Gilmore Girls: A Year In The Life ฟื้นคืนชีพหนึ่งในซีรีส์ทีวีที่เป็นที่รักที่สุดตลอดกาล แต่การรีบูตได้รับการปรับปรุงจากต้นฉบับหรือไม่?
การฟื้นฟูใช้ไม่ได้กับซีรีส์ทีวีทุกเรื่องเนื่องจากบางครั้งเรื่องราวก็ถึงบทสรุปที่เป็นธรรมชาติและตัวละครก็ไม่มีที่ให้ไป ในกรณีของ Gilmore Girls, แฟน ๆ ยินดีกับการคืนชีพของ Netflix ในปี 2559 หนึ่งปีในชีวิต ด้วยแขนที่เปิดกว้าง การได้มีโอกาสพบปะกับคนรักกาแฟ Lorelai และ Rory อีกครั้งดูเหมือนเป็นความฝันและเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมและพิเศษที่ได้เยี่ยมชม Stars Hollow อีกครั้ง
การฟื้นตัวมีช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และใบหน้าที่คุ้นเคยทั้งหมดที่แฟน ๆ ชื่นชอบกลับมาแล้วยกเว้นการจากไปอย่างน่าเศร้าของ Richard Gilmore แม้ว่าแฟน ๆ แทบจะรอตอนใหม่เหล่านี้ไม่ไหว แต่ก็สามารถบอกได้ว่าการฟื้นตัวมีทั้งเสียงสูงและเสียงต่ำ ในบางวิธี หนึ่งปีในชีวิต รู้สึกมีพลังมากกว่าเดิม แต่ในอีกกรณีหนึ่งก็น่าผิดหวังเล็กน้อย
10ปรับปรุง: ขับรถกลับบ้านความผูกพันระหว่าง Rory และ Luke
ลุคเป็นพ่อของหลาย ๆ คนและนั่นรวมถึงโรรี่ด้วยแม้ว่ามันจะไม่เคยสะกดออกมาเป็นคำพูดมากมายก็ตาม
แม้ว่าตัวละครเหล่านี้จะเข้ากันได้ดีและห่วงใยซึ่งกันและกันอยู่เสมอ แต่การฟื้นตัวของ Netflix กลับทำให้ความผูกพันอันแสนหวานที่พวกเขาแบ่งปันกลับบ้านเกิดขึ้น ทันทีที่แฟน ๆ ได้เรียนรู้ว่าลุคชอบงานชิ้นที่รอรีเขียนให้ ชาวนิวยอร์ก และ Lorelai เรียกเขาว่า 'Super Proud Luke' รู้สึกอบอุ่นใจที่ได้เห็นว่าแม้เวลาจะผ่านไปหลายปี แต่ลุคก็ยังคงคิดว่ารอรีเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและเขาก็เป็นหนึ่งในแฟนตัวยงของเธอ เนื่องจากจุดสำคัญของการฟื้นฟูคือการทบทวนตัวละครอันเป็นที่รักสิ่งนี้จึงสำคัญ
9ไม่ได้: แฟน ๆ ไม่ชอบเห็นการต่อสู้ของ Rory
Rory Gilmore เป็นคนฉลาดและมีเหตุผลอยู่เสมอ แต่เธอก็มีตัวเลือกแปลก ๆ ที่แฟน ๆ สงสัย
แฟน ๆ ไม่ชอบเห็นตัวละครนี้ต่อสู้ในการฟื้นฟูเนื่องจากชีวิตของเธอไม่สามารถควบคุมได้ เธอมีปัญหาในการรับบทความที่ได้รับการอนุมัติจากบรรณาธิการดังนั้นอาชีพการเขียนอิสระของเธอจึงไม่ใช่สิ่งที่เธอคิดและเธอพยายามเขียนหนังสือที่มีชื่อเสียงโด่งดังและนั่นก็กลายเป็นหายนะเช่นกัน เธอยังติดต่อกับใครบางคนที่แต่งตัวเป็น Wookiee ตอนที่เธอควรจะทำงาน ในขณะที่บางส่วนของการฟื้นฟูนั้นยอดเยี่ยม แต่สิ่งนี้ทำให้แฟน ๆ ปรารถนาให้ Rory Gilmore ของตอนดั้งเดิม
8ปรับปรุง: ให้เวลากับเอมิลี่ในการเปล่งประกาย
แม้ว่าเอมิลีจะไม่ใช่แม่ที่สมบูรณ์แบบ แต่เธอก็รักลูกสาวของเธอและมีฉากร่วมกับลอเรไลมากมาย หนึ่งปีในชีวิต .
เอมิลี่เป็นตัวละครหลักในรายการมาโดยตลอด แต่ตอนการฟื้นฟูทำให้แฟน ๆ ได้เห็นว่าเธอเป็นคนที่สร้างแรงบันดาลใจและยอดเยี่ยมแค่ไหน แทนที่จะเป็นที่รู้จักในฐานะแม่และยายที่ข่มขู่เธอเป็นคนที่ต้องก้าวต่อไปหลังจากการสูญเสียที่ยากลำบาก เอมิลี่สามารถเปล่งประกายในขณะที่เธอปฏิเสธบ้านของเธอและย้ายไปที่แนนทัคเก็ต
7ไม่ได้: มีหมายเลขดนตรีที่ไม่พอดี
Gilmore Girls แฟน ๆ คุ้นเคยกับเทศกาลและกิจกรรมแปลก ๆ ที่ชาว Stars Hollow จัดขึ้นมาโดยตลอด แต่การฟื้นฟูนี้ได้นำไปสู่อีกระดับหนึ่ง
ในตอนที่สามเทย์เลอร์ดูสสร้าง 'Stars Hollow: The Musical' และมันก็งี่เง่าและน่าอึดอัด แทนที่จะโอบกอดความรู้สึกของเมืองเล็ก ๆ อันเป็นที่รักที่ผู้ชมมีส่วนร่วมกับการแสดงนี้มาโดยตลอดกลับรู้สึกเหมือนเป็นรายการอื่นโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้อาจถูกละเว้นจากการฟื้นฟูเพื่อสนับสนุนบางสิ่งที่มีความคิดถึงมากขึ้น
6ปรับปรุง: ไปถึงต้นตอของความขัดแย้งของลอเรไล / ลุค
Gilmore Girls การฟื้นฟูปรับปรุงในซีรีส์ดั้งเดิมในแง่ของความโรแมนติกของลุคและลอเรไล
ทั้งคู่มีเส้นทางสู่วันแต่งงานที่ยาวนานเพราะความขัดแย้งที่เกิดจากการที่ลุครู้ว่าเขามีลูกสาวเอพริลนาร์ดินี ทั้งสองไม่เคยจัดการกับสิ่งนั้นอย่างเหมาะสมและกลับมาอยู่ด้วยกันในตอนจบของฤดูกาลที่เจ็ด ตอนนี้หลายปีต่อมา หนึ่งปีในชีวิต พวกเขาต่อสู้ว่าพวกเขาต้องการลูกหรือไม่และได้สัมผัสถึงความเจ็บปวดและความผิดหวัง เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นพวกเขาแต่งงานกันในที่สุด
5ไม่ได้: ความละเอียดที่น่าผิดหวังสำหรับชีวิตรักของ Rory
Jess และ Logan เป็นสองคนที่ชอบความรักของ Rory พร้อมกับ Dean ผู้ชายที่แสนดีและแฟน ๆ เห็น Rory ใช้เวลากับ Logan ในลอนดอนในตอนใหม่
น่าเสียดายที่ทั้งคู่ไม่ได้จุดประกายเปลวไฟด้วยวิธีที่ถูกต้องเพราะโลแกนมีส่วนร่วม มันไม่สนุกเลยที่ได้เห็น Rory มีความสัมพันธ์กับเขาและนี่ไม่ใช่วิธีที่แฟน ๆ อยากเห็นชีวิตรักของ Rory จบลง ระหว่างโลแกนและรอรี่ลืมเรื่องการมีอยู่ของพอลแฟนหนุ่มของเธออย่างแท้จริงนี่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูที่ได้รับการออกแบบมาอย่างดี ทำไมรอรี่ถึงมีความสัมพันธ์ที่ดีและมีความสุขไม่ได้?
4ปรับปรุง: โน้มตัวเป็นตัวละครที่เล่นโวหารอย่าง Kirk
Gilmore Girls มีชื่อเสียงเสมอมาจากการมีตัวละครที่แปลกใหม่เช่น Kirk ในตอนที่ฟื้นขึ้นมาไฟสปอตไลท์ก็ส่องมาที่เขาและดีใจมากที่ได้พบเขาอีกครั้ง
เคิร์กรู้สึกตื่นเต้นกับธุรกิจใหม่ของเขาซึ่งเป็นบริการแชร์รถที่เรียกว่า 'Ooober' และเขาก็ขับรถลอเรไลไปที่บ้านแม่ของเธอเพื่อรับประทานอาหารค่ำในคืนวันศุกร์ ฉากนี้ทำให้แฟน ๆ รู้สึกมากมายเพราะนี่เป็นการเตือนความทรงจำของซีรีส์ต้นฉบับอย่างมีความสุข เคิร์กเป็นคนเฮฮามากกว่าที่เคยมาที่นี่และแทนที่จะทำให้เขาเป็นผู้ชายแปลก ๆ เขากลับเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวเมื่อเขาร่วมงานกับเอมิลี่และลอเรไลเพื่อรับประทานอาหารค่ำ
3ไม่ได้: โครงเรื่องการเดินป่าของ Lorelai ไม่สมเหตุสมผล
ลอเรไลทำการตัดสินใจที่สับสนในซีรีส์ดั้งเดิมและสิ่งเดียวกันก็เป็นจริง หนึ่งปีในชีวิต .
ในตอน 'ฤดูร้อน' ลอเรไลต้องการเวลาคิดถึงความสัมพันธ์ของเธอกับลุคและเธอก็ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือและภาพยนตร์ ป่า เพื่อไต่เขาตามเส้นทาง Pacific Crest Trail ทำไมลอเรไลถึงทำแบบนี้? เธอไม่ได้ลงเอยด้วยการไต่เขาไกลนักซึ่งดูเหมือนจะเอาชนะจุดประสงค์ของโครงเรื่องและเนื่องจากเธอไม่ได้เป็นนักกีฬาสิ่งนี้จึงไม่เหมาะกับตัวละครของเธอ คงจะดีกว่าถ้าได้เห็นลอเรไลไปเยี่ยมสุกี้หรืออะไรที่เธอเหมาะกว่า
สองปรับปรุง: ในที่สุดแฟน ๆ ก็ได้ยินคำสี่คำสุดท้ายเหล่านั้นนำเรื่องราวเต็มวง
แฟน ๆ รู้ดีว่า Amy Sherman-Palladino ต้องการจบซีรีส์ด้วย 'คำสี่คำสุดท้าย' ของเธอ เนื่องจากเธอไม่ได้ทำงานในซีซันที่ 7 ของซีรีส์ดั้งเดิมคำพูดเหล่านี้จึงยุติการฟื้นฟู
เมื่อรอรีหันไปหาลอเรไลและพูดว่า 'แม่?' และลอเรไลตอบว่า 'ใช่?' มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจมากเมื่อ Rory พูดว่า 'ฉันท้อง' สิ่งนี้นำมาซึ่งเรื่องราวแบบเต็มวงเนื่องจากสิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า Rory จะเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่เลี้ยงลูกแบบเดียวกับที่ลอเรไลเคยเป็น นี่เป็นช่วงเวลาที่สวยงามและเป็นเหตุผลหนึ่งที่แฟน ๆ ชอบดูซีซันที่สอง
1ไม่ได้: Sookie หรือ Lane ไม่เพียงพอ
ในซีรีส์ต้นฉบับ Lorelai และ Sookie เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดและเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจและ Lane เพื่อนที่สนิทที่สุดของ Rory มักจะซ่อนชีวิตของเธอจากแม่ที่เข้มงวดของเธอ
Sookie อยู่ในช่วงฟื้นฟูช่วงสั้น ๆ เท่านั้นเนื่องจากเธอได้เรียนต่อด้านการทำอาหารให้ห่างไกลจากโรงแรมและ Lane ก็ไม่ไกลนักในการทำให้ความฝันด้านดนตรีของเธอเป็นจริง การฟื้นฟูอาจมีส่วนที่น่าทึ่ง แต่ก็ไม่ได้ให้เวลากับแฟน ๆ มากพอกับตัวละครทั้งสองนี้และดูเหมือนว่าพวกเขาจะทำได้ดีขึ้นมากก่อนที่รายการจะกลับมา