กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในฮอลลีวูดส่งผู้ชมไปยังฮอลลีวูดปี 1969 ด้วยเพลงประกอบที่มี Paul Revere & the Raiders, Deep Purple และอีกมากมาย
คำเตือน! สปอยเลอร์ล่วงหน้าสำหรับ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด
ใน กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ผู้กำกับ Quentin Tarantino นำผู้ชมไปยังฮอลลีวูดปี 1969 ด้วยซาวด์ดนตรีย้อนยุคที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับแต่ละฉาก ในฐานะที่เป็นบทกวีของยุคอดีตนั้น กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด สร้างฉากใหม่อย่างไร้ที่ติด้วยเครื่องแต่งกายสไตล์และการแต่งกายชุดที่จับภาพลอสแองเจลิสในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ได้อย่างแม่นยำ เพลงก็ตรงประเด็นเหมือนกันโดยสะท้อนรสนิยมของเวลาและเติมพลังในแต่ละช่วงเวลาให้เข้ากับอารมณ์ของฉากนั้น ๆ
ทารันติโนรวมตัวนักแสดงอีกคนสำหรับ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด . ลีโอนาร์โดดิคาปริโอแสดงเป็นริคดาลตันคาวบอยทีวีที่กำลังมองหาการกลับมาของเขาในภาพยนตร์ขณะที่แบรดพิตต์รับบทเป็นคลิฟบูธนักแสดงผาดโผนของริกและเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานาน ชีวิตของพวกเขาค่อยๆเกี่ยวพันกับเพื่อนบ้านของ Rick คนนั้นคือชารอนเทตของ Margot Robbie ซึ่งทั้งหมดนี้นำไปสู่ช่วงค่ำเดือนสิงหาคมที่น่าอับอายเมื่อครอบครัว Manson โจมตีและสังหาร Tate และแขกในบ้านของเธออย่างน่าสยดสยอง แน่นอนว่าการเป็นภาพยนตร์เรื่อง Tarantino กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ไม่ได้ยึดติดกับเรื่องจริง แต่ยังคงมีบุคคลจริงหลายคนเป็นตัวละครและเพลงประกอบของเพลงป๊อปยอดนิยมและเครื่องดนตรีจากปลายทศวรรษที่ 1960
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ซาวด์แทร็กของประกอบด้วยเพลงมากมายหลายเพลงนอกเหนือจากคลิปเสียงและโฆษณาจากสถานีวิทยุลอสแองเจลิส KHJ ช่องที่ปฏิวัติวิทยุป๊อปด้วยรูปแบบ 'Boss Radio' ที่มีเพลงฮิต 40 อันดับสถานีกริ๊งและดีเจ บุคลิก นอกจากนี้ซาวด์แทร็กยังรวมถึงดนตรีหลายชิ้นจากผลงานภาพยนตร์ของ American Westerns, Italian Westerns (ที่รู้จักกันดีในชื่อ Spaghetti Westerns) และภาพยนตร์อื่น ๆ จากช่วงเวลาดังกล่าว เพลงทั้งหมดนี้และเวลาที่เล่นในภาพยนตร์มีการบันทึกไว้โดยละเอียด (และอย่างสุดความสามารถของเรา) ในย่อหน้าด้านล่าง นี่คือทุกเพลงที่ได้ยิน กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด:
- ปฏิบัติต่อเธออย่างถูกต้อง - รอยหัวหน้าและลักษณะ (2508)
- ประตูสีเขียว - Jim Lowe (1956) แสดงโดย Leonardo DiCaprio
- ฉันจะไม่พูดไม่เคย - ชาร์ลส์แมนสัน (1970)
- นางโรบินสัน - Simon & Garfunkel (1968)
- จดหมาย - โจค็อกเกอร์ (1970)
- ฤดูร้อน - บิลลี่สจ๊วต (1966)
- Funky Fanfare - คี ธ แมนฟิลด์ (2512)
- Ramblin ’Gamblin’ Man - ระบบ Bob Seger (1968)
- บ้านที่แจ็คสร้างขึ้น - อเรธาแฟรงคลิน (2511)
- สวนสาธารณะแมคอาเธอร์ - โรเบิร์ตกูเล็ต (1970)
- Paxton Quigley มีหลักสูตร - แชดแอนด์เจเรมี (2511)
- เงียบ - สีม่วงเข้ม (2511)
- Son of a Lovin ’Man - พี่น้อง Buchanan (2512)
- รถไฟปู๊นปู๊น - ท็อปส์บ็อกซ์ (2511)
- Kentucky Woman - สีม่วงเข้ม (2511)
- สิ่งที่ดี - Paul Revere & The Raiders (2509)
- เวลาสำหรับ Livin ' - สมาคม (2511)
- หิว - Paul Revere & the Raiders (2509)
- เกมวงกลม - มือใหม่ Sainte-Marie (2510)
- เจนนี่นั่งรถ - มิทช์ไรเดอร์และล้อดีทรอยต์ (2508)
- ไม่สามารถทำให้คุณแพ้ได้ - โอทิสเรดดิง (2510)
- วิญญาณเซเรเนด - วิลลี่มิตเชลล์ (2511)
- นำ Lovin ตัวน้อย - ผู้กล้า (2509)
- Brother Love’s Travelling Salvation Show - นีลไดมอนด์ (1969)
- เฮ้สาวน้อย - ดีคลาร์ก (2502)
- นายอาทิตย์มิสเตอร์มูน - เพลง Paul Revere & the Raiders มาร์คลินด์เซย์ (2512)
- อย่าไล่ฉันไปรอบ ๆ - โรเบิร์ตบอดี้ (1970)
- แคลิฟอร์เนีย Dreamin ' - Jose Feliciano (2511)
- Dinamite Jim (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ) - นักร้องสมัยใหม่ของ Alessandroni (1966)
- หมดเวลา - หินกลิ้ง (2509)
- นักกีฬาตรง - The Mamas & The Papas (2509)
- สิบสองสามสิบ (หญิงสาวกำลังมาที่แคนยอน) - The Mamas & The Papas (2511)
- Snoopy กับ Red Baron - ราชองครักษ์ (2509)
- คุณให้ฉัน Hangin 'On - วานิลลาฟัดจ์ (2510)
- มิสลิลลี่แลงทรี - มอริซจาร์เร (1972)
- ธีมของ Judge Roy Bean - มอริซจาร์เร (1972)
- ธีมแบทแมน -นีลเฮฟตี (1966)
กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด เริ่มต้นด้วยฉากในช่วงเวลาของริคในฐานะดารา กฎหมายเงินรางวัล ซึ่งใช้เพลงจากซีรีส์ตะวันตกของอเมริกาแท้ๆในปี 1960 มีปืน - จะเดินทาง . จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปลี่ยนไปเป็นปี 1969 ที่ทางวิทยุ 'ปฏิบัติต่อเธออย่างถูกต้อง' โดย Roy Head & The Traits กำลังเล่นอยู่ในรถของ Cliff ในขณะที่เขาขับรถให้ Rick ไปที่นัดหมายในขณะที่ Sharon และสามีของเธอ Roman Polanski (Rafał Zawierucha) มาถึง LAX การนัดหมายของ Rick คือการพบกับ Marvin Schwarzs (Al Pacino) โปรดิวเซอร์ที่ต้องการให้ Rick แสดงใน Spaghetti Westerns และในขณะที่ Schwarz เล่าถึงอาชีพของ Rick มีการตัดต่อบทบาทมากมายของเขาซึ่งใช้เพลงจาก กับท้องฟ้าที่คดเคี้ยว (พ.ศ. 2518), แม่น้ำนรก (1974) และ ม่านฉีก (พ.ศ. 2509). ภาพตัดต่อยังรวมถึงการร้องเพลงและเต้นรำของ Rick อีกด้วย 'ประตูสีเขียว' ในรายการวาไรตี้ปี 1960 ฮัลลาบาลู (ตามที่ล้อเลียนในตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องนี้)
ณ จุดนี้, กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด เริ่มแนะนำครอบครัว Manson ที่น่าอับอายด้วยฉากของหญิงสาว - ในหมู่พวกเขาแมวเหมียวของ Margaret Qualley - ขุดถังขยะเพื่อหาอาหารขณะร้องเพลง 'ฉันจะไม่พูดไม่เคยไปเสมอไป' เพลงจริงที่แต่งโดย Charles Manson เมื่อได้รับการค้นพบในวันนั้นผู้หญิงจึงเริ่มเดินกลับไปที่ Spahn Ranch ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นสถานที่ถ่ายทำของชาวตะวันตกเก่า แต่ตอนนี้เป็นที่ที่ครอบครัว Manson อาศัยอยู่ - และพวกเขาข้ามหน้า Cliff และ Rick ขณะที่พวกเขาขับรถกลับไปที่บ้านของ Rick ตาม พบกับ Schwarz ขณะที่พวกเขาดูผู้หญิงเดินข้ามถนน Cliff เฝ้าดูแมวเหมียวอย่างกระตือรือร้นในขณะที่ Simon & Garfunkel's 'นาง. โรบินสัน ' เล่นบนวิทยุในรถยนต์ เมื่อคลิฟฟ์และริคกลับมาถึงบ้านพวกเขาก็สอดแนมชารอนและโรมันซึ่งเป็นเพื่อนบ้านใหม่ของริคที่กลับบ้านด้วยเช่นกัน ในขณะที่เกิดขึ้นเพลงจะเล่นทางวิทยุมากขึ้นเช่น 'จดหมาย' โดย Joe Cocker 'ฤดูร้อน' โดย Billy Stewart และ Keith Manfield's 'Funky Fanfare' .
หลังจากขับรถพาริกออกไปที่บ้าน (และเปลี่ยนรถ) คลิฟฟ์ขับรถกลับไปที่รถเทรลเลอร์ของตัวเองที่อยู่ด้านหลัง Van Nuys ที่ขับเข้ามา ระหว่างทางของเขายังได้ยินเพลงมากขึ้นใน KHJ - 'เฮคเตอร์' โดย The Village Callers 'Ramblin, Gamblin' Man ' โดย Bob Seger และ 'บ้านที่แจ็คสร้างขึ้น' โดย Aretha Franklin เมื่อกลับบ้านคลิฟเปิดทีวีซึ่งแสดงให้เห็นว่าโรเบิร์ตกูเล็ตร้องเพลง 'สวนสาธารณะแมคอาเธอร์' ในรายการวาไรตี้และโฆษณาสำหรับปี 1968 สามห้องในห้องใต้หลังคา - ภาพยนตร์จริงที่โฆษณาสองสามครั้งตลอด กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด และรวมถึงเพลง 'Paxton Quigley มีหลักสูตร' โดย Chad & Jeremy ได้ยินสั้น ๆ ในโฆษณาทางทีวี จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชารอนและโรมันระหว่างทางไปงานปาร์ตี้ที่เพลย์บอยแมนชั่น ขณะที่พวกเขาขับรถไปที่นั่น Deep Purple 'เงียบ' เล่นทางวิทยุและเมื่อมาถึง 'Son of a Lovin' Man ' โดย Buchanan Brothers กำลังเล่นในงานปาร์ตี้
เช้าวันรุ่งขึ้นคลิฟฟ์พาริคไปถ่ายทำวันแรกในรายการทีวีตะวันตกเรื่องใหม่ เปิด . เมื่อเขาขับริกออกไปคลิฟฟ์ก็ปั๊มเขาขึ้นมาโดยพูดว่า ' คุณคือ Rick f - king Dalton อย่าลืมมัน , 'ในขณะที่ 'รถไฟปู๊นปู๊น' โดย The Box Tops รับบทใน KHJ จากนั้นคลิฟก็ขับรถกลับไปที่บ้านของริคในขณะที่ 'ผู้หญิงในรัฐเคนตักกี้' โดย Deep Purple เปิดวิทยุ เมื่อไปถึงที่นั่นคลิฟก็ทำงานซ่อมเสาอากาศบนหลังคาและได้ยิน 'สิ่งที่ดี' โดย Paul Revere & the Raiders เล่นจากบ้านของชารอน เธออยู่ข้างในบรรจุเพลงฟังอัลบั้มของ Paul Revere & the Raiders จากนั้นคลิฟก็ชวนให้นึกถึงและย้อนเวลากลับไป แตนเขียว ร่วมกับริคที่ซึ่งเขาได้ต่อสู้กับบรูซลี ณ จุดหนึ่งในช่วงรำลึกความหลังนี้ 'เวลาสำหรับ Livin' โดย The Association plays. ย้อนกลับไปในปัจจุบันชารอนยังคงฟัง Paul Revere & the Raiders คราวนี้เป็นเพลง 'หิว' และรับบทเป็นชาร์ลส์แมนสันที่คลิฟขับรถผ่านบริเวณใกล้เคียง
ในชุดของ เปิด หลายฉากใช้เพลงบรรเลงจากภาพยนตร์จริงรวมถึง Sartana Non Perdona (พ.ศ. 2511), ฉันไปฆ่าแล้วฉันจะกลับมา (พ.ศ. 2510), Cattle Annie & Little Britches (1981) และ อันตราย Diabolick (1968) - ซึ่งได้คะแนนจากหนึ่งในนักแต่งเพลงคนโปรดของ Tarantino Ennio Morricone ในฉากเหล่านี้ยังมีคลิปของ Rick ปรากฏอยู่ด้วย การหลบหนีที่ยิ่งใหญ่ (1963) ในบทบาท Steve McQueen และมีการนำเสนอคะแนนของภาพยนตร์เรื่องนั้น ในขณะเดียวกันชารอนก็ขับรถเข้าไปในเมืองฟัง 'เกมวงกลม' โดย Buffy Sainte-Marie ในวิทยุในรถของเธอ เธอจบลงที่โรงภาพยนตร์ที่เธอดูภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอ ลูกเรือที่ทำลายล้าง (พ.ศ. 2512). ก่อนที่ภาพยนตร์จะเริ่มฉายมีการเล่นตัวอย่างสองสามเพลงซึ่งรวมถึงเพลงด้วย 'เจนนี่นั่งรถ' โดย Mitch Ryder และ Detroit Wheels และ 'ไม่สามารถทำให้คุณแพ้' โดย Otis Redding 'วิญญาณเซเรเนด' Willie Mitchell ก็ได้ยินเกี่ยวกับประเด็นนี้เช่นกัน กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด .
ระหว่างทางไปพบริกในกองถ่ายคลิฟขับรถขณะฟัง 'นำ Lovin น้อย' ' โดย Los Bravos จากนั้นเขาก็เห็นแมวเหมียวอีกครั้งและเสนอที่จะยกเธอกลับไปที่ Spahn Ranch ขณะที่พวกเขาขับรถ 'Brother Love’s Travelling Salvation Show' โดย Neil Diamond และ 'เฮ้สาวน้อย' โดย Dee Clark เล่นใน KHJ. ครั้งหนึ่งที่ Spahn Ranch Cliff ถูกครอบครัว Manson คืบคลานออกมาอย่างเหมาะสมโดยขอให้ไปหา George Spahn (Bruce Dern) เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ซึ่งเขารู้จักจากการทำงานที่นั่นเมื่อหลายปีก่อนกับ Rick กฎหมายเงินรางวัล . ในขณะที่เขาเข้าไปในบ้านของ George Lynette 'Squeaky' Fromme (Dakota Fanning) กำลังดูรายการวาไรตี้ มันกำลังเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงบทเพลงโดย Paul Revere & the Raiders และการแสดงอีกเพลงของพวกเขา 'นาย. อาทิตย์มิสเตอร์มูน ' . เมื่อพบว่าจอร์จเป็นคนดีพอคลิฟตัดสินใจที่จะจากไปก่อนที่สิ่งต่างๆจะเลวร้ายเพียงเพื่อค้นพบมีดในยางของคาดิลแลคของริก ในขณะที่ 'อย่าไล่ฉันไปรอบ ๆ ' โดย Robert Corff จากภาพยนตร์เรื่องนี้ แก๊ส - เอส - เอส - เอส (1970) บทละครคลิฟบังคับให้คนที่ติดมีดอยู่ในยางรถเพื่อซ่อมและเมื่อเขาขับรถออกไปได้จริง 'แคลิฟอร์เนีย Dreamin' โดย Jose Feliciano มาทางวิทยุ
ณ จุดนี้ใน กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด ภาพยนตร์จะฉายไปก่อนหกเดือน ในช่วงเวลานี้ริคกำลังถ่ายทำภาพยนตร์ในกรุงโรมประเทศอิตาลีซึ่งนำแสดงโดยภาพยนตร์เช่น เนบราสก้าจิม - การเล่นในภาพยนตร์ชีวิตจริงและนำเสนอธีมชื่อเรื่อง 'ไดนาไมท์จิม' โดยนักแต่งเพลง Cantori Moderni di Alessandroni กลับบ้านในแอลเอ, ริก, คลิฟฟ์และภรรยาใหม่ของริคฟรานเชสก้า (ลอเรนซาอิซโซ) ตั้งรกรากที่บ้านในขณะที่ชารอนที่ตั้งครรภ์แปดเดือนครึ่งในขณะนี้ให้ความบันเทิงกับเพื่อนสองสามคนที่อยู่ข้างๆ นี่เป็นช่วงเย็นของการฆาตกรรมครอบครัวแมนสันที่น่าอับอายและเดอะโรลลิงสโตนส์ 'หมดเวลา' เล่นเมื่อคืนเริ่มต้น ในบ้านของชารอน Abigail Folger (Samantha Robinson) เพื่อนของเธอเล่นเปียโนและร้องเพลง 'นักกีฬาตรง' โดย The Mamas & The Papas ในขณะที่อีกเพลงของวง 'สิบสองสามสิบ (หญิงสาวกำลังมาที่แคนยอน)' เล่นในขณะที่คลิฟฟ์พาสุนัขของเขาไปเดินเล่นและสมาชิกของครอบครัวแมนสันก็มาถึงเพื่อปฏิบัติภารกิจสังหารของพวกเขา ในช่วงเวลานี้ริคอยู่ในสระว่ายน้ำของเขาฟัง 'สนูปปี้กับบารอนแดง' โดย The Royal Guardsman และดื่มมาการิต้า
นาทีสุดท้ายของ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด เป็นที่ที่การฆาตกรรมของครอบครัวแมนสันเกิดขึ้นอย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้เกิดขึ้นเหมือนในชีวิตจริง แทนที่จะโจมตีชารอนและแขกของเธอพวกเขาบุกเข้าไปในบ้านของริคและเผชิญหน้ากับคลิฟฟ์กลับจากการเดินเล่นของสุนัขและสะดุดกรด เพลง, 'คุณให้ฉัน Hangin' บน ' โดยวานิลลาฟัดจ์รับบทเป็นคลิฟฟ์คนแรกจากนั้นริคมีส่วนร่วมและสังหารสมาชิกแมนสันแฟมิลี่ หลังจากการบุกรุกบ้านริคลงเอยด้วยการพูดคุยกับเพื่อนของชารอนเจย์ซีบริง (เอมิลเฮิร์ช) อธิบายเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นที่บ้านของเขา ชารอนมาที่อินเตอร์คอมและเชิญริกไป เมื่อทั้งสองพบกันครั้งแรก 'มิสลิลลี่แลงทรี' เพลงประกอบภาพยนตร์ของฝรั่ง ชีวิตและช่วงเวลาของผู้พิพากษารอยบีน (1972) นำแสดงโดยพอลนิวแมนรับบทเป็นเครดิตเริ่มต้น ตามด้วย 'ธีมของผู้พิพากษารอยบีน' แล้ว พ.ศ. 2509 แบทแมน ธีม ปิดท้ายด้วยโปรโมชั่นทางวิทยุสำหรับซีรีส์ที่มีทั้งแบทแมนและโรบินอดัมเวสต์และเบิร์ตวอร์ด