Horror Express เป็นภาพยนตร์สยองขวัญปี 1972 ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องสั้น 'Who Goes There?' ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์เรื่อง The Thing ของจอห์น คาร์เพนเตอร์ด้วย
ก่อนคลาสสิกของ John Carpenter สิ่งของ รีเมค, อัญมณีสยองขวัญลัทธิ สยองขวัญเอ็กซ์เพรส ทำให้ผู้ดูได้รับมุมมองใหม่ๆ ใครไปที่นั้น? ผู้เขียน John W. Campbell Jr. ได้รับความสนใจจากสิ่งที่กลายมาเป็นโนเวลลาของเขาเป็นครั้งแรก ใครไปที่นั้น? จากชีวิตของเขาเองเนื่องจากแม่ของเขามีน้องสาวฝาแฝดเหมือนกัน ป้าของเขาไม่ชอบจอห์นในวัยเยาว์ ซึ่งมักจะไม่สามารถบอกแม่ของเขาจากฝาแฝดของเธอได้จนกระทั่งเธอปฏิเสธเขาอย่างเย็นชา ความพยายามครั้งแรกของเขาในการเล่าเรื่องไซไฟเกี่ยวกับการล้อเลียนมนุษย์ต่างดาวคือเรื่องราวในปี 1936 ที่มีชื่อว่า 'The Brain Stealers of Mars' เกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์สองคนที่เผชิญหน้ากับชีวิตมนุษย์ต่างดาวในรูปแบบที่เป็นอันตรายซึ่งสามารถลอกเลียนแบบอะไรก็ได้และสามารถส่งกระแสจิตได้
'The Brain Stealers of Mars' เป็นเรื่องราวที่ตลกขบขัน โดยผู้เขียนได้นำแนวคิดพื้นฐานไปใช้ในเวลาต่อมาและเปลี่ยนมันให้กลายเป็นนวนิยายสยองขวัญแนวจริงจังที่ได้รับการขนานนามว่า นรกแช่แข็ง . เรื่องนี้ทำให้นักวิทยาศาสตร์กลุ่มหนึ่งในทวีปแอนตาร์กติกาค้นพบเอเลี่ยนที่สามารถดูดซับและเลียนแบบสิ่งมีชีวิตทุกชนิดได้อย่างสมบูรณ์แบบ เรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัวนี้ถูกสับให้กลายเป็นในเวลาต่อมา ใครไปที่นั้น? ซึ่งกลายเป็นแนวสยองขวัญแนวไซไฟคลาสสิกไปแล้ว ต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็นปี 1951 ของจากอีกโลกหนึ่ง ซึ่งยังคงฉากและหลักฐานพื้นฐานไว้เหมือนเดิม แม้ว่ามันจะเปลี่ยนเอเลี่ยนให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดที่เดินไม้ซุงซึ่งขาดความสามารถในการแปลงร่างก็ตาม
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งนั้น: Childs Human อยู่ในตอนจบของภาพยนตร์หรือไม่?
แม้จะมีการเบี่ยงเบนไปจากแหล่งข้อมูลมากมาย ของจากอีกโลกหนึ่ง เป็นภาพยนตร์ไซไฟที่มีอิทธิพล แม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นการดัดแปลง แต่ในช่วงปี 1972 สยองขวัญเอ็กซ์เพรส มีพื้นฐานมาจาก ใครไปที่นั้น? ด้วย. ผลงานในสเปนเรื่องนี้นำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ ลี ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่คุ้มกันฟอสซิล 'ลิงก์ที่ขาดหายไป' ที่เก็บมาจากถ้ำ สัตว์ร้ายจะละลายออกมาขณะนั่งบนรถไฟ Trans-Siberian Express และไม่เพียงแต่สามารถดูดซับความทรงจำและความรู้ของเหยื่อด้วยกระแสจิตเท่านั้น แต่ยังสามารถกระโดดจากตัวหนึ่งไปยังอีกตัวหนึ่งได้เช่นกัน
สยองขวัญเอ็กซ์เพรส เห็นนักวิทยาศาสตร์ของ Lee ร่วมมือกับคู่แข่งที่รับบทโดย Peter Cushing ( สตาร์วอร์ส ) และพวกเขาต้องหาทางหยุดเจ้าสัตว์ประหลาดลงจากรถไฟ ในขณะที่ สยองขวัญเอ็กซ์เพรส ส่วนใหญ่จะให้ความรู้สึกเหมือนเป็นแนวไซไฟ ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์เอ็กซ์เพรส มีบางสิ่งที่น่าสังเกต ใครไปที่นั้น? สัตว์ร้ายฟื้นขึ้นมาจากน้ำแข็งและละลายออกไป มันยังคงรักษาความสามารถในการส่งกระแสจิตของสัตว์ประหลาดของโนเวลลาได้ และแทนที่จะต้องตรวจเลือด ลีและคุชชิงใช้แว่นขยายเพื่อตรวจดวงตาของผู้โดยสารแทน นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบของความหวาดระแวงเนื่องจากนักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าใครคือเอเลี่ยนเข้าสิง แม้ว่าภาพยนตร์จะไม่ได้พูดถึงองค์ประกอบการสืบสวนนี้ เนื่องจากการระบุตัวตนของสิ่งมีชีวิตนั้นชัดเจนต่อผู้ชมเสมอ
สยองขวัญเอ็กซ์เพรส เป็นการผสมผสานประเภทต่างๆ ที่สนุกสนาน ตั้งแต่ปริศนาการฆาตกรรมไปจนถึงสยองขวัญและไซไฟ เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเพื่อนเก่า Lee และ Cushing ทำงานร่วมกันในการออกไปเที่ยวหลายครั้งเช่น Hammer's แดร็กคูล่า ซีรีส์พวกเขาเป็นศัตรูกัน ตรงกันข้ามกับของจอห์น คาร์เพนเตอร์ สิ่งของ ซึ่งมาถึงในทศวรรษต่อมา สยองขวัญเอ็กซ์เพรส มีความเบิกบานใจและสนุกสนานมากกว่า แม้ว่าฉากการตายบางฉากอาจดูน่ารังเกียจก็ตาม ดวงตาสีแดงที่เปล่งประกายของสัตว์ประหลาดนั้นดูแปลกไปเล็กน้อยสำหรับผู้ชมยุคใหม่ แต่ก็สามารถใช้เพื่อทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่น่าสับสนในบางซีเควนซ์ได้
สยองขวัญเอ็กซ์เพรส ยังเล่นเป็นธีมศาสนากับวิทยาศาสตร์ด้วยเรื่องราวที่บอกเป็นนัยว่าสิ่งมีชีวิตอาจเป็นปีศาจบางรูปแบบ The Thing ของจอห์น คาร์เพนเตอร์ เป็นสิ่งที่ดีที่สุด ใครไปที่นั้น? แต่แฟนหนังสยองขวัญควรให้ สยองขวัญเอ็กซ์เพรส ขี่ มีนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เคลื่อนไหวได้ราวกับสายฟ้า และสามารถดูแบบเต็มเรื่องได้อย่างง่ายดายบนไซต์อย่าง YouTube
ถัดไป: หนังสยองขวัญทุกเรื่อง Easter Egg ใน Slither ของ James Gunn