เรื่องจริงของ Goldbergs: ตัวละครแต่ละตัวมีลักษณะอย่างไรในชีวิตจริง

• ตัวละครในเรื่องเอบีซี พวกโกลด์เบิร์ก มีความคล้ายคลึงกับในชีวิตจริงอย่างใกล้ชิด แต่มีความแตกต่างด้านสุนทรียภาพที่เห็นได้ชัดเจน เช่น สีผมและแว่นตา
• การวาดภาพเอริกา โกลด์เบิร์กของเฮย์ลีย์ ออร์รันเทีย แม้ว่าจะเป็นการแลกเปลี่ยนเพศจากสมาชิกในครอบครัวที่แท้จริง แต่ยังคงความเป็นจริงกับเอริค โกลด์เบิร์กในชีวิตจริงในแง่ของบุคลิกภาพและกิริยาท่าทาง
• การแสดงภาพของเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กของเวนดี แมกเลนดอน-โควีย์มีทั้งความแม่นยำทางกายภาพและจับแก่นแท้ของเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กตัวจริง ตามที่อดัม เอฟ. โกลด์เบิร์กกล่าว

เอบีซี พวกโกลด์เบิร์ก เป็นการเล่าเรื่องชีวประวัติช่วงปีแรกๆ ของ Adam F. Goldberg ที่เติบโตมาในช่วงทศวรรษ 1980 นี่คือลักษณะของตัวละครแต่ละตัวเมื่อเปรียบเทียบกับครอบครัว Goldberg ตัวจริง ตั้งแต่ซีซั่นแรกของ. พวกโกลด์เบิร์ก, ผู้สร้างซีรีส์ อดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก (ซึ่งอิงจากตัวละครหลัก) ดึงผู้ชมให้นึกถึงช่วงเวลาที่ไร้กังวลของวัยรุ่น การแสดงยังจัดให้มีฟุตเทจในตอนท้ายของแต่ละตอน พร้อมด้วยการสัมภาษณ์เป็นครั้งคราวเกี่ยวกับเรื่องจริงที่เป็นแรงบันดาลใจของโครงเรื่อง ผู้ชมจะได้เห็นครอบครัวโกลด์เบิร์กตัวจริงและรับข้อมูลเชิงลึกว่ารายการตรงกับความจริงอย่างไร

เนื่องจากอดัม โกลด์เบิร์กตัวจริงได้รวมฟุตเทจจากบ้านไว้มากมาย พวกโกลด์เบิร์ก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้ชมสามารถเชื่อมโยงจุดต่างๆ ระหว่างการแสดงและปฏิกิริยาของตัวละครกับโกลด์เบิร์กตัวจริงได้อย่างง่ายดาย ดังที่กล่าวไปแล้ว คลิปเหล่านี้มาจากกล้องวิดีโอในยุค 80 ในบ้านของครอบครัว ซึ่งหมายความว่ามีจุดหยาบและติดตามได้ยาก การเปรียบเทียบรูปลักษณ์ของตัวละครแต่ละตัวกับตระกูลโกลด์เบิร์กตัวจริงอาจเป็นเรื่องยาก แม้แต่กับผู้ชมรายการเป็นเวลานานก็ตาม มาดูเบื้องหลังกัน เดอะโกลด์เบิร์กส์ เรื่องจริงและลักษณะของตัวละครแต่ละตัวในชีวิตจริงในช่วงปีแรกๆ ของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก

พวกโกลด์เบิร์ก สามารถสตรีมบน Hulu ได้

6 คำถามตอนจบของซีรีส์ Goldbergs ที่ยังไม่มีคำตอบ

ฌอน เจียมโบรน รับบทเป็น อดัม โกลด์เบิร์ก

Adam F. Goldberg ตัวจริงไม่ใช่คนผมบลอนด์และสวมแว่นตาน้อยลง

ฌอน เจียมโบรน แห่ง ตรงกันข้ามกับแสงอาทิตย์ นักแสดงรับบทเป็น อดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก พวกโกลด์เบิร์ก - อดัมเป็นน้องคนเล็กในครอบครัว มีความสนใจในภาพยนตร์และภาพยนตร์เฉพาะเรื่องในยุคนั้นอย่างลึกซึ้ง พวกกูนี่ สตาร์วอร์ส , และ อินเดียน่าโจนส์ - ดังที่แสดงไว้ข้างต้น Sean Giambrone แตกต่างจาก Adam F. Goldberg ตัวจริงในวัยเดียวกัน ตัวอย่างเช่น Giambrone เป็นสาวผมบลอนด์ ในขณะที่ Adam เป็นสาวผมสีน้ำตาล

อดัมผู้แสดงสวมแว่นตาเกือบตลอดเวลา ในขณะที่ตัวจริงมักสวมเลนส์ขวดโค้กขนาดใหญ่หรือไม่มีก็ได้ อย่างที่บอกไปแล้วว่าเด็กชายทั้งสองมีขนาดและส่วนสูงค่อนข้างเท่ากัน จากภาพวิดีโอของครอบครัวโกลด์เบิร์กตัวจริง Giambrone ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการเลียนแบบบุคลิกและกิริยาท่าทางที่แท้จริงของ Adam F. Goldberg พวกโกลด์เบิร์ก แม้จะมีความแตกต่างด้านสุนทรียภาพที่เห็นได้ชัดเจนก็ตาม

ทรอย เจนไทล์ รับบทเป็น แบร์รี โกลด์เบิร์ก

Barry In The Goldbergs ดูเหมือนของจริงอย่างน่าทึ่ง

Troy Gentile กลับมาอีกครั้งจากสมัยเป็นดาราเด็กเพื่อรับบทเป็น Barry Goldberg พวกโกลด์เบิร์ก. ในบรรดาบรรณาการวัฒนธรรมป๊อปมากมาย พวกโกลด์เบิร์ก หนึ่งในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Barry คือการเริ่มต้นวงดนตรีประเภท Beastie Boys และเรียกตัวเองว่า 'Big Tasty' โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทรอยมีความคล้ายคลึงมากที่สุดอย่างหนึ่งกับตัวละครของเขาที่เป็นสมาชิกในครอบครัวโกลด์เบอร์จริงๆ

ในขณะที่ Barry Goldberg ในชีวิตจริงมีผมตรงและสีผิวที่ขาวกว่า โครงสร้างใบหน้าคล้ายกันมาก - การแต่งกายของเขาแม่นยำเป็นพิเศษ และทรอยก็นำเอาไหวพริบในการแสดงตลกของเขามาสู่ตัวละครนี้ มีภาพ Barry ตัวจริงจำนวนหนึ่งที่ต้องรู้ว่า Troy Gentile ถ่ายทอดภาพพี่น้องผู้อึกทึกครึกโครมได้ดีมาก

ทุกเหตุผลที่ Goldbergs ต้องจบลงด้วยซีซั่น 10

เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย รับบทเป็น เอริกา (เอริค) โกลด์เบิร์ก

เพศของเอริก้าถูกสลับสำหรับการแสดง

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดนั้น พวกโกลด์เบิร์ก ที่ทำขึ้นมาเพื่อพรรณนาถึงครอบครัวในชีวิตจริงของพวกเขาก็คือ เปลี่ยนพี่ชายคนโต Eric Goldberg เป็น Erica Goldberg ของ Hayley Orrantia - มีความแตกต่างทางกายภาพมากมายระหว่างตัวละครในโทรทัศน์กับเอริค โกลด์เบิร์ก ซึ่งเป็นคู่หูในชีวิตจริงของเอริกา โกลด์เบิร์ก แม้ว่าโครงเรื่องของเธอหลายเรื่องจะถูกพรากไปจากชีวิตของเอริคก็ตาม

เฮย์ลีย์ ออร์รันเทียได้แสดงร่วมกับซุปเปอร์สตาร์ด้านดนตรี ริค สปริงฟิลด์ ในภาพยนตร์ของเขา พวกโกลด์เบิร์ก จี้ในขณะที่พยายามส่งเสริมความทะเยอทะยานทางดนตรีของเอริกาด้วยการทำงานที่บาร์คาราโอเกะแห่งใหม่ แม้ว่า Eric Goldberg ตัวจริงจะไม่มีความทะเยอทะยานด้านดนตรี (เขากลายเป็นหมอเหมือนกับคนส่วนใหญ่ในครอบครัว) เรื่องราวต่างๆ เช่น การพังสระน้ำ การขโมยมีด และการถูกจับในข้อหานี้มาจากชีวิตจริงของ Eric เอริกา โกลด์เบิร์ก ทุบตีพี่ชายของเธอ เช่นเดียวกับลูกคนโตที่แท้จริง ท้ายที่สุดแล้ว การแสดงของ Hayley Orrantia ยังคงเป็นความจริงสำหรับ Eric

ตามคำบอกเล่าของ Adam F. Goldberg ตัวจริง บางครั้งพี่ชายของเขา Eric ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของ Erica Goldberg 'รู้สึกถูกทิ้ง เพียงเพราะมันสนุกที่ได้รวมอยู่ในรายการ' (ทาง เลขชี้กำลังชาวยิว - อย่างไรก็ตาม อดัมถือว่าการเปลี่ยนเอริคเป็นเอริก้าจำเป็นเพื่อที่จะไม่จำกัด พวกโกลด์เบิร์ก เป็นเพียงเรื่องราวของพี่น้องของเขา - ตลอดทั้งฤดูกาล มุมมองของเอริกาในฐานะหญิงสาวมีความสำคัญอย่างยิ่งในการบอกเล่าเรื่องราวของ พวกโกลด์เบิร์ก ' ความเป็นจริงทางเลือก ซึ่งคงเป็นไปไม่ได้หากการแสดงเป็นเพียงซีรีส์ชีวประวัติที่ตรงไปตรงมา

เวนดี แม็คเลนดอน-โควีย์ รับบท เบเวอร์ลี โกลด์เบิร์ก

นักแสดงหญิงเบเวอร์ลี่ใน The Goldbergs มีความคล้ายคลึงกับบทความของแท้มากมาย

เวนดี แม็คเลนดอน-โควีย์เป็นหนึ่งในใบหน้าที่คุ้นเคยที่สุดในซีรีส์นี้ โดยรับบทเป็นเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์ก แม่ของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก ไม่เพียงเท่านั้น เพื่อนเจ้าสาว ดาวดวงนี้ดูคล้ายกับเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กจริงๆ มาก แต่อิงจากเรื่องราวของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก การแสดงภาพแม่ของเขาของเธอแม่นยำอย่างน่าขนลุก - แน่นอนว่าแม็คเลนดอน-โควีย์นำแบรนด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเองซึ่งมีสไตล์การแสดงตลกเหนือชั้นมาสู่บทบาทนี้ ซึ่งอาจทำให้เบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กตัวจริงเกินความจริงไป

ในการให้สัมภาษณ์กับ ประชากร, Wendi McLendon-Covery เปิดเผยว่าเธอกลัวที่จะพบกับ Beverly Goldberg ตัวจริงเป็นครั้งแรก McLendon-Covery เข้ากันได้ดีกับแม่ของ Adam Goldberg โดยอธิบายว่าเธอคือ ' น่ากลัวแต่มีความสุข ' แต่เธอคงไม่อยากเป็นพนักงานร้านเมื่อเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กตัวจริงที่ดูเหมือนจะเฮฮาไม่แพ้กันจำเป็นต้องส่งคืนอะไรบางอย่าง นักแสดงหญิงเบเวอร์ลี โกลด์เบิร์กยังเผยว่าเธอมีอะไรที่เหมือนกันหลายอย่างกับคู่หูในชีวิตจริงของเธอ ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเหมาะสมกับบทบาทของเธอเพียงใด

George Segal: 10 ตอนที่ดีที่สุดในฐานะ Pops ใน The Goldbergs

เจฟฟ์ การ์ลิน รับบทเป็น เมอร์เรย์ โกลด์เบิร์ก

นักแสดงที่มีการโต้เถียงเล่นเป็นพ่อที่หงุดหงิดอย่างแม่นยำ

แม้จะมีความขัดแย้งรอบ ๆ Jeff Garlin แต่นักแสดงก็มีช่วงเวลาแปดฤดูกาลที่ตลกขบขัน พวกโกลด์เบิร์ก ในฐานะพระสังฆราชและผู้อารมณ์ร้ายผู้น่ารัก เมอร์เรย์ โกลด์เบิร์ก พ่อของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก แม้ว่าเมอร์เรย์จะเป็นพนักงานขายเฟอร์นิเจอร์มือสองในรายการ แต่เมอร์เรย์ในชีวิตจริงก็กลายเป็นหมอและขายเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้แล้วเฉพาะในช่วงที่เขาเรียนมหาวิทยาลัยเท่านั้น ที่ ลดความกระตือรือร้นของคุณ ดาวดูเหมือนคู่หูในชีวิตจริงของเขา พวกโกลด์เบิร์ก — โดยเฉพาะหลังจากการลดน้ำหนักครั้งใหญ่ของเขา

ทั้งสองมีโครงสร้างกระดูกคล้ายกันที่ใบหน้าและมีส่วนสูงที่เทียบเคียงได้ เมอร์เรย์ตัวจริงไม่ได้นำเสนอมากเท่ากับตัวละครอื่นๆ ในฟุตเทจของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก - เมื่อเขาอยู่ที่นั่น มันให้ความรู้สึกว่าการแสดงของเจฟฟ์ การ์ลินในฐานะพ่อขี้โมโหนั้นแม่นยำ

จอร์จ ซีกัล รับบท อัลเบิร์ต 'ป็อปส์' โซโลมอน

นักแสดงของ Goldberg ผู้ล่วงลับเป็นป๊อปที่สมบูรณ์แบบ

การจากไปอย่างน่าเศร้าของ George Segal เกิดขึ้นเมื่อตัวละครของ Adam อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย อัลเบิร์ต 'ป๊อปส์' โซโลมอนตัวจริงเสียชีวิตเมื่ออดัมอยู่ในวิทยาลัย - George Segal รับบทเป็นคุณปู่ที่อบอุ่นแต่ใจร้าย พวกโกลด์เบิร์ก - พ่อของเบเวอร์ลีอาศัยอยู่ในบ้านกับครอบครัว และบางครั้งก็กลายเป็นเพื่อนสนิทของอดัมซึ่งทำให้ พวกโกลด์เบิร์ก ' ป๊อปสดุดีทุกคนยิ่งอบอุ่นใจ.

โดยรวมแล้ว George Segal ดูค่อนข้างคล้ายกับ Albert Solomon ตัวจริง แว่นตาที่อยู่ในภาพด้านบนก็ปรากฏในรายการด้วยสองสามครั้ง จากทุกคนใน พวกโกลด์เบิร์ก นักแสดงนำแสดงโดยจอร์จ ซีกัลดูคล้ายกับนักแสดงในชีวิตจริงของเขามากที่สุด ความสัมพันธ์ระหว่างอดัมกับปู่ของเขาถือเป็นไฮไลท์ของรายการ ดังนั้นอดัมและอัลเบิร์ตตัวจริงจึงต้องมีความสัมพันธ์ที่มีความหมายแบบเดียวกันในขณะที่เขาโตขึ้น

สิ่งที่ Goldbergs เปลี่ยนแปลงไปจากชีวิตจริง

การแสดงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางประการจากชีวิตของอดัม เอฟ. โกลด์เบิร์กตัวจริง

พวกโกลด์เบิร์ก ต้องเปลี่ยนองค์ประกอบบางอย่างจากชีวิตจริงนอกเหนือจากการเปลี่ยนเอริคหลักเป็นเอริก้า ความแตกต่างที่สำคัญส่วนใหญ่เกิดจากการที่สมาชิกของนักแสดงไม่ปรากฏตัวในรายการอีกต่อไป กล่าวคือ การจากไปของ George Segal และทางออกของ Jeff Garlin การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งที่ผู้สร้างซีรีส์ทำกับรายการเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่กำหนดไว้ Adam F. Goldberg เกิดเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2519 ซึ่งหมายความว่าตัวละครของเขาเริ่มเรียนมัธยมปลายในปี 1990 แทนที่จะเป็นปี 1980

นี่เป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดจากชีวิตจริงสำหรับ พวกโกลด์เบิร์ก ซึ่งคล้ายกับการแสดงเช่น สิ่งแปลกหน้า และภาพยนตร์เช่น ปืนยอดนิยม: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อาศัยความคิดถึงและการอ้างอิงในยุค 80 เป็นอย่างมาก ในขณะที่กระแสของยุค 80 ยังคงโหมกระหน่ำในช่วงต้นยุค 90 โดยรู้ดีว่า ' มันเป็นปี 1980 อะไรบางอย่าง ' เป็นความจริงทางเทคนิคที่สร้างความแตกต่างเล็กน้อย ซีรีส์นี้ยังอ้างอิงถึงมาตรฐานทางวัฒนธรรมบางอย่าง เช่น รถยนต์หรือวลียอดนิยม ที่อยู่นอกไทม์ไลน์ของยุค 80

ตาม ซึ่งไปข้างหน้า อดัม เอฟ. โกลด์เบิร์กยังยอมรับด้วยว่ารายการนี้นำเสนอภาพครอบครัวของเขาแตกต่างจากที่พวกเขาแสดงในชีวิตจริง — พวกเขาเป็นผู้ฝึกสอนที่โดดเด่นในซีรีส์ - มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นกับครอบครัว Goldbergs หลังจากที่ครอบครัวของ Adam Goldberg ตัวจริงได้ยกเลิกการแสดงลักษณะนิสัยของพวกเขาในซีซั่นที่ 1 Goldbergs ตัวจริงเป็นครอบครัวที่มีพ่อแม่ที่เอาแต่ใจและมักจะทะเลาะกันเอง ตัวละครในระหว่างนี้ถ่ายทอดได้แม่นยำกว่ามาก พวกโกลด์เบิร์ก ซีซัน 1 แต่ครอบครัวโกลด์เบิร์กถูกฝึกให้เชื่องมากขึ้นเมื่อซีรีส์ดำเนินต่อไปเพื่อตอบความคิดเห็นของครอบครัว

ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยอื่นๆ เช่น ความจริงที่ว่าเมอร์เรย์ทำงานที่ร้านเฟอร์นิเจอร์ในวิทยาลัย จากนั้นก็ไปเป็นหมอ และป๊อปส์เสียชีวิตในขณะที่อดัมเรียนอยู่ในวิทยาลัยแทนที่จะเป็นมัธยมปลาย รูปลักษณ์ของ Goldbergs ในชีวิตจริงเป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับนักแสดงด็อปเปิลแกงเกอร์ของพวกเขา ทำให้ผู้ชมเกิดการอภิปรายที่น่าสนใจมากมาย เป็นเรื่องน่าสนุกที่ได้เห็นว่าตัวละครส่วนใหญ่เทียบได้กับแรงบันดาลใจของพวกเขา ในขณะที่ตัวละครอื่นๆ เทียบเคียงได้ พวกโกลด์เบิร์ก เบี่ยงเบนไปอย่างมาก เช่น Erica Goldberg ของ Hayley Orrantia

พวกโกลด์เบิร์ก

วันที่วางจำหน่าย

24 กันยายน 2556

หล่อ

เจฟฟ์ การ์ลิน, เวนดี แม็คเลนดอน-โควีย์, เอเจ มิชาลก้า, จอร์จ ซีกัล, เฮย์ลีย์ ออร์แรนเทีย, แซม เลอร์เนอร์, ฌอน เจียมโบรน, ทรอย เจนไทล์

นักเขียน

อดัม เอฟ. โกลด์เบิร์ก

เครือข่าย

เอบีซี

บริการสตรีมมิ่ง

ฮูลู - ไพรม์วิดีโอ