ชาย แก้ไข Kimiko จากการ์ตูน ซีรีส์ Amazon ติดตามตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ในภารกิจของพวกเขาเพื่อเอาชนะ The Seven ซึ่งเป็นทีมยอดมนุษย์ของซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรซึ่งเป็นทุกอย่างยกเว้นคนดี ในฤดูกาลที่ 1 หนุ่มๆ ได้พบกับคิมิโกะซึ่งถูกคุมขังและถูกทดลอง อย่างไรก็ตาม คิมิโกะมีเนื้อเรื่องที่พัฒนาขึ้นมากใน ชาย ทำให้เธอเป็นเวอร์ชั่นที่ดีกว่าหนังสือการ์ตูนของเธอ
ในการ์ตูน คิมิโกะไม่มีชื่อเลย และส่วนใหญ่ใช้เพื่อฆ่าผู้อื่นโดยไม่มีเรื่องราวที่พัฒนาขึ้นมาเอง เธอเป็นที่รู้จักในชื่อ The Female คนที่กินเข้าไปโดยบังเอิญเท่านั้น สารประกอบ V เมื่อยังเป็นทารก ทำให้เธอกลายเป็นเครื่องจักรสังหารที่ดุร้ายซึ่งทำงานร่วมกับเด็กชายและมาเฟียเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ คิมิโกะไม่เคยถูกจับโดย Shining Light Liberation Army ซึ่งฆ่าพ่อแม่ของเธอและบังคับให้เธอเข้ารับราชการทหารร่วมกับพี่ชายของเธอ ซึ่งไม่มีอยู่ในการ์ตูนเรื่องนี้ด้วย ในกรณีของคิมิโกะ ชาย เพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยและลึกซึ้งให้กับตัวละครของเธอมากกว่าที่การ์ตูนทิ้งไว้ข้างทาง ซึ่งเป็นปัญหาเนื่องจากเธอไม่เคยรู้สึกว่าเป็นคนเต็มเปี่ยมในหน้านี้
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Herogasm ซีซั่น 3 ของ The Boys จึงไม่ติดอันดับการฆาตกรรมซูเปอร์ฮีโร่ครั้งแรก
ในการแสดง Kimiko มีมากกว่าการล้างแค้นในใจของเธอ เธอต้องการตามหาพี่ชายของเธอหลังจากหลบหนีได้สำเร็จ กองทัพปลดปล่อยส่องแสง . เนื่องจากคิมิโกะรู้สึกผิดที่ทิ้งเขาไว้เบื้องหลัง เธอจึงต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขาจะสามารถอยู่ร่วมกันเป็นครอบครัวเดียวกันได้เมื่อพวกเขากลับมารวมกันอีกครั้ง โครงเรื่องของเธอในลักษณะนี้ทำให้ภารกิจของเธอสะท้อนอารมณ์ได้มากขึ้น เธอไม่ใช่แค่การฆ่าเพราะเห็นแก่มัน หรือเธอไม่ได้โกรธโดยไม่มีเหตุผล คิมิโกะมีเป้าหมายคือการตามหาพี่ชายของเธอ และนั่นก็ช่วยผลักดันเรื่องราวส่วนใหญ่ของเธอและนั่นทำให้เธอเปิดใจ คิมิโกะในเวอร์ชั่นซีรีส์มีอารมณ์และบุคลิกที่หลากหลายจริงๆ โดยการเดินทางของเธอเต็มไปด้วยสิ่งที่น่าสมเพช จุดประสงค์ และหัวใจ คิมิโกะกลายเป็นตัวละครที่ควรค่าแก่การเอาใจช่วยและเป็นตัวละครที่มีเอเจนซี่ซึ่งสร้างสายสัมพันธ์กับ The Boys และรู้สึกเป็นอิสระมากกว่าในการ์ตูน
ยิ่งไปกว่านั้น คิมิโกะกลายเป็นใบ้หลังจากที่แม่ของเธอถูกฆ่าตาย แต่นั่นไม่ได้หยุดเธอจากการพยายามสื่อสารความต้องการและความต้องการใน ชาย ซึ่งเป็นสิ่งที่การ์ตูนมองข้ามไปเนื่องจากการพรรณนาตัวละครในมิติเดียว ใน ชาย ซีซั่นที่ 2 คิมิโกะพัฒนาขึ้นไปอีก โดยตอนแรกๆ แสดงให้เห็นถึงการใช้ภาษามือที่เธอและพี่ชายของเธอพัฒนาขึ้นเพื่อสื่อสาร มันทำให้คิมิโกะมีเสียงที่เธอไม่มีในการ์ตูนมากกว่าการเป็นเครื่องจักรสังหาร ในการแสดง เธอฆ่าด้วยเหตุผล ซึ่งทำให้เธอมีภูมิหลังและเรื่องราวที่ดีขึ้น
ทั้งหมดบอกว่า ชาย เพิ่มความลึกให้กับคิมิโกะ ขยายข้อจำกัดของตัวละครจากการ์ตูน ทำให้เธอมีจุดมุ่งหมายที่ใหญ่ขึ้นและสำรวจเพิ่มเติม ในซีรีส์ Amazon คิมิโกะรู้สึกเหมือนเป็นคนที่มีรูปร่างสมบูรณ์ เป็นคนที่มีหัวใจมากมายภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่เหมือนฆาตกร ไม่สามารถพูดได้เหมือนกันสำหรับคู่การ์ตูนของเธอซึ่งทำให้เธอเป็นเครื่องจักรที่ไร้วิญญาณมากกว่าสิ่งอื่นใด มีพื้นที่มากขึ้นสำหรับการเติบโตและการพัฒนาสำหรับ Kimiko ใน ชาย ฤดูกาลที่ 3 โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ที่เธอได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ภายใน ชาย .
ต่อไป: The Boys Season 3 จะต้องอัปเดต Soldier Boy (เพราะ MCU)