ลอร์ดโวลเดอมอร์เป็นศัตรูตัวฉกาจของแฮร์รี่พอตเตอร์ทั้งเรื่อง แต่พ่อมดแห่งความมืดถูกแสดงโดยนักแสดงหลายคนบนหน้าจอขนาดใหญ่
ลอร์ดโวลเดอมอร์เป็นหนึ่งในตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดใน แฮร์รี่พอตเตอร์ หนังสือและภาพยนตร์แฟรนไชส์ แต่เขาได้รับการถ่ายทอดโดยการสืบทอดของนักแสดงที่แตกต่างกันบนหน้าจอขนาดใหญ่ เริ่มต้นด้วยน้ำเสียงที่เงียบสงบ J.K. โรว์ลิ่งแนะนำตำนานของโวลเดอมอร์ในหนังสือเล่มแรกโดยแสดงให้เห็นถึงพ่อมดผู้น่าเกรงขามที่คุกคามโลกเวทมนตร์ทั้งโลกเพียง แต่ต้องพ่ายแพ้ในขณะที่พยายามฆ่าแฮร์รี่พอตเตอร์ในวัยเยาว์
หลังจากปะทะกับทารกที่อันตรายที่สุดตลอดกาลโวลเดอมอร์ก็สูญเสียร่างกายและใช้หนังสือสองสามเล่มแรกเพื่อพยายามฟื้นฟู ครั้งแรกที่แฟน ๆ ได้เห็นโวลเดอมอร์เขาถูกแอบไว้ที่ด้านหลังของศีรษะของครูและต่อมาอาจถูกมองว่าเป็นกลุ่มความชั่วร้ายที่มีรูปร่างผิดปกติ เฉพาะใน ถ้วยอัคนี โวลเดอมอร์ฟื้นร่างที่แท้จริงของเขาได้หรือไม่และการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์เป็นประจำนี้ทำให้นักแสดงหลายคนจำเป็นต้องปรับตัว แฮร์รี่พอตเตอร์ สำหรับภาพยนตร์ นอกจากนี้โรว์ลิ่งมักจะย้อนกลับไปในอดีตของโวลเดอมอร์ในฐานะทอมริดเดิ้ลนักเรียนฮอกวอตส์ส่งผลให้มีตัวเลือกนักแสดงที่รับบทเป็นวายร้ายมากยิ่งขึ้น
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ในขณะที่นักแสดงโวลเดอมอร์หนึ่งหรือสองคนเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง แต่คนอื่น ๆ อาจจำได้ด้วยสายตาเท่านั้นและบางคนอาจบินอยู่ใต้เรดาร์ทั้งหมด นี่คือนักแสดงทุกคนที่รับบทเป็นลอร์ดโวลเดอมอร์บนหน้าจอขนาดใหญ่
Richard Bremmer
ในช่วงแรก แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องลอร์ดโวลเดอมอร์ยังคงเป็นภัยคุกคามปริศนาที่แฝงตัวอยู่เบื้องหลัง แต่เมื่อเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครของแดเนียลแรดคลิฟฟ์ถูกสำรวจผ่านเหตุการณ์ย้อนหลังโดยแฮกริดเล่าเรื่องราวให้แฮร์รี่ที่ผูกคอแฮร์รี่ในฮอกวอตส์ในบ้านสาธารณะในตรอกไดแอกอนอย่างเคร่งขรึม ตัวช่วยสร้างมีลักษณะสั้น ๆ หลังจากบุกเข้าไปในบ้านของพอตเตอร์และแอบเข้าไปในห้องของแฮร์รี่ภาพต่อไปของผู้ชมของลอร์ดโวลเดอมอร์คือใบหน้าดิจิทัลของริชาร์ดเบรมเมอร์นักแสดงรุ่นเก๋าชาวอังกฤษ
แม้ว่าจะไม่ใช่ชื่อที่คุ้นเคยสำหรับคนส่วนใหญ่ แต่ Bremmer ก็ได้ปรากฏตัวร่วมกับดาราชื่อดังในภาพยนตร์เช่น คืนเซี่ยงไฮ้ , เพื่อฆ่าราชา และ นักรบคนที่ 13 . ในเหตุการณ์ที่น่าสนใจเขายังมีบทบาทเล็กน้อยใน Onegin โรแมนติกในปี 1999 ที่นำแสดงโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก Ralph Fiennes ซึ่งอาจมีอยู่ในรายการนี้ในภายหลัง
Bremmer's แฮร์รี่พอตเตอร์ อาชีพอาจจะสั้นและใบหน้าของเขาอาจถูกบดบัง แต่ภาพของนักแสดงถูกนำกลับมาใช้ใหม่ แฮร์รี่พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูตภาค 2 ทำให้นักแสดงสามารถเปิดแฟรนไชส์ทั้งหมดได้
เอียนฮาร์ท
แน่นอนโวลเดอมอร์ไม่เพียง แต่ปรากฏตัวผ่านเหตุการณ์ย้อนหลังใน ศิลาอาถรรพ์ / หมอผี . คนร้ายรอดชีวิตจากพู่กันของเขากับพอตเตอร์และในที่สุดก็มาต่อยตัวเองบนศีรษะของศาสตราจารย์ Quirrell ผู้ไร้เดียงสาที่เขาได้พบโดยบังเอิญและในเวลาต่อมาก็เสียหาย ในขณะที่โวลเดอมอร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้ผ้าโพกหัวฉากที่ยอดเยี่ยมทำให้ควีเรลล์เปิดเผยธรรมชาติที่แท้จริงของเขาต่อแฮร์รี่และใบหน้าของโวลเดอมอร์ก็เผยให้เห็นด้วยความสยดสยอง
ศาสตราจารย์ Quirrell รับบทโดยเอียนฮาร์ทนักแสดงชาวอังกฤษ แต่ฮาร์ตทำหน้าที่สองครั้งใน แฮร์รี่พอตเตอร์ และทำหน้าที่เป็นทั้งเสียงสำหรับใบหน้า CGI ของลอร์ดโวลเดอมอร์ เพื่อเป็นการพิสูจน์ถึงประสิทธิภาพของฮาร์ทความเป็นคู่นี้จะไม่ชัดเจนในทันทีที่ดูฉากสุดท้ายเหล่านั้น
นับตั้งแต่ที่เขาถูกคุมขังในโลกแห่งเวทมนตร์ฮาร์ทยังคงเพิ่มเครดิตทางโทรทัศน์และภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องทำให้ปรากฏตัวในรายการที่ชอบ ตัวแทนของ SHIELD , ค้นหา Neverland และ Boardwalk Empire .
คริสเตียนคูลสัน
แฮร์รี่พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ เจาะลึกประวัติศาสตร์ของโวลเดอมอร์ด้วยการสำรวจตัวตนในชีวิตจริงของเขาในฐานะทอมริดเดิ้ลและช่วงเวลาของเขาในฮอกวอตส์สร้างเรื่องราวที่พลิกผันของกาลเวลาที่ทำให้แฮร์รี่เริ่มต้นการเดินทางเพื่อฆ่าเจ้าแห่งศาสตร์มืดโดยไม่รู้ตัว มุมมองใหม่นี้ต้องการให้นักแสดงอายุน้อยเข้ามารับบทโวลเดอมอร์แทนที่จะเป็นเบรมเมอร์วัยกลางคนและคริสเตียนโคลสันนักแสดงชาวอังกฤษได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงหน้าสดคนแรกที่รับบทเป็นลอร์ดโวลเดอมอร์ใน ที่ แฮร์รี่พอตเตอร์ แฟรนไชส์.
การแสดงตัวตนของทอมริดเดิ้ลอายุ 16 ปีทำให้โคลสันสร้างความประทับใจอย่างมากในฐานะวัยรุ่นลึกลับหากเพียงแค่ภาคเดียว แต่จริงๆแล้วเขาก็อายุยี่สิบกลางๆแล้วในขณะถ่ายทำ นักแสดงก็เกรียนตั้งแต่ยอดไลค์ แนชวิลล์ และ Gossip Girl .
Ralph Fiennes
ในบรรดานักแสดงทุกคนต้องแต่งหน้าสีซีดและจมูกที่ไม่มีอยู่จริงนักแสดงชาวอังกฤษ Ralph Fiennes เป็นนักแสดงที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบทบาทของลอร์ดโวลเดอมอร์มากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2548 ถ้วยอัคนี Fiennes จะสร้างบทบาทที่เป็นตัวร้ายของตัวเองโดยปรากฏในแต่ละส่วนที่เหลือ พอตเตอร์ ภาพยนตร์ในความจุที่แตกต่างกัน ใบหน้าของ Fiennes เป็นภาพที่แฟน ๆ จำได้ว่าเป็นภาพสุดท้ายของเส้นเวลาปัจจุบันลอร์ดโวลเดอมอร์ที่ฟื้นคืนชีพ
ไม่จำเป็นต้องพูดนักแสดงที่ได้รับคำชมเชยประสบความสำเร็จอย่างมากในบทบาทนี้โดยสามารถจัดการกับบุคลิกที่น่ากลัวและพิษร้ายของตัวละครของเขาได้ทุกหยดจากหนังสือซีรีส์ต้นฉบับของ J.K. Rowling และมอบฝันร้ายให้กับแฟน ๆ รุ่นเยาว์ในอีกหลายปีข้างหน้า ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของ Fiennes เกิดขึ้นระหว่างการประลองครั้งสุดท้ายของโวลเดอมอร์กับแฮร์รี่ที่บริเวณฮอกวอตส์
แฮร์รี่พอตเตอร์ แฟน ๆ จะไม่ต้องพยายามอย่างหนักเพื่อดูว่า Fiennes ทำอะไรอีกบ้าง ขณะนี้นักแสดงได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ต่อไปในฐานะ M ใน เจมส์บอนด์ แฟรนไชส์จะแสดงในเร็ว ๆ นี้ คิงส์แมน พรีเควล ชายของพระราชา และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลกองทัพเล็ก ๆ สำหรับปี 2014 โรงแรมแกรนด์บูดาเปสต์ . ถึงกระนั้นผลงานการถ่ายทำภาพยนตร์ของ Fiennes ก็ไม่ได้มีจุดบกพร่อง - เขายังปรากฏตัวในบทวิจารณ์อย่างหนัก โฮล์มส์แอนด์วัตสัน .
ฮีโร่ Fiennes-Tiffin
การเล่นลอร์ดโวลเดอมอร์กลายเป็นเรื่องครอบครัว เจ้าชายเลือดผสม เมื่อหลานชายของ Ralph Fiennes ถูกคัดเลือกให้รับบทเป็นฆาตกรสังหารหมู่ในอนาคตรุ่นอายุ 11 ปี ฮีโร่ Fiennes-Tiffin ปรากฏตัวเมื่อดัมเบิลดอร์และแฮร์รี่เริ่มดำดิ่งสู่ความทรงจำที่จะช่วยให้พวกเขาหาทางเอาชนะการคุกคามของโวลเดอมอร์ได้ทุกครั้ง คาดเดาได้อย่างกว้างขวางว่า Hero เข้ามามีส่วนร่วมด้วยความสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียงของเขาและในขณะที่ผู้กำกับเดวิดเยตส์ยอมรับว่าความคล้ายคลึงของพวกเขาเป็นปัจจัยหนึ่งเขายังยืนยันว่า Hero มีความยอดเยี่ยมในระหว่างการออดิชั่นโดยสามารถกำจัดความมืดของโวลเดอมอร์ได้ดีกว่าผู้สมัครคนอื่น ๆ .
แน่นอนว่ามันยากที่จะโต้แย้งกับความรู้สึกเหล่านั้น แม้จะมีรูปลักษณ์ภายนอกที่ดูไร้เดียงสา แต่ Hero Fiennes-Tiffin ก็มี 'เด็กน่าขนลุก' ที่ถูกตอกตะปูลงและผู้ชมก็พร้อมที่จะยอมรับว่าวันหนึ่งเด็กน้อยคนนี้จะต้องทรมานกับโลกของพ่อมดแม่มด โวลเดอมอร์รุ่นอายุ 18 ปีก็เข้ามาใกล้ เจ้าชายเลือดผสม และ Michael Berendt ถูกคัดเลือกให้เป็นผู้กระทำชั่วร้ายของวัยรุ่น อย่างไรก็ตามฉากเหล่านี้ถูกตัดออกจากสคริปต์สุดท้าย Fiennes-Tiffin พระเอกรุ่นเก่าเพิ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์โรแมนติก หลังจาก .
แฟรงค์ดิลเลน
เมื่อร่ายโวลเดอมอร์ในช่วงอายุต่างๆสำหรับเหตุการณ์ย้อนหลังมากมายใน เจ้าชายเลือดผสม และยิ่งไปกว่านั้นต้องใช้แบดดี้รุ่นวัยรุ่นตอนกลาง Christian Coulson ได้รับการพิจารณาให้รับบทนี้ แต่เมื่ออายุมากกว่าตัวละครของเขาในครั้งแรกตอนนี้ใกล้จะ 30 แล้วและเดวิดเยตส์ถูกตัดขาดจากการโต้แย้ง หลังจากที่มีการเสนอชื่อหลายชื่อในส่วนนี้นักเรียนการละครและนักแสดงชาวอังกฤษแฟรงก์ดิลเลนก็ถูกคัดเลือกโดยเขาได้ปรากฏตัวเป็นพิเศษในโปรเจ็กต์ก่อนหน้าของเขาเท่านั้น
ลูกชายของ Stannis Baratheon เอง ( เกมบัลลังก์ นักแสดงสตีเฟนดิลเลน) แฟรงก์นำเสนอการแสดงที่ไร้ซึ่งสิ่งกีดขวางมากขึ้นในฐานะทอมริดเดิ้ล / โวลเดอมอร์ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเด็กหนุ่มเริ่มยอมรับสัญชาตญาณขี้ขลาดของเขามากขึ้นและสร้างเส้นทางสู่การกระทำผิด
นอก Potterverse Frank Dillane จะคุ้นเคยกับ Nick มากที่สุด กลัวคนเดินตาย . นิคเป็นหนึ่งในสมาชิกนักแสดงดั้งเดิมของภาคแยกนิคเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตหลักของการแสดงซอมบี้จนกระทั่งเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในซีซั่น 4
เอ็ดดี้อิซซาร์ด
ไม่ใช่ชื่อที่มักจะเกี่ยวข้องกับส่วนของโวลเดอมอร์นักแสดงและนักแสดงตลกชาวอังกฤษเอ็ดดี้อิซซาร์ด แต่ยังให้เสียงของเขาเป็นตัวละครในปี 2017 ภาพยนตร์ LEGO Batman . แม้จะมีค่าเพียงเล็กน้อยก็ตาม อัศวินดำ โวลเดอมอร์ปรากฏตัวในกิจการสปินออฟของเลโก้ควบคู่ไปกับหุ่นจำลอง (มินิ) ที่คุ้นเคยอื่น ๆ จากวัฒนธรรมป๊อปและอิซซาร์ดให้โทนเสียงที่เขาคุ้นเคยกับพ่อมดชั่วร้ายรุ่นเล็กที่เป็นพลาสติก
แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าไม่ได้เกิดขึ้นที่ใดก็ตามใกล้กับหลักบัญญัติของ แฮร์รี่พอตเตอร์ จักรวาลความคาดหวังของ Eddie Izzard ที่รับบทเป็นโวลเดอมอร์ทำให้เกิดความสนใจของแฟน ๆ อย่างแน่นอนด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของนักแสดงตลกและเสียงที่ไม่ผิดเพี้ยนทำให้เขาเป็นทางเลือกที่เหมาะสำหรับ Ralph Fiennes บางทีเมื่อหลีกเลี่ยงไม่ได้ แฮร์รี่พอตเตอร์ การรีบูตเกิดขึ้น Izzard จะได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงคนต่อไปเพื่อรับบท Lord Voldemort และคราวนี้ไม่ใช่แค่ในความสามารถในการเปล่งเสียงเท่านั้น
วันที่ปล่อยคีย์- สัตว์มหัศจรรย์ 3 (2022) วันที่เผยแพร่: 15 ก.ค. 2022