ก่อนคลาสสิกของ John Carpenter สิ่งของ สร้างใหม่ลัทธิอัญมณีสยองขวัญ สยองขวัญด่วน ให้มุมมองใหม่แก่ผู้ชม ใครไปที่นั้น? ผู้แต่ง John W. Campbell Jr. เข้าใจสิ่งที่กลายมาเป็นโนเวลลาของเขาก่อน ใครไปที่นั้น? จากชีวิตของเขาเอง เนื่องจากแม่ของเขามีน้องสาวฝาแฝดที่เหมือนกัน ป้าของเขาไม่ชอบจอห์นที่อายุน้อยซึ่งมักจะไม่สามารถบอกแม่ของเขาจากฝาแฝดของเธอได้จนกว่าเธอจะปฏิเสธเขาอย่างเย็นชา ความพยายามครั้งแรกของเขาในการเล่าเรื่องไซไฟเกี่ยวกับการเลียนแบบมนุษย์ต่างดาวคือเรื่องราวในปี 1936 ที่มีชื่อว่า 'The Brain Stealers of Mars' เกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์สองคนที่พบกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวในรูปแบบที่อันตรายซึ่งสามารถคัดลอกอะไรก็ได้และมีพลังทางกระแสจิต
'The Brain Stealers of Mars' เป็นเรื่องราวที่โง่เขลาอย่างยิ่ง โดยผู้เขียนได้นำแนวคิดพื้นฐานมาดัดแปลงเป็นนวนิยายสยองขวัญขนานนามในภายหลัง นรกเยือกแข็ง . สิ่งนี้ทำให้นักวิทยาศาสตร์กลุ่มหนึ่งในแอนตาร์กติกาค้นพบมนุษย์ต่างดาวที่สามารถดูดซับและเลียนแบบสิ่งมีชีวิตได้อย่างสมบูรณ์แบบ เรื่องราวอันหนาวเหน็บนี้ถูกสับย่อยในภายหลังจนกลายเป็น ใครไปที่นั้น? ซึ่งกลายเป็นแนวสยองขวัญคลาสสิกของไซไฟ ต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็นปี 1951 สิ่งที่มาจากอีกโลกหนึ่ง ซึ่งยังคงสภาพแวดล้อมและหลักฐานพื้นฐานเดิมไว้ แม้ว่ามันจะทำให้เอเลี่ยนกลายเป็นสัตว์ประหลาดอสุรกายที่ไม่มีความสามารถในการแปลงร่าง
ที่เกี่ยวข้อง: The Thing: Childs Human ใน The Movie's Ending?
แม้จะมีการเบี่ยงเบนจากแหล่งข้อมูลมากมาย สิ่งที่มาจากอีกโลกหนึ่ง เป็นภาพยนตร์ไซไฟที่ทรงอิทธิพล แม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นการดัดแปลง แต่ในปี 1972 สยองขวัญด่วน อิงอย่างหลวมๆ ใครไปที่นั้น? ด้วย. การถ่ายทำในสเปนครั้งนี้ได้เลือกคริสโตเฟอร์ ลี มารับบทเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่คุ้มกันฟอสซิล 'ลิงค์ที่ขาดหายไป' ที่ถูกค้นพบจากถ้ำ สัตว์ร้ายละลายออกมาขณะโดยสารรถไฟด่วนสายทรานส์ไซบีเรีย และไม่เพียงแต่สามารถดูดซับความทรงจำและความรู้ของเหยื่อผ่านทางโทรจิตเท่านั้น ยังสามารถกระโดดจากร่างหนึ่งไปยังอีกร่างหนึ่งได้อีกด้วย
สยองขวัญด่วน ได้เห็นนักวิทยาศาสตร์ของลีร่วมมือกับคู่แข่งที่รับบทโดยปีเตอร์ คุชชิง ( สตาร์วอร์ส ) และพวกเขาต้องหาทางหยุดสัตว์ประหลาดไม่ให้ลงจากรถไฟ ในขณะที่ สยองขวัญด่วน ส่วนใหญ่ให้ความรู้สึกเหมือนไซไฟ ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์ มีบางอย่างที่น่าสังเกตพยักหน้าให้ ใครไปที่นั้น? สัตว์ร้ายฟื้นขึ้นมาจากน้ำแข็งและละลายออก มันยังคงความสามารถในการส่งกระแสจิตของสัตว์ประหลาดในโนเวลลา และแทนการตรวจเลือด ลีและคุชชิงใช้แว่นขยายเพื่อตรวจดูดวงตาของผู้โดยสารแทน นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบของความหวาดระแวงเนื่องจากนักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าใครเป็นผู้ครอบครองเอเลี่ยน แม้ว่าภาพยนตร์จะไม่ได้แสดงองค์ประกอบการสืบสวนสอบสวนนี้ เนื่องจากตัวตนของสิ่งมีชีวิตนั้นชัดเจนสำหรับผู้ชมเสมอ
สยองขวัญด่วน เป็นการผสมผสานความบันเทิงของแนวต่างๆ ตั้งแต่แนวฆาตกรรมลึกลับไปจนถึงสยองขวัญและไซไฟ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเพื่อนเก่าอย่าง Lee และ Cushing ทำงานร่วมกันในหลายๆ ครั้ง เช่น Hammer's แดร๊กคูล่า ซีรีส์พวกเขาเป็นศัตรูกัน ตรงกันข้ามกับของจอห์น คาร์เพนเตอร์ สิ่งของ ซึ่งมาถึงในทศวรรษต่อมา สยองขวัญด่วน เป็นเรื่องที่เบาสมองและสนุกสนานกว่า แม้ว่าฉากการตายบางฉากจะค่อนข้างน่ารังเกียจก็ตาม ดวงตาสีแดงที่เปล่งประกายของสัตว์ประหลาดนั้นดูวิเศษเล็กน้อยสำหรับผู้ชมสมัยใหม่ แต่มันก็สามารถใช้เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ทำให้สับสนได้ในบางฉาก
สยองขวัญด่วน ยังแสดงธีมศาสนากับวิทยาศาสตร์ด้วยเรื่องราวที่บอกเป็นนัยว่าสิ่งมีชีวิตนั้นอาจเป็นรูปแบบหนึ่งของปีศาจ The Thing ของจอห์น คาร์เพนเตอร์ เป็นสิ่งที่ดีที่สุด ใครไปที่นั้น? แต่แฟนหนังสยองขวัญควรให้ สยองขวัญด่วน ขี่ มีทีมนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เคลื่อนไหวได้ราวกับสายฟ้าแลบ และรับชมแบบเต็มๆ บนเว็บไซต์อย่าง YouTube ได้อย่างง่ายดาย
ถัดไป: ไข่อีสเตอร์หนังสยองขวัญทุกเรื่องใน Slither ของ James Gunn