F9: เทพนิยายที่รวดเร็ว เต็มไปด้วยไข่อีสเตอร์และการอ้างอิงถึงส่วนที่เหลือ เร็วและรุนแรง แฟรนไชส์ ในฐานะภาพยนตร์หลักลำดับที่ 9 ในซีรีส์และภาพยนตร์เรื่องที่ 10 โดยรวม (ลำดับที่ 11 เมื่อนับภาพยนตร์พรีเควลของ Han อย่างไม่เป็นทางการ ขอให้โชคดีในวันพรุ่งนี้ ), F9 มีเนื้อหามากมายที่จะดึงเข้ามาจากตลอดประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ภาพยนตร์เรื่องใหม่ยังกล่าวถึงอดีตที่มองไม่เห็นของดอม เล็ตตี้ และมีอาโดยเฉพาะ ซึ่งเปิดโอกาสให้มากขึ้นในการอ้างอิงถึงรากเหง้าของซีรีส์
เริ่ม, F9 รวมถึงการอ้างอิงหลายอย่างที่เป็นหัวใจของเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ ฉากย้อนอดีตของดอม จาคอบ และพ่อของมีอาที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุการแข่งรถเป็นไปตามที่อธิบายไว้ในภาพยนตร์ต้นฉบับ เช่นเดียวกับการทำร้ายคนขับที่รับผิดชอบของดอม ต้นกำเนิดของสายชาร์จตระกูล Toretto ซึ่ง ดอมและจาคอบ ที่ทำร่วมกับพ่อของพวกเขาก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน และดอมยังคงขับเคลื่อนรุ่นต่างๆ ของแบล็ก ชาร์จเจอร์ต่อไป F9 อย่างที่เขามีตลอดทั้งแฟรนไชส์
ที่เกี่ยวข้อง: Fast & Furious Recap: ทุกเหตุการณ์และตัวละครที่ต้องรู้ก่อน F9
นอกเหนือจากเรื่องราวหลักแล้ว ยังมีไข่อีสเตอร์อีกมากมายที่ซ่อนอยู่ในมุมที่ละเอียดอ่อนกว่านั้น ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 9 . ตัวละครเก่ากลับมาหรือถูกกล่าวถึงในตอนที่ผ่านไป รถยนต์คันใหม่หวนนึกถึงภาพยนตร์ภาคก่อนๆ และมีบางช่วงบางตอนที่ขนานไปกับอดีตอย่างสนุกสนาน นี่คือไข่อีสเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดและการอ้างอิงทั้งหมด F9: เทพนิยายที่รวดเร็ว .
ตรวจสอบ F9: อธิบายไข่อีสเตอร์ Fast & Furious ทุกรายการบน YouTube ที่นี่ .
ชื่อพ่อของดอม
ในซีเควนซ์เปิดเรื่อง ในที่สุดชื่อของพ่อของดอมก็ถูกเปิดเผย – แจ็ค โทเร็ตโต โดยตัวของมันเองแล้ว นี่อาจดูเหมือนเป็นรายละเอียดที่ไม่น่ากลัว แต่จริงๆ แล้วชื่อนี้ถูกเลือกด้วยเหตุผลบางอย่าง ใน อย่างรวดเร็วและรุนแรง 6 , ลูกคนแรกของ Brian และมีอาเกิด; ลูกชายชื่อแจ็ค ด้วยการตั้งชื่อแจ็คพ่อของดอมและมีอาย้อนหลัง ซีรีส์นี้ทำให้แจ็คที่อายุน้อยกว่ามีชื่อเดียวกับคุณปู่ของเขา เป็นรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่สนุกสำหรับแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานาน
ทีมโตเกียวดริฟท์
โกรธ 7 นำกลับไป โตเกียวดริฟท์ Sean Boswell ในจี้เล็ก ๆ แต่ F9 ขยายบทบาทของเขาในแฟรนไชส์ในรูปแบบที่สำคัญมากขึ้น ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ไม่เพียงนำฌอนกลับมาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องอื่นๆ ด้วย โตเกียวดริฟท์ สมาชิกลูกเรือ Earl และ Twinkie บทบาทของพวกเขาในภาพยนตร์ไม่มากนัก แต่ก็ใหญ่พอที่จะใส่ข้อมูลอ้างอิงสนุกๆ เข้าไปด้วย ประการแรก งานใหม่ของพวกเขา – การทดสอบเครื่องยนต์จรวดในรถยนต์ – เรียกกลับไปที่จุดไคลแม็กซ์ของ โตเกียวดริฟท์ . ในภาพยนตร์นั้น ทีมงานได้ใส่เครื่องยนต์ Nissan RB26 ให้กับ Ford Mustang สุดคลาสสิก และทำให้มันกลายเป็นรถดริฟท์ แน่นอนของพวกเขา F9 อาชีพนี้ดูสุดโต่งไปหน่อย แต่ก็ตลกดีที่ตอนนี้ลูกเรือเก่าหาเลี้ยงชีพด้วยการจัดหาเครื่องยนต์ให้กับรถที่พวกเขาไม่ควรมี
นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาที่ตลกเมื่อ Twinkie พบ Tej และ Roman เป็นครั้งแรก เมื่อสองคนหลังโทรหา Twinkie โดยเขา โตเกียวดริฟท์ ชื่อ เขาคัดค้านและอธิบายว่าเขาไม่ได้ไปตาม Twinkie อีกต่อไป นี่เป็นเพียงเรื่องตลกบางส่วนสำหรับชื่อตลกของตัวละครในช่วงต้นยุค 2000 แต่ดูเหมือนว่าเป็นการพยักหน้าโดยเจตนาต่อ Bow Wow ผู้เล่น Twinkie เมื่อเขาแสดงเป็นครั้งแรก โตเกียวดริฟท์ แร็ปเปอร์คนนี้ใช้ชื่อว่า Lil 'Bow Wow ซึ่งเป็นชื่อที่เขาโด่งดังในภายหลังเปลี่ยนเป็น Bow Wow Twinkie คัดค้านชื่อเดิมของเขาดูเหมือนจะเป็นการอ้างอิงถึงการเปลี่ยนแปลงนี้โดยเจตนา
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ Fast and the Furious ทุกเรื่องจัดอันดับจากแย่ที่สุดไปดีที่สุด (รวมถึง F9)
เจ้าหน้าที่ ไมเคิล สตาซิก
หลังจากการผจญภัยในการแสดงครั้งแรกในอเมริกากลาง ทีมงานได้รวมกลุ่มกันที่หนึ่งในฐานลับเก่าของมิสเตอร์โนบอดี้ แน่นอนว่าการขนส่งลูกเรือทั้งหมดพร้อมรถยนต์และอุปกรณ์ไม่ใช่เรื่องง่าย ดอมจึงต้องขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานเก่าอย่าง Michael Stasiak เจ้าหน้าที่ FBI Stasiak เปิดตัวครั้งแรกใน เร็วและรุนแรง ซึ่งเขาเป็นเพื่อนร่วมงานของ Brian ก่อนที่สายลับคนหลังจะเป็นคนโกงเพื่อแยก Dom ออกจากคุก สตาซิคกลับเข้ามา ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 6 ซึ่งเขาได้ช่วย Brian แทรกซึมเข้าไปในคุกเพื่อรับข้อมูลจาก Arturo Braga ใน F9 สตาเซียคมีรอยแผลเป็นที่มองเห็นได้ทั่วจมูก – อ้างอิงถึงสองครั้งที่ไบรอันจมูกหักในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ
บัดดี้ดื่มโคโรน่า
ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 9 แนะนำตัวละครใหม่จากอดีตของ Dom ใน Buddy ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นช่างเครื่องและเพื่อนสนิทของ Jack Toretto ดอมกลับมาหาบัดดี้ในไทม์ไลน์ปัจจุบันเพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับจาคอบ และในขณะที่อยู่ที่นั่น เพื่อนเก่าของพ่อเสนอโคโรนาให้เขา ในตอนแรก เร็วและรุนแรง ภาพยนตร์, ดอมทำให้ไบรอันชัดเจน ว่าครอบครัว Toretto ภักดีต่อ Corona ในการหาประโยชน์จากการดื่มเบียร์ และความจริงที่ว่า Buddy ชื่นชอบแบรนด์นี้ด้วยก็เป็นไข่อีสเตอร์ที่สนุกสนาน
เวลาของ Magdalene Shaw ในคุก
เมื่อดอมกลับมาพบกับมักดาลีน ชอว์อีกครั้งใน F9 เขาอ้างถึงเธอที่เพิ่งรับโทษจำคุก นี่คือการอ้างอิงถึงบทบาทของเธอในสปินออฟปี 2019 Fast & Furious Presents: ฮอบส์ แอนด์ ชอว์ . ในภาพยนตร์นั้น เด็คการ์ด ลูกชายของเธอและแฮตตีลูกสาวมาเยี่ยมเธอในคุก ซึ่งแม็กดาเลนเปิดเผยว่าเธอเหลือเวลาอีกสองปีในโทษจำคุก ลูก ๆ ของเธอทิ้งเธอไว้กับแพ็คเกจลึกลับ ซึ่งส่อให้เห็นว่าเป็นวิธีการหลบหนี
นิสัยการกินของว่างของฮัน
หลังจากห่างหายกันไปนานหลายปีและแฟนๆ ออนไลน์ก็รณรงค์เพื่อพาเขากลับมา ในที่สุด ฮันก็กลับมา เร็วและรุนแรง ใน F9 . และแน่นอน ฮันจะไม่เป็นฮันหากไม่มีขนมอยู่ในมือ ฟาสต์ไฟว์ เปิดเผยว่าฮันเคยสูบบุหรี่จัด และเขากินของว่างแทนตั้งแต่เขาเลิกสูบบุหรี่ ภาพยนตร์พรีเควล Han ที่ไม่เป็นทางการของ Justin Lin ขอให้โชคดีในวันพรุ่งนี้ แสดงให้เห็นคนเร่ร่อนก่อนช่วงกินของว่าง เมื่อเขายังคงสูบบุหรี่วันละหลายซอง เห็นได้ชัดว่าการแกล้งตายไม่ได้ส่งผลกระทบต่อนิสัยการกินของ Han เลย ในขณะที่เขายังคงเคี้ยวเพลิน F9 .
ที่เกี่ยวข้อง: Fast & Furious Complete Timeline (รวมถึง F9 Flashbacks & Retcons)
ตัวละคร Leysa ของ Cardi B
ตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องแรก เร็วและรุนแรง มีประเพณีในการนำศิลปินฮิปฮอปมาเป็นแขกรับเชิญ แนวโน้มดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป F9 กับ จี้จากแร็ปเปอร์ Cardi B ซึ่งรับบทเป็นตัวละครใหม่ Leysa อาชญากรและนักต้มตุ๋นที่สวมรอยเป็นเจ้าหน้าที่สากลเพื่อช่วยดอมจากจาคอบและอ็อตโต ในขณะที่คุยกับ Leysa ดอมพูดถึงพวกเขาที่ขโมยน้ำมันด้วยกันในสาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งเป็นการพาดพิงถึงจุดเริ่มต้นของ เร็วและรุนแรง . จากนั้นเขาก็อธิบายอย่างละเอียดโดยเปิดเผยว่า Leysa เป็นน้องสาวของ Cara Mirtha ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของ Dom ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันซึ่งมีความสัมพันธ์ระยะสั้นกับ Han Cardi B ได้รับการยืนยันว่าจะกลับมาในบทบาทของ Leysa เร็วและรุนแรง 10 .
ต้นกำเนิดของซานโตสและลีโอ
หนึ่งในฉากย้อนความใน ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 9 แสดงให้เห็นช่วงเวลาของ Dom ในคุกหลังจากที่เขาทำร้าย Kenny Linder ขณะที่ทำงานเกี่ยวกับรถในร้านขายรถยนต์ของเรือนจำ ดอมได้พบกับซานโตสและลีโอ คู่หูตลกที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน เร็วและรุนแรง . แม้จะอายุน้อยกว่ามาก แต่ทั้งสองก็ประพฤติตัวเหมือนที่เคยมีมา ทะเลาะกันเหมือนคู่สามีภรรยาสูงวัย มันเป็นไข่อีสเตอร์ที่ตลกและเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการแสดงให้เห็นว่าดอมได้พบกับเพื่อนซี้สองคนของเขาได้อย่างไร
Old Blue Mustang ของ Jakob
เมื่อไร Jakob Toretto ลงแข่งเป็นครั้งแรกใน F9 เพื่อขโมยครึ่งแรกของ Project Ares จาก Dom เขาขับรถมัสแตงสีน้ำเงิน ต่อมา เมื่อภาพยนตร์ย้อนอดีตให้จาคอบเห็นการแข่งรถบนท้องถนนเมื่อยังเป็นหนุ่ม เขากำลังขับรถรุ่นเดียวกันนั้นรุ่นเก่ากว่ามาก มันเป็นรายละเอียดที่ละเอียดอ่อน แต่เป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับลักษณะของเขา เร็วและรุนแรง มักจะให้ความสำคัญกับตัวละครสำหรับรถประเภทต่างๆ (รถอเมริกันมัสเซิล - โดยเฉพาะ Dodges - สำหรับ Dom, จูนเนอร์นำเข้า - โดยเฉพาะ Nissan Skylines - สำหรับ Brian เป็นต้น) และการทำให้ Jakob เป็นรถมัสแตงที่ชัดเจนนั้นเป็นสิ่งที่น่าประทับใจ ออกจากตัวละครของเขา
ทีม Fast & Furious ดั้งเดิม
ฉากย้อนความใน F9: เทพนิยายที่รวดเร็ว ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ Dom และ Jakob แต่ฉากการแข่งรถบนถนนยังรวมถึงเวอร์ชันเด็กของต้นฉบับอื่น ๆ อีกหลายแห่ง เร็ว ตัวละคร Mia และ Letty เวอร์ชั่นเด็กเป็นสองคนที่โดดเด่นที่สุด แต่ก็มี Vince และ Jesse เวอร์ชั่นเด็กซ่อนอยู่ในฝูงชนด้วย สิ่งนี้เพิ่มความต่อเนื่องที่ดีให้กับภาพยนตร์ต้นฉบับ ในขณะเดียวกันก็เคารพทีมงานดั้งเดิมของดอมด้วย
ที่เกี่ยวข้อง: F9 Cast Guide: ทุกตัวละครใหม่ & ที่กลับมา
การแข่งขันลากของ Dom และ Jakob
F9 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจบลงด้วยการแข่งแดร็กระหว่างดอมและจาคอบ โดยมีอนาคตของน้องชายรออยู่ ดอมเชื่ออย่างแรงกล้าว่าจาคอบต้องรับผิดชอบต่อการตายของพ่อของพวกเขา แต่เขาให้โอกาสเขาอยู่ในเมืองหากเขาทุบตีเขาแบบตัวต่อตัว การแข่งขันเริ่มขึ้น และในขณะที่ Jakob ขับได้ดีสำหรับคนส่วนใหญ่ เขาก็สร้างรถคลาสสิกขึ้นมาได้ เร็ว ความผิดพลาด – การกด NOS ของเขาเร็วเกินไป ดอมรอและกด NOS ของเขาในตอนท้าย แซงหน้าจาคอบในเสี้ยววินาทีสุดท้ายเพื่อขึ้นเป็นที่หนึ่ง เป็นแบบเดียวกับที่ ดอมเอาชนะไบรอัน ในการแข่งขันครั้งแรกของพวกเขาใน อย่างรวดเร็วและรุนแรง โดยที่ดอมถึงกับเอ่ยปากชม เร็วเกินไป เส้น. ด้วยการเชื่อมต่อการแข่งขันแดร็กทั้งสองด้วยวิธีนี้ F9 แสดงให้เห็นว่าดอมเป็นคนดีเพียงใดในขณะเดียวกันก็ยกย่องรากเหง้าของแฟรนไชส์
Dom ได้รับการช่วยเหลือโดย Letty
ในหนึ่งใน F9 ฉากแอ็คชั่นที่ไร้สาระที่สุด ดอมพังอุโมงค์ทั้งหมดใส่ตัวเขาเองและศัตรูกลุ่มหนึ่ง ส่งเขาดิ่งลงไปในน้ำเบื้องล่าง เมื่อดูเหมือนว่าทุกอย่างจะสูญหายไป เล็ตตี้ก็กระโดดเข้าไปช่วยเขาจากการจมน้ำ ใน ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 6 เมื่อเขาพยายามช่วยเล็ตตี้ให้ฟื้นความทรงจำของเธอ ดอมพูดถึงเรื่องราวที่เธอติดอยู่ในแนวปะการังขณะว่ายน้ำตอนกลางคืน และอธิบายว่าเขาสามารถช่วยเธอได้อย่างไร ฉากใน F9 เป็นการพลิกเรื่องราวนั้นอย่างละเอียดอ่อน โดยเล็ตตี้คือคนที่ช่วยดอมจากการจมน้ำ
Toyota Supra สีส้มของ Han
โดยเฉพาะรถยนต์ที่ขับเคลื่อนโดย เร็วและรุนแรง ลูกเรือมีความสำคัญเสมอ และนั่นยังคงเป็นจริงใน F9 – โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการขับขี่ครั้งใหม่ของ Han ในฉากการไล่ล่าสุดระทึกของภาพยนตร์ ฮันขับรถ Toyota Supra ปี 2020 ที่งดงาม ตกแต่งด้วยสีส้มและสีดำ ประเภทตัวถังและโทนสีของรถนั้นชวนให้นึกถึง Mazda RX-7 ที่เขาขับเข้ามา โตเกียวดริฟท์ แต่นั่นไม่ใช่ข้อมูลอ้างอิงเพียงอย่างเดียวของรถ
แฟนๆ ที่ติดตามซีรีส์นี้มาตั้งแต่ต้นคงจะจำ Supra สีส้มอันเป็นเอกลักษณ์อีกรุ่นได้ ใน อย่างรวดเร็วและรุนแรง ดอมและไบรอันสร้างรถคันนั้นขึ้นมา ซึ่งไบรอันก็ขับตลอดทั้งเรื่อง มันคือรถที่เขาแข่งกับดอมในการลากรถไฟกระโดดอันโด่งดังในตอนท้ายของเรื่อง และเป็นรถที่ไบรอันให้ดอมใช้หลบหนีหลังจากที่ตำรวจไล่ตามเขามา ด้วยการมอบ Supra สีส้มคันใหม่ให้กับ Han F9 นับถือทั้งคู่ โตเกียวดริฟท์ และภาพยนตร์เรื่องแรกในซีรีส์
ที่เกี่ยวข้อง: F9: ฮันรอดชีวิตได้อย่างไร
รถคันที่ 10 ของดอม
ไข่อีสเตอร์นี้อาจชัดเจนขึ้นเล็กน้อย แต่ก็ยังมองข้ามได้ง่าย ที่ จุดจบของ ฉ แอสต์แอนด์ฟิวเรียส 9 ดอมและจาคอบชดใช้ความผิดในอดีตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาอันอ่อนโยนนั้นอยู่ได้ไม่นาน เนื่องจากจาคอบยังคงเป็นบุคคลที่รัฐบาลส่วนใหญ่ในโลกต้องการตัว เพื่อช่วยให้เขาหลบหนี ดอมมอบกุญแจรถให้น้องชายคนเล็กของเขา โดยบอกว่าครั้งหนึ่งเขาเคยได้รับรถ 10 วินาทีเป็นครั้งที่สอง และจาคอบก็สมควรได้รับเช่นเดียวกัน การอ้างอิงถึงช่วงเวลาสุดท้ายของ Dom และ Brian จาก อย่างรวดเร็วและรุนแรง เป็นรายละเอียดที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟนๆ เมื่อไบรอันให้รถ 10 วินาทีของดอม และเป็นโน้ตที่สมบูรณ์แบบในการจบเรื่องรถของเจคอบและดอม F9 เรื่องราว.
บ้าน Toretto ที่สร้างขึ้นใหม่
1327 ในที่สุดบ้านของครอบครัว Toretto ก็กลับมา F9 . อย่างไรก็ตาม มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เห็นได้ชัดว่าบ้านยังคงถูกสร้างขึ้นใหม่โดยอ้างอิงถึงการถูกทิ้งระเบิด โกรธ 7 โดย เด็คการ์ด ชอว์ แม้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะไม่ได้อ้างอิงโดยตรงในภาพยนตร์เรื่องใหม่ แต่ภาพของบ้านที่ยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างก็ให้ความรู้สึกที่ดี นอกจากนี้ยังเป็นการเปรียบเปรยภาพของครอบครัว Toretto ที่กำลังถูกสร้างขึ้นใหม่ เนื่องจาก Dom และ Jakob ได้ยุติความบาดหมางและเริ่มกระบวนการสร้างครอบครัวใหม่รวมถึงบ้านเก่าของพวกเขาด้วย
บลูนิสสันสกายไลน์ของไบรอัน
ช็อตสุดท้าย (ไม่นับ F9 ฉากหลังเครดิตของ ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 9 แสดงให้เห็น Nissan Skyline สีฟ้าที่ลากขึ้นไปที่บ้านของ Toretto ซึ่งเป็นรถที่แฟน ๆ จะจดจำได้ทันทีว่าเป็นรถที่เป็นเอกลักษณ์ของ Brian O'Conner เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการเตือนทุกคนว่า Brian ยังมีชีวิตอยู่และเป็นหัวใจสำคัญของ เร็ว แม้ว่าเขาจะไม่ได้ปรากฏตัวบนหน้าจออีกต่อไปหลังจากการจากไปอย่างน่าเศร้าของ Paul Walker The Skyline เป็นการแสดงความเคารพอย่างดีเยี่ยมต่อชายคนหนึ่งที่ช่วยทำให้แฟรนไชส์เป็นอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ และเป็นการลงเอยที่สวยงาม F9: เทพนิยายที่รวดเร็ว .
ถัดไป: F9 สิ้นสุดการอธิบาย & การตั้งค่าในอนาคตที่รวดเร็วและรุนแรง