Bronn ของ Jerome Flynn เป็นแฟนรายการโปรดใน Game of Thrones แต่เรื่องราวของเขาไม่เพียง แต่เบี่ยงเบนไปจากหนังสือเท่านั้น แต่ยังเป็นการปรับปรุงที่สำคัญอีกด้วย
ทุกคนรัก Bronn of the Blackwater in เกมบัลลังก์ และส่วนหนึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงจากหนังสือต้นฉบับ ของ HBO เกมบัลลังก์ ไม่เคยมีการดัดแปลงคำต่อคำของ George R.R. Martin's เพลงน้ำแข็งและไฟ นวนิยายและเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่ายิ่งซีรีส์เบี่ยงเบนไปจากแหล่งข้อมูลมากเท่าไหร่ก็ยิ่งได้รับความนิยมน้อยลงเท่านั้น ด้วยคำกล่าวที่ว่า เกมบัลลังก์ ทำการปรับแต่งบางอย่างที่ปรับปรุงตัวละครที่สดใสและมีสีสันของมาร์ตินอยู่แล้ว นี่อาจเป็นผลมาจากการแสดงบนหน้าจอที่เป็นตัวเอกหรือซีรีส์ทางทีวีที่เปลี่ยนส่วนโค้งของตัวละคร
ในกรณีของ Bronn ทั้งสองอย่างสามารถนำไปใช้ได้ดังนั้น Jerome Flynn จึงเหมาะสมกับการเล่นคำขายที่ตรงไปตรงมาและมีไหวพริบที่สดชื่น อย่างไรก็ตาม D.B. ไวส์และเดวิดเบนิอฟฟ์ผสมผสานเรื่องราวของบรอนน์ในแบบที่หนังสือของมาร์ตินทำไม่ได้และสิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าตัวละครจะทิ้งมรดกที่ยิ่งใหญ่กว่าไว้ เกมบัลลังก์ . นั่นไม่ได้หมายความว่า Bronn เป็นงานพิมพ์ที่น่าเบื่อหรือมีมิติเดียว แต่เพียงแค่ว่าละครโทรทัศน์พาเขาไปสู่ความสูงที่มากขึ้น เรื่องราวถ่ายทอดสดของ Bronn เริ่มต้นอย่างซื่อสัตย์เพียงพอ การเปิดตัวตัวละครทั้งสองเวอร์ชันภายใต้สตาร์คใช้โดยการจับกุม Tyrion Lannister แต่ผูกมิตรกับเขาระหว่างทางไปยัง The Eyrie และเป็นตัวแทนของนักโทษในการพิจารณาคดีโดยการต่อสู้ ตอนนี้ทำงานให้กับ Tyrion บรอนน์ได้รับตำแหน่งอัศวินจากความพยายามของเขาในสมรภูมิแบล็กวอเตอร์เบย์และได้ปรากฏตัวใน King's Landing หลังจาก Tyrion ถูกกล่าวหาว่าฆ่า King Joffrey บรอนน์ปฏิเสธที่จะต่อสู้เพื่อเจ้านายของเขาอีกเป็นครั้งที่สองเนื่องจาก The Mountain จะเป็นคู่ต่อสู้ของเขาและ Cersei พยายามเอาใจเขาด้วยการแต่งงานกับคนชั้นสูง
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
นี่คือจุดที่หนังสือและเรื่องราวทางทีวีของ Bronn แตกต่างกัน ในเรื่องราวของมาร์ตินบรอนน์พาภรรยาคนใหม่ของเขาไปพบกับมือสังหารของ Cersei และตั้งรกรากในฐานะลอร์ดที่เขาปรารถนามาตลอด ตั้งแต่นั้นมาตัวละครก็จางหายไปในพื้นหลังและในขณะที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงในตอนสุดท้าย เพลงน้ำแข็งและไฟ นวนิยาย Bronn ดูเหมือนจะมีความสุขมากพอกับรางวัลของเขาในปัจจุบัน ด้วย เกมบัลลังก์ ไวส์และเบนิอฟฟ์รับรู้ถึงความนิยมของบรอนน์อย่างเห็นได้ชัดและวางแผนการผจญภัยครั้งใหม่ให้เขาเริ่มต้นด้วยการรับใช้ไจแลนนิสเตอร์ บรอนน์เข้ามารับบทบาทของ Ilyn Payne ในหนังสือโดยช่วย Jaime มือเดียวเรียนรู้วิธีการต่อสู้ เพนปรากฏตัวในซีซั่น 1 ที่รับบทโดยวิลโกจอห์นสัน แต่หลังจากนักแสดงได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเพย์นก็ถูกเขียนออกมา บรอนน์ร่วมงานกับ Jaime to Dorne ในซีซั่นที่ 5 และใช้เวลาในซีซันที่ 6 และ 7 ในฐานะมือขวาที่เป็นตัวอักษรและเป็นรูปเป็นร่างของไจ
ในขณะที่แฟน ๆ มักสงสัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแหล่งที่มาอย่างมีนัยสำคัญการจับคู่ Bronn และ Jaime เข้าด้วยกันถือเป็นความอัจฉริยะใน เกมบัลลังก์ 'ส่วน. ฟลินน์มีเคมีที่ยอดเยี่ยมกับ Tyrion ของ Peter Dinklage และนำการล้อเล่นที่น่ารักแบบเดียวกันนั้นไปข้างหน้าด้วย Jaime ไดนามิกที่เกิดขึ้นนั้นน่าหลงใหล เนื่องจาก Tyrion เป็นเพียงการยอมรับในฐานะ Lannister บรอนน์จึงสามารถหลีกหนีจากความไม่เคารพและพูดคุยกับเจ้านายของเขาได้อย่างสมเหตุสมผล ในทางกลับกันไจเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเวสเตอรอสดังนั้นการได้เห็นบรอนน์ยังคงแสดงความซื่อสัตย์ที่โหดร้ายของเขาต่อไปและการวางดาวน์ก็เป็นเรื่องตลกยิ่งขึ้น การทำหน้าที่เป็นศัสตราวุ ธ ยังดึงเอาด้านคุณธรรมของบรอนน์ออกมามากขึ้น ในหนังสือ Jaime เลือก Ilyn Payne เป็นคู่หูในการฝึกของเขาเพราะอัศวินไม่สามารถเปิดเผยจุดอ่อนใหม่ของ Jaime ให้คนอื่นรู้ได้ อย่างไรก็ตามด้วยบรอนน์ไจสามารถจ่ายเงินให้กับคู่หูของเขาและหวังว่าจะได้สิ่งที่ดีที่สุดเท่านั้นซึ่งส่งเสริมความไว้วางใจระหว่างทั้งคู่
เช่นเดียวกับการปรากฏตัวของ Jaime นำลักษณะที่ดีกว่าออกจาก Bronn สิ่งที่ตรงกันข้ามก็เป็นจริงเช่นกัน นอกเหนือจากเพื่อนร่วมทางคนใหม่ของเขาแล้วคุณสมบัติของไจในฐานะคนที่มีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้นก็เริ่มเปล่งประกายเจิดจ้าขึ้นและยากที่จะไม่คิดว่าอิทธิพลของคำขายจะทำลายเขา นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจที่สุดในเรื่องราวของ Jaime Lannister
ด้วยการพา Bronn หนีจากเจ้าสาวและไปผจญภัยใน Dorne เกมบัลลังก์ ขยายตัวละครในแบบที่หนังสือทำไม่ได้หรืออย่างน้อยก็ยังไม่ได้ อย่างที่ทุกคนคุ้นเคยกับผลงานของ Karl Pilkington สามารถยืนยันได้การใส่ฮีโร่ชนชั้นแรงงานที่พูดตรงๆพร้อมปรัชญาที่ไม่เหมือนใครในชีวิตลงในดินแดนที่ไม่คุ้นเคยถือเป็นสูตรสำเร็จที่แน่นอน บริจาค แสดงให้เห็นถึงไหวพริบทางโลกของเขามากขึ้นใน Dorne และเชื่อมโยงกับ Jaime มากขึ้นหลังจากนั้นก็สร้างความตึงเครียดทางเพศที่ไม่เหมือนใครกับ Tyene Sand ฉากเหล่านี้เป็นตัวละครที่แข็งแกร่งอยู่แล้วและยกระดับเขาให้เป็นบุคคลที่มีหลายแง่มุมซึ่งเชี่ยวชาญในเรื่องตลกอย่างเท่าเทียมกันในขณะที่เขากำลังแสดงละคร