น แฮร์รี่พอตเตอร์ อาจารย์ใหญ่ส่วนใหญ่มาจากเนื้อหาของภาพยนตร์ซึ่งเบาและแปลกประหลาดเกินไปสำหรับรสนิยมของเขา นักแสดงชาวสก็อตอ้างว่าเขาไม่มี สนใจเข้าร่วมชมภาพยนตร์เด็กเกี่ยวกับพ่อมดแม่มด เห็นได้ชัดว่า Connery ปฏิเสธบทบาทสำคัญหลายประการเนื่องจากเรื่องเล่าที่แปลกประหลาดและกว้างไกลซึ่งเขาไม่สามารถติดตามหรือไม่สนใจที่จะติดตาม หากเขาเลือก คอนเนอรีน่าจะสร้างดัมเบิลดอร์ได้อย่างดี แต่เมื่อเขาพิสูจน์ให้เห็นโดยแกนดัล์ฟที่ปฏิเสธแล้ว เห็นได้ชัดว่าบทบาทของพ่อมดไม่ใช่สำหรับเขา

ริค เด็คการ์ด ใน Blade Runner

เมื่อริดลีย์ สก็อตต์เริ่มกำกับภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของฟิลิป เค. ดิ๊ก Androids ฝันถึงแกะไฟฟ้าหรือไม่? นักแสดงที่โดดเด่นหลายคนได้รับการพิจารณาให้รับบทนำของริก เด็คการ์ด Jack Nicholson, Paul Newman และ Clint Eastwood ต่างพูดคุยกันเกี่ยวกับบทบาทของหุ่นยนต์ที่ตามล่าผู้ต่อต้านฮีโร่ เช่นเดียวกับ Sir Sean ที่ปฏิเสธและปล่อยให้ Harrison Ford เข้ามามีส่วนร่วมและทำให้สถานะของเขาแข็งแกร่งขึ้นในฐานะผู้นำ

เบลดรันเนอร์ ได้รับการต้อนรับค่อนข้างอบอุ่นที่บ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อเปิดตัวในปี 2525 บทวิจารณ์มีหลากหลาย เนื่องจากนักวิจารณ์บางคนสนับสนุนในขณะที่คนอื่นบ่นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า อย่างไรก็ตาม เบลดรันเนอร์ กลายเป็นลัทธิคลาสสิกโดยบางคนยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไซไฟที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา ไม่ชัดเจนว่าทำไม Connery ถึงเลือกที่จะส่งต่อ Rick Deckard เมื่อพิจารณาจากการวิพากษ์วิจารณ์บทบาทอื่นที่ถูกปฏิเสธ ดูเหมือนว่า Connery จะพบว่าส่วนโค้งของภาพยนตร์เรื่องนี้ช้าเกินไปหรือซับซ้อนเกินไป เป็นส่วนหนึ่งของ เบลดรันเนอร์ คำอุทธรณ์ของ 's คือจุดจบที่คลุมเครือ ซึ่งหมายความว่า Deckard ของ Harrison Ford อาจเป็นตัวจำลองตัวเอง การแสดงแบบอนุรักษ์นิยมของฟอร์ดช่วยเพิ่มความคลุมเครือ อาจมีคนโต้แย้งว่าแนวทางการแสดงที่แสดงออกมากขึ้นของเซอร์ฌอนอาจทำให้เด็คการ์ดมีมนุษยธรรมมากเกินไป

ไซมอน กรูเบอร์ ใน Die Hard with a Vengeance

ตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของผู้กำกับ John McTiernan สำหรับสุดยอดวายร้ายชาวเยอรมัน Simon Gruber ในตัวเขา ตายยาก ภาคต่อคือ ฌอน คอนเนอรี่ น่าเสียดายที่ Gruber เป็นเพียงเล็กน้อย ด้วย ขี้ขลาดตาขาวสำหรับคอนเนอรี่ Connery ปฏิเสธข้อเสนอซึ่งจบลงด้วยการไปที่ Jeremy Irons เช่นเดียวกับ Hans Gruber ผู้ชำนาญการของ Alan Rickman ตายยาก , ไซมอน กรูเบอร์ จาก Irons ตายอย่างหนักด้วยการล้างแค้น สร้างความสมดุลที่น่าทึ่งระหว่างความโหดร้ายและความประณีต

ที่เกี่ยวข้อง:

ชวนให้จินตนาการว่าคอนเนอรีจะเข้าหาวายร้ายอย่างไซมอน กรูเบอร์ได้อย่างไร ในแง่หนึ่ง Connery พิสูจน์ความสามารถของเขาในภาพยนตร์เช่น ก้อนหิน ซึ่งเขารับบทเป็นจอห์น เมสัน ซึ่งเป็นตัวละครที่ลอกเลียนแบบและผิดพลาดได้มากกว่าตัวละครในเจมส์ บอนด์ ในทางกลับกัน คอนเนอรีอาจรับรู้ด้วยว่าเนื้อหาในจอที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาคือเสน่ห์และคาริสม่า ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่อาจใช้ไม่ได้กับตัวร้ายที่เก่งกาจอย่างกรูเบอร์

โลกเป็นสถานที่ที่น้อยลงหากไม่มี เซอร์ ฌอน คอนเนอรี่ การผสมผสานที่ลงตัวของเสน่ห์ ความฉลาด และความซับซ้อน บางทีเหตุผลประการหนึ่งของบทบาทของคอนเนอรีมีความหมายต่อผู้ชมมากก็คือการที่เขาเลือกที่จะไม่สร้างเนื้อหาที่ไม่มีวันหมด นักแสดงอย่าง Christopher Walken พยายามร่วมกัน ไม่ ปฏิเสธงานเพราะพวกเขารู้สึกว่านักแสดงทุกคนที่ได้รับงานควรรู้สึกขอบคุณ แม้ว่าตำแหน่งนี้จะน่าชื่นชม แต่ก็ยังมีภูมิปัญญาบางอย่างในความเต็มใจของ Connery ที่จะถอยกลับจากโต๊ะที่เป็นที่เลื่องลือและพึงพอใจในอาชีพการงานที่โดดเด่นอยู่แล้ว คอนเนอรีพลาดวันจ่ายเงินก้อนโตไปหลายวันรวมถึงบทบาทที่น่าจดจำอย่างแท้จริง แต่ใคร ๆ ก็แย้งว่าธรรมชาติที่ช่างเลือกสูงของเขาทำให้ตัวละครที่โดดเด่นอย่างเช่น เจมส์บอนด์ เปล่งประกายสดใสยิ่งขึ้น

ต่อไป: มีภาพยนตร์ Dragonheart กี่เรื่อง (และจะมีอีกหรือไม่)