Forrest Gump จัดทำเอกสารในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจของ Forrest ในเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ การพรรณนาจะแม่นยำเพียงใด?
เนื่องจาก ฟอเรสท์กัมพ์ สำรวจชีวิตของตัวละครที่มียศศักดิ์ เขาพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางส่วนของปี 1960 และ 70 แต่การพรรณนาของภาพยนตร์เรื่องนี้แม่นยำแค่ไหน? ฟอเรสท์กัมพ์ ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1994 จนได้รับเสียงวิจารณ์วิจารณ์อย่างหนัก ในที่สุดก็คว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากทอม แฮงค์ส แม้ว่าจะเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในขณะนั้น ฟอเรสท์กัมพ์ ได้สร้างความแตกแยกให้กับผู้ชมอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากบางคนเชื่อว่ามันเป็นบทกวีที่ไร้สาระสำหรับเบบี้บูมเมอร์และการยกย่องของศตวรรษที่ 20 ในขณะที่คนอื่นๆ มองว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจของการแบ่งแยกและความหลงใหลในประวัติศาสตร์อเมริกา
ฟอเรสท์กัมพ์ บอกเล่าเรื่องราวของชายใจง่ายจากอลาบามาที่มีความสามารถพิเศษและจิตใจดีตลอดครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 แอสฟอเรสต์ ( ทอม แฮงค์ ) นำทางชีวิตด้วยตัวเขาเองและโลกรอบตัวเขา สิ่งหนึ่งที่คงที่คือความรักที่เขามีต่อเจนนี่ (โรบิน ไรท์) ฟอเรสต์ไปเล่นฟุตบอลที่มหาวิทยาลัยอลาบามา ต่อสู้ในสงครามเวียดนาม พบกับประธานาธิบดีหลายคน และพบกุ้งบับบากัมพ์ แม้ว่าเขาจะไม่เคยลงเอยกับเจนนี่จริงๆ แต่เธอก็เปิดเผยว่าพวกเขามีลูกชายคนหนึ่ง และหลังจากที่เธอเสียชีวิต เขาจะเป็นแบบที่เธออยู่กับฟอเรสต์
ที่เกี่ยวข้อง: The Conjuring 3 เรื่องจริง: ทุกการเปลี่ยนแปลงได้รับการยืนยันแล้ว
ฟอร์เรสต์เป็นมัคคุเทศก์ที่เป็นกลางโดยพื้นฐานแล้วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างตลกขบขันในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีการโต้เถียงและโดดเด่นที่สุดบางเหตุการณ์โดยไม่ต้องมีความคิดเห็นที่มั่นคงเกี่ยวกับการเมืองของพวกเขา ในขณะที่เจนนี่เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างแข็งขันหรือตกเป็นเหยื่อของปรากฏการณ์สำคัญบางอย่าง ฟอเรสต์ก็ถูกพาตัวไปพร้อมกับหน่วยงานเพียงเล็กน้อยหรือตระหนักถึงความสำคัญของพวกเขา ในขณะที่ ฟอเรสท์กัมพ์ ใช้เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเพื่อแนะนำ Forrest และคนรู้จักของเขาในฐานะผลงานการเล่าเรื่องที่ปั่นป่วนของอเมริกา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงจำนวนมากได้รับการปรับให้เข้ากับการรวมของ Forrest และผลกระทบที่น่าทึ่ง
ท่าเต้นของเอลวิส
เมื่อฟอเรสต์ยังเป็นเด็ก เอลวิส เพรสลีย์ผู้มีชื่อเสียงระดับแนวหน้ามาพักที่บ้านของเขา อยู่มาวันหนึ่ง ฟอเรสต์เริ่มเต้นรำในขณะที่เอลวิสกำลังเล่นกีตาร์และร้องเพลงอยู่ในห้องของเขา ท่าเต้นของฟอเรสต์ที่เกิดขึ้นกับการแสดงคือท่าเต้นสะโพกที่จะกลายเป็นซิกเนเจอร์ของเอลวิส ฟอเรสท์กัมพ์ เอลวิสยังร้องเพลงในเวอร์ชันคร่าวๆ ของสิ่งที่จะกลายเป็น Hound Dog ยอดฮิตของเขาอีกด้วย ต่อมาไม่นาน Forrest และแม่ของเขาเห็น Elvis แสดงเพลงและเต้นรำในทีวี ซึ่งแม่ของ Forrest รู้สึกอับอาย
ฟอเรสท์กัมพ์ ไม่ได้ระบุวันที่แน่ชัดว่าเอลวิสอาศัยอยู่ที่บ้านเมื่อใด แต่ลำดับการแสดงของเขาคือประมาณปี พ.ศ. 2499 รายการที่ฟอเรสต์และแม่ของเขาเห็นเอลวิสแสดงคือ การแสดง Milton Berle เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2499 เมื่อถึงเวลานี้ เอลวิสได้ออกทัวร์มาแล้วประมาณหนึ่งปีครึ่ง ได้ออกรายการโทรทัศน์หลายครั้ง และได้ออกรายการวิทยุกับ Heartbreak Hotel ในขณะที่เขากำลังสร้างชื่อให้ตัวเองอยู่แล้ว รูปลักษณ์และการเต้นที่น่าอับอายนี้ทำให้เขากลายเป็นดารา
แง่มุมที่ตลกขบขันของการรวมตัวของเอลวิสคือการที่ฟอเรสต์และการเต้นที่น่าอึดอัดใจของเขาจากเหล็กดัดขาเป็นแรงบันดาลใจให้เอลวิสเต้นอุ้งเชิงกรานที่เป็นข้อโต้แย้ง น่าเสียดายสำหรับ ฟอเรสท์กัมพ์ ความถูกต้องของ Elvis มีข่าวลือว่าได้เริ่มแกว่งสะโพกในปี 1954 ในคอนเสิร์ตครั้งแรกของเขาที่จ่ายเงินในรัฐเทนเนสซีเพื่อพยายามปกปิดอาการสั่นที่ขาของเขา นอกจากนี้ เนื่องจากเอลวิสได้ออกทัวร์มานานก่อนการแสดง Hound Dog ของเขา มันจึงสงสัยว่าทำไมเขาถึงต้องพักอยู่ในบ้านกัมพ์แทนที่จะเป็นโรงแรม
ที่เกี่ยวข้อง: Forrest Gump: ความเจ็บป่วยที่เจนนี่เสียชีวิตจาก
ยืนของจอร์จ วอลเลซที่ประตูโรงเรียน
Forrest ในฐานะนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย Alabama ได้เข้าร่วมงาน Stand in the Schoolhouse Door ผู้ว่าการรัฐอลาบามา จอร์จ วอลเลซ ซึ่งเขาพยายามห้ามไม่ให้นักเรียนผิวดำสองคนเข้าโรงเรียน เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2506 เมื่อมีการประกาศใช้การแบ่งแยกดินแดนในภาคใต้ที่ต่อต้าน สิ่งที่ Forrest Gump ไม่ได้บรรยายคือคำสั่งผู้บริหารของประธานาธิบดีเคนเนดีที่ส่งกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติอลาบามาเพื่อนำจอร์จ วอลเลซออกทางร่างกาย ในที่สุดเขาก็ย้ายไปหลังจากที่ยังคงแสดงอุดมคติเหยียดผิวอย่างต่อเนื่อง และวิเวียน มาโลนและเจมส์ ฮูดก็ประสบความสำเร็จในการลงทะเบียนเป็นนักศึกษาผิวดำสองคนแรกที่มหาวิทยาลัยอลาบามา
ฟอเรสท์กัมพ์ เปลี่ยนฉากระหว่าง Forrest ที่กำลังเห็นเหตุการณ์ในฝูงชนและรายการข่าวในชีวิตจริงในเหตุการณ์ ในที่สุดภาพยนตร์ก็ผสมผสานมุมมองเมื่อ Forrest แสดงผลแบบดิจิทัลเป็นพื้นหลังของการออกอากาศจริง Forrest ตระหนักถึงแนวโน้มการเหยียดผิวของผู้ฝึกสอนฟุตบอลของเขาเมื่อพวกเขาดูรายการข่าวและเห็น Forrest หยิบขึ้นมาและส่งคืนสมุดโน้ตของ Vivian Malone ที่เธอทำหล่นเมื่อเข้ามาอย่างกรุณา มาโลนไม่เคยทำของตกหล่นเลย และวิดีโอจริงดูเหมือนจะแสดงให้เธอเห็นการถือกระเป๋าเงินแทนที่จะเป็นสมุดบันทึก แต่การตัดต่อเป็นวิธีที่ชาญฉลาดโดยตรงรวมถึงฟอร์เรสต์ด้วย
ฟอเรสต์พบกับเจเอฟเค
ในฐานะผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จที่มหาวิทยาลัยอลาบามา ฟอเรสต์ กัมพ์ได้เดินทางไปกับทีมฟุตบอลคอลเลจิเอท ออล-อเมริกัน ฟุตบอลเพื่อพบกับประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีที่ทำเนียบขาวในปี 2506 เช่นเดียวกับการเล่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ฟอเรสท์กัมพ์ รอยต่อระหว่าง Forrest ในการถ่ายทอดข่าวปลอมและการปรากฏตัวทางกายภาพของเขาในงานนี้ Forrest รู้สึกทึ่งกับอาหารและเครื่องดื่มฟรีทั้งหมดภายในงาน โดยได้ดื่ม Dr Pepper อย่างน้อย 15 ขวด เมื่อถึงเวลาที่ทีมฟุตบอลแต่ละทีมพบกับประธาน ฟอเรสต์ ทำได้เพียงรวบรวม ฉันต้องฉี่ ขณะที่เขาจับมือของเจเอฟเค จากนั้นเขาก็เล่าว่าอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาประธานาธิบดีถูกลอบสังหารในเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัส
ในขณะที่ ฟอเรสท์กัมพ์ ต้องการวิธีที่ง่ายสำหรับ Forrest ในการพบกับประธานาธิบดีอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งตลอดกาล เหตุการณ์ที่พวกเขาพบไม่เคยเกิดขึ้นจริง ทีมฟุตบอลของวิทยาลัยออล-อเมริกันประกาศเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ซึ่งจะทำให้มีการพบปะและทักทายภายในสองสามสัปดาห์หลังจากที่เจเอฟเคถูกลอบสังหารในวันที่ 22 พฤศจิกายน ดังนั้นจึงไม่มีทางที่ทั้งสองจะได้พบกันในฐานะนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของ Outlander: สิ่งที่แสดงถูกต้อง (& การเปลี่ยนแปลง)
สงครามเวียดนาม
มากมาย ฟอเรสท์กัมพ์ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของ Forrest ถือเป็นตัวอย่างสั้นๆ ในขณะที่สงครามเวียดนามใช้เวลาอย่างมากในชีวิตของ Forrest ในยุค 60 และ 70 ฟอเรสต์เกณฑ์ทหารในสงครามเวียดนามในปี 2510 กับกรมทหารราบที่ 47 ซึ่งเป็นกรมทหารจริงของสหรัฐฯ ย้อนหลังไปถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 ฟอร์เรสต์เชื่อว่ากองกำลังของเขากำลังมองหาชายโสดชื่อชาร์ลี ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นชื่อเล่นที่สหรัฐฯ ตั้งให้ ชาวเวียดนามเหนือ. เขาผูกมิตรกับคนอื่นๆ ในกองพัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Bubba ชายชาวใต้ที่เป็นโรคออทิสติก-สเปกตรัมซึ่งขอให้ Forrest ทำธุรกิจเกี่ยวกับกุ้งกับเขา บับบาถูกฆ่าอย่างอนาถในสนามรบ และฟอเรสต์ที่ได้รับบาดเจ็บถูกส่งไปยังศูนย์การแพทย์ของกองทัพบก
ทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามหลายคนยกย่อง ฟอเรสท์กัมพ์ ฉากต่อสู้เพื่อความแม่นยำของสิ่งที่พวกเขาสัมผัส ด้านหนึ่งที่หลายคนประณามคือการวิ่งของเขาข้ามสนาม ซึ่งไม่น่าจะเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ใครจะประสบความสำเร็จในสนามรบ เว้นแต่พวกเขาจะเป็นนักวิ่งที่ไม่ธรรมดาอย่างฟอเรสต์ แน่นอน ทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม ยังได้ชมเชยภาพยนตร์เรื่องนี้ที่พรรณนาถึงฟอร์เรสต์เหมือนกับคนๆ เดียวกับที่เขาเคยเป็นก่อนสงคราม ซึ่งเป็นประสบการณ์ของหลายๆ คน แม้จะไม่ได้เจาะจงในสงครามเวียดนาม ฟอเรสท์กัมพ์ ยังเกี่ยวข้องกับการกลับมาจากสงครามอย่างตึงเครียดกับทหารผ่านศึกที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส เช่น ร้อยโทแดน เพื่อนของฟอร์เรสต์
การเดินขบวนต่อต้านสงครามบนเพนตากอนแรลลี่
ระหว่างออกจากกองทัพ ฟอเรสต์ กัมป์กลับมาที่สหรัฐอเมริกาและไปเยือนวอชิงตัน ดีซี ขณะที่เขาเดินไปรอบๆ ถ่ายรูป ผู้หญิงคนหนึ่งเข้าใจผิดว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงครามในเวียดนาม เขาเดินขบวนพร้อมกับกลุ่มไปที่เวทีกลางในเดือนมีนาคมต่อต้านสงครามที่ชุมนุมเพนตากอน ชายสวมเสื้อธงชาติอเมริกันที่ต่อเนื่อง พูดว่า 'F' คำ นำเขาขึ้นบนเวทีต่อหน้าฝูงชนมหึมาเพื่อพูด ทหารถอดปลั๊กลำโพงและตัดคำพูดทั้งหมดของฟอเรสต์ หลังจากประกาศชื่อของเขา เจนนี่ซึ่งเป็นผู้ประท้วงต่อต้านวัฒนธรรมในการชุมนุม วิ่งผ่านสระสะท้อนแสงเพื่อรวมตัวกับฟอร์เรสต์
ข้อมูลสำคัญที่ ฟอเรสท์กัมพ์ ลาออกเป็นชื่อชายในเสื้อธงชาติอเมริกัน: Abbie Hoffman ฮอฟฟ์แมนเป็นนักเคลื่อนไหวที่มีชื่อเสียงในช่วงปลายทศวรรษ 60 และต้นทศวรรษ 70 ซึ่งเพิ่งเล่นโดย Sacha Baron-Cohen ใน การพิจารณาคดีของชิคาโก7 . การมีส่วนร่วมของ Forrest ในงานนี้เป็นเพียงเรื่องสมมติ: ไม่มีผู้หญิงคนใดวิ่งผ่าน Reflecting Pool เพื่อไปพบกับวิทยากร ทหารผ่านศึกเวียดนามไม่ได้กล่าวสุนทรพจน์ และไม่ได้ดึงปลั๊กลำโพงโดยเจตนา สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ถูกต้องคือขนาดมหึมาของฝูงชนและความกระตือรือร้น: ผู้ประท้วงมากกว่า 50,000 คนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันของพวกฮิปปี้ ทหารผ่านศึก ผู้เชี่ยวชาญระดับกลาง และนักเคลื่อนไหวผิวสีเข้าร่วมการชุมนุม
ที่เกี่ยวข้อง: Bill & Ted 3: ทุกบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงเผชิญหน้ากับดนตรี
การทูตปิงปอง
ระหว่างพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บที่โรงพยาบาลทหาร ฟอเรสต์กลายเป็นนักปิงปองที่มีความสามารถ เขาจบการศึกษาจากการบดขยี้ทหารคนอื่นเพื่อต่อสู้กับตัวเอง ในที่สุดประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันก็ถูกส่งตัวไปเล่นให้กับทีม All-American Ping-Pong ในประเทศจีน งานนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักการทูตปิงปองเนื่องจากธรรมชาติเป็นเครื่องมือในการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และจีน ฟอเรสต์เป็นหนึ่งในกลุ่มสหรัฐกลุ่มแรกๆ ที่เข้าสู่จีนในรอบ 20 ปี และกลับมาบ้านในฐานะปรมาจารย์ด้านปิงปองและผู้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ
ฟอเรสท์กัมพ์ การพรรณนาถึงการเจรจาต่อรองปิงปองนั้นค่อนข้างแม่นยำหากใครเปลี่ยน Forrest ให้กับ Glenn Cowan ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้มีชื่อเสียงในการเล่นปิงปอง จีนและสหรัฐอเมริกามีความบาดหมางกันมากว่า 20 ปีก่อนหน้านี้กับการคว่ำบาตรจากจีนต่อชาวอเมริกัน จนกระทั่งตระหนักว่าปิงปองนานาชาติสามารถรวมชาติเข้าด้วยกันได้ Glenn Cowan ผู้เล่นชาวสหรัฐฯ ได้พบกับผู้เล่นชาวจีน Zhuang Zedong ที่งาน World Table Tennis Championships ในปี 1971 ที่ประเทศญี่ปุ่น ทำให้ทั้งสองประเทศสามารถหาจุดร่วมเพื่อซ่อมแซมความสัมพันธ์ทางการฑูตของพวกเขา เหตุการณ์ที่ Forrest เข้าร่วมเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 1971 หลังจากที่เหมา เจ๋อตง และริชาร์ด นิกสัน ตกลงที่จะอนุญาตให้ทีมปิงปองอเมริกันล้วนของสหรัฐฯ เล่นแมตช์ในจีนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
บทสัมภาษณ์ของ John Lennon เกี่ยวกับ The Dick Cavett Show
ทักษะการเล่นปิงปองของฟอเรสต์ทำให้เขากลายเป็นคนดังระดับประเทศ ทำให้เขาได้รับตำแหน่งให้สัมภาษณ์ ดิ๊ก คาเวตต์ โชว์ ควบคู่ไปกับ John Lennon ของ The Beatles ฟอเรสท์กัมพ์ แทรก Forrest ลงในบทสัมภาษณ์ในชีวิตจริง โดยแก้ไขในลักษณะที่คำพูดของ Forrest, John และ Dick เป็นแรงบันดาลใจในเนื้อร้องของเพลงฮิตของ Lennon Imagine การสัมภาษณ์จริงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2514 และให้โยโกะ โอโนะ ภรรยาของเลนนอนมาแทนที่ฟอเรสต์ ซึ่งพวกเขาได้พูดคุยกันว่าทำไมเดอะบีทเทิลส์ถึงเลิกรากัน ดิ ฟอเรสท์กัมพ์ เวอร์ชันของบทสัมภาษณ์ Dick Cavett ให้ Dick ถามคำถามเกี่ยวกับการรับใช้และเวลาของ Forrest ในเวียดนาม ซึ่งบันทึกร่วมกับ Tom Hanks ในปี 1994 และแสดงผลแบบดิจิทัลในการสัมภาษณ์ John Lennon ปี 1971
วอเตอร์เกท เรื่องอื้อฉาว
Forrest พูดคุยถึงวิธีที่ทีมปิงปองของสหรัฐฯ ได้รับเชิญให้ไปที่ทำเนียบขาวเพื่อพบกับประธานาธิบดี Nixon โดยที่ Nixon ส่งเขาไปที่โรงแรมที่ดีกว่าที่ Watergate complex เป็นการส่วนตัว คืนนั้น ฟอร์เรสต์เห็นชายในอาคารอื่นค้นหาผ่านสำนักงานพร้อมไฟฉาย ฟอร์เรสต์โทรศัพท์ไปโรงแรมเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบและส่งการซ่อมบำรุง ฟอเรสท์กัมพ์ ฉากต่อไปของ Nixon ถูกตัดต่อโดยตรงไปยังคำพูดลาออกทางโทรทัศน์ของ Nixon ซึ่งบ่งชี้ว่า Forrest เป็นผู้รับผิดชอบในการรายงานเรื่อง Watergate Scandal
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Shawshank Redemption ถึงล้มเหลวที่บ็อกซ์ออฟฟิศ (แม้จะเป็นที่รัก)
The Watergate Scandal เป็นเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่น่าอับอายซึ่งเกี่ยวข้องกับการบุกเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติที่อาคาร Washington DC Watergate และการมีส่วนร่วมของประธานาธิบดี Nixon การสอบสวนเกี่ยวกับวอเตอร์เกทและนิกสันได้ดำเนินการในไม่ช้าหลังจากผู้แจ้งเบาะแสให้ข้อมูลกับหนังสือพิมพ์ระดับประเทศ และนิกสันลาออกจากตำแหน่ง ในขณะที่ ฟอเรสท์กัมพ์ เป็นวิธีที่ไร้เดียงสาสำหรับฟอเรสต์ที่จะเข้าไปพัวพันกับวอเตอร์เกท การเปิดเผยเรื่องอื้อฉาวไม่ได้มาจากผู้สังเกตการณ์ที่มาพักที่โรงแรม นอกจากนี้ ทีมปิงปองของสหรัฐฯ ไม่เคยพักที่ Watergate Hotel และไม่ได้พบกับประธานาธิบดี Nixon ที่ทำเนียบขาวในเดือนมิถุนายน 1972
ถัดไป: เรื่องจริงของพญานาค: อาชญากรรมอะไรที่แสดงออกไป