ตัวละครนางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ทุกตัวอิงจากบุคคลในชีวิตจริง

• The Marvelous Mrs. Maisel ผสมผสานตัวละครจริงและตัวละครสมมติเข้าด้วยกัน ทำให้ผู้สร้างสามารถบอกเล่าเรื่องราวของเธอเองในขณะที่ยังคงความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ไว้ได้
• ตัวละครอย่าง Midge Maisel และ Susie Meyerson ได้รับอิทธิพลจากคนจริงๆ แต่ยังรวมถึงเสรีภาพในการสร้างสรรค์เพื่อเติมเต็มช่องว่างและเข้ากับการเล่าเรื่อง
• บุคคลจริงอย่าง Joan Rivers และ Sue Mengers เป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครอย่าง Midge และ Susie แต่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างตัวละครในนิยายกับตัวละครในชีวิตจริง

นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ เห็นตัวละครจำนวนมากมาจากคนจริงๆ เนื่องจากมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์วงการบันเทิงอย่างแท้จริง ตั้งแต่เริ่มต้น การแสดงได้รวมบุคคลในประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริง เช่น Lenny Bruce และ Moms Mabley แต่ตัวละครอย่าง Susie Myerson มีพื้นฐานมาจาก Sue Mengers เพียงบางส่วนเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้ซีรีส์นี้มีความสัมพันธ์ที่ยืดหยุ่นระหว่างข้อเท็จจริงและนิยาย ตัวละครหลักที่สมมติขึ้นใน นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ช่วยให้ผู้สร้าง Amy Palladino-Sherman มีอิสระในการบอกเล่าเรื่องราวของเธอเอง ในขณะที่การใช้อิทธิพลที่แท้จริงทำให้การแสดงเป็นวงแหวนแห่งความจริง

ในขณะที่บางคน นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ตัวละครได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากบุคคลใดบุคคลหนึ่ง คนอื่นๆ เป็นตัวละครที่เข้ากันไม่ได้กับหลายๆ คน และคนอื่นๆ ก็ไม่ใช่ตัวละครเลย ไม่มีสิ่งใดที่ถือได้ว่ามีความคล้ายคลึงกันแบบหนึ่งต่อหนึ่ง แม้ว่าตัวละครจะเป็นตัวแทนของคนจริงๆ ต้องใช้ใบอนุญาตสร้างสรรค์บางอย่าง เพื่อเติมเต็มช่องว่างและดื่มด่ำไปกับการเล่าเรื่อง ข้อเท็จจริงที่พัลลาดิโน-เชอร์แมนเลือกที่จะรวมไว้สำหรับคู่หูในประวัติศาสตร์ของตัวละครของเธอ และข้อเท็จจริงที่เธอเลือกที่จะละทิ้ง สามารถเปิดเผยมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่กดดันเธอและเรื่องราวที่เธออยากจะเล่า

ไทม์ไลน์ของนางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ (ทุกฤดูกาลและสิ่งที่เกิดขึ้น)

พร้อมให้สตรีมบน Prime Video

8มิดจ์ เมเซล

ขึ้นอยู่กับแม่น้ำโจน

เรื่องราวของมิดจ์คาบเกี่ยวอย่างมากกับชีวิตจริงของโจน ริเวอร์ส ทั้งคู่เป็นชาวยิวในนิวยอร์คที่เกิดในปี 1933 เป็นพ่อแม่ชนชั้นกลางระดับสูงที่ไม่เห็นด้วยกับอาชีพการแสดงตลกของพวกเขา ทั้งมิดจ์และริเวอร์สเข้าเรียนโรงเรียนชื่อดังอย่างไบรน์ มอว์ และบาร์นาร์ด ตามลำดับ และทั้งคู่ได้แสดงที่คลับในชีวิตจริง The Gaslight Café ของกรีนิชวิลเลจ ในละครตลกของเธอ Rivers ก็เหมือนกับ Midge ที่จะแสดงความเป็นผู้หญิงของเธอด้วยการปรากฏตัวบนเวทีในชุดที่มีระดับ เพียงเพื่อทำให้ผู้ชมตกใจด้วยการกระทำที่ปากร้ายและไม่เกรงกลัวซึ่งขัดต่อความคาดหวังของนักแสดงตลกหญิงในยุคนั้นอย่างทรงพลัง

พัลลาดิโน-เชอร์แมนกล่าวว่าบุคคลที่แท้จริงเพียงคนเดียวที่มีอิทธิพลต่อมิดจ์ เมเซลอย่างแน่นอนคือแดเนียล เชอร์แมน พ่อของเธอ ผู้ยืนหยัดในยุค 60 ซึ่งมาเคียงข้างนักแสดงตลกอย่างเลนนี บรูซ อย่างไรก็ตาม เธอยังอธิบายด้วยว่าริเวอร์สมีส่วนผสมที่ลงตัว นั่นคือการต่อสู้เพื่อต้องการได้รับการยอมรับในระดับผู้หญิง คุณไม่สามารถมีลูกได้มากและเป็นที่ยอมรับในระดับผู้หญิง - อย่างไรก็ตาม Brosnahan ระบุความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสอง:

การแสดงตลกของโจแอนมาจากความรู้สึกว่าเธอไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ […] มิดจ์ตรงกันข้าม เธอรู้ว่าเธอสวย เธอรู้ว่าเธอเก่งในสิ่งที่เธอทำ -

7ซูซี่ เมเยอร์สัน

ขึ้นอยู่กับซู Mengers

อื่น นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ตัวละครที่มีความคล้ายคลึงกับบุคคลจริงอย่างชัดเจน ซูซี่ เมเยอร์สัน อิงจากซู เมนเกอร์ส เอเจนซี่ผู้มีพรสวรรค์ระดับตำนานของฮอลลีวู้ด - ในขณะที่ซูซี่ยังไม่ได้เป็นราชาแห่งฮอลลีวู้ด แต่กลับเข้ามาอย่างรวดเร็ว นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ตอนที่ 6 The Testi-Roastial แสดงให้เห็นว่าเธอก็จะเป็นไอคอนสำหรับคนในวงการภายในทศวรรษ 1980 เช่นเดียวกับ Mengers นอกเหนือจากความคล้ายคลึงกันของชื่อที่ชัดเจนและความคล้ายคลึงทางกายภาพที่โดดเด่นแล้ว ทั้งสองยังมีประวัติครอบครัวที่คล้ายคลึงกันอีกด้วย ทั้งคู่เกิดมาจากพ่อแม่ผู้อพยพชาวยิวที่หนีจากยุโรปก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2

Susie และ Mengers ก็มีจิตวิญญาณเหมือนกัน Mengers เป็นที่รู้จักจากความซื่อสัตย์อันโหดร้ายของเธอ Brian Kellow นักเขียนชีวประวัติของ Mengers กล่าว ความหลากหลาย แทนที่จะตอบตกลงหรือจูบ เธอจะพูดว่า 'คุณอ้วนเกินไป' หรือ 'ผมของคุณดูแย่มาก' แต่ทั้งหมดนี้ก็เพื่อทำให้พวกเขาทำงานได้ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ชมจะจำแนวการยิงตรงในตัวซูซี่ได้อย่างแน่นอน พัลลาดิโน-เชอร์แมนยังยืนยันด้วยว่านี่คือบุคคลที่ซูซี่ ไมเออร์สันยึดถือ โดยมีข้อแม้ประการหนึ่ง ( ผ่านขบวนพาเหรด -

เรามี Sue Mengers อยู่ในใจ... เราเขียนตัวละครนี้โดยมี Alex Borstein อยู่ในใจ ดังนั้นเธอจึงเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Susie

6เลนนี่ บรูซ

ในภาพวาดของเลนนี่ บรูซ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ทีมงานใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นภาพที่ยุติธรรมจากบุคคลจริง แม้กระทั่งการเชิญลูกสาวของบรูซมาร่วมกองถ่ายเพื่อที่เธอจะได้นั่งคุยกับลุค เคอร์บี นักแสดงหนุ่มของเลนนี่ บรูซ กิจวัตรหลายอย่างของ Bruce ทำซ้ำแบบคำต่อคำ รวมถึง All Alone ของเขาด้วย การแสดงของสตีฟ อัลเลน และผลงานที่สูงในอาชีพของเขาที่ Carnegie Hall ในระหว่างที่พายุหิมะถล่มนิวยอร์กจริงๆ ดังที่ปรากฎในตอนจบของซีซั่นที่ 4 นิสัยติดยาของเลนนี่บรูซซึ่งน่าเศร้าที่พิสูจน์ได้ว่าถึงแก่ชีวิตก็ถูกอ้างถึงในการแสดงเช่นกันแม้ว่าจะผ่านไปแล้วก็ตาม

แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเลนนี่ บรูซและมิดจ์นั้นเป็นเพียงเรื่องสมมติ แต่บรูซก็มีผลกระทบต่อโจแอน ริเวอร์ส คู่หูในชีวิตจริงของมิดจ์ด้วย ริเวอร์สเล่าถึงเหตุระเบิดที่คลับชื่อ The Bitter End ในคืนหนึ่งช่วงเช้าตรู่ในอาชีพการงานของเธอ เมื่อเลนนี่ บรูซส่งข้อความให้เธออ่าน พวกเขาผิด คุณพูดถูก - ริเวอร์สยอมรับว่าโน้ตนั้นมีความหมายต่อเธอมากจนเธอเก็บมันไว้ในเสื้อชั้นในชั่วระยะเวลาหนึ่ง แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่ามีอะไรโรแมนติกเกิดขึ้นระหว่างทั้งสองหรือไม่ แต่ริเวอร์ส ( ผ่านทางคอลไลเดอร์ ) เรียกเขาว่า เซ็กซี่สุดๆ -

5แครอล เบอร์เน็ตต์

เหมือนเลนนี่ บรูซอีกคนหนึ่ง นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ตัวละครที่สร้างจากบุคคลจริง - ในขณะที่ใช้ชื่อจริงของดาราคนนี้ - คือแครอล เบอร์เน็ตต์ เธอปรากฏตัวในตอนจบของซีรีส์นี้ โดยเลสลี โรดริเกซ คริสเซอร์รับบทเป็นนักแสดงตลกในตำนาน ขอบคุณกรอบเวลาของ นางมาริเซลผู้ยิ่งใหญ่ - เบอร์เนตต์อยู่ในวัย 20 ปีในลักษณะนี้ - เนื่องจากนี่อยู่ในตอนจบของซีรีส์ จึงไม่มีอะไรมากสำหรับ Burnett แต่มันก็ยังคงเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับแฟน ๆ โดยจบการแสดงด้วยโน้ตอันสูงส่งด้วยหนึ่งในจี้ที่ดีที่สุด

ในรายการ Burnett เป็นแขกรับเชิญ การแสดงของกอร์ดอน ฟอร์ด (อิงจากจอห์นนี่ คาร์สัน) ซึ่งตอนนี้มิดจ์ทำงานเป็นนักเขียน Burnett กำลังโปรโมตละครเพลงของเธอ กาลครั้งหนึ่งที่นอน ซึ่งเป็นการแสดงละครบรอดเวย์ครั้งแรกของเธอ ดังนั้นนี่จึงเป็นช่วงเวลาพิเศษที่สร้างขึ้นมาเพื่อ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ ช่วงเวลาของตอนจบของซีรีส์ก็เป็นเรื่องที่ดีเช่นกัน เนื่องจากเป็นเวลาหนึ่งเดือนถึงหนึ่งวันหลังจากที่เบอร์เน็ตต์ฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเธอ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องพิเศษสำหรับ Rtitzer ที่พูดว่าเธอ ' มีรูปของแครอล เบอร์เน็ตต์ในห้องแต่งตัวของฉันที่แฟนๆ จาก Beetlejuice สร้างขึ้น ' (ทาง บรอดเวย์ไดเร็กต์ -

4โซฟี เลนนอน

อ้างอิงจากฟิลลิส ดิลเลอร์/โทตี้ ฟิลด์

โซฟีเป็นตัวแทนของการก่อตั้งนักแสดงตลกหญิงในสมัยของมิดจ์ คนจริงสองคนหลังจากนั้น โซฟีมีโมเดลที่เปิดเผยมากที่สุดคือนักแสดงตลกหญิงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ฟิลลิส ดิลเลอร์ และโทตี้ ฟิลด์ส เกี่ยวกับผู้ที่พัลลาดิโน-เชอร์แมนกล่าวไว้ ( ผ่านขบวนพาเหรด - ผู้หญิงในสมัยนั้นไม่สามารถเป็นเพียงผู้หญิงบนเวทีได้ พวกเขาต้องแต่งตัวเป็น 'ตัวละคร' การ์ตูนผู้หญิงจำนวนมากเหล่านี้ได้รับการศึกษาดีและเข้าสู่งานศิลปะ ไม่ใช่การ์ตูนล้อเลียนที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาด - การแสดงตลกของพวกเขาดูถูกตัวเอง โดยพูดถึงการทำอาหาร ทำความสะอาด และการแต่งงานที่เรียกเสียงหัวเราะอย่างปลอดภัยจากผู้ชมที่เป็นปรมาจารย์ในช่วงปี 1950

ฟิลลิส ดิลเลอร์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเมคอัพบนใบหน้าเพื่อสร้างตัวละครที่ดูอบอุ่น เหมือนกับบุคลิกที่โดดเด่นของโซฟีอย่างโซฟีจากควีนส์ การแข่งขันระหว่าง Sophie และ Midge สะท้อนถึงการแข่งขันระหว่าง Rivers และ Totie Fields ซึ่ง Rivers เขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเธอว่า Totie Fields เผยแพร่ว่าฉันสกปรกและเลวทราม ไม่ตลก - ฟิลด์สรู้สึกว่าถูกคุกคามว่าริเวอร์สซึ่งเป็นผู้หญิงชาวยิวอีกคนในแวดวงตลก กำลังเข้ามาอยู่ในกลุ่มเฉพาะของเธอ ดังนั้นเธอจึงพยายามบ่อนทำลายเธอ ความบาดหมางของพวกเขายังคงมีอยู่ด้วยความเกลียดชังอันขมขื่นจนกระทั่งพวกเขาคืนดีกันในปี 1978 ไม่นานก่อนที่ฟิลด์สจะเสียชีวิต

3ขี้อายบอลด์วิน

อิงจากจอห์นนี่ มาติส/แฮร์รี เบลาฟอนเต้

เป็นการยากที่จะตั้งชื่ออิทธิพลเดียวสำหรับ Shy Baldwin (Leroy McClain) ผู้ร่วมเขียน Daniel Sherman กล่าวว่า ( ผ่านขบวนพาเหรด - เราได้รับแรงบันดาลใจจากนักร้องเพลงแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากในตอนนั้น เช่น Johnny Mathis อย่างไรก็ตาม Harry Bellafonte เป็นบุคคลจริงอีกคนหนึ่งที่ Shy มีความคล้ายคลึงกัน ทั้งเบลลาฟอนเต้และอายเคยร่วมงานกับการ์ตูนเรื่อง Moms Mabley ในชีวิตจริง และทั้งคู่ก็เป็นผู้ชนะแกรมมี่

เบลลาฟอนเต้และมาติสต่างผลิตอัลบั้มคริสต์มาสที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง เหมือนกับอัลบั้มคริสต์มาสของ Shy ที่แม่ของมิดจ์ชื่นชอบ และทั้งสามคนอ้างว่าแนท คิง โคลเป็นผู้มีอิทธิพล มีนักร้องคนอื่น ๆ ในยุคนั้นที่ต้องการเชิญชวนให้เปรียบเทียบเช่นเดียวกัน ดูเหมือนว่าตัวละครที่มีพื้นผิวของ Shy จะเป็นผลงานของศิลปินหลายคน

2คุณแม่มาเบิ้ล

อิงจาก Moms Mabley

การ์ตูนตัวจริงเรื่องนี้ปรากฏในตอนเดียวของ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ - การแสดงที่แท้จริงของ Mabley ถูกใช้เมื่อเธอเปิดเรื่องให้ Midge และ Shy ที่โรงละคร Apollo; ตามที่กล่าวไว้ Moms Mabley มีความสัมพันธ์ในการทำงานกับ Harry Bellafonte ที่อาจมีอิทธิพลต่อความเขินอาย Mabley เป็นผู้บุกเบิกในตัวเธอเอง การ์ตูนหญิงเรื่องแรกที่ปรากฏใน Apollo และเป็นหนึ่งในสแตนด์อัพเกย์ที่เปิดเผยเรื่องแรก Mabley เข้าหาหัวข้อที่ฉุนเฉียว เช่น การเหยียดเชื้อชาติ เรื่องเพศ และความชอบสำหรับผู้ชายที่อายุน้อยกว่า ผลงานที่กล้าหาญของเธอในฐานะตัวแทนซึ่งเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1920 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้ปูทางให้กับทั้ง Midge และ Joan Rivers ซึ่งเป็นคู่หูในชีวิตจริงของเธอ

นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่: ตัวละครที่ดีที่สุด 10 อันดับที่ปรากฏในตอนเดียวเท่านั้น

1กอร์ดอน ฟอร์ด

อิงจากจอห์นนี่ คาร์สัน

มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่บ่งบอกถึงความคล้ายคลึงของกอร์ดอนกับพิธีกรรายการดึกอย่างจอห์นนี่ คาร์สัน ทัศนคติแบบไม่มีเงื่อนไขของกอร์ดอนต่อสายสัมพันธ์แห่งการแต่งงานนั้นสอดคล้องกับไทม์ไลน์ของการแต่งงานครั้งแรกของคาร์สัน ซึ่งเต็มไปด้วยการนอกใจเช่นเดียวกัน นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ กล่าวถึงการแข่งขันของกอร์ดอนกับแจ็ค พาร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า บุคคลจริงๆ ที่คาร์สันมักถูกมองว่าแข่งขันด้วย เนื่องจากคาร์สันเข้ามาแทนที่พาร์ออน ทูไนท์โชว์ - บาร์ที่พนักงานของ The Gordon Ford Show ดื่มหลังเลิกงาน Toots Shor's เป็นร้านโปรดของ Carson's

ที่สำคัญที่สุดคือการปรากฏตัวของริเวอร์ส ดึกดื่นกับจอห์นนี่คาร์สัน นั่นถือเป็นก้าวกระโดดสู่การเป็นดาราตลกครั้งแรก โดยคาร์สันบอกกับเธอออนแอร์ว่า คุณจะเป็นดารา - ในตอนสุดท้ายของ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ Gordon ทำให้ Midge อับอาย เธอจึงหยิบไมค์และทำกิจวัตรประจำวัน ซึ่งทำให้เธอถูกไล่ออก แต่ยังทำให้เธอกลายเป็นดาราที่ยิ่งใหญ่อีกด้วย - เช่นเดียวกับบุคคลจริงๆ ที่มิดจ์อาศัยอยู่เริ่มต้นกับคาร์สัน มิดจ์ก็เริ่มต้นกับกอร์ดอน ตัวละครในนิยายของคาร์สันด้วยเช่นกัน

• 

  นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่

  สรุป:

  Miriam Midge Maisel เป็นหญิงสาวชาวนิวยอร์กในปี 1958 ที่มีทุกสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ว่าจะเป็นสามีที่สมบูรณ์แบบ ลูกสองคน และอพาร์ตเมนต์หรูในย่าน Upper West Side ซึ่งเหมาะสำหรับการจัดเลี้ยงอาหารค่ำถือศีลอด แต่ชีวิตที่สมบูรณ์แบบของเธอก็พลิกผันอย่างไม่คาดคิด และมิดจ์ได้ค้นพบพรสวรรค์ในการแสดงสแตนด์อัพคอมเมดี้ที่ไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน ซึ่งเป็นพรสวรรค์ที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอไปตลอดกาล

  วันที่วางจำหน่าย:

  17-03-2017

  หล่อ:

  ราเชล บรอสนาฮาน, เควิน พอลลัค, แคโรไลน์ แอรอน, เจน ลินช์, มาริน ฮิงเคิล, ไมเคิล ซีเกน, โทนี่ ชาลูบ, อเล็กซ์ บอร์สไตน์

  แนวเพลง:

  ตลก, ดราม่า

  ฤดูกาล:

  5

  เรื่องโดย:

  แดเนียล โพลลาดิโน, เอมี่ โพลลาดิโน

  เครือข่าย:

  วิดีโออเมซอนไพรม์

  บริการสตรีมมิ่ง:

  ไพรม์วิดีโอ

  กรรมการ:

  ราเชล บรอสนาฮาน

  ผู้แสดง:

  ราเชล บรอสนาฮาน