ฌอน คอนเนอรี่ปฏิเสธบทบาทสำคัญๆ หลายประการ รวมถึงแกนดัล์ฟใน Lord of the Rings, จอห์น แฮมมอนด์ใน Jurassic Park และ Morpheus ใน The Matrix
แม้ว่า เซอร์ฌอน คอนเนอรี่ ผู้ที่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเมื่อเร็วๆ นี้ อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เจมส์บอนด์ อาชีพที่โด่งดังของนักแสดงในตำนานยังถูกกำหนดด้วยโอกาสที่เกือบจะพลาดที่จะได้เล่นเป็นตัวละครสำคัญอื่นๆ นอกเหนือจากการเล่นเป็นพ่อของ Indiana Jones แล้ว John Mason จาก ก้อนหิน และกษัตริย์อาเธอร์ และคนอื่นๆ อีกหลายคน คอนเนอรีก็ปฏิเสธบทบาทเล็กๆ ที่รู้จักกันดีบางบทบาทด้วย เขาอาจจะเป็นไนเจล พาวเวอร์สเข้ามาก็ได้ ออสติน พาวเวอร์ ใน Goldmember ,ทาร์ซานเข้ามา ทาร์ซานผู้ยิ่งใหญ่ และอลัน ทรัสต์แมนในต้นฉบับ เรื่องโทมัสคราวน์ . และนั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของอาชีพการงานของเขา
ในปี 1962 คอนเนอรี่กลายเป็นที่สนใจด้วย ดร.เลขที่ เรื่องราวแรกในการแสดงเจมส์ บอนด์ ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของคอนเนอรี ซึ่งเป็นสายลับชาวอังกฤษของเอียน เฟลมมิง บทบาทของบอนด์ผลักดันเขาผ่านทศวรรษ 1960 และจนตรอกในปี 1971 ด้วย เพชรอยู่ตลอดไป . คอนเนอรี่กลับมาในช่วงสั้น ๆ ในปี 1983 สำหรับ อย่าพูดอีกเลย - ก ธันเดอร์บอล สร้างใหม่ คอนเนอรี่มีบทบาทสำคัญตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ในภาพยนตร์เช่น อินเดียน่าโจนส์และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย , ตามล่าหาเดือนตุลาคมแดง , ก้อนหิน , หัวใจมังกร , และ การกักขัง . หลังจากปี 2003 สมาพันธ์สุภาพบุรุษวิสามัญ อย่างไรก็ตาม เซอร์ฌอนถอนตัวจากการแสดงเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าประหลาดใจ เมื่อพิจารณาว่าเขายังคงถือว่าเป็นนักแสดงที่เป็นที่ต้องการ
ที่เกี่ยวข้อง: Sean Connery อายุเท่าไหร่ในการสร้างภาพยนตร์ James Bond แต่ละเรื่อง
บทสัมภาษณ์กับคอนเนอรี่และคนใกล้ชิดเขาดูเหมือนจะบ่งบอกว่านักแสดงไม่ได้รู้สึกถึงสิ่งนั้น ความต้องการ เพื่อรับบทบาทเพิ่มเติม แม้ว่าเขาจะได้รับการเสนอบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เช่น ลอร์ดออฟเดอะริงส์ , เดอะเมทริกซ์ , และ จูราสสิคพาร์ค คอนเนอรีมักปฏิเสธสิ่งเหล่านี้เนื่องจากขาดศรัทธาในบทภาพยนตร์ ความกังวลเกี่ยวกับโทนของภาพยนตร์ หรือไม่พอใจกับค่าตอบแทนที่เสนอ จากข้อมูลทั้งหมดที่กล่าวมา ดูเหมือนว่ามีหลักฐานบ่งชี้ว่าคอนเนอรีพอใจกับผลงานเจมส์ บอนด์ที่ชัดเจนตลอดจนอาชีพการงานโดยรวมของเขาเมื่อเขาถอนตัวออกจากสปอตไลท์ นี่คือบทสรุปของบทบาทสำคัญของฮอลลีวูดที่คอนเนอรี่ปฏิเสธ พร้อมเหตุผลว่าทำไมเขาถึงปฏิเสธ
แกนดัล์ฟในลอร์ดออฟเดอะริงส์
ในอีกจักรวาลหนึ่ง เซอร์ฌอน คอนเนอรี่อาจสวมหมวกพ่อมดและรับบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเอียน แม็คเคลเลนจากปี 2001 เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน . ก รายงานประจำปี 2555 อ้างว่าคอนเนอรีพลาดเงินไปประมาณ 450 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงเงินเดิมพันจำนวนมากในการจับรางวัลบ็อกซ์ออฟฟิศของแฟรนไชส์เมื่อเขาส่งต่อบทแกนดัล์ฟ พ่อมดผู้ชาญฉลาดผู้ช่วยฮอบบิท แซม (ฌอน แอสติน) และโฟรโด (เอไลจาห์ วูด) ถือแหวนวิเศษใส่ศัตรู อาณาเขต. เหตุใดคอนเนอรี่จึงเลือกที่จะส่งต่อแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดในช่วงต้นทศวรรษ 2000
เอ็นเอ็มอี รายงานว่าคอนเนอรี่' ไม่เคยเข้าใจสคริปเลย ' สำหรับ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ . แม้จะดูผลงานที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว คอนเนอรีก็อ้างว่าเขาไม่เข้าใจเรื่องราวนี้ แม้ว่าเขาจะยกย่องการแสดงของแม็คเคลเลนในบทแกนดัล์ฟก็ตาม บางทีอาจมีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์มากเกินไปสำหรับรสนิยมของคอนเนอรี่ แม้ว่านี่จะดูไม่สบายใจก็ตาม เมื่อพิจารณาว่าคอนเนอรีให้เสียงมังกรพ่นไฟที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์ในปี 1996 หัวใจมังกร .
จอห์น แฮมมอนด์ ใน Jurassic Park
ในหนังยอดฮิตปี 1993 ของสปีลเบิร์ก จูราสสิคพาร์ค เซอร์ริชาร์ด แอทเทนโบโรห์ ฉายแววในฐานะมหาเศรษฐีผู้ยิ่งใหญ่ แต่จอห์น แฮมมอนด์ มหาเศรษฐีชาวสก็อตแลนด์ผู้เป็นที่รัก แฮมมอนด์ใช้เทคนิคการสกัดทางพันธุกรรมที่ซับซ้อนในการนำไดโนเสาร์สูญพันธุ์และพืชก่อนประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตอีกครั้ง โดยยืนยันความสำเร็จของเขาด้วยคำกล่าวอ้างซ้ำซากที่ว่าเขามี' ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ .' เซอร์แอทเทนโบโรห์เสนอภาวะแทรกซ้อนที่ยอดเยี่ยมให้กับกลุ่มมหาเศรษฐีที่เหยียดหยามและทุจริตมาตรฐาน และบทบาทนี้ก็ถูกเสนอให้กับเซอร์ฌอนด้วยเช่นกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Sean Connery: ย้อนหลังเกี่ยวกับบทบาทที่ดีที่สุดของตำนาน
ด้วยสำเนียงสก็อตอันเขียวชอุ่มและรอยยิ้มอันเป็นเครื่องหมายการค้า คอนเนอรี่คงจะสมบูรณ์แบบสำหรับจอห์น แฮมมอนด์ผู้มีเสน่ห์อย่างมาก ซึ่งทำให้คอนเนอรีเข้าถึงแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากจนเกือบ 30 ปีต่อมา นิ่ง ใหม่ จูราสสิคพาร์ค ภาพยนตร์บนขอบฟ้า อย่างไรก็ตาม นี่เป็นกรณีที่ราคาขอของคอนเนอรี่เป็นค่าใช้จ่ายประเภทที่ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์รู้สึกว่าพวกเขาทนไม่ไหว และส่วนหนึ่งตกเป็นของแอทเทนโบโรห์
Morpheus/สถาปนิกในแฟรนไชส์ The Matrix
มันยากที่จะจินตนาการ ใครก็ได้ ทำได้ดีกว่าลอเรนซ์ ฟิชเบิร์นในบทมอร์เฟียสที่ฉลาดและพูดจานุ่มนวล เดอะเมทริกซ์ ในขณะที่เขานำทางนีโอของคีอานู รีฟส์ โดยตระหนักว่าทั้งชีวิตของเขาคือการจำลองคอมพิวเตอร์ที่ออกแบบโดยเจ้าเหนือหัว AI ที่ไม่เป็นมิตร หากการส่งต่อ Morpheus ยังไม่เพียงพอ มีรายงานว่า Connery ก็ผ่าน a ที่สอง เวลาที่เขาได้รับเสนอบทบาทเป็นสถาปนิกใน การปฏิวัติเมทริกซ์ .
เป็นอีกครั้งที่เซอร์ฌอนส่งต่อบทบาทที่จะสร้างรายได้ให้เขานับล้าน และสร้างให้เขาเป็นผู้เล่นหลักในแฟรนไชส์ที่สำคัญ ซับซ้อน รายงานว่าสอดคล้องกับมาก เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ คอนเนอรี่ ง่ายๆ' ไม่เข้าใจ ' การเล่าเรื่องโดยรวมของภาพยนตร์ เป็นการยากที่จะวิพากษ์วิจารณ์คอนเนอรี่ แม้ว่า เดอะเมทริกซ์ เนื้อเรื่องก็ค่อนข้างตึงนะ เป็น ซับซ้อน และภาวะแทรกซ้อนนั้นก็มาถึงสัดส่วนที่ไร้สาระ การปฏิวัติเมทริกซ์ . นักแสดง/ผู้กำกับชาวออสเตรเลีย เฮลมุท บาไคติส ทำหน้าที่ได้อย่างน่าชื่นชมในบท The Architect แต่ผู้ชมบ่นว่าบทสนทนาของเขาอ่านได้ราวกับเขียนขึ้นโดยวิชาเอกปรัชญาที่มีคาเฟอีนมากเกินไป และดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่แม้แต่เซอร์ ฌอน ผู้ยิ่งใหญ่จะสามารถรักษาบทบาทนี้ไว้ได้
อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ในแฮร์รี่ พอตเตอร์
ในภาพยนตร์ Harry Potter ที่โด่งดังอย่างล้นหลาม แน่นอนว่า Albus Dumbledore ทำหน้าที่เป็นอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนเวทมนตร์ Hogwarts และแม้ว่า Richard Harris จะแสดงบทบาทนี้ให้กระจ่างแจ้งในปี 2001 แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของนักแสดงทำให้บทบาทนี้ต้องถูกสร้างใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อๆ ไป โดยมีไมเคิล แกมบอนเข้ามาแทน ดัมเบิลดอร์เป็นอีกบทบาทหนึ่งที่เซอร์ฌอนเสนอเป็นครั้งแรก
ที่เกี่ยวข้อง: Goldfinger เป็นภาพยนตร์บอนด์ที่สำคัญที่สุด: ทุกอย่างที่แนะนำ
คอนเนอรี่ลังเลที่จะเล่น แฮร์รี่พอตเตอร์ อาจารย์ใหญ่ส่วนใหญ่มาจากเนื้อหาของภาพยนตร์ ซึ่งเบาเกินไปและแปลกประหลาดสำหรับรสนิยมของเขา นักแสดงชาวสก็อตอ้างว่าเขาไม่มี สนใจร่วมชมภาพยนตร์เด็กเกี่ยวกับพ่อมด เห็นได้ชัดว่าคอนเนอรี่ปฏิเสธบทบาทสำคัญหลายบทบาทเนื่องจากมีเรื่องราวที่แปลกประหลาดและกว้างขวางซึ่งเขาไม่สามารถติดตามหรือไม่สนใจที่จะติดตาม หากเขาเลือก คอนเนอรี่ก็น่าจะสร้างดัมเบิลดอร์ที่ดีได้ แต่เมื่อเขาพิสูจน์ได้จากแกนดัล์ฟที่ตกต่ำลง บทบาทพ่อมดก็ไม่เหมาะกับเขาอย่างชัดเจน
ริค เด็คคาร์ด ใน Blade Runner
เมื่อริดลีย์ สก็อตต์เริ่มต้นกำกับการดัดแปลงนวนิยายของฟิลิป เค. ดิค Androids ฝันถึง Electric Sheep หรือไม่? นักแสดงที่โดดเด่นหลายคนได้รับการพิจารณาให้รับบทนำของ Rick Deckard แจ็ค นิโคลสัน, พอล นิวแมน และคลินท์ อีสต์วูดต่างพูดคุยถึงบทบาทของหุ่นยนต์แอนตี้ฮีโร่ที่ตามล่า เช่นเดียวกับเซอร์ ฌอนที่ปฏิเสธ ปล่อยให้แฮร์ริสัน ฟอร์ดเข้ามามีส่วนร่วมและสร้างสถานะของเขาในฐานะผู้นำที่มั่นคง
เบลดรันเนอร์ ได้รับการต้อนรับที่ค่อนข้างอบอุ่นที่บ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อเปิดตัวในปี 1982 บทวิจารณ์มีหลากหลายเนื่องจากนักวิจารณ์บางคนสนับสนุนในขณะที่คนอื่นบ่นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปอย่างช้าๆ อย่างไรก็ตาม เบลดรันเนอร์ กลายมาเป็นลัทธิคลาสสิก โดยมีบางคนยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไซไฟที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใด Connery จึงเลือกที่จะส่งต่อ Rick Deckard เมื่อพิจารณาจากการวิพากษ์วิจารณ์บทบาทอื่นๆ ที่ถูกปฏิเสธ ดูเหมือนว่าคอนเนอรีพบว่าส่วนโค้งของภาพยนตร์เรื่องนี้ช้าเกินไปหรือซับซ้อนเกินไป เป็นส่วนหนึ่งของ เบลดรันเนอร์ ความน่าดึงดูดใจของตอนจบคือการจบแบบคลุมเครือ ซึ่งหมายความว่า Deckard ของแฮร์ริสัน ฟอร์ดอาจเป็นผู้เลียนแบบตัวเอง การแสดงที่อนุรักษ์นิยมของฟอร์ดช่วยเพิ่มความคลุมเครือ อาจมีคนแย้งว่าแนวทางการแสดงที่แสดงออกมากขึ้นของเซอร์ฌอนอาจทำให้เด็คการ์ดมีความเป็นมนุษย์มากเกินไป
ไซมอน กรูเบอร์ ใน Die Hard with a Vengeance
ตัวเลือกอันดับต้นๆ ของผู้กำกับ จอห์น แม็คเทียร์แนน สำหรับซูเปอร์วายร้ายชาวเยอรมัน ไซมอน กรูเบอร์ ในภาพยนตร์ของเขา ตายยาก ภาคต่อคือฌอน คอนเนอรี่ น่าเสียดายที่กรูเบอร์ยังน้อยอยู่ ด้วย ขี้ขลาดตาขาวตามใจคอนเนอรี่ คอนเนอรี่ปฏิเสธข้อเสนอ ซึ่งลงเอยด้วยการตกเป็นของเจเรมี ไอรอนส์ เช่นเดียวกับ Hans Gruber ผู้เก่งกาจของ Alan Rickman ตายยาก ไซมอน กรูเบอร์ ของไอรอนส์ ตายยากด้วยการแก้แค้น ทำให้เกิดความสมดุลอันน่าทึ่งระหว่างความโหดร้ายและความซับซ้อน
ที่เกี่ยวข้อง:
เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าคอนเนอรี่จะเข้าใกล้ตัวร้ายอย่างไซมอน กรูเบอร์ได้อย่างไร ในแง่หนึ่ง คอนเนอรี่พิสูจน์ให้เห็นถึงขอบเขตของเขาในภาพยนตร์เช่น ก้อนหิน ซึ่งเขารับบทเป็นจอห์น เมสัน ซึ่งเป็นตัวละครที่ซ้ำซากและเข้าใจผิดมากกว่าตัวละครเจมส์ บอนด์มาก ในทางกลับกัน เป็นไปได้ที่คอนเนอรี่รับรู้ด้วยว่าทรัพย์สินที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาบนจอคือเสน่ห์และความสามารถพิเศษ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่อาจไม่เหมาะกับตัวร้ายตัวฉกาจอย่างกรูเบอร์
โลกเป็นสถานที่ที่น้อยกว่าหากไม่มี เซอร์ฌอน คอนเนอรี่ การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเสน่ห์ ความโฉบเฉี่ยว และความหรูหรา บางทีเหตุผลหนึ่งที่บทบาทของคอนเนอรี่มีความหมายต่อผู้ชมของเขามากก็คือเขาเลือกที่จะไม่ผลิตสื่อที่ไม่รู้จักหมดสิ้น นักแสดงอย่างคริสโตเฟอร์ วอลเคนพยายามร่วมกัน ไม่ ปฏิเสธงานเพราะรู้สึกว่านักแสดงทุกคนที่ได้รับเสนองานควรรู้สึกขอบคุณ แม้ว่าตำแหน่งนี้จะน่าชื่นชม แต่ก็ยังมีความรอบรู้ในความตั้งใจของคอนเนอรี่ที่จะถอยออกจากโต๊ะสุภาษิตและพึงพอใจในอาชีพการงานที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ว คอนเนอรี่พลาดวันจ่ายเงินรางวัลก้อนใหญ่ไปหลายวัน เช่นเดียวกับบทบาทที่น่าจดจำจริงๆ แต่ใครๆ ก็สามารถโต้แย้งได้ว่าธรรมชาติที่คัดเลือกมาอย่างดีของเขาสร้างตัวละครที่โดดเด่นเช่น เจมส์บอนด์ ส่องสว่างยิ่งขึ้น
ถัดไป: มีภาพยนตร์ Dragonheart กี่เรื่อง (และจะมีมากกว่านี้หรือไม่)