House of Cards Season 4 Finale Review: What's It All About, Frank?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

House of Cards จบฤดูกาลที่ 4 ด้วยการยักไหล่แม้ว่าแฟรงก์และแคลร์จะใช้ความวุ่นวายอีกครั้งเพื่อรักษาอำนาจ





[นี่คือรีวิวของ บ้านไพ่ ฤดูกาลที่ 4 จะมีสปอยเลอร์]






-



มากขึ้นเรื่อย ๆ รู้สึกราวกับว่างานของ บ้านไพ่ อย่าบอกเล่าเรื่องราวของแฟรงก์และแคลร์อันเดอร์วู้ดและความยาวที่ไม่เหมาะสมที่พวกเขาจะได้รับและยึดมั่นในอำนาจ แต่ซีรีส์เรือธงของ Netflix ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับตัวเองเป็นกรณีตัวอย่างเพื่อประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับจากวิธีการรับชมทีวีที่เป็นที่ต้องการของยักษ์ใหญ่สตรีมมิ่งนั่นคือการรับชมการดื่มสุรา

ในขณะที่ซีรีส์นี้ได้เปลี่ยนจากหนังระทึกขวัญทางการเมืองที่ดูน่าเกรงขามและกระตือรือร้นที่จะโน้มน้าวให้โลกแห่งศักดิ์ศรีมาเป็นหนังระทึกขวัญทางการเมืองที่แฝงไปด้วยความเป็นการ์ตูนที่ไร้ค่า บ้านไพ่ ได้เปลี่ยนไปในรูปแบบอื่น ๆ ด้วยเช่นกัน สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือการแสดงดูเหมือนจะโยนความคิดของโครงเรื่องตามฤดูกาลโดยทั่วไปออกไปนอกหน้าต่างเพื่อสนับสนุนชุดของช่วงเวลาที่เกิดไฟไหม้อย่างรวดเร็วที่สอดคล้องกัน - การกระแทกบนท้องถนนที่ขู่ว่าจะยกเลิกทุกสิ่งที่แฟรงก์ได้ทำมาตลอด ไม่กี่ปีที่ผ่านมาซึ่งไม่ได้นำมาซึ่งความรู้สึกที่แท้จริงของผลลัพธ์หรือการปิดตัว ช่วงเวลาเหล่านี้ไม่ได้นำเสนอความสำคัญที่ยั่งยืนมากนักเพราะนั่นไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาสนใจในการแสดง เพียงแค่ต้องการให้ปัญหาที่น่าเบื่อหน่ายหรือสถานการณ์เลวร้ายเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นยานพาหนะที่ส่งผู้ชมผ่านตอนหนึ่งและไปสู่ตอนต่อไป






ในประเด็น: ช่วงเวลาสุดท้ายของซีซั่น 4 ไม่ได้กังวลกับการนำเสนอความรู้สึกของการปิดตัวในช่วง 13 ชั่วโมงก่อนหน้าของ ... สิ่งที่เกิดขึ้น ในทางกลับกันช่วงเวลาปิดท้ายเหล่านั้นกลับเติมพลังทั้งหมดของพวกเขาเข้าไปในการสะสมมากขึ้น คำถามเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปทำให้แนวคิดของการสิ้นสุดในเบาะหลัง ไม่มีจุดสุดยอดไม่มีการปฏิเสธ มีเพียงการต่อต้านจุดสุดยอดเล็ก ๆ น้อย ๆ ตามด้วยการกระทำที่เพิ่มมากขึ้น ในโลกของรายการโทรทัศน์ตามความต้องการนี้ Netflix มุ่งมั่นที่จะสร้างบรรทัดฐานการดำเนินการในซีรีส์เช่น บ้านไพ่ ไม่สามารถหยุดเพิ่มขึ้นได้เกรงว่าผู้ชมจะมีเหตุผลที่จะหยุดดู



แม้ว่าซีซัน 4 จะมีการปรับปรุงที่โดดเด่นกว่าการทดลองในซีซั่น 3 ที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่าในการปล่อยให้ตัวละครบังคับเรือ แต่การค้นหาจุดกึ่งกลางระหว่างความใกล้ชิดของตัวละครและความเป็นทางการระดับพื้นผิวของการแสดงภาพการเมืองของรายการทำให้ประสบการณ์การรับชมที่ไม่สม่ำเสมอ มันเหมือนกับว่า บ้านไพ่ ไม่แน่ใจว่าจะปรับความปรารถนาที่จะเห็นเรื่องราวของอันเดอร์วู้ดในเวทีระดับชาติได้อย่างไรหากไม่ใช่ระดับโลก แต่ยังให้ความมั่นใจในระดับ 'หลังประตูปิด' ด้วย ความรู้สึกไม่แน่ใจหรือความสามารถในการผสานทั้งสองซีกของฐานตัวเองนั้นเห็นได้ชัดจากตอนจบที่อู้อี้ของฤดูกาล เป็นเรื่องหนึ่งที่จะจบลงด้วยความตื่นเต้นหรือบอกใบ้ถึงความต่อเนื่อง แต่โดยทั่วไปสิ่งเหล่านี้ใช้ได้ผลเมื่อผู้ชมมีความคิดเกี่ยวกับจุดสิ้นสุดบนขอบฟ้า ซีซัน 4 ไม่มีความปรารถนาที่จะจัดเตรียมอะไรเลย ดังนั้นด้วยความสนใจอย่างต่อเนื่องของซีรีส์ในการให้ตัวเอกของเรื่องทำลายกำแพงที่สี่สำหรับการสนทนาตัวต่อตัวเล็ก ๆ น้อย ๆ กับผู้ชมของเขามันจะดูเป็นเรื่องธรรมดาที่ผู้ชมจะได้รับโอกาสในการยิงตอบโต้บางทีอาจจะถาม ประธาน: 'มันเกี่ยวกับอะไรแฟรงค์?'






นั่นอาจไม่ใช่คำถามที่ดีที่สุดที่จะถามเนื่องจากที่อยู่โดยตรงของแฟรงก์ในฤดูกาลที่ผ่านมากลายเป็นข้ออ้างในการย่อจุดพล็อตต่างๆให้เป็นชุดของสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยที่ย่อยง่ายและไม่พยายามเสนอข้อมูลเชิงลึกที่แท้จริงเกี่ยวกับกรอบของตัวละคร ของจิตใจ. บางทีนั่นอาจเป็นส่วนเสริมของการแสดงที่ตรงกับความจริงที่ว่าการแสดงที่โอ้อวดของเควินสเปซีย์กันแฟรงก์อันเดอร์วู้ดไม่น่าสนใจหรือน่าสนใจเท่าที่นักเขียนอยากจะคิดว่าเขาเป็น และด้วยเหตุนี้พวกเขาอาจรู้สึกได้ว่าผู้ชมต้องการให้ประธานาธิบดีอันเดอร์วู้ดใช้เวลาสักครู่จากวันที่วุ่นวายของเขาอย่างไม่น่าเชื่อในเรื่องอื้อฉาวหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวการพยายามลอบสังหารที่มีอยู่จริงและความหลากหลายของตัวละครและการต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขามในรูปแบบ จากผู้ที่ชื่นชอบโซเชียลมีเดียของ Joel Kinnaman Will Conway เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับพวกเขาในความเป็นจริงประเด็นทั้งหมดนี้



แม้ว่าตอนนี้การแสดงจะแตกต่างไปจากเดิมมากเกินกว่าที่จะมีความคิดว่าความตั้งใจของมันคืออะไร 'แฟรงก์และแคลร์อันเดอร์วู้ดกระหายอำนาจและเต็มใจที่จะทำทุกเวลาเพื่อตอบสนองความปรารถนาของพวกเขา' แนวคิดหลักนั้นคือสิ่งที่ทำให้ช่วงต้นของฤดูกาลรู้สึกสดชื่นและน่าตื่นเต้น ความคิดของแฟรงก์และแคลร์มีส่วนร่วม สงครามเย็นสมรส มีเสน่ห์ของความขัดแย้งที่เกิดขึ้นจริงและวงแหวนแห่งความคาดเดาไม่ได้ที่แตกต่างกัน - ในที่สุดซีรีส์ก็ได้พบคู่ต่อสู้ที่มีความดื้อรั้นและความอดทนที่ผิดจรรยาบรรณที่ไม่เพียง แต่สู้กับฟรานซิสแบบจรดปลายเท้าเท่านั้น แต่ยังอาจทำให้เขาได้ยินนับสิบ . และถึงกระนั้นฤดูกาลก็ยังไม่จบลงครึ่งหนึ่งก่อนที่ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจะสมรู้ร่วมคิดกันอีกครั้งและเชิญโทมัสเยตส์ (พอลสปาร์กส์) นักเขียนที่ขโมยหนังสือมาร่วมงานแต่งงานของพวกเขา

การหมุนวงล้อกลับไปสู่สภาพที่เป็นอยู่เช่นนั้นเป็นการบั่นทอนการเล่าเรื่องของซีรีส์อย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากเป็นการแสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังต่อการเล่าเรื่องที่อาจส่งผลที่เกิดขึ้นจริงสำหรับตัวละครเหล่านี้ แต่ยังชี้ให้เห็นว่าการจากไปของผู้สร้าง Beau Willimon อาจเป็นผลมาจากการเห็นของเขา แฟรงค์วีแคลร์: ทไวไลท์ออฟเดอะอันเดอร์วู้ด ในฐานะที่เป็นจุดสิ้นสุดที่เหมาะสมและเป็นธรรมชาติของซีรีส์ในขณะที่ Netflix อาจเห็นเพียงอัตราการสมัครรับข้อมูลที่ลดน้อยลงในช่วงที่ไม่มีการแสดง นั่นอาจจะเป็นเช่นนั้นหรือไม่ก็ได้ แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเบื้องหลังมันทำให้ผู้ชมได้พบกับฉากสุดท้ายที่เป็นการต่อต้านของแฟรงก์ที่ทุบแหวนของเขาอย่างกึกก้องบนโต๊ะทำงานในห้องทำงานรูปไข่ แทนที่จะเป็นประธานาธิบดียักไหล่ที่พูดว่า 'ฉันเดาว่าฉันจะได้พบคุณในปีหน้า'

ความรู้สึกของผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าอาจถูกเปิดเผยในซีซั่นที่ 5 และบางทีนั่นอาจจะมีผลตอบแทนจากฐานแฟน ๆ ที่ทุ่มเทมากขึ้นของซีรีส์นี้ แต่จะไม่ชดเชยให้กับการขาดบทสรุปที่มั่นคงและน่าสนใจสำหรับซีซันโดยรวมหรือเธรดพล็อตเสริมจำนวนมากที่แนะนำในช่วง 13 ตอนที่ผ่านมา - การเล่าเรื่องแบบย้อนหลังแทบไม่เกิดขึ้น ซีซั่น 4 จบลงด้วยแฟรงค์และแคลร์สร้างความโกลาหลด้วยความพยายามที่จะหลบการโจมตีที่รุนแรงของฝ่ายตรงข้ามอีกครั้ง - คราวนี้เป็นนักเขียนหนังสือพิมพ์จาก Tom Hammerschmidt (Boris McGiver) ที่ลงจอดด้วยพลังทั้งหมดของนกกระจอกที่ลงมาบนกิ่งไม้ . ด้วยเหตุนี้แม้ว่าการเปลี่ยนไปสู่ความโกลาหลของอันเดอร์วูดส์จะมีการสั่นสะเทือนของจุดสุดยอดที่รอดำเนินการอย่างชัดเจน บ้านไพ่ ยังคงไม่สนใจเสียงดังกล่าวอย่างน่าหงุดหงิด

-

ถัดไป: House of Cards ซีซั่น 4 ทำให้ละครเรื่องการเมืองเรื่องเศร้าเป็นเรื่องส่วนตัว

บ้านไพ่ ซีซัน 1-4 สามารถดูได้ทั้งหมดบน Netflix

รูปภาพ: David Giesbrecht / Netflix