เกมบัลลังก์ ยังคงเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์แฟนตาซีที่ใหญ่ที่สุดในโลก และหลังจากความสำเร็จของ HBO เมื่อเร็วๆ นี้ บ้านมังกร , ผู้ชมกำลังกลับไปที่หนังสือเพื่อรับการเล่าเรื่อง Westeros ครั้งต่อไป แต่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างหน้าและหน้าจอ
แฟน ๆ ได้สร้างมีมทุกรูปแบบเพื่อพยายามเน้นความแตกต่างและการเปรียบเทียบจากสิ่งที่ George R.R. Martin เขียนไว้ในตอนแรกและสิ่งที่ เกมบัลลังก์ ปรับตัวได้ในที่สุด แม้ว่าจะมีการปรับปรุงการแจ้งเตือนและการวิพากษ์วิจารณ์ แต่ท้ายที่สุดแล้วการมีอยู่ของมันก็ยังเป็นสิ่งที่ควรเฉลิมฉลอง
10 ดัดแปลงแฟนตาซีที่ดีที่สุด
มีมเปรียบเทียบมากมายและรูปภาพนี้สามารถถ่ายได้หลายวิธี ในแง่หนึ่งมันเป็นการต่อสู้ระหว่างนักเขียนแนวแฟนตาซีที่ดีที่สุด แต่ก็มีประเด็นที่ต้องทำเกี่ยวกับการดัดแปลงและการนำเนื้อหาจากหน้าหนึ่งไปยังหน้าจอดีเพียงใด
ที่เกี่ยวข้อง: การตัดสินใจที่แย่ที่สุดของตัวละครหลักแต่ละตัวใน Game Of Thrones
สำหรับหลาย ๆ คนวิธีการนั้น เกมบัลลังก์ ได้รับการดัดแปลงค่อนข้างคล้ายกับ แฮร์รี่พอตเตอร์, ด้วยการปรับแต่ง การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และองค์ประกอบที่น่าเชื่อถือบางประการ แน่นอน, ลอร์ดออฟเดอะริงส์ และภาพยนตร์ที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์นั้นเหนือกว่าทุกเรื่องที่แฟรนไชส์อีกสองเรื่องสร้างไว้ แดกดันพวกเขาทั้งหมดนำโดย Warner Bros. แน่นอน
9 ความแตกต่างของยูโร
Euron Greyjoy เป็นบุคคลที่ทรงพลังและมีอิทธิพลอย่างเหลือเชื่อในหนังสือ และเป็นคนที่สามารถเปลี่ยนภูมิทัศน์ของ Westeros ได้อย่างมีนัยสำคัญหลังจากทรยศต่อครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม การแสดงเริ่มต้นด้วยการปลอมแปลงเขาเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่กว่า ก่อนที่จะละทิ้งแผนการเหล่านั้น
แฟน ๆ รู้สึกผิดหวังที่เห็น Euron ผู้ยิ่งใหญ่ถูกลืมเลือนไปเมื่อตอนจบฤดูกาลออกอากาศ Meme นี้เปรียบเทียบสองรูปแบบในตัวละครได้ดี ตัวภาพเองได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีโดยพิจารณาจากภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคราเคนและภาพมหาสมุทรของ Euron
8 สแตนนิสเปลี่ยนไป
ไม่ว่าแฟนๆ จะโฟกัสไปที่การทำซ้ำแบบใด สแตนนิสก็ยังห่างไกลจากราชาที่คู่ควร อย่างไรก็ตาม มีวิธีที่แตกต่างกันเล็กน้อยกว่าที่จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ตินพรรณนาถึงผู้ที่จะเป็นกษัตริย์ เมื่อเทียบกับการแสดงที่จบจากการเล่าเรื่องของเขา
หลายคนรู้สึกผิดหวังที่ชั้นของสีเทาถูกนำไปใช้ เกมบัลลังก์ ถูกปลดออกจากการดัดแปลงโดยที่สแตนนิสกลายเป็นตัวร้ายอีกคน การเผาลูกสาวของเขาคือสิ่งที่ทำให้เขามีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อมีมนี้สรุป
7 คนตาบอดทำงาน
เมื่อนวนิยายกำลังถูกสร้างขึ้น George R.R. Martin มีแนวคิดทั่วไปว่าเรื่องราวกำลังดำเนินไปอย่างไร เขาเป็นผู้บงการของจักรวาลนี้และเข้าใจดีว่าต้องใส่บีทอะไรเพื่อส่วนโค้งที่น่าพึงพอใจในนวนิยายหลายเล่ม
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ความเป็นจริงที่รุนแรงของการอ่านหนังสือ Game Of Thrones ซ้ำ
ตามที่ Meme นี้ชี้ให้เห็นตามเวลา เกมบัลลังก์ มาถึงซีซันสุดท้ายแล้ว เหล่านักแสดงไม่รู้อะไรเลยว่าเรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป นั่นเป็นการเปรียบเทียบที่สำคัญระหว่างหน้ากระดาษกับหน้าจอ โดยทิศทางของหนังสือจะชัดเจนกว่ามากเพราะผู้เขียน
6 การตัดสินใจของนักแสดง
คำวิจารณ์มากมายตกอยู่บนบ่าของ David Benioff และ D.B. ฉลาด ชายสองคนรับผิดชอบในฐานะนักวิ่งโชว์ เกมบัลลังก์ แฟนๆ ไม่พอใจกับการเลือกเขียนในช่วงแรกๆ ของซีรีส์ และสิ่งต่างๆ ก็ไม่เคยดีขึ้นจากตรงนั้น โดยเฉพาะตอนจบ
มีมนี้เย้าแหย่ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังรายการ โดยนำคำพูดของพวกเขาไปใช้อย่างสุดโต่งและแปลให้เป็นสิ่งที่แฟนๆ ได้ยินทุกครั้งที่พวกเขาพูด โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาลืมที่จะเล่าเรื่องที่ดีเพราะงบประมาณและความโกลาหลทั้งหมดที่อยู่รอบ ๆ โครงการขนาดใหญ่เช่นนี้ เทียบกับหนังสือแล้วน่าผิดหวัง
5 ห้องเล่าเรื่อง
George R.R. Martin ใช้เวลาทั้งหมดในโลกเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเขา ข้อตำหนิที่สำคัญประการหนึ่งเกี่ยวกับการแสดงเมื่อเทียบกับหนังสือคือเรื่องราวจบลงด้วยการเร่งรีบ แฟน ๆ รู้สึกว่าซีซันสุดท้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้ให้เวลาออกอากาศเพียงพอที่จะจบทุกเรื่องย่อย
มีมนี้ชี้ให้เห็นว่าเวลาดำเนินการของแต่ละตอนจะต้องทำซึ่งเป็นการเปรียบเทียบตามธรรมชาติกับนวนิยายที่ยาวขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อให้ผู้เขียนสามารถจบงานของเขาได้อย่างน่าพอใจ การปรับตัวของ HBO ไม่มีโอกาสนั้น
4 เจ้าชายที่เปลี่ยนไป
เจ้าชายแห่ง Dorne เป็นตัวละครที่บอบบางมากในหนังสือและเป็นตัวละครที่สำคัญในนั้น เขามีบทบาทหลักในประวัติศาสตร์ของเวสเทอรอส และมุมมองของเขาก็ชัดเจนเสมอ ด้วยวิธีการที่สง่างามในการเขียนตัวละคร
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละครที่มีจุดจบที่แย่ที่สุดใน Game Of Thrones
สำหรับ เกมบัลลังก์ แม้ว่าตามที่ Meme แนะนำเจ้าชายจะถูกนำเสนอในฐานะผู้ผลักดัน เขาแทบไม่ได้รับการแนะนำหรือพูดถึงอีกเลย และ Dorne เองก็กลายเป็นเหมือนไม่ใช่ผู้เล่นในแผนที่ขนาดใหญ่ของ Westeros โดยเวลาออกอากาศจะมุ่งไปที่สิ่งรอบๆ King's Landing
3 ภาพของ Robb และ Joffrey
Robb และ Joffrey ได้รับการแสดงในรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อยในหนังสือและการแสดง เป็นเรื่องยากที่จะเห็นใครบางคนชอบนำเสนอตัวละครบนหน้าจอเมื่อเทียบกับสิ่งที่จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ตินเคยทำไว้ แต่ก็เป็นเช่นนั้น
Meme นี้แสดงให้เห็นว่า การปะทะกันของราชา ไม่มีเวลามากพอสำหรับ Robb และ Joffrey เมื่อเทียบกับสิ่งที่ผู้ชมต้องการจะดู ตัวละครเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีอย่างไม่น่าเชื่อในซีรีส์นี้ จึงไม่แปลกใจเลยที่แฟน ๆ ยินดีที่จะดูมากขึ้นจากการทำซ้ำเหล่านั้น
2 ลดคุณภาพ
หนังสือไม่เคยขาดคุณภาพเพราะไม่เคยขาดแหล่งข้อมูล พวกเขาเป็นแหล่งข้อมูล แต่มีมนี้ถูกใช้ครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่ออธิบายลักษณะการแสดงทั้งหมด และมันง่ายที่จะเข้าใจว่ามันมาจากไหน เกมบัลลังก์
เมื่อเทียบกับหนังสือแล้ว คุณภาพก็ลดลง และผู้ชมก็ยังมีรสขมในปากว่าฤดูกาลจบลงอย่างไร George R.R. Martin มีงานใหญ่ในมือของเขาที่จะดำเนินชีวิตตามศักยภาพนั้น เพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ ได้นำเสนอ. Meme นี้จะแตกต่างออกไปมากหากเป็นเพียงหนังสือ
1 ยังมีชีวิตอยู่
แหล่งที่มา: พินเทอเรสต์
ข้อแตกต่างอย่างมากอย่างหนึ่งระหว่างหนังสือกับรายการทีวีคือตัวละครใดจบลงด้วยการถูกฆ่าตาย ตลอดทั้งเล่มมีบุคลิกหลายสิบคนที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งถูกลบออกจากซีรีส์โดยสิ้นเชิง ส่วนใหญ่เพื่อความสะดวก
แฟน ๆ มักจะแนะนำว่าตัวเลขเหล่านี้มีการจัดการที่ไม่ถูกต้องและมีความรอบรู้มากขึ้นในหน้านี้ โดยไม่คำนึงถึง, เกมบัลลังก์ โดยพื้นฐานแล้วแฟน ๆ มีตัวเลือกไม่กี่ตัวเลือกเมื่อพูดถึงตัวละครในเวอร์ชันที่พวกเขาชื่นชอบและการตีความเรื่องราวของพวกเขา
เพิ่มเติม: Maisie Williams จาก GoT และนักแสดงอีก 9 คนที่เกลียดตอนจบของตัวละครในทีวี