ทุกการเปลี่ยนแปลงของภาพยนตร์และรายการทีวีที่เกิดจากการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

การเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมบันเทิง และส่งผลกระทบต่อภาพยนตร์และรายการทีวีหลายรายการแล้ว ขณะที่การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ บรีออนนา เทย์เลอร์ และคนผิวดำคนอื่นๆ ที่ต้องทนทุกข์ทรมานหรือถูกสังหารอันเป็นผลมาจากความโหดร้ายของตำรวจและการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ ทำให้คนจำนวนมากขึ้นในตำแหน่งที่มีอำนาจ (คนผิวขาว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง) เพื่อรับทราบทั้งสิทธิพิเศษที่พวกเขาได้รับเนื่องจากเชื้อชาติและบทบาทของพวกเขาในการรักษาอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว ไม่ว่าจะด้วยวิธีการจ้างงานและ/หรือเนื้อหาที่พวกเขาผลิต





ในขณะที่บุคคลเดียวกันและสตูดิโอที่พวกเขาเป็นตัวแทนบางส่วนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าทำมากกว่าการปล่อยแถลงการณ์ที่คลุมเครือซึ่งแสดงการสนับสนุน Black Lives Matter เพียงเล็กน้อย แต่คนอื่น ๆ ก็ตอบโต้อย่างกระตือรือร้นมากขึ้น นักแสดงและผู้สร้างของ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ (ซีรีส์ตลกเกี่ยวกับนักสืบของ NYPD's 99th Precinct) ได้บริจาคเงิน 100,000 ดอลลาร์ให้กับ National Bail Fund Network เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ถูกจับกุมระหว่างการประท้วงที่กำลังดำเนินอยู่ ชอบของ J.J. เอบรามส์ และ LEGO ได้บริจาคเงินหลายล้านให้กับองค์กรที่เป็นผู้นำขบวนการ Black Lives Matter และสนับสนุนเด็กผิวดำ แม้แต่บริษัทโปเกมอนและวงเคป๊อปอย่าง BTS ก็มอบเงินให้กับ NAACP และกลุ่มที่คล้ายกันเพื่อสนับสนุนการปฏิวัติทางสังคม






ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม The Help ถึงเป็นภาพยนตร์ Bad Black Lives Matter



อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ยังคงมีหนทางอีกยาวไกลในการดำเนินการโดยคำนึงถึงการทำให้ครีเอทีฟและนักแสดงของ BIPOC เป็นชายขอบ เช่นเดียวกับวิธีการที่เชิดชูตำรวจแบบดั้งเดิมเพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter และการประท้วงในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงที่น่าสังเกตบางอย่างเกิดขึ้นแล้ว ไม่ว่าจะเป็นปฏิกิริยาโดยตรงต่อ Black Lives Matter หรือเพราะไม่มีทางที่จะพิสูจน์ว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นในบริบทของการเคลื่อนไหวที่กำลังดำเนินอยู่

HBO Max ถูกลบออก (& จะเพิ่มคำเตือนให้) หายไปกับสายลม

หายไปกับสายลม (ทั้งมหากาพย์ประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1939 และนวนิยายปี 1936 ที่มีพื้นฐานมาจาก) เป็นงานศิลปะที่มีปัญหาและเป็นที่ถกเถียงเสมอมา เนื่องจากการแสดงภาพสงครามกลางเมืองและการเป็นทาสของสหรัฐฯ ในลักษณะโฆษณาชวนเชื่อ รวมถึงการใช้แบบแผนของคนผิวดำอย่างหนักและ ความโรแมนติกของชีวิตใน Antebellum South หลังจากเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาเมื่อปลายเดือนพฤษภาคมเท่านั้น บริการสตรีม HBO Max ของ WarnerMedia ได้ดึงภาพยนตร์ออกจากบริการตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นไม่นานหลังจากจอห์น ริดลีย์ นักเขียนรางวัลออสการ์จาก 12 ปีเป็นทาส ได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้ไปใช้สำหรับการเหยียดเชื้อชาติที่น่าอับอายและการส่งเสริมอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว ใน แอล.เอ.ไทมส์ บทบรรณาธิการ .






HBO Max ได้ออกแถลงการณ์ยืนยันว่าภาพยนตร์จะกลับมาที่แพลตฟอร์มในอนาคต แต่จะรวมถึง 'การอภิปรายเกี่ยวกับบริบททางประวัติศาสตร์และการประณามการพรรณนาเหล่านั้น' โดยยังคงนำเสนอในรูปแบบเดิม 'เพราะการทำอย่างอื่นก็เหมือนกับอ้างว่าอคติเหล่านี้ไม่เคยมีอยู่จริง' สิ่งนี้แทบจะเหมือนกับที่ Warner Bros. ทำเมื่อไม่กี่ปีก่อนเมื่อเปิดตัวคลาสสิกอีกครั้ง ลูนนี่ย์ทูนส์ กางเกงขาสั้นที่มีข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบว่าการ์ตูน 'อาจแสดงถึงอคติทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์บางอย่างที่พบเห็นได้ทั่วไปในสังคมอเมริกัน' ในคราวนั้น โดยมีภาคผนวกว่า 'การพรรณนาเหล่านี้ผิดในตอนนั้นและผิดในวันนี้' แต่การเพิกเฉยต่อการมีอยู่ของพวกมันโดยการนำพวกมันออกไปนั้นถือว่าไร้ความรับผิดชอบ



ที่เกี่ยวข้อง: โอกาสออสการ์ของ Selma ได้รับบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter ของ Cast






Cops & Live PD ถูกยกเลิกแล้ว

มีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในตัวอย่างที่โจ่งแจ้งของภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่เชิดชูตำรวจ สารคดีชุดนี้ ตำรวจ ติดตามเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำเมือง (และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางในบางครั้ง) ขณะที่พวกเขาปฏิบัติงานประจำวัน หลายคนไม่ทราบว่ารายการนี้ยังคงออกอากาศอยู่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ โดยเริ่มต้นที่ช่อง FOX ในปี 1989 และเป็นซีรีส์ที่ออกอากาศยาวนานที่สุดของเครือข่าย ณ เวลาที่ยกเลิกในปี 2013 ก่อนที่จะย้ายไปที่ Paramount Network โฆษกของ Paramount ได้ยืนยันการยกเลิกการแสดงครั้งล่าสุดหลังจากการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter ในปัจจุบัน โดยกล่าวว่า ตำรวจ เป็น 'ไม่ได้อยู่ใน Paramount Network และเราไม่มีแผนปัจจุบันหรืออนาคตที่จะกลับมา'



การประกาศมีขึ้นประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ Paramount เลื่อนการเปิดตัวสิ่งที่จะเกิดขึ้นออกไป ตำรวจ ซีซั่น 33 แม้ว่า A&E จะเปิดเผยว่าจะเลื่อนการออกอากาศตอนใหม่ของซีรีส์เรียลลิตี้ตำรวจของตัวเองออกไป พีดีสด . หลังถูกยกเลิกเช่นกัน โดย A&E ยืนยันข่าวในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการโดยกล่าวว่า ' จากนี้ไป เราจะพิจารณาว่ามีแนวทางที่ชัดเจนในการบอกเล่าเรื่องราวของทั้งชุมชนและเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีหน้าที่รับใช้พวกเขาหรือไม่ และด้วยเหตุนี้ เราจะประชุมกับชุมชนและผู้นำด้านสิทธิพลเมือง เช่นเดียวกับกรมตำรวจ ในขณะเดียวกันตำรวจตามสคริปต์ก็แสดงให้เห็นเช่น กฎหมายและระเบียบ: SVU และ บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ได้ยืนยัน วางแผนที่จะจัดการกับการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter ในช่วงซีซันที่กำลังจะมาถึง แม้ว่าผู้ชมจะตั้งคำถามว่าซีรีส์เหล่านี้ควรจะดำเนินต่อไปหรือไม่ (หรือหากล้มเหลว หากพวกเขาควรได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรูปแบบปัจจุบันของพวกเขา)

Little Britain ถูกลบออกจากการสตรีม

หลายปีก่อนที่คำว่า 'Black Lives Matter' จะถูกบัญญัติขึ้นในปี 2013 ซิทคอมของสหราชอาณาจักร บริเตนน้อย มีชื่อเสียงอยู่แล้วในเรื่องการใช้แบบแผนเหยียดผิว เช่น ตัวละคร Desiree DeVere หญิงผิวดำที่รับบทโดย David Walliams ผู้ร่วมสร้างรายการในชุดสีดำ รายการนี้เริ่มเป็นซีรีส์ทางวิทยุก่อนที่จะออกอากาศในปี 2546 นอกจากนี้ ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าใช้อารมณ์ขันหยาบคายและก้าวร้าวในรูปแบบอื่น (โดยใช้โทนเสียงข้ามเพศและเกลียดคนอ้วน) และผู้ร่วมสร้าง Matt Lucas แสดงความเสียใจเกี่ยวกับซีรีส์นี้ ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2560 พูดว่า 'โดยพื้นฐานแล้วฉันจะไม่ทำรายการนั้นตอนนี้ มันจะทำให้ผู้คนไม่พอใจ เราสร้างหนังตลกที่โหดร้ายกว่าที่ฉันทำในตอนนี้' วิลเลียมส์สะท้อนความรู้สึกดังกล่าวในถ้อยแถลงล่าสุดในหัวข้อนี้

ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายการโต้เถียงของ Jimmy Fallon Blackface: เขาทำอะไร?

จากการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter ที่กำลังดำเนินอยู่ บริเตนน้อย ถูกลบออกจากบริการสตรีมมิ่งอย่าง BBC และ Netflix โดย BBC ได้ออกแถลงการณ์ว่า 'เวลามีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ Little Britain ออกอากาศครั้งแรก ดังนั้นจึงไม่มีให้บริการบน BBC iPlayer ในขณะนี้' อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับข้อจำกัดความรับผิดชอบที่ WarnerMedia กำลังแนบไปกับเนื้อหาที่เก่ากว่า การเคลื่อนไหวดังกล่าวไม่ยอมรับว่าการเหมารวมทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของรายการนั้นผิดเสมอ แม้ว่าจะออกอากาศไปแล้วก็ตาม อย่างไรก็ตาม นี่เป็นตัวอย่างล่าสุดของศิลปินที่ต้องนึกถึงการใช้ blackface ในช่วงปี 2000 เช่นเดียวกับที่ Jimmy Fallon ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเดือนพฤษภาคมเกี่ยวกับการใช้ blackface เพื่อเลียนแบบ Chris Rock ใน ถ่ายทอดสด การละเล่นจากทศวรรษ

Hartley Sawyer ถูกไล่ออกจาก The Flash

หลังจาก เดอะแฟลช ซีซัน 6 ปิดการผลิตก่อนกำหนดเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา CW ประกาศ ได้ไล่นักแสดง Hartley Sawyer ออกแล้ว (ผู้เล่น Ralph Dibny หรือที่รู้จักในชื่อ Elongated Man) ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นหลังจากทวีตเหยียดผิวและเกลียดผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าของ Sawyer ปรากฏขึ้นอีกครั้งทางออนไลน์ และได้รับการสนับสนุนจากดาราดัง Grant Gustin พร้อมด้วยนักแสดงคนปัจจุบันอย่าง Eric Wallace ในคำแถลงของเขาเองเกี่ยวกับการตัดสินใจ วอลเลซกล่าวว่าทวีตของซอว์เยอร์ 'ทำให้หัวใจของฉันแตกสลายและทำให้ฉันคลั่งไคล้ [และ] บ่งบอกถึงปัญหาเบียร์ในประเทศของเรา' ก่อนที่จะกล่าวถึงการเสียชีวิตของ Floyd, Taylor, Ahmaud Arbery 'และอื่น ๆ อีกมากมาย' และแสดงการสนับสนุนการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter

มันคุ้มค่าที่จะชี้ให้เห็นว่า Sawyer อาจถูกไล่ออกได้อย่างง่ายดายมากสำหรับทวีตเก่าของเขา ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง แต่เห็นได้ชัดว่าไม่มีทางที่สมเหตุสมผลที่จะพิสูจน์ว่าทำให้เขาอยู่หลังการประท้วงในปัจจุบัน สถานการณ์นี้เทียบได้กับการที่เจมส์ กันน์โดนไล่ออก ผู้พิทักษ์จักรวาล 3 แต่ที่นั่น ผู้สร้างภาพยนตร์ได้ขอโทษแล้วสำหรับทวีตเก่าที่ไม่เหมาะสมของเขาหลายครั้ง และเป็นที่ทราบกันดีว่าความไม่พอใจต่อทวีตของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีที่ไม่สุจริตซึ่งตั้งใจทำร้ายเขาจริงๆ เนื่องจากความคิดเห็นทางการเมืองแบบเสรีนิยมที่เปิดเผยของเขา ในขณะที่กันน์ได้รับการว่าจ้างจากดิสนีย์ แต่ซอว์เยอร์ก็ไม่น่าจะทำตามและกลับไปที่ Arrowverse

ถัดไป: การยิงของ Hartley Sawyer เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องสำหรับ Arrowverse