Cruella's London มีความแม่นยำแค่ไหน? การเปรียบเทียบภาพยนตร์ดิสนีย์/โลกแห่งความเป็นจริง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021

ใน Cruella ของดิสนีย์ ตัวร้ายที่มียศฐาบรรดาศักดิ์บุกโจมตีลอนดอน แต่การพรรณนาเมืองของภาพยนตร์มีความแม่นยำเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับชีวิตจริง










ในดิสนีย์ ครูเอลลา จอมวายร้ายที่มียศฐาบรรดาศักดิ์บุกโจมตีลอนดอน แต่การพรรณนาภาพเมืองของภาพยนตร์มีความแม่นยำเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับชีวิตจริง กำกับโดย ฉัน โทนี่ เครก กิลเลสปี จากภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์แนววายร้ายจากยุค 70 ที่ดัดแปลงมาจากนักเขียนของโดดี สมิธ ดัลเมเชี่ยนร้อยเอ็ดคน โดยนำเสนอเรื่องราวต้นกำเนิดแห่งความเห็นอกเห็นใจแก่ศัตรูตัวฉกาจซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเอสเตลล่า นำแสดงโดยเอ็มมา สโตน ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงชีวิตในวัยเด็กของเอสเตลลาในฐานะเด็กกำพร้าผู้ลี้ภัย โดยถูกนักล้วงกระเป๋า ฮอเรซ (พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์) และแจสเปอร์ (โจเอล ฟราย) ก่อนที่จะมาร่วมงานกับโลกแฟชั่นในลอนดอนภายใต้การนำของบารอนเนส วอน เฮลแมน ของเอ็มมา ทอมป์สัน ซึ่งเป็นต้นแบบ Cruella ที่สามารถมอบ Miranda Priestly ของ Meryl Streep เพื่อเงินของเธอได้



เมืองลอนดอนในปี 1975 มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ด้วยความรักโดยกิลเลสปีและทีมงานของเขา จาก Regent’s Park ไปจนถึง Soho, Camden และการแข่งขันข้ามสะพาน Waterloo ครูเอลลา บน Disney+ ทุ่มความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงให้เมืองหลวงของอังกฤษมีความยิ่งใหญ่ตามช่วงเวลานั้นๆ ยุคพังก์ที่นำโดยวงดนตรีอย่าง Sex Pistols และนักออกแบบแฟชั่นอย่าง Vivienne Westwood กำลังจะเริ่มต้นขึ้น โดยที่ Cruella กลายเป็นหนึ่งในสถาปนิกชั้นนำของขบวนการนี้

ที่เกี่ยวข้อง: คำถามที่ยังไม่ได้ตอบที่ใหญ่ที่สุดของ Cruella






ในเรื่องสถาปัตยกรรมนั้นแม่นยำแค่ไหน ครูเอลลา ภาพของลอนดอนในทศวรรษ 1970 เปรียบเทียบกับชีวิตจริง และส่งผลต่อการจัดอันดับภาพยนตร์ในบรรดาภาพยนตร์ Dalmations และ Cruella ทั้ง 101 เรื่องหรือไม่ แม้ว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่จะกล่าวถึงสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริง แต่ความถูกต้องแม่นยำในการพรรณนาสถานที่ดังกล่าวนั้นค่อนข้างจะผสมปนเปกัน แต่ก็ไม่ใช่เพราะขาดความพยายาม การสร้างภาพยนตร์เป็นธุรกิจที่ยุ่งยากในช่วงเวลาที่ดีที่สุด และความไม่ถูกต้องในลอนดอนส่วนใหญ่น่าจะเกิดจากแรงกดดันอื่นๆ ที่มีความสำคัญกว่า ในตอนท้ายของวัน เรื่องราวและการแสดงมีความสำคัญมากกว่าการนำเสนอเมืองได้อย่างสมบูรณ์แบบ แม้ว่าการกำกับดูแลที่สำคัญบางประการอาจกระทบต่อชาวลอนดอนที่มีสายตาเหยี่ยวก็ตาม



Cruella's Regent's Park คือเมือง Greenwich จริงๆ

Regent’s Park และ Primrose Hill ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นสถานที่สำคัญทั้งสองแห่ง ครูเอลลา และการดัดแปลงของดิสนีย์ในปี 1961 ดัลเมเชี่ยนหนึ่งร้อยหนึ่งตัว . ในสวนสาธารณะ โรเจอร์และแอนนิต้าพบกันเป็นครั้งแรก (เช่นเดียวกับสุนัขของพวกเขา พองโกและเปอร์ดิตา) ในขณะที่น้ำพุพริมโรส ฮิลล์ทำหน้าที่เป็นสถานที่แห่งการสะท้อนของเอสเตลลา ซึ่งเธอได้พูดคุยกับแม่ที่เสียชีวิตไปแล้ว ตัวละครหลายตัวจาก 101 Dalmations ปรากฏตัวที่นี่ แต่สถานที่เหล่านี้กลับมีจุดเด่นอยู่บ้าง ทั้งสองไม่ได้ถูกนำมาใช้จริง ครูเอลลา กับวิทยาลัยทหารเรือกรีนิช (แท้จริงแล้วมีอาคารเดียวลงมาจากที่ไหน) ธ อร์: โลกมืด ตอนจบของฉาก) ยืนอยู่ในสวนสาธารณะ สันนิษฐานว่าทีมผู้สร้างถูกปฏิเสธไม่ให้ถ่ายทำในสถานที่จริง โดย Regent’s Park เป็นหนึ่งใน Royal Parks หลายแห่งที่ Crown เป็นเจ้าของ (โดยพื้นฐานแล้วคือราชวงศ์)






Cruella อาศัยอยู่ในที่ผิด

ที่พำนักอันทรุดโทรมของ Cruella (ที่เธออาศัยอยู่กับ Hauser's Horace และ Fry's Jasper ) ตั้งอยู่ใน London Borough of Camden ซึ่งรวมถึง Primrose Hill ดังกล่าวข้างต้นและส่วนหนึ่งของ Regent's Park (ส่วนที่เหลือแชร์กับ Westminster) ในภาพยนตร์เรื่องนี้ บ้านของครูเอลลาดูเหมือนจะอยู่ใกล้กับมหาวิหารเซนต์พอลมาก ในขณะที่ในชีวิตจริง แคมเดนอยู่ไกลออกไป - ใกล้ชายขอบของนครลอนดอนมากกว่า ด้วยสถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดหลายแห่งในลอนดอนซึ่งไม่มีอยู่จริงในช่วงเวลานั้น ครูเอลลา มีฉากเกิดขึ้น เป็นไปได้ว่าทีมผู้สร้างได้เพิ่มย่านเซนต์พอลเพื่อเพิ่มความคุ้นเคยให้กับเส้นขอบฟ้าของแคมเดน



เสรีภาพมีความแม่นยำมากใน Cruella

ห้างสรรพสินค้าชื่อดังในลอนดอนอย่าง Liberty ได้รับการถ่ายทอดอย่างแม่นยำตั้งแต่ต้นจนจบ ครูเอลลา - แสดงให้เห็นว่าตั้งอยู่บนถนนที่ถูกต้องในโซโห (ถนน Great Marlborough) โดยมีการตกแต่งภายในที่อาจหลอกลูกค้าทั่วไปให้คิดว่าผู้สร้างภาพยนตร์ถ่ายทำในสถานที่นั้น ในความเป็นจริง แม้ว่าภายนอกจะเป็นของจริง (สร้างขึ้นในสไตล์การฟื้นฟูทิวดอร์ และสร้างจากไม้ของเรือสองลำในปี 1924: ป้อมปราการและ HMS Hindostan) ส่วนภายในถูกสร้างขึ้นบนเวทีเสียง และตาม วีบี ได้รับการจำลองผ่านการสแกน 3 มิติของพื้นถนนของร้านค้า แน่นอนว่าเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจ และเป็นโลเคชั่นสำคัญของภาพยนตร์ โดยที่เอสเตลลาทำงานเป็นคนทำความสะอาดที่นั่น ก่อนที่จะพบกับบารอนเนส ฟอน เฮลแมน ท่ามกลางการจัดแสดงเสื้อผ้ามากมายของลิเบอร์ตี้

ที่เกี่ยวข้อง: ทุกเครื่องแต่งกายและเครื่องแต่งกายสำหรับผู้ใหญ่ Estella & Cruella Wear

เส้นขอบฟ้าสมัยใหม่ของลอนดอนถูกลบออกใน Cruella

ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ สถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดหลายแห่งในลอนดอน รวมถึง Canary Wharf, London Eye, NatWest Tower, Gherkin และ Shard นั้นไม่มีอยู่จริงในช่วงทศวรรษที่ 70 มีเพียง BT Tower เท่านั้นที่ตั้งตระหง่าน ในราคาแพงอย่างมีกำไร ครูเอลลา อาคารที่ทันสมัยกว่าเหล่านี้ทั้งหมดได้ถูกถอดออกจากเส้นขอบฟ้าแบบดิจิทัล ทำให้เกิดการนำเสนอลอนดอนที่แม่นยำยิ่งขึ้นตามช่วงเวลา

Bikeride ทางอารมณ์ของ Cruella ทำให้สะพาน Waterloo ผิด

หลังจากหนึ่งในหลาย ๆ บิดเสริมด้วย ครูเอลลา เพลงประกอบที่โดดเด่นของเอสเตลล่าขี่มอเตอร์ไซค์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ไปทั่วเมือง มุ่งหน้าไปทางใต้ข้ามสะพานวอเตอร์ลูอันโด่งดัง ครู่ต่อมา ดูเหมือนว่าเธอจะมุ่งหน้าไปทางเหนือ แม้ว่าจะมองไม่เห็นจริงๆ เว้นแต่คุณจะคุ้นเคยกับลอนดอนเป็นอย่างดี โรงละครแห่งชาติ Royal ที่สร้างขึ้นใหม่ (ซึ่งเปิดในปี 1976) สามารถมองเห็นได้เป็นฉากหลังในระหว่างฉากนี้ และจะเป็นสถานที่จัดการแสดงของนักแสดงที่เก่งที่สุดหลายคนของอังกฤษในทศวรรษต่อๆ ไป

สถานที่เพิ่มเติม ได้แก่ ถนน Portobello ของ Notting Hill ซึ่ง Artie ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะผู้ติดตามของ Cruella เป็นเจ้าของร้านแฟชั่นวินเทจชื่อ 2nd Time Around บริเวณนี้ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องร้านเสื้อผ้ามือสองและตลาดต่างๆ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยความรักในภาพยนตร์เรื่องนี้และมีความเกี่ยวข้องตามธีม โดยมีต้นกำเนิดจากพังก์ วิเวียน เวสต์วูด เริ่มต้นอาชีพด้านแฟชั่นของเธอบนถนนพอร์โทเบลโลที่กล่าวมาข้างต้น

ขึ้นอยู่กับ ครูเอลลา ความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ (และการสตรีมมิ่ง) ภาคต่ออาจอยู่ในการ์ดอย่างแน่นอน ทวีตจาก Rotten Tomatoes แนะนำภาคต่อ / พรีเควลแบบไฮบริดในสายเลือดของ เจ้าพ่อ ตอนที่ II ร่วมกับเอ็มมา สโตนและเกล็นน์ โคลสที่หายไป (ผู้เล่นครูเอลลาในภาพยนตร์คนแสดงปี 1996 101 ดัลเมเชี่ยน ภาคต่อของมัน 102 ดัลเมเชี่ยน และเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารใน ครูเอลลา ) รับบทเป็นตัวร้ายชื่อดัง แนวคิดนี้สามารถขยายออกไปเพื่อรวมบารอนเนสของทอมป์สันไว้เป็นส่วนหนึ่งของส่วนพรีเควล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการขึ้นสู่อำนาจทางจิตของเธอ Stone และ Thompson ตอบสนองเชิงบวกต่อการเสนอของ RT โดย Thompson ซึ่งเป็นผู้เขียนบทที่ได้รับรางวัล Academy Award บอกว่าเธอจะเขียนบทภาพยนตร์ ในขณะที่การตอบรับที่ดีของนักแสดง อย่างน้อยก็บางส่วนเป็นการล้อเล่น ครูเอลลา แนวคิดภาคต่อนั้นแข็งแกร่งและอาจทำให้ลอนดอนถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อให้เข้ากับยุคสมัยอื่นในประวัติศาสตร์ได้

ถัดไป: สิ่งที่คาดหวังจาก Cruella 2