แฟนตาซียุคกลางเริ่มต้นด้วยบทกวีบทเดียวที่น่าทึ่ง แต่ความหมายที่แท้จริงคืออะไร - และมีความเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ที่ตามมาอย่างไร
แฟนตาซียุคกลางของ A24 อัศวินสีเขียว มีการพากย์เสียงเปิดที่มีทั้งบทกวีและมีความสำคัญในการกำหนดโทนของภาพยนตร์ - แต่จริงๆ แล้วมันหมายความว่าอย่างไร? อัศวินสีเขียว เป็นการเล่าเรื่องของศตวรรษที่ 14 ของ เซอร์กาเวนและอัศวินสีเขียว นำแสดงโดยเดฟ พาเทลในบทกาเวน หลานชายของกษัตริย์อาเธอร์ ผู้ยอมรับการท้าทายจากอัศวินผู้มียศศักดิ์ที่ออกแบบมาเพื่อทดสอบความกล้าหาญและเกียรติยศของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากภาพยนตร์ King Arthur สมัยใหม่เรื่องอื่นๆ โดยเน้นที่ฉากแอ็กชั่นน้อยลง แต่เน้นไปที่แง่มุมมหัศจรรย์ ตำนาน และประวัติศาสตร์ของนิทานมากกว่า
เพื่อให้สอดคล้องกับโทนเสียงแบบดั้งเดิมนี้ ที่ อัศวินเขียว เปิดเรื่องด้วยบทกลอนสั้นๆ บรรยายเป็นเสียงพากษ์:
'ดูสิ พบกับโลกที่มีสิ่งมหัศจรรย์มากกว่าใดๆ นับตั้งแต่โลกถือกำเนิดขึ้นมา และในบรรดาผู้ที่ครองราชย์ ไม่มีใครมีชื่อเสียงเหมือนเด็กหนุ่มผู้ดึงดาบออกจากหิน แต่นี่ไม่ใช่กษัตริย์องค์นั้น …และนี่ไม่ใช่เพลงของเขา ให้ฉันบอกคุณแทนเรื่องใหม่ ฉันจะวางมันลงตามที่ได้ยินมันบอก จดหมายของมันถูกส่งไป บันทึกประวัติศาสตร์ของมัน เกี่ยวกับการผจญภัยที่กล้าหาญและกล้าหาญ ฝังอยู่ในหัวใจและหินตลอดไป เหมือนกับตำนานที่ยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณ
สำหรับผู้ที่ไม่ค่อยเชี่ยวชาญตำนานอาเธอร์ การพากย์เสียงจะกล่าวถึงเหตุการณ์ในตำนานของกาเวน และยังเน้นย้ำด้วยว่ากษัตริย์อาเธอร์ไม่ได้เป็นจุดสนใจของ อัศวินสีเขียว แม้ว่าประเด็นเหล่านี้จะอธิบายความเกี่ยวข้องของบทพูดตอนต้น แต่ความสำคัญที่แท้จริงนั้นค่อนข้างเป็นเนื้อหาย่อยมากกว่า
ที่เกี่ยวข้อง: The Green Knight: ทำไมบทวิจารณ์ถึงดีมาก
การกล่าวถึง ' โลกที่มีสิ่งมหัศจรรย์ยิ่งกว่าใด ๆ นับตั้งแต่โลกถือกำเนิดขึ้นมา” ปฏิเสธการมุ่งเน้นที่เป็นตำนานของภาพยนตร์และการใช้เวทมนตร์ยุคกลางในการเล่าเรื่อง แต่ก็ไม่ได้กล่าวถึงวีรบุรุษหรือการกระทำซึ่งเป็นแก่นของนิทานอาเธอร์มายาวนาน โลกที่มีการพากย์เสียงเป็นนัยนั้นค่อนข้างแปลกสำหรับผู้ชมยุคใหม่ โดยเน้นที่ความท้าทาย เกม และวิสัยทัศน์ ซึ่งเป็นสิ่งที่กำหนดโทนของภาพยนตร์โดยระบุว่าเป็นการเล่าเรื่องแบบดั้งเดิมมากกว่า
สิ่งนี้เห็นได้ทันทีโดยอัศวินเขียวที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ซึ่งปฏิเสธที่จะต่อสู้กับกาเวนหลังจากออกคำท้าทายของเขา แม้ว่ามันอาจจะดูเป็นทางเลือกในการเล่าเรื่องที่แปลก หากพูดในเชิงภาพยนตร์ โดยละทิ้งการต่อสู้ระยะประชิดที่ดึงดูดสายตากับสิ่งมีชีวิตนอกโลก แต่จริงๆ แล้วมันจะติดตามเรื่องราวที่กำหนดไว้ในตำนานโดยตรง โดยความท้าทายของ The Green Knight นั้นเป็นการทดสอบ เช่นเดียวกับ มันอยู่ในเรื่องราวดั้งเดิม บทพูดเปิดเรื่องสัญญาว่าจะ ' วางมันลงตามที่ฉันได้ยินมันบอก ' และมันก็เป็นเช่นนั้น
อีกแง่มุมหนึ่งของฉากเปิดเรื่องที่พิสูจน์ได้ว่าสำคัญคือเสียงที่ถ่ายทอดออกมา กล่าวสุนทรพจน์เบื้องต้นโดย Alicia Vikander ซึ่งจริงๆ แล้วปรากฏเป็นตัวละครมากกว่าหนึ่งตัว อัศวินสีเขียว นักแสดง. เธอปรากฏตัวในช่วงแรกๆ ในบทเอสเซล ซึ่งเป็นมเหสีของกาเวน แต่ต่อมาเธอยังปรากฏตัวในบทเลดี้ ซึ่งเป็นตัวละครลึกลับจอมบงการที่ล่อลวงกาเวนในภาพยนตร์เรื่องนี้ในภายหลัง บทบาทสองบทบาทของเธอสะท้อนซึ่งกันและกัน - เอสเซลปลอบโยนและรักกาเวน ในขณะที่เลดี้ล่อลวงและทำให้เขาไม่มั่นคง Vikander พูดคนเดียวบ่งบอกถึงความสำคัญของตัวละครของเธอต่อเรื่องราว ซึ่งเป็นเหรียญสองด้านที่ Gawain ต้องเอาชนะเพื่อที่จะทำภารกิจให้สำเร็จ
สุดท้ายนี้ ฉากเริ่มต้นเพียงสร้างให้ผู้ชมภาพยนตร์ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น และการเล่าเรื่องนี้มีทั้งความจริงและแตกต่างจากต้นฉบับ อัศวินเขียว บทกวี . ถ้อยคำของมัน ' ฝังอยู่ในใจและบนหินตลอดกาล ดังตำนานอันยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณ , ' สามารถอธิบายรากเหง้าของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้โดยไม่ต้องจมอยู่กับคติชน เป็นการกลั่นกรองทุกสิ่งอย่างสั้นๆ อัศวินสีเขียว เป็นเรื่องเกี่ยวกับและกำหนดโทนสำหรับมหากาพย์แฟนตาซีได้อย่างสมบูรณ์แบบโดยมีเพียงคำใบ้ของตำนานที่ถูกโยนเข้ามาในระดับที่ดี
ต่อไป: อธิบายฉากท้ายเครดิตของ Green Knight: ใครคือ [SPOILER]?